SII 6.436: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer No. 436. (A.R. No. 1 of 1899). ON THE SOUTH WALL OF THE FIRST PRAKARA OF THE BILVARANYESVARA TEMPLE AT TIRUKKOLLAMBUDUR (TIRUKKALAMBUR), NANNILAM TALUK, TANJORE DISTRICT. author of digital edition Dorotea Operato DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv06p0i0436 DHARMAbase

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . puyalvāytta vaḷam perukap poyyāta nāṉmaṟaiyiṉ ceyalvāytta tirumakaḷum jayamakaḷum ciṟantu vāḻa vematipoṟ kuṭai viḷaṅka velven=tar Aṭipaṇiya ma ṇmaṭantai manaṅkaḷippa manuniti taḻaittoṅkac cakkaramum ceṅkolum tikkaṉaittum cela naṭappa kalppakālam puvikākka poṟpamain=ta muṭi puṉain=tu vikkiramapāṭiyaṉ veṇṭa viṭṭa taṭāl vira pāṇṭiyaṉ makkaḷ paṭa Eḻakattār paṭa maṟappaṭai paṭa ciṅkaḷappaṭai mukkaṟuppuṇṭu Alaikaṭal puka virapā ṇṭiyaṉ mutukiṭumpaṭi tākki maturaiyum Aracuṅ koṇṭu jayastambham nāṭṭi Ammaturaiyu maracu nāṭum Apaipoṇṭiyaṟkaruḷi mey ṭiyum virakkoṭiyum Eṭuttuc cempoṉvirasi sanasttu puvaṉamuḻutuṭaiyāoṭum vīṟṟirun=taruḷiya kopparakecaripanmarāna tripuvanaccakkaravattikaḷ koneri meṉakoṇṭāṉ Arumoḻitevavaḷanāṭṭu Uṭaiyār tirukkoḷḷampūtūruṭaiyār koyilil patipātamula paṭṭuppañcācāriyat tevakaṉmikkum śrīheśarakaṇkāṇi ceyvārka ḷukkum cikāriyam cevāṉukkum Iṉnāṭṭu ne nāṭṭuc cempiyaṉpunavāyil pottakappaṭi ni lam patinoṉṟe mukkāle nālumāvum muṉpu palaruṅ kāṇiyum parikkiramumākavum peṟ ṟuvantapaṭi tavirntu pāṇṭikulācanivaḷanāṭṭu miceṅkiḷināṭṭuk kaḷattūrkiḻavaṉaraiyaṉ kūttāṭuntevanāṉa coḻan ciṟukkaṉukkum Ivaṉ vaṟkattāṟkum janmakkāṇiyaaāka nālā vatumutal kulottuṅkacoḻakaḷattūreṉṉum perāl variyiliṭṭu nammolaiyum Uḷ variyum kuṭuttapaṭiye Ikkoyilile kalveṭṭakkaṭavatākap peṟaveṇumeṉṟu Iva nama kkuc coṉnamaiyil Ippaṭi ceyyakkaṭavatākac coṉṉom Ippaṭi ceyyappaṇṇuka Eḻutināṉ tirumantiravolai Irācanārāyaṇamuventaveḷān ciṅkaḷaraāyan viḻiñattarai yaṉ viḻuppātarājaṉ kaḷappāḷarāja vairādharaājaṉ Aṅkarāyaṉ nuḷampātarāya ṉantiyarāyaṉ A marakoṉ maḻavarāyaṉ vallavarāyaṉ ..

Apai Other inscriptions read aṭainta.

Digital edition of SII 6.436 by converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

175-176 436