svasti śrī . tiripuvanacakkaravarttikaḷ marutaiyum pāṇṭiyaṉ muṭin=ttalaiyuṅ koṇṭaruḷiṉa śrīkolottuṅkacoḻatevaṟku yāṇṭu 10 8 Āvatu malaimaṇṭalattu muruṇōttammaṅkalattu mātavaṉ Ayiṟkāṭaṉ Aḻakiyamaṇavāḷaperumāḷukku Oru tirunaṉtāviḷak keriyakkaṭavatāka nāḷ Oṉṟukku tiruvaraṅkatevanāl nāḻi ney Erikkakkaṭavatāka Oṭukkina kācu 9 1000
Ikkācu Onpatiṉāyiramum Oṭukki Itu Eriya Oṭikkiṉa veṇkala tirukkuttiviḷakku Oṉṟu Ippaṭi Oṭukku koṇṭom śrī ka
ka. A few syllables are lost at the end of this inscription. The following are written in Vaṭṭeḻuttu and Malayāḷam characters above this record:— svasti śiritiripuvaṉacak=karavat=tikaḷ śrī kulottuṅka coḻa tevarkku yāṇṭu patiṉeṭṭā muruṇotta maṅkalattu mātavaṉayirkkāṭaṉ Iṭṭa malaiyāṇ tirukkuttiviḷakku Oṉṟukku ruvaraṅkatevatāṉatti ya Eṟikkakaṭavi laṅka koṭu mātavaṉayirkkāṭaṉ.