This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.
Copyright (c) 2019-2025 by Margherita Trento.
The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).
Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.
Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_idListMembers_v01.xml file.
...
cupatiṉattil kirāṇam van=tapṭiyiṉālē Anta-k kirāṇat=tilē taṟmat=tu
kku nām Aṉṉa-tāṉattuk=ku nammuṭa kirāmattai vaṭṭu-k kuṭuttō
m Ippaṭi Āḷu
t=tuk=ku vāk=ku-c-cakā
t=tilēyu=M kōṭi civālaiyam maṭavālaiyam Aṉṉa-c-cattiramuṅ kaṭṭivai
ttavarka
ṟāmattai-t taṭai paṇṇiṉa pēr keṅkaik karaiyilē kō hat=ti piṟa
matti śrī At=ti paṇṇiṉavaṉ Enta-t tōṣattai Aṭaivāṉō Anta-t
tōṣattai Aṭaivāṉ ākavu=M Inta-p paṭik=ku śrīmatu vicaiya rekuṉā
ta rāya-t toṇṭaimāṉār avarkaḷ tiruvāvaṭutuṟai-p paṇṭāra
c-caṉṉati Avarkaḷ Aṉṉa-tāṉat=tuk=ku taṟma-cātaṉaṅ kuṭuttōm
....
Reported in
Edited in
This edition is by Margherita Trento (2025), based on EFEO photographs (2015).