Tirunaḷḷāṟu, Tarppāraṇyēcuvarar, time of Rājādhirāja, year 30

svasti śrī tiṅkaḷ-ēr taru taṉṟoṅkal veṇ-kuṭai-k kiīḻ nila-makaḷ nilava malar-makaḷ puṇarn=tu ceṅkōl ōcci-k karuṅ-kali kaṭintu tantaiyar tamaiyaṉ tampiyar taṉ ṟiru maaintar eṉṟ’ ivarai maṇi-muṭi cūṭṭi-k kaṉṉi kāvalar teṉṉavar muūvaruḷ vāṉakam Oruvanṉukk’ aruḷi-k kānṉakam Iruvarukk’ aḷittu-p porucilai-c cēralaṉ vēlai keḻu kāntaḷūr-c-cālai kalam aṟuppitt’ ilaṅkaiyaṟ karaicaiyum Alaṅkal vallavaṉaiyum kaṉṉa kucciyar-k kāvalaṉaiyum poṉṉaṇi muṭi-t-talai taṭintu taṉ koṭippaṭai-y ēvi-k kaṉṉāṭakar viṭu kaṭakari puraḷa-t taṉṉāṭaiyiṟ ṟamiḻp paraṇi koṇṭo ṉṉār vaccira neṭuvāḷ viccayaṉ veru neḷitt’ añci-y ōṭattaṉ vañciyam paṭaiyāl āṅkavaṉ pitāvai mātāvoṭuñ catarmali vīṅku niīr-p pūṇṭuūr veñcama-t taka-p-paṭutt’ ayaṟpaṭai Āhavamallaṉ payattoṭum varaviṭum Oṟṟarai veoruvara-p piṭippitt' āṅkavar mārvpil Āhavamallanṉum yāṅkṅaṇum añcinṉanṉ enṉnṉa keḻuti-c celuttiya piṉṉai-t taṉ puli-k-koṭi-p paṭaiñar ōṭṭa vari vāraṇa varaicai-k kaṭal-purai ciṟutuṟai peruntuṟai teyvabhīmaratiy eṉṟ’ uṟu tuṟaimuūṉṟilu muṇar punal āṭṭi-y āṅkavanṉ ētta-k kiriyil Ōṅku kal Uḻuvaiyēṟeḻuti Uyarjayastambham Eḻil peṟa niṟutti-t taṉ kaḻal paṇin toḻukum Araicarkaḷoṭu ceṇṭāṭi-p porupuli viīra-k-koṭiyoṭu tiyāka-k-koṭi-y eṭutt’ oṉṉalar kavarnta toṉ ṉeti-p piṟakkam Iravalar āṉōrkk’ iīyntu viravali lavaṉ viṭu taṇattukk’ avaṉ velpuravi nuḷampanṉum kāḷi dāsanṉum viḷamparun= tāṟcāmuṇṭanṉum pōrkom maṉum villavarājaṉum mu]taliṉar veñcama-t tiriyal porutavar peruneiti kavarn=tu kūccaran uppaḷanṉ koyma(la)r-p pacuntalai tarātatayalappanṉ taṭintu munṉ koṇṭu takaivana tappai muṉ ṟaippa Appakai cekutt’ uppaḷanṉ vaḻiyiṟ tappila pakai-v araicarkaḷ āṅkatu miīṭka māṭṭā tu tanṉ pūṅkaḻal caraṇeṉa-p pukunta Araṇavar*kk’ aḷittu taṭa-muṭi mīṭṭu-k kuṭuttu-t taṭa-muṭi-k kiṭaṅ kuṭut t’ irunta taṭaṅ-kai vanta tappai yai-p paṟittuṭanṉ koṇṭu pōnta pinṉ Aṟattulantañciyum Añcātānṉāy veñcamaṅ karuti viṭa vanta peṟkaṭaikaḷ munṉ peṟi tavark=ku kuṟai varin torutānṉ cārat Aṟaikaḻal taṉ pukaḻ pātacu muṉpa māpiraṭṭaril Oruvaṉai-p peṇṇuṭai Uṭutti Oruvāṉai Añcu cikaipaṭa-c ci rappittavaṉ viṭutta pēṟkaṭai taṉṉuṭaṉ pōkki Āhavamallaṉum Āhavamalliyum Eṉṟu piyar Iṭuvittu Aṉṟavaṉ viṭutta pēṟkaṭai taṉṉuṭaṉ pōkki Uṭkuṭaṉ nilaviṭātu ceṉṟa mutuk’ iṭa-p porutu taṉ kkayil muṉ tānṉoru maṟa māna-k kai malai taṭavi-k kallliyāṇapuram eṉṉṉun toṉṉakar tukaḷeḻa-t tukaippit taṉ nakar Araicuṟai karu māḷikai poṭiyākki Aṅkatu kākka niṉṟa pū rākutaṉ muta ḷiṟṟ' araicar mu r pariyoṭuṅ kariyoṭum paṭṭuka-p perunakar vijaiyarājaṉ eṉṟu vīra-Abhiṣekañ ceytu śrī-keḻu viśvalōkattu viḷaṅku maṉu neṟi niṉṟu Aśvamētañ ceyt’ araicu vīṟṟ-irunta jayaṅ-koṇṭa-cōḻanṉ Uyarn=ta perumpukaḻ

kō-v-irāja kēsari Enal āki-p pēca Eṇṭi cai-y niṟain=ta kīrtti śrī-vi jaiya-rājentdradevarkku yāṇṭu 3 10 ~ Āvatu

Uyya-k-koṇṭār -vaḷanāṭṭu muḻaiyūr-nāṭṭu brahmadeyan tiru-naḷḷāṟ-uṭai yār śivabrahmaṇaṉ kāśyapaṉ vaikuntaṉ tūvaṭi paṭṭaṉuṅ kāśyapaṉ kaṇapati vaikuntaṉuṅ kāśyapa nakkaṉ tiru-nāraṇa-paṭṭaṉuṅ kāśyapaṉ tiru-nāraṇaṉ ku ḷuntāṉ paṭṭaṉuṅ kāśyapaṉ celva-naḷḷāṟu-tēva ṉuṅ kāśyapaṉ paṭṭa-nāraṇaṉuṅ kāśyapa nārāyaṇa ṉṉṉ aruḷmoḻiyuṅ kautavaṉ irupattu nālvaṉ cemmāṉum kautavaṉ kaṭampaṉ cōmāciyā raiyaṉ nakkaṉ mātava-paṭṭaṉum ivv-aṉaivōm ci khāmaṇi-vaḷanāṭṭu muḻaiyūr-nāṭṭu viḻiyūr vēḷḷāḷaṉ viḻiyūr-uṭaiyāṉ kommaṉ tātaṉ kaiyāl iyāṅ kaḷ koṇṭu Aṉṟāṭu naṟ-kācu 4 10 5

Ik-kācu nā ṟpatt’ aiñcuṅ koṇṭu kāc’ oṉṟukku nellu-k ka lam-āka Āṭṭai vaṭṭam nāṟpatt’ aiṅ lu-p pa licai polivat’ ākavum

polin=ta U ṭaiyār tiru-naḷḷāṟ-uṭaiyārk=ku-c ciṟu-kālai san=tiyil tiruman=tirapōṉakattukku a A yṅ kaṟi-y-amutu Oṉ a mutu Uriyum Aṭaikkā-y-amutu ttum {finalgomutra}

pūṟvatēśamuṅ k ṭ’ aruḷiṉa periya-tēvaṟku yā ṭ-u ṭaiyāṉ tātaṉ kommaṉ tukku-p palicai cekutal kku Onṉṟum poli-y-ūṭṭ-āka kaṭavōm āṉōm ik-kōyil brāhmaṇarōm {finalgomutra}

Ivarkaḷ aruḷ moḻitēva-vaḷanāṭṭup pu veḷḷāḷaṉ kaṇavpati kaḷiya ṉṉṉ eḻuttu {finalgomutra}