This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.
Copyright (c) 2019-2025 by Margherita Trento.
The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).
Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.
Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_idListMembers_v01.xml file.
...
...
...
...
...
...
...
...
nammai Aṭainta maṉuṣar ellām Inta-t taṉma-cā
taṉap paṭṭaiya-p-paṭikku Oru cillaṟaikaḷum vārāmal Inta-p puṇṇiyattai paripālaṉam
ṇṇi-p pūṟuvāpūṟuvam naṭanta paṭiyē Uttarōttaramāka naṭappikka-k kaṭavōr ākavum
Inta-t ta
ṉmattai yātāmorutar paripālaṉam paṇṇiṉa pērkaḷ keṅkai-k karaiyilum cētuk karaiyilum Ā
yiraṅ kapilai-p pacuvum Āyiram pirāmaṇar k=kuṭumpa-p piṟatiṭṭaiyum Aṉēka kōṭi pūtāṉa kaṉṉi
yātāṉamum paṇṇiṉa puṇṇiyattai Aṭaiya-k kaṭavārākavum Anēka tōṭi civaliṅka piṟatiṭṭai
paṇṇiṉa puṇṇiyattai
ṇiṉa pērkaḷ keṅkai-k karayilum cētukkaraiyilum kārām pacuvaiyum kuruvaiyum māta-
pitāvaiyum koṉṟa tōṣattilē pōka-k kaṭavār ākavum
Ippaṭi cammatittu srī tirumalaiya cētupati raghunā
tha tēvar Āvuṭaiya paramacuvāmiyārk=ku Uṣākāla pūcaik kaṭṭaḷai naṭattum Ampalattāṭum paṇṭāram Ava
rkaḷukku dharmma śāsana-p paṭṭaiyam kuṭuttōm ippaṭikku
svastir astu
....
Reported in
Edited in
This edition is by Margherita Trento (2025), based on EFEO photographs (2015).