This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.
Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis.
The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).
Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.
Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.
viruta-rāja-bhayaṅkara vaḷa-nāṭṭu maṇṇi-nāṭṭu c
maṅkalamuṭaiya tiruvicalūruṭaiya mahā-t
r Aravintan Uttamāṇṭiyār maka
tiru-k kuḷattil vaṭa-kuḷaṅ-karaiyil Iva
kku t
I-t-t-śrī-paṇṭārattu nāṅkaḷ Oṭukku koṇṭu palicaik
I-p-poruḷukku mu
l c
purav
paṭi I-k-kbrāhmaṇa
kkum tampi tiruvicalūr Eṇṇ
m koṇṭa kācu pati
licaikku koṇṭa kācu pati
Āritan
civapaṭṭāla
ṇi
Iti
pāratāyan tiruvicalūr kaṅkai-k koṇṭān tan
nāḷukkum tiruvicalūr Eṇṇ
ṇṭān piccajeyatara-brahmarāyar koṇ
ṭa kācu Iraṇṭ' araiyum Āka nān koṇṭa kācu Irupatt' āṟ
caṅkaran civac
l kal-veṭṭuḷ-paṭa nāḷ-
mantira-p
maṭattukku niṅkuṅ kācu
kūttan picca
pāratāyan Arumoḻi-
niṅkuṅ kācu O
Ukacca
ṭa kāc' iraṇṭ' arai
pāratāyan Arumoḻi Īcāna-paṭṭanum Iva
n picca
n
I-k-ksuran cuntaranum Aṭi
kaḷ cuppiramaṇṇiyanum picca
kku koṇṭa kācu O
Uvacca
maṭattukku palicaikku
ciṅkamāṇi ponnan tiru-mey-kāval paṅkukku koṇṭa kācu O
tillai vanamuṭaiyān Ānantavār
kaḻal tiru-mey-kāval paṅkukku koṇṭa kācu O
pāratāyan kaṅkai koṇṭān ceyya pātatten En
nāḷukku koṇṭa kāc' iraṇṭum
maṭattukku palicai Aḷakka kaliyarāman picca
kannāna kāḷi
nampi Āḷkoṇṭa nāyakan nāḷ mu-k-kālukku
Itil mantira-p
cu
Aṇṭanāyakar Aṭaippukku tāṅ koṇṭa k
Iva
tirune
cca
tirunaṭṭa-p-picca
tillai muvāyira-p-picca
kukku koṇṭa kācu O
Āḷkoṇṭa-nāyaka-p-piccar Aṭaippu t
paṅku
Iva
ca
varakuṇa-p-picca
koṇṭa kācu O
Iṣapavāhana-p-picca
māṇikkan Āṭavalā
ṭānpaṭṭan koṇṭa kācu Iraṇṭ' arai
mantira-p
maṭattukku palicaikku kācu Ira
ṇṭu
pāratāyan mātavan Oḷi-pala-viḷakku mācilā-maṇi mahā-t
pāratāyan tiruvicalūr civapaṭṭālakan tan nāḷukku koṇṭa kācu Añcu
Itil mantira-p
tukku kācu O
Āritanampan
mu-k-kāl
va
mantira-p
rai
maṭattuk
I-k-k
ṭa kācu
Iva
Iva
Iva
Iva
civanp
ōn
Iva
ceḻu-māṇikka-p
piccar' aṭaippu ta
Iva
Ālālacuntara-p-picca paṅkukku koṇṭa kācu O
veḷḷaivāraṇa-p-picca
Arumaruntu-p-pic
ca
Aṇ
maruta-māṇik
ka-p-picca
I-k-kjentra-c
I-t-tiru-maṭattukku Āṇṭā
ṉ Amutu ceykaikku brāhmaṇar pakkal Oṭukki
ni
kkā
maṭattukku koṇṭa kācu
pāratāyan kaṅkai-k
ōṇṭa
Prosperity! Fortune!
Date= c.a. 12th century
Reported in
Edited in
This digital edition by Dorotea Operato, based on