Mutgi Inscription of Kannara [Kr̥ṣṇa III], Śaka 886 EpiDoc Encoding Samana Gururaja intellectual authorship of edition Sharma, M.J. DHARMA DHARMA_INSKalyanaCalukya00018

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2023 by Samana Gururaja.

2024
DHARMAbase This inscription is engraved on three sides of a four-sided stone block, broken off from a pillar. A portion of the stone is chipped off resulting in the gaps in faces A and B. The inscripton identifies Tailapa II as the subordinate of Kannara/Kr̥ṣṇa III, who granted him Tardavāḍi 1000. Rācaṇayya, an administrator under Tailapa had certain lands released from Tailapa and in turn, released them to a deity whose name is lost.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_idListMembers_v01.xml file.

Version 3.2 : movinng the xml:lang to the root Version 3.1: adding the encodingDesc and linking the template with the DHARMA Schema Version 2: addition of handDesc and summary Creation of the template

svasti śrī-pr̥ithvī-vallabha-ma rājādhirāja-paramēsśvara pa rama-bhaṭṭārakara rājyam utta ttam abhivr̥ddhige saluttam ire

Kannaradēvaṁ Taḻdavāḍi sāyiramaṁ śrī mat Tailaparasargge daye geydar

svasti sa madhigata-paṁca-mahāsśabda-mahā samantadhipathiti ḷukya-rāma Āhavamalla Akaḷaṅka-kula-tila ka-pāmba-caḻakaṁ satyāśraya -kuḷa-tilaka śrī Tailapa-dēvam caṇayyange nāḷ-gāmuṇḍa n āḻalke kuḍa mā Tailaparasaṁ pa

svasti saśaka-nr̥pa -kālātīta saṁ vatsara-saśataṅga ḷu 886 neya raktākṣi samvatsa rada māgha suśuddha pāḍiva suśukravāra d' andu tanna māḍisida dēguḷake keyyuṁ Tailaparasa inda biḍisida ra dēvargge biṭṭa tōṁṭa matta mal ka mattaru keyyuṁ biṭṭaṁ aṅka ḷaṁ mattaru 13

idaṁ tappid' ā taṁ vāraṇā siyu kavile yuman a ḻida mahā pātakaṁ

24-25