SII 4.546: original edition by H. Krishna Sastri No. 546. (A.R. No. 99 of 1892). ON THE GOPURA OF THE SECOND PRAKARA OF THE SAME TEMPLE, LEFT OF ENTRANCE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv04p0i0546 DHARMAbase

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . pūmaṉṉu patumam pūtta veḻulakun tāmuṉ cetavatavattāl paritivaḻitytonṟi neṭumā livaṉenat tiru muṭi cūṭi Irunilamakaḷai Urimaiyil puṇarn=tu tirumakaḷ paṇaimulaic ceñ cān=taṇin=tu parumaṇi mārvam paṉivarai nikarppa jayamakaḷ ceḻuntaṇ ca ndanac cuvaṭṭāl puyamirukaiyilaip poruppeṉattoṉṟi nāmakaḷtāṉum ko makaṭ cevvāyp pavaḷa ceyoḷi paṭait tanayānenat tavaḷanaṉiṟittaṉittuṭaiyore na pukaḻmakaṭ cin=tai makuṭac cittaneṉa Orukuṭai nilava porupaṭai tikara veyile karuṅkali Iruḷiṉait turappa niṭu palḻi Eḻkaṭaṟ puṟattilu koṭāc cen=tini ko kko linitulāva minamum cilaiyum citain=tu vānuyar pon neṭu meruvil pulivīṟṟi Iruppa Upariyāṉai Or Eṭṭinukku tampamenṉat taṉittani ticaitoṟum vijaya stampaniṟpa] pacipakaiyā tinitu niṅki mannuyir taḻaippa manuvāṟu viḷaṅka māta var tavamum maṅkaiyar kaṟpum Ādi An=taṇar Ākutip pukaiyum miteḻukoṇṭal vicu tapunalum metini vaḷaruñ cātiyoḻukkamum nitiyaṟamum piṟaḻātu nikaḻa pāvumpaḻa nappāvum paṇaikkaimāvum mallatu vaṉṟaṇai ppaṭutal kanaviluṅ kāṇṭaṟkaritena varunti palveṟpuḷḷilumallatu ciṟai Enappaṭutalinṟi niṟaiperuñcelvamo ⌉ ṭavani vāḻap pallavar teluṅkar māḷavar kalikar koṅkaṇar kannaṭar kaṭārar tennar ceralar ciṅkaṇar koṅkaṇar cetiyar trikattar vaṅka raraṅkar joṉakar kaikayar jinar En araikaḻal ven=taru mallā varaicarum muṟaimaiyi lurin=ta tiṟaikuṇa n=tiṟaiñci Ampo ṟ kulakkoṭic cempiyankiḻānaṭi yorumarukuṭa naman=tiruppa Aruḷpurica maiyap poṟkoṭ ṭi maiyappāvaiyum civanumpola cempon virasiṃhāsanattu viṟṟiruntaruḷiya korājake śaripatmarāna tribhuvaṉaccakravat=tikaḷ śrīkulottuṃgacoḷadevaṟkku yāṇṭu

yāṇṭu. The inscription is incomplete.

Digital edition of SII 4.546 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

182-183 546