Valabhipur plates of Dhruvasena I, [Valabhī] year 226, Kārttika śu. 15 EpiDoc Encoding Annette Schmiedchen intellectual authorship of edition D. B. Diskalkar DHARMA Berlin DHARMA_INSMaitraka00023

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Annette Schmiedchen

2019-2025
DHARMAbase Grant of land (probably 100 pādāvarta) in favour of a Brāhmaṇa, his name, the details of his Vedic affiliation, etc. being lost.

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Initial encoding of the file>

svasti valabhītaḥ prasabhapraṇatāmitrāṇāṁ maitrakāṇām atulabalasapatnamaṇḍalābhogasaṁsaktasaṁprahāraśatalabdhapratāpaḥ pratāpopanatadānamānārjjavopārjjitānurāgo nuraktamaulabhṛtamitraśreṇībalāvāptarājyaśrīḥ paramamāheśvara śrīsenāpatibhaṭārkkas tasya sutas tatpādarajoruṇāvanatapavitrīkṛtaśirāś śirovanataśatrucūḍāmaṇiprabhāvicchuritapādanakhapaṅktidīdhitiḥ dīnānāthajanopajīvyamānavibhavaḥ paramamāheśvaraḥ śrīsenāpatidharasenas tasyānujas tatpādābhipraṇāmapraśastataravimalamaulimaṇir mmanvādipraṇītavidhividhānadharmmā dharmmarāja Iva vihitavinayavyavasthāpaddhatir akhilabhuvanamaṇḍalābhogaikasvāmināparamasvāminā svayam upahitarājyābhiṣekamahāviśrāṇanāvapūtarājaśrīḥ paramamāheśvaraḥ śrīmahārājadroṇasiṁhaḥ siṁha Iva tasyānujaḥ svabhujabalaparākrameṇa paragajaghaṭānīkānām ekavijayī śaraṇaiṣiṇāṁ śaraṇam avaboddhā śāstrārtthatatvānāṁ kalpatarur iva suhṛtpraṇayināṁ yathābhilaṣitakāmaphalopabhogadaḥ sadhikasamāśataśirapraṇāmapraśastatarīkṛtavimalapādakamalayugalaḥ paramabhaṭṭārakapādānudhyātamahāsāmantamahārājadhruvasenaḥ kuśalī sarvvān eva svān anyāṁś cāyuktakaviniyuktakān anyāṁś ca yathāsaṁbadhyamānakān anudarśayati yathā mayānarttapuravāstavyapagrāmaṣāyasaharapallīka śatam ekaṁ mātāpitroḥ puṇyāpyāyanārttham ātmanaś ca puṇyayaśobhivṛddhaye kriyotsarppaṇārttham ācandrārkkaArṇṇavakṣitisamakālīnaṁ putrapautrānvayabhogyaṁ sodraṅgaṁ soparikaraṁ sabhūtavātapratyāyaṁ sarvahiraṇyākīyānām ahastaprakṣepaṇīyaṁ bhūmi sodakena kamaṇḍalunā brahmadeyaḥ nisṛṣṭaḥ brahmadeyasthityā bhuṁjataḥ kṛṣataḥ karṣayataḥ pradiśato vā na kaiścid vyāsedha paripanthanā vāśajair āgāminṛpatibhiś cānityāny aiśvaryyāṇy asthiraṁ mānuṣyaṁ sāmānyaṁ ca bhūmidānaphalam itismaddāyo numantavyaḥ pālayitavyaś ca yaś cainaṁ cchindyād ācchidyamānaṁ vānumodeta sa pañcamahātakais saṁyuktaḥ syād api cātra vyāsena gītāḥ ślokā bhavanti ṣaṣṭiṁ varṣasahasrāṇi svargge modatibhūmidaḥ Ācchettā cānumantā ca tāny eva narake vaseT svadattāṁ paradattāṁ vā yo hareta vasundharāṁ sa viṣṭā yatnād rakṣa yudhiṣṭhira mahīṁ mahīmatāṁ śreṣṭha svahastaḥ śrīdhuvasenasya tripuka śuklapakṣasya puṇyāyāṁ paurṇṇimātithau bhadreṇa likhitaṁ tāmraśāsanaṁsa 200 20 6 kārttika śu 10 5