Pirāṉmalai, X temple, time of X, year X intellectual authorship of edition G. Vijayavenugopal EpiDoc encoding Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSTamilNadu00419

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by G. Vijayavenugopal

2019-2025
DHARMAbase

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Creation of the file on the repository
svasti śrī

tiri-puvaṉa-c-cakkara-varttikaḷ Īḻamuṅ koṅkum cōḻa-maṇṭalamuṅ koṇṭu vallāṉai veṉṟu perum-paṟṟa-p-puliyūril vīrāpiṣekamum vicaiyāpiṣekamum paṇṇi-y-aruḷiya śrī-vīra -pāṇṭiya-tēvarkku yāṇṭu 10 1-vatu tulā-nāyiṟṟu Apara-pakṣattu saptamiyum putaṉ-kiḻamaiyum peṟ ṟa Uttiraṭṭāti nāḷ

tiru-malai-nāṭṭu-t tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟattu Uṭaiyār tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟam-uṭai nāyaṉār tiru-k-kōyilil tiru-nāvukkaracu tiru-maṇṭapattu teṟkil tiru-vācalil puṟavāyil tiruni laikku-p pakkaṅkaḷ Eṭṭilum mēl-paṭiyilum mālai viḷakk' āka Iru-patu viḷakku vaittā ṉ nāṭṭukkum maṭṭēkkaḷittāṉ Oṇṇa Akaḷaṅkap pēr-araiyaṉ-āṉa vīra-pati-p-pēr-araiyaṉ tarmam-āka-c cantirātityarāy Iṭṭuvara I var mūvar Uruva-rāya-nāyaṉār paṇṭāra-nāyakaṟku Ivai y-iṟṟukku Aḷakka-c ceyta ney yuṅ koṇṭu Iv-viḷakku Iru-patum cantiyā kālan tuṭaṅki tiruvatta cāmam-āka viṭṭu nāḷ paṭāmal Ittaḷittāṉ {read īttaḷittāṉ} Oṇṇa Akaḷaṅka-p-pēraiyaṉ-āṉa vīra-pati-p-pēraiyaṉ taṉmam-āka-c cantirātittavaṟ cellaṟku Itu paṉmākēcurar rakṣai .

Reported in (ARIE/1923-1924/C/1924/216).

Edited in (Pirāṉmalai 19), with photos.

This edition by G. Vijayavenugopal (2022). Reviewed by Emmanuel Francis (2024).

19 55-56 61 C/1924 216