Kākhaṇḍki Kaṇvīrappa Temple Inscription of the reign of Taila II, Śaka 915 EpiDoc Encoding Samana Gururaja intellectual authorship of edition Lakshminarayan Rao, N. DHARMA DHARMA_INSKalyanaCalukya00014

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2023 by Samana Gururaja.

 2024 DHARMAbase

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_idListMembers_v01.xml file.

 Version 3.2 : movinng the xml:lang to the root Version 3.1: adding the encodingDesc and linking the template with the DHARMA Schema Version 2: addition of handDesc and summary Creation of the template

svasti samasta-bhuvanāśraya-pr̥thvī-vallabha-mahārājādhirāja paramēśvara-parama-bhaṭṭārakaṁ satyāśraya-kuḷa-tiḷakaṁ cāḷukyābharaṇaṁ śrīmad-āhavamalla-dēva-vijaya-rājyaṁ uttarōttarāvr̥ddhi pravardhamānam ā caṁdrārkka-tārāṁbaraṁ saluttamire mānyakhēḍada nelevīḍinoḷ sukhasaṁ kathā-vinōdadire rājyaṁ geyuttamire

saka-varṣaṁ 915 neya jaya-saṁ vatsarada āṣāḍhad’ amavāsya Āditya-vāra-sūryya-grahaṇad’ andu

svasti yama-niyama-maspādhyādhāraṇa-maunānuṣṭhāṇa-japasamādhi-saṁ pannar appa śrīmād uttamad’ agrahāraṁ kākaṇḍikey’ ūrroḍeya pramukhama hājanam innūrvvarggē pūrvvasvarūpadiṁ sarvva-namasyam appa śiḷā-śāsana-vyavastey entendaḍe .

niyata-mārggam-aryyadey eṁdu ṇtiṟuv’ ādaṁt’ ā Adaralliya daśavanthama nda savarmmadē va maryyāde kōlu vīsav' eṁṭu voṁdu mattar mmogeya keyy vīsa vā moṭṭage karyianelakisara[maṁ] kākaṇḍigeyoḷ .

ki nasin' oḷaṁ ṁḍige pattu vīsa pokkaḷiyadu paṁcarasa-varjjamārcanā-bhōga sarbba-namaśya m eṟaḍu kirugoḷayī daṇḍamūdeydiḍe daṇḍa .

Avivennade pā rvvyara mane-mānya visaka dēva-bhōgaru vaṇam ond’ intimam eyde kā pupeṟa vaṅav’ ellamaṁ takkudaruṁdaṁ nadeyisugellaṁ .

inite pavaṅiṁ ya kāpina desagara siṁge mūṟu ponna nibanthaṁ mane-deṟeyo śi maneyire paḷe manege salike posamaneg’ arddha sthirav' ā vibhudhāgra-gaṇyar abhayade mānyamaṁ mahā-dānigaḷ· niravadyar· ba hu-tarkka-śāstra-kuśaḷar vvēdāṁta-śikṣāparisphurita-brahma-vinōdar· kamaṁ kēḷdeyde kākaṇḍikā-puradinnūrvvaru guṇa-praṇayadiṁ dhā trī-taḷaṁ baṇnikuṁ .

sāmānyōyaṁ dharmma-sētur nr̥pāṇāṁ kālē kālē pālinī yō bhavadbhiḥ sarvvān ētān· bhāginaṟ pārtthivēndrāṁ bhūyō bhūyō yā catē rāmabhadraḥ. bahubhir vvasudhā bhuktā bhūribhiḥ sagarādibhiḥ ya sya yasya yadā bhūmi tasya tasya tadā phale . svadattaṁ paradattaṁ vā yō harēti vasundharāṁ ṣaṣṭir-varṣa-sahasrāṇi viṣṭāyāṁ jāyatē kr̥miḥ .

25-26