Yodhāvaka grant of Dharasena IV, [Valabhī] year 326, Māgha ba. 5 (only plate 2) EpiDoc Encoding Annette Schmiedchen intellectual authorship of edition Annette Schmiedchen DHARMA Berlin DHARMA_INSMaitraka00073

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Annette Schmiedchen

 2019-2025 DHARMAbase Grant of the village Yodhāvaka in favour of a Mahāyāna monastery.

This project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

 Initial encoding of the file>

kalapūrvvanarapatir atidussādhānām api sādhayitā viṣayāṇāṁ mūrtimān iva puruṣakāraḥ parivṛddhaguṇānurāganirbhbbharaccittavṛttibhir mmanur iva svayam abhyupapannaḥ prakṛtibhir adhigatakalākalāpaḥ kāntimān nirvṛtihetur akalaṅkaḥkumudanāthaḥ prājyapratāpasthagitadigantarālapradhvansitadhvāntarāśiḥ satatoditas savitā prakṛtibhyaḫ paraṁ pratyayam artthavantam atibahutithaprayojanānubandham āgamaparipūrṇṇaṁ vidadhānas sandhivigrahasamāsaniścayanipuṇaḥ sthāne nurūpam ādeśaṁ dadad guṇavṛddhividhānajanitasaṁskāraḥ sādhūnāṁ rājyaśālāturīyatantrayor ubhayor api niṣṇātaḥ prakṛṣṭavikramo pi karuṇāmṛduhṛdayaḥ śrutavān apy agarvvitaḥ kānto ṣpi praśamī sthirasauhṛdayyo pi nirasitā dosṣavatām udayaprsamayasamupajanitajanānurāgaparipihitabhuvanasamartthitaḥprathitabālādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ śrīdhruvasenas tasya sutas tatpādakamalapraṇāmadharaṇikaṣaṇajanitakiṇalāṁchanalalāṭacandraśakalaḥ śiśubhāva Eva śravaṇanihitamauktikālaṅkāravibhramāmalaśrutaviśesṣaḥ pradānasalilakṣālitāgrahastāravindaḥ kanyāyā Iva mṛdukaragrahaṇād amandīkṛtānandavidhir vvasundharāyāḥ kājñārmuke dhanurvveda Iva saṁbhāvitāśeṣalakṣyakalāpaḥ praṇatasāmantamaṇḍalottamāṅgadhṛtapcūḍāratnāyamānaśāsanaḥ paramamāheśvaraḫ paramabhaṭṭārakamahārājñādhirājaparameśvaracakravarttiśrīAjjakapādānudhyātaḥ śrīdharasenaẖ kuśalī sarvvān eva yathāsaṁbadhyamānakān samanudarśayaty astu vas saṁviditaṁ yathāmātāpitroḫ puṇyāpyāyanāya surāṣṭreṣu heastavaprāhāre yodhāvakagrāme divirapatiskandabhaṭakāritamahāyānikavihāracaturdiśābhyāgatamahāyānikāryyabhikṣusaṁghāya yodhāvakagrāmasyaiva caturbhbbhāgatrayaṁ cīvarapiṇḍapātaśayanāsanaglānapratyayabhaiṣajyādyupayogārtthaṁ buddhānāṁ ca bhagavatāṁ pūjñāsnapanagandhadhūpapupṣpadīpatailādyartthaṁ vihārasya ca khaṇḍasphuṭitapratisaṁskārāya pādamūlajīvanāya cātraiva divirapatiskandabhaṭakhānitataṭākabhūyaẖkhānanotkiīraṇasphuṭitapratisaṁskārāya yodhāvakagrāmasyaiva caturthabhāgaḥ Evam eṣa grāmo vihārasya taṭākāasya ca sodragṅgaḥ soparikaras sabhūtavātapratyāyaḥsadhānyahiraṇyādeyas sadaśāparādhas sotpadyamānaviṣṭikas sarvvarājakīyānām ahastaprakṣepaṇīyaḥ pūrvvaprattadevabrahmadeyarahitaḥ bhūmicchidranyāyenācarndrārkkārṇṇavakṣitisaritparvvatasamakālīnāa Udakātisarggeṇa dharmmadāyo nisṛṣṭo yato syocitayā devāgrāhārasthityā mahāyānikāryyabhikṣusaṁghasya bhuṁjataẖ kṛṣataẖ karṣayataḫ pradiśato vā na kaiścid vyāsedhe varttivyam āgāmibhadranṛpatibhir apy asmadvaṅśajair anyair vvā Anityāny aiśvaryyāṇy asthiraṁ mānuṣyaṁ sāmānyaṁ ca bhūmidānaphalam avagacchadbhir ayam asmaddāyo numantavyaḥ paripālayitavyaś cety uktaṁ ca . bahubhir vvasudhā bhuktā rājabhiḥ sagarādibhiḥ yasyayasya yadā bhūmiḥ tasya tasya tadā phalaM . yānīha dāridryabhayān narendrair ddhanāni dharmmāyatanīkṛtāni nirbhuktamālyapratimāni tāni ko nāma sādhuḫ punar ādadīta . ṣaṣṭiṁ varṣasahasrāṇi svargge tiṣṭhati bhūmidaḥ Ācchettā cānumantā ca tāny eva narake vaseT . dūtako tra rājaputradhruvasenaḥ . likhitam idaṁ sandhivigrahādhikṛtadivirapativatrabhaṭṭiputraskandabhaṭena . saṁ 300 20 6 māgha ba 5 svahasto mama