Mēlappaḻuvūr, Kīḻaiyūr, Ireṭṭaikkōyil, Agastyeśvara, time of Parāntaka I, year lost author of digital edition Valérie Gillet Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSMelKil00003

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Valérie Gillet.

2019-2025
DHARMAbase

AIM, southern shrine; on the westernmost wall section of the ardha-maṇḍapa of the northern façade (above ); lost regnal year of matirai koṇṭa Kōpparakesarivarman = Parāntaka I; the end of the inscription is built over by a wall, rendering impossible a full translation.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Updating toward the encoding template v03 Review of the file Creation of the file
svasti śrī

matirai koṇṭa kōpparakēcaripanmarkukku yāṇṭu

kuṉṟakkūṟṟattu tēvatāṉam Avaṉikantaṟpapurattu ḷi śāsanabaddhavaṇṇakkuṭaiya kallaṟai kollattil i ttaḷip paṭṭu-Uṭaiyāṉ Īśvaranakkaṉ vilaikoṇṭu raṉēṉn ittaḷi vaṇṇakku ceytu kaṭamaip paṭṭa poṉṉukku

The end of lines is built in.

Reported, edited and translated in , based on autopsy and photographs (by Valérie Gillet, 2016-2018).

This digital edition by Valérie Gillet and Emmanuel Francis.

137-138 3