This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.
Copyright (c) 2019-2025 by G. Vijayavenugopal
No distinction between
The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).
Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.
Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.
tiru-puvana-c-cakrava
lamuṅ koṇṭ-aruḷiya śrī-kulacē
tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟattu Uṭaiyār
ya ṉāyaṉār- kōyilil cī-paṇṭārattārōm
cavalla-purattu koṉṟai cēr muṭiyan tiru-nelvēli-y-uṭai
yāṉ-āṉa taicca vēḷaikkāṟaṉukku piṭi-pāṭu (paṇṇi)-k kuṭutta paric' āva
tu
Uṭaiyāṟ tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟam-uṭaiya ṉā
yāṟkkum Ivaṟ tiru-p-palakaṇikkuḷḷu Irā-k-kā(latti)l caṉtiyātīpam-āka
Iṭak kaṭavat' āka niccayitta viḷakku cuya I-vi
ku pattukku ney-uḻakk-āka viḷakku Aṟupatu
ḻi y-urikku ney Uḻakkukku Āṭu aimpat-āka Ā
cākā mūvā-p pēr-āṭ' āka Ivaṟ pakkalilē
ṭu Iṉ-ṉāḷ mutal Iv-viḷakku Aaṟupatum can
pōtuvat' āka-k kalliluñ cempilum
ṭup paṇṇi-k kuṭuttōm
cī-paṇṭārat
ṟ muṭiyaṉ tiru-nelvēli-y-uṭaiyāṉ-āṉa
Reported in
Edited in
This edition by G. Vijayavenugopal (2022). Reviewed by Emmanuel Francis (2024), based on photos (N. Ramaswamy).