Cīrkāḻi, Brahmapurīśvara, no king, no year

Cīrkāḻi, Brahmapurīśvara, no king, no year intellectual authorship of edition Veluppillai Uthaya EpiDoc Encoding Francis Emmanuel DHARMA Paris, Inalco DHARMA_INSCirkali00037

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

2019-2025 DHARMAbase

...

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Revise encoding Conversion from LaTeX

svasti śrī

nāyaṉār Āḷuṭaiya-piḷḷaiyār tiru -k-kōyilukku tiru-p-paṇikku tiru-ñāṉa-campan taṉ kamuku tiru-nanta-vaṉamum In-nāyaṉār tiru -k-kōyil -k-kōyilukku Amutu paṭi pākkum ilai A mutum pokki niīkki niṉṟa mutalum tiru-v-ā kkūril Ūr-k-kiīḻ iṟai-y-ili-y-āṉa nilat tu mutal-āṉa mutalum It-tiru-k-kōyilukku -t tiru-p-paṇikku-p pokki koḷḷavum

Inta mutalil It-tiru-p-paṇi Oḻiya vēṟu cila vaḻittal ceyt-āruṇṭ-ākil campanta-p-perumā ḷ tiru-v-aṭikku-p piḻaittārkaḷ ākavum

civa-t-turōkikaḷ paṭṭatu paṭa-k kaṭavarkaḷ

Reported in (ARIE/1918-1919/B/1918/386).

Edited and translated in French in (CEC 37), based on autopsy, photos (G. Ravindran, EFEO, 2005), and ASI transcript (consulted in Mysore).

This edition by Uthaya Veluppillai (2024). Curated by Emmanuel Francis.

331-332 35 33 B/1918 388