Cempiyaṉmātēvi, X temple, time of X, year X intellectual authorship of edition Nicolas Cane EpiDoc encoding Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSCempiyanMahadevi00028

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Nicolas Cane.

2019-2025
DHARMAbase

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Creation of the file
svasti śrī

-Irājasari-panma ṟku yāṇṭu 3-Āvatu

teṉ-karai y-aḷa-nā ṭṭu brahmatēyam śrī -cempiyan mā-tēvi-c -aturveti-maṅkalattu śrī-kailāsam-uṭaiya mahā devaṟku śrī-Uttama-cōḻa -devar taṅkaḷ ācci śrī-pirānta kaṉ mā-tēvaṭikaḷār-āṉa śrī-cem piyaṉ mā-tēviyār Ivv-āṇṭu mi ṉa-nāyaṟṟu-k kuṭutta 100 poṉ ka lacam Oṉṟu

Itu Ivv-ūr-k-kallāl poṉ ṉūṟṟu-t toṇṇūṟṟu-k kaḻa ñcu poṉṉiṉ paṭṭam Iraṇṭiṉāl mēṟpaṭi kallāl niṟai toṇṇūṟ ṟu kaḻañcum poṟpū Oṉṟu po mu-k-kaḻañcē mu-k-kāl-āka-p poṟpū mu ṉṟukku mēṟpaṭi kallāl niṟai pati ṉ oru kaḻañcē kālum poṟpū Oṉ mu-k-kaḻañcē mu-k-kālē mañ cāṭi-y-āka-p poṟpū Iru-patt' oṉṟi ṉāl mēṟpaṭi kallāl niṟai Eḻupatt' o pati kaḻañce mu-k-kālē mañcā ṭiyum poṟpū ḻañcē mu-k-kāl Iraṇṭu mañcāṭi-y-āka poṟpū Iraṇṭiṉāl mēṟpaṭi kal lāṉiṟai Aiṅ-kaḻañc' araiyē nālu mañcāṭiyum Āka Ivai Itta ṉaiyum

pamāheśvara-rakṣai .

Reported in (ARIE/1925-1926/B/1925/497).

Edited in (SII 13.72); edited in (no. 28), based on autopsy (2011-09).

This edition based on , encoded by Emmanuel Francis (2024).

72 TBC 821-822 28 TBC 22 B/1892 497