Cempiyaṉmātēvi, X temple, time of X, year X intellectual authorship of edition Nicolas Cane EpiDoc encoding Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSCempiyanMahadevi00017

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Nicolas Cane.

2019-2025
DHARMAbase

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Creation of the file
svasti śrī .

kō-p-para-kēsari-varmmark=ku yāṇṭu 10+ 5 Āvatu

kaṇṭaṉ maturān=taka-devar-āṉa śrī-Uttama-cōḻa-devaraiy-t tiru-vayiṟu vāytta Uṭaiya-pirāṭṭiyār śrī-parāntakaṉ mā-tēvaṭikaḷār-āṉa śrī-cempiyaṉ mahā-deviyār ceyt-aruḷiṉa teṉ-karai Aḷa-nāṭṭu brahmadeyam śrī-cempiyaṉ mahādevi-c-catur=vedi-maṅkalattu caturvedibhaṭṭa-t-tāṉa-p -peru-makkaḷuk=ku Ivv-ūr śrī-kayilāsam-uṭaiya mahādevar kōyililēy Ip-pirāṭṭiyār tiruṉāḷ-āṉa cittirai-t-tiru-k-keṭṭai-y nāḷ mey-k-kāṭṭi Uṇpat' āka kaṇ ṇa-p-paraciyār-āṉa ceraḷaṉ mahā-deviyār Ivv-ūr Ūr Ūr-k-kallāl kuṭutta poṉ 5 100 7 ½

Ip-poṉ Aiñ-ñūṟṟu Eḻu kaḻañc' araiyum Id-dharmam cantdrātitya-vaṟ niṟk=kum vaṇṇam Ip-poṉ mutal aḻiyāmēy Itaṉāl vanta bhogam Uṇṇa-p peṟuvārkaḷ-āka vaiyttatu .

Reported in (ARIE/1925-1926/B/1925/492).

Edited in (SII 19.383); edited in (SII 32.2.173); edited in (no. 17), based on autopsy (2011-09).

This edition based on , encoded by Emmanuel Francis (2024).

383 TBC II TBC 173 810 17 TBC 21 B/1892 492