Nārttāmalai, Tirumalaikkatampar temple, time of Tribhuvanachakravartin Śrī Rājendracōḻadeva, 7th regnal year author of digital edition Dorotea Operato DHARMA Paris DHARMA_INStfaSIIv17p0i0387

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis.

 2019-2025 DHARMAbase Records a gift of land to a carpenter who had built certain temples.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

 Creation of the file on the repository
svasti

tiri-puvaṉa-c-cakkara-vatrti kaḷ śrī Irācentira-coōḻa-teēvarkku y-āṇṭu 7 vatu teliṅka-kula-kāla-pura-te var-k kuloōttuṅka-coōḻa-paṭṭiṉattu Uṭai yār tiru-malai-kaṭampūr Uṭaiya nāyanār koōyil Āti-caṇṭeśvara-teēvar kanmika ḷoōm I-ṉ-ṉāyanār koōyil taccar Ācārya ṉ poōr-eēṟu-ceēmaṉ Āna Akaḷaṅka Ācāri yaṉukku cātanam paṇṇi-k-kuṭutta paric' āvatu I-ṉ- yanār koōyililum Uṭaiyār Tiru-vāṉaikkā U aiya nāyanār tiru-k-koōyililym nāccimār tiru-k-koō yililum Uḷḷa tiru-p-paṇikaḷ Ivaṉ pitāvum I me cevi-k-kaāyil I-ṉ-ṉāyaṉmār tiru-k-koōyil kaḷukku tiru-k-koṭi teēvaṉār Eḻunt’ aruḷi Ivaṉukku Ācāriya tekṣiṇai Āka kuṭu tta I-ṉ-ṉāyaṉmār teēva-tānam peru-muṭi Āna teēva-p perumāḷ-nallūr vayalil kīḻ pāṟk’ e llai peru-varampukku meēṟkkku teṉ-pāṟk’ el lai kaṭṭu mu-k-kāṇikku vaṭakku meēl-pārk’ ellai vaṭa-k-koṭiya vāy-k-kālukku kiḻakku vaṭa-pārk’ ellai puṅka ceykku teṟku I-n-nāṉk’ ellaikku U ṭpaṭṭa Iluppai cey nilam pama I-ṉn-nilam mākā cantirāttitta-vaṟ Iṟai Ili Āka kuṭutt’ e ṇṭeśvara teēvar-kanmikaḷoōmum nakara-t-toōmum ti m iṭattu paṇṭāratte pattil oṉṟu Iṭak I-p-paṭikku Ivai koōyilukku

Prosperity!

Reported in (ARIE/1904-1905/A/1904/357).

Edited in (SII 17.387).

This digital edition by Dorotea Operato, after

166 387 12 A/1904 357