Tiruvicalūr, Śivayoganātha temple, time of <supplied reason="lost">Vara</supplied>guṇa, year [lost] author of digital edition Valérie Gillet Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSPandya00024 DHARMAbase

Śivayoganātha temple, Tiruvicalūr, Tiruviṭaimarutūr taluk, Tañcāvūr district. On the south wall of the main sanctuary. The inscriptions which were on the main sanctuary of this temple have been polished away with a sanding-machine during renovation; this one has therefore disappeared.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

kuṇa-mahārājaṟku yā ṉṟ-āvatiṉ etir āṇṭu va tēyam Amaṉi-nārāyaṇa-ca lattu tiruvicallūr ḷukku Ecca-perumāḷ

Amaṉi° amaṇi°

This is the year opposite to the year 1/3/11/13The number may have been oṉṟāvatu (1), muṉṟāvatu (3), patiṉoṉṟāvatu (11), patimuṉṟāvatu (13), and so on. Since we do not know where the inscription was exactly, it is difficult to evaluate how much is missing. The estampage of this inscription was not available in the ASI offices in Mysore. of Varaguṇa Mahārājar; Amaṇinārāyaṇa, a brahmateyam for Perumāṉaṭikaḷukku of Tiruvicallūr, Eccaperumāḷ

Reported in (ARIE/1906-1907/C/1907/17), in (Tj 688).

Edited in (SII 14.24). Edited and translated in , based on .

This revised edition by Valérie Gillet and Emmanuel Francis.

22 24 268 20 43 C/1907 17