Pirāṉmalai, X temple, time of X, year X intellectual authorship of edition G. Vijayavenugopal EpiDoc encoding Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSTamilNadu00460

This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by G. Vijayavenugopal

2019-2025
DHARMAbase

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Creation of the file on the repository
śubham astu śubhasti

śrīman-makā-maṇṭalēcuraṉ Irāya-vipā ai tappu-v-arāyara kaṇṭaṉ mū-v-arāyara kaṇṭaṉ kaṇṭa nāṭu koṇṭu koṇṭa nāṭu kuṭātāṉ pāṇṭi-maṇṭala-t tāpaṇācāriyaṉ cōḻa-maṇṭala-p-piṟatiṭṭācāriyaṉ patteṇṭamatte cekaceṇṭarāyaṉ mētiṉi-mīcura kaṇṭaṉ tulukkar mōkan tavittavaṉ Oṭṭiyar pāṭaṉ yīḻamum kempaṉaiyum yan nāyaṉip paṭṭaṇaṅ koṇṭu kecavēṭṭai kaṇṭ-aru ḷiya Irāya-paramēcuraṉ mētiṉi-mīcura kaṇṭaṉ kaṭṭāri cāḻuvaṉ Im-muṭi nara-ciṅkarāyar pucapela rāyar śrī-kṛṣṇa-Irāyar Accuta-rāyar catāciva-rāyar tirumala-rāyar cīraṅka-rāyar śrī-vēṅkaṭapati-rāyar piṟutivi-Irācciyam paṇṇi-Aruḷā niṉṟa cakāttam 1000 5 100 10-ṉ mēl cellā niṉṟa caṟuvatāri-samsarattu daśamiyum viśāka-naṣattiramum ṉi-nāyaṟṟu pratamai Uttarāyaṇattilē tiru-malai-nāṭṭu -t tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟam-uṭaiya nāyaṉār tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟam-uṭaiya nāyaṉār cōḻa-pāṇṭiya-vaḷanāṭṭu ciṟutai Ū k kalayakattu meyyāta yakattu ko yēṉ Iṉ Udakā-pūṟuvam-āka kāṇi Āṭci-y-āka cevvappa-rāya-nāyakka Aṟa-vilai-sāsaṉam-āka ko Uḷ-paṭṭa -āṉa koṭṭi kuraṅ-kuka Inta Iraṇṭu kiṟāmaṅ llai Āvatu kīḻ-pāṟk' ellai vaṇṇāṉ Ēntal kālukku mēṟkum teṉpāṟkellai kuṇṭukku vaṭakku kuṉ lē I maikku nōkki teṟkku ṭaya Iṭe kiḻakku ṉai-k kuṇṭukku vaṭa

Reported in (ARIE/1923-1924/C/1924/224).

Edited in (Pirāṉmalai 60), with photos.

This edition by G. Vijayavenugopal (2022). Reviewed by Emmanuel Francis (2024), based on photos (N. Ramaswamy).

60 145-147 61 C/1924 224