Tirunaṟaiyūr, Siddhanāthasvāmin temple, no king, no year intellectual authorship of edition Nicolas Cane EpiDoc encoding Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSCempiyanMahadevi00060

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Nicolas Cane.

 2019-2025 DHARMAbase

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

 Creation of the file

ṉa śrī-Uttama-cōḻa-devarai-t tiru-vayiṟu vāytta Uṭaiya-pirāṭṭiyār śrī-pirāntakaṉ mā-tēvaṭikaḷār-āṉa śrī-cempiyan mā-tēviyār tiru-naṟaiyūr-nāṭṭu brahmatēyam tiru-naṟaiyūr siddheśvaram-uṭaiya-mahā-tēvarkku tiru-v-amutukkum ti ta nila 6 vēli

Itaṉāl ceyyum pala nivantamāvatu muṉṟu potiṉukku tiru-v-amut-arici potiṉukkuṅ kaṟiyamutinukkum muṉṟu popotiṉukkum neyy-amutu ṉā muṉṟu potiṉukku Aṭai-k-kāy ṇamukkaiciṉā muṉṟu potum Amutu-ceyya vāḻai-p-paḻam 13ṉā muṉṟu kkum caṟkarai Ārātikkum pirāmaṇaṉ 1-kku kappaṭa-mutal uḷpaṭa 8 pati nāḻi nel tiru-nuntā-viḷakku citārikku kaṟ‡ taṉa ney pāl tayi[r*] pori tiru vaiyiṟṟu koṇṭu snapaṉa-tdravyaṅkaḷukku jala-pavitramu ṭpaṭa maṟṟu vēṇṭum kalaca m maṟṟum vēṇṭum kalacamuñ ceyyuṅ kucavanukku tiru-c-cuṇṇamiṭikkum potu cuṇṇam iṭi ku ṉaiyaṭṭum pālikaik kiḻaṭṭa muḷaiykki vēṇṭum vastukkaḷukku puṇyāhañ ceyyum brāhmaṇa caṟkarai 5 palattiṉāl vāḻai-p-paḻam 3 10+ 5 Aṭai-k-kāy-amutu kku ṟukku-p pala-kāyam Āka saṅkirāntirnṉukku Āka samkirānti ṉā Uttama- ‡ Eḻunt-aruḷum tēvaṟkku-c ciyampotaikku tiru-v-amutinṉukku Arici Iv-vaṇṇattāl 10 5 kaṟi-Amutinṉukku Āka Ōr āṇṭu kku tiru-viḻā-ṉāḷāl Uṇṭaḻivinukku Āka nittallaḻivukkum saṃkirā n=ti 12-nṉukkum pariccaṭṭam irāṇaiyinukkum tiru-viḻā Eḻunt-aruḷun tēvarkkum tiru-viḻā Uṇṭaḻivinukkum āka celav-āṉa Itunṉukku nivantam āvatu

tiru-naṟaiyūr-nāṭṭu mēlaṭavāy tēva-tāṉam-āka Iṟai-Ili ceytu Uṭaiyār kuṭutta nilam āvatu

Reported in (ARIE/1908-1909/B/1908/159).

Edited in (SII 3.149); edited in (SII 32.2.219); edited in (no. 60), based on autopsy (2012-09), for the available portions, and on previous editions.

This edition based on , encoded by Emmanuel Francis (2024).

149 TBC II TBC 219 883-884 60 TBC 21 B/1908 159