Pirāṉmalai, X temple, time of X, year X intellectual authorship of edition G. Vijayavenugopal EpiDoc encoding Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSTamilNadu00413

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by G. Vijayavenugopal

 2019-2025 DHARMAbase

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

 Creation of the file on the repository
pūmalaṟ ṟiruvum porucaya maṭantaiyum

eṉṉum śrīmaṟkītti Eḻuti śrī-kō-māṟa-paṉmar-āṉa tri-bhuvaṉa-c-cakra-vart=tikaḷ śrī-sundara-pāṇḍya-devaṟku yāṇṭu Eṭṭ ṉ etir-āmm-āṇṭu Āryyāvattattu goḷaki vaṃśattu śrīmal-lakṣādyāya-santāṉattu śrī-deśikēndra-praśiṣyar-ā ṉa Īśāṉa-śi nāṭṭu-t tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟattu-t tiru-k-kāma-k-kōṭṭa-p perun teruvil śrī-pārvvati-maṭattukku śeṣam-ā ka-k kāṟtikai nāṭṭu mū-v-arai vīra-pāṇṭiya-nallūr-p perun taṉattut tēvaṉ caṅkaṉ-āṉa kula-cēkara-mū -v-arayaṉum Iva ṉaivarōmum ṭai sādañ ceyt-aruḷiya tiru-mukamum tiru-vāy-k-kēḻviyum Uḻ-variyum Iṉ-ṉāṭu piṭ Ip-perumāḷ tiru-muka-p m-āka-k kuṭutta vikrama-rāma-vaḷanāṭṭu nāṭa-maṅkalattu nā ṉk' ellai ru-c-cūla-k-kallukk' uṭ muka-p paṭi yālē maṭa-p-puṟa-v-iṟai-y-ili-y-āka pramāṇam paṇṇi-k kuṭu ttōm

ke cakara mū-v-arayaṉum pa ḷāmum Āryyā-vat=tattu goḷaka-vaṃśattu śrī-mal-lakṣāddhyāya-sa ntāṉattu ṣyar-āṉa Īśāṉa-śivarāvaḷar-uṭaiya tiru-malai-nāṭṭu-t tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟattu-t tiru-k-kāma-k-kōṭṭa-p pe run teruvil ku śe ka-p piḷḷaiyār Aḻaka-p-perumāḷ tiru-mukam perumāḷ tiru-mukamum tiru-vāy-k-kēḻviyum Uḻ-va riyum nāma -y-ili ceytu kuṭutta paṭikku-p pōntatu tāṅkaḷum Im-maṭa-p-puṟam-āṉa paṭikku Ivvaṟku Iṟai-y-ili maṭa-p-puṟam-āka-t taṅkaḷ kaiyā kuṭuppat' eṉṟu tiru-mukam varukaiyil It-tirumukattiṉ paṭi pramāṇam paṇṇi-k kuṭuttōm

mpaṭai-k-kāra canta-vi ttāṉ eḻuttu Ivai kūttarāyaṉ eḻuttu Ivai Apakā la ya ttu Itu ka māṭṭeṟinte ḻuttu Itu cī-valla-perumāḷ taṟkuṟiyā taṉmaikkum Ip-paṭikku makaruṅkuṭi-nāṭṭu civa-p piṭā ṉāparaṇa maṭai nallūr-āṉa muṭi llam-uṭaiyāṉ Īśvara-tēvaṉ Eḻuttu Eṉṟu ma m Eḻuttu

Reported in (ARIE/1923-1924/C/1924/211).

Edited in (Pirāṉmalai 13), with photos.

This edition by G. Vijayavenugopal (2022). Reviewed by Emmanuel Francis (2024), based on photos (N. Ramaswamy).

13 43-45 60 C/1924 211