SII 12.51: original edition by V. Venkatasubba Ayyar Nandivarman III. No. 51. (A.R. No. 349 of 1911). KAḶATTŪR, CHINGLEPUT TALUK AND DISTRICT. ON A SLAB BUILT INTO THE FLOOR OF THE MUKHA-MAṆḌAPA IN THE MUṈKUḌUMĪŚVARA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv12p0i0051 DHARMAbase

This inscription is worn out in the middle and it is dated in the 14th year of Nandivarmma-[Mahārāja]. It seems to assign a third share of the income from the local lake to Paramēśvara, by the assembly (perumakkaḷ) of Kaḷattūr in Kaḷattūr-kōṭṭam.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . nandivarmma mamahārājaṟkup patiṉālāvatu kaḷat tūrkkoṭṭattu kaḷa ttūr perumakkaḷ paṅ kāṉāṭṭai yil ttān Erippāt tu koyilāka parame śvaran muṉpāka pe rumakkaḷum kaṭava muṉ ṟil Oṉṟum parame śvaran sukṛtam .

Digital edition of SII 12.51 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

21 51