Kīḻūr, time of Dantivikramavarman, year 17 EpiDoc encoding Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSPallava00108

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis.

2019-2025
DHARMAbase Slab inscription recording the gift of 15 kaḻañcus of gold to the god (Perumāṉaṭikaḷ) of the Tiruvīraṭṭānam at Tirukkōvalūr by Māṇikkattār [...] Nakkaṉār.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Creation of the file
svasti śrī

kō-vicaiya-tanti-vikkirama-parumaṟku yāṇṭu patiṉ Eḻavatu

milāṭṭu kuṟuk kai-k-kūṟṟattu tiru-kekkōvalūr tiruvīraṭṭā ṉattu Perumāṉaṭikaḷuk=ku tiru Oru naontaā viḷakku māṇikkattār ṉakkaṉār vāṇa-kō-v-araiyar pōkiyār ṉ kāciṉṉ-ōṭ’ urai Oppatu patiṉ aiṅ-kaḻañcu ṉāl kaḻañci kaḷ kai-k-koṇṭu kaṭavēṉ-āka Ip-poṉṉāl palicai ni Eṇṇai-y aṭṭuvōmmm āṉōm

viḷakku viḷakku viḷakkukku urai urai 's summary seems to imply the correction of urai to uri.

Prosperity! Fortune!

Seventeenth year of the victorious king Tantivikkiramaparumaṉ.Sanskrit Dantivikramavarman.

...

The inscriptions stops short. See 4571.

Reported in (ARIE/1901-1902/B/1902/302).

Edited in (SII 7.931). Text and summary in (IP 108).

This digital edition by Emmanuel Francis; with restoration of text compared to previous editions.

457 931 351 108 18 B/1902 302