Pāccil-Kōpurappaṭṭi, Avanīśvara/Amalīśvara temple, time of Parakesarivarman, year 12 author of digital edition Nicolas Cane Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSCempiyanMahadevi00009

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Nicolas Cane.

2019-2025
DHARMAbase

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Creation of the file
svasti śrī

kō-p-para-kēcari-paṉmaṟku yānṭu 10 2-Āvatu

maḻa-nāṭṭu-p pāccil tiru-Avaniīśvarattu mahā-devaṟku kaṇṭar-ātitta-perumāḷ tēviyār cempiyaṉ mahātēviyār vaitta tarā nilai-viḷakk' oṉṟu niṟai mu-ṉ-ṉūṟṟu mu-p-pattu nālu niṟai Iru-nūṟṟu nāṟ-patu nilai-viḷakk' onṟu niṟai nūṟṟu toṇṇūṟu nilai-vi ḷakk' oṉṟu niai nūṟṟu toṇṇūṟu nilai-viḷakk' oṉṟu niṟai nūṟṟu toṇṇūṟu Āka nilai-viḷakku Uru Añcu cantdtiṟṟa

śrī srī °perumāḷ °perumāṉ muppattu nālu niṟai muppattu nālu niṟai : le lapicide a incisé le -nālu (quatre) ainsi que le n- initial du niṟai suivant sous le muppattu (trente). Irunūṟṟu marunūṟṟu : le i initial de iru- (deux) étant clairement lisible in situ, nous écartons le marunūṟṟu donné dans SII 32: 101. nūṟṟu toṇṇūṟu ṟutoṇṇūṟu

Reported in (ARIE/1992-1993/B/1992-1993/419).

Edited in (SII 32.2.101); edited in (no. 9), based on photos (Charlotte Schmid).

This digital edition after , curated by Emmanuel Francis.

II TBC 101 800- 9 TBC 67 B/1992-1993 419