Vaḷappūrnāṭu, X temple, time of X, year X intellectual authorship of edition Nicolas Cane EpiDoc encoding Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSCempiyanMahadevi00019

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Nicolas Cane.

 2019-2025 DHARMAbase

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

 Creation of the file
svasti śrī

kō ⌉-p-para-kēcari-parmmark ku cellā nin ṟa yāṇṭu 10 6 Āvatu

kol lināṭṭu-k ko lli-malai me ṟ tiru-v-aṟa-p-paḷ ḷi-Āḻvārkku kaṇ ṭan maturāntaka (n)nārā(n)ṉa- śrī-Ut tama-cōḻa-tēvar taṅkaḷḷ ācci pirā ntakan mātēva ṭikaḷār cempiyanṉ mātēviyār ko lli-malai-nāṭu U ḷ kāṅkayam paruvū r Ūralam punnappuram meṟ-punnam mut tūr veruṇūr vā yalūr maṅka lam kayiṟaṅk āṭu neṭu-valam kāmuḷ Ivaṉait tūr vacamum cem piyan mātēviyār śantdrātitta-vaṟ niṟkka tiṅkaḷ śaṅkra mattukku vait ta pon kuṭiñai -k-kallāl nūṟṟu -k kaḻañcu po n koṇṭōm

I vaṉaittūrōmum Itukku vaitta ⌈ pon kaḻañcin vāy tiṅkaḷ piḷavupo n palicai y-ākki va nta pon kuṭiñai-ka llāl kaḻañcēy k āl tiṅkaḷ Oru Ūṟār ti ru-v-aṟa-p-paḷḷi sabhaiy ār vacam kuṭuppatānō m sabhai

Reported in (ARIE/1929-1930/B/1929-1930/503).

Edited in (SII 19.409); edited in (SII 32.2.209); edited in (no. 19), based on previous editions.

This edition based on , encoded by Emmanuel Francis (2024).

409 TBC II TBC 209 811-813 19 TBC 51 B/1892 503