Nallūr, Vilvāraṇyeśvara, no king, no year author of digital edition Renato Dávalos Emmanuel Francis DHARMA Paris DHARMA_INSTamilNadu00049

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis & Vincent Tournier.

 2019-2025 DHARMAbase Records an endowment of land at Vindalūr, a suburb of Pāṇṭapuram in Ālāṟṟūr-kūṟṟam, a subdivision of Malāṭu, alias Jananātha-vaḷanāṭu, for a perpetual lamp in the temple at Nallūr which is stated to be in the same kūṟṟam, by Māṇikkanāyaṉ Gangayarāyaṉ, son of Cempōti Villa-vataraiyar of Paḻampaṭṭiṉam in Paṭṭiṉa-nāṭu, a subdivision of Śembūr-kōṭṭam

No distinction between e and ē, o and ō.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

 Creation of the file
svasti śrī

vicuvā-varuṣattu malāt-ākiya janaṉāta -vaḷanāṭṭu Ālaṟṟūr-kūṟṟattu nallūr Uṭaiyār nalla nāyaṉār kōyil ttu paḻam-paṭṭiṉattu cempōti villavatavaraiyar māṇikkaṉāyaṉ kaṅkaya ṉāyaṉār tiru-muṉpē nān vaitta tiru-nontā-viḷa kku Oṉṟum catrentrāditya-varaiyum Ahorāstramum Erivat’ āka v-iṭṭa nilam āvatu

malāṭ-ākiya janaṉāta -vaḷaṉāṭṭu Ālāṟṟūr-kūṟṟattu pāṇṭapura-p pa villavarāyarum mutaliyar ṉāyaṉ naraciṅka-tēvarum Āṉai-vīra-rāyarum cellaṉ ṉum pakkal nāṉ koṇṭa kācu vār 10 vu Āka taṭi Iraṇṭum tiru-ṉāmattu-k-kāṇi Iṟai-y-i li Āka Utakam paṇṇi tiru-c-cūla-t-tāpaṇamum paṇ ṇi-k koṇṭu * * m pacāṉamum Iru-pūvum viḷakku Oṉṟum cantirātitta-varai Ahorā tramum Erivat’ āka kallilum cempilum veṭṭi-k koḷḷum paṭikku koppaṇa Uṭaiyar nirupaṅ kuṭu tta ṉ vukku Im-mariyāti tāḻvaṟa naṭatti koḷḷavum

paṇṇiṉavarkaḷ kaṅkai-k-karaiyiṟ kurāṟ‡pacuvai koṉṟa pāvattai Aṉupavittu kaṭava rkaḷ

panmāheśvara-rakṣai

... Line presently (2024) lost/illegible. Text after ASI trasncript. ... Most of these 2 lines presently (2024) lost/illegible. Text after ASI trasncript.

Reported in (ARIE/1939-1943/B/1940-1941/163).

94 163 B/1940-1941