SII 4.327: original edition by H. Krishna Sastri No. 327. (A.R. No. 4 of 1890). ON THE NORTH WALL OF THE SAME MANDAPA. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv04p0i0327 DHARMAbase

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . tirumanni vaḷara Iru nilamaṭan=taiyum poceyappāvaiyu ñ cirtaniccelviyun=ta n perun=teviyarāki Iṉpuṟa ṉeṭun=tuyi llūḻiyuḷ ḷiṭaitu ṟaiṉāṭu n=tuṭarvaṉave lip paṭar vanavāsiyuñ cuḷḷicūḻmatiḷ koḷ ḷippākkaiyum naṇ ṇaṟkkarumaraṇ maṇ ṇaikkaṭakkamum poruḷ kaṭa liḻattaracartam muṭiyu m Āṅkavan teviyar roṅke ḻil muṭiyum munnavar pakkal tennavar vaitta cun=taranmuṭiyu min=tira ṉāramum teṇṭirai Īḻamaṇṭala muḻuvatum māpperun=taṇṭāṟka ko ṇṭa kopparakesaripanmarāna śrī jen=tiracoḻadevaṟku yāṇṭu 5 Ā vatu jayaṅkoṇṭacoḻamaṇ ṭalattu perumpāṇappā ṭik karaivaḻi vāṇapura ttu mekku Eṅkaḷ Ūr mañcikkamāy viṟṟa nilam Āritaipaṭṭikku kiḻpāṟke llai caṅkaratevamaṇali k=ku mekkum tenpārkel lai kaṭampaṅkuḻik=ku vaṭak=kum melpāṟkellai maḻapaṭṭaṭi k=ku kiḻakkum vaṭapāṟkkel k kālaḻik=kāluk=ku teṟ kum Innāṟppākkellai kkum naṭuvupaṭṭa nilam paṉṉikkuḷattuk kollai peruvāykkāluṅ ka llu nīkki Aiññūṟu kuḻinilamum Imaṇṭalattu pa ṭuvūrk koṭṭattu miyvaḻiṭṭuk karaivaḻi tiruttikkālilallamiyā ḷuṅkaṇattāruḷ nampūr tirunīla kaṇṭakkiramavittanukku viṟṟuk=kuṭuttom vāṇapurattu Ū rom Ivvaññūṟu kuḻiyālu m van=ta vilaittiraviyamum Iṟaitdraviya m mum Aṟakkoṇṭu can=tirātittavaṟk=ku Iṟai Iḻicci IṟaiIliyāka viṟṟo m Ippaṭik=ku nirvilaiyu maṟṟu cilliṟai coṟumāṭṭu veṭṭi Amañciyum maṟṟumaṟṟu monṟuṅ kāṭṭapeṟā tomānom vāṇapurattūrom Ippūmikku muṉpuṭaiya kiṇaṟum Eri nirkkālum Ettanirkkālum mu- ntura parice viṟṟukkuṭuttom vāṇapuratrrom Ivvūṟkku ṭṭu ceyyātatākavum Annir munnāka pāccuvatākavum viṟṟukkuṭuttom vāṇapurattūrom Ūrār colla Eḻutiṉen Ivvū r Ūrkkaraṇattān Ūrppāppān pārataāyan kiḻavan Īśvaracanman makan ciraḷacandanen Ivai Enneḻut tu tikkālivallam miyāḷuṅkaṇattāruḷ nampūrtirunilakaṇṭakiramavirttanen Ivvāṇapurattārpakkal

koṇṭu. The rest of the inscription is built in.

Digital edition of SII 4.327 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

89-90 327