SII 12.214: original edition by V. Venkatasubba Ayyar No. 214. (A.R. No. 213 of 1929-30). KUNNATTŪR, SRIPERUMBUDUR TALUK, CHINGLEPUT DISTRICT. ON THE EAST WALL OF THE KALYĀṆA-MAṆḌAPA IN THE TIRUNĀGĒŚVARA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv12p0i0214 DHARMAbase

This inscription dated in the 1[9]th year states that the assembly in charge of the central shrine of the Tirunāgīśvaramuḍaiya-Nāyaṉār temple at Kuṉṟattūr in Kuṉṟattūr-nāḍu received 3 paḻaṅ-kāśu from Kaṇṇuḍai-Nāchchiyār, daughter of a dēvaraḍiyāḷ named Poṉṉiyār and agreed to maintain a twilight lamp in the temple.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . cakalapuvaṉaccakkaravattikaḷ śrīkopperuñciṅkadevarkku yāṇṭu 10 9vatu kuṉṟattūr nāṭṭuk kuṉṟattū r Uṭaiyār tirunāgiśuvaramuṭaiya nāyaṉār koyil tiruvuṇṇāḻikaic capaiyom . Iṉṉāyaṉārkoyil tevaraṭiyāḷ poṉṉiyār ma kaḷ kaṇṇuṭainācciyār vaitta cantiviḷakku 1 Ivviḷakku Oṉṟukkum nāṅkaḷ kai kkoṇṭa paḻaṅkācu 3 Ippaḻaṅkācu muṉṟum kaikkoṇṭu canti rātittavarai cantiviḷakku Erikkakaṭavomākac cammatittom tiruvuṇṇāḻikaic cabhaiyom . Itu paṉmāheśuvara rakṣai .

Digital edition of SII 12.214 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

131 214