Kelga plates of Someśvaradeva year 1 EpiDoc Encoding Amandine Wattelier-Bricout intellectual authorship of edition Amandine Wattelier-Bricout DHARMA Berlin DHARMA_INSSomavamsin00032

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Copyright (c) 2019-2025 by Amandine Wattelier-Bricout.

2019-2025
DHARMAbase

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_idListMembers_v01.xml file.

Internal URIs using the cal prefix to point to calendar systems in DHARMA_calendarDesc_v01.xml file.

Addition of the correspondances of the final stanzas according to Sircar's list Creation of the file

siddham. śrī-suvarṇṇapurāta.. parama-māhesśvara-parama-bha.ṭṭaraka-mahārājādhirāja-parameśvara. soma-kula-tilaka-trikaliṅgādhipati-śrī-mahābhavatagutpa-rāja-deva-pādānudhyāta. śrīmad-udyeota-kesari-rāja-deva-prasādiīkr̥ta-kosala-rājyābhisikta-śrī-Abhimatnyu-dievasyātītarājye. parama-māheśvara-parama-bhaṭṭā-kumaārādhirāja-paramesśvara-paścima-liṅkādhipati-somakula-kamala-kalikāvikāsa-bhājyaskara-kumvara-śrī-someśvara-deva-pādāḥ kusśalinaḥ. Uttaravālli-viṣayasaṁkesalogā-khaṇḍīya. Atteṇḍā-grāme. prativāsino vrāhmaṇa-puraḥsarāna. bhogi-bhogi-rūpa-pramukha-samasta janapadānayathā-kālādhyāyisinaś ca maṇḍala-pati. viṣaya-pati. khaṇḍapati. dāṇḍapāsśikādīna samastarājapādopajīvinoyathārthaṁ. nānaya. vodhayanti. samāṣṇajñāpayanti ca. vidim astubhavatā. Upari-likhita-grāmoyaṁ. prasiddhacatuḥ sīmāvacchinnasajalasthalaḥ. sanatsyakacchapaḥ. saviṭapāraṇyaḥ. sanidhiḥ. sopanidhiś ca. sāmvramadhuvanākīrṇṇaḥ. suvarṇṇadaṇḍaĀhidaṇḍa. vartmadaṇḍa. vandāpanā. vijayavandāpanā. tr̥ṇodakasśāsanārddhika. caravalīvarda. Arthāruvā. pratyārthāruvā padātijīvya Ādattā. Āturāvaḍḍi. bhaviṣyata-karādisahitaḥ . gogauḍasomataḥ. sakhaṇḍapālanīyaḥ. sarvvavādhāvivarjita tāmvrasśā sanenākarīkr̥tya. saliladhārāpuraḥ saraṁ. Ācandrārkakṣiti lasamabhogārthaṁ. mātāpitror ātmanaś ca puṇya-yasśobhivr̥ddhaye. bhagavantaṁ mahesśvara-bhaṭṭārakam uddisśya. mahāsandhivigrahiraāṇaka-nāyaka-śrī-mahīpati-bhaṭṭa-śrī-Aniruddha. Anayoḥ pariṣṇatna. pravarddhamāna-vijayarājye. prathamasamvatsare. mādyamāsīya. puṇya-tithauunclear kuvmārahaāritra-gotrāya. pañcārṣapravarāya. mādhyandinakaārṇṇasakhādhyāyine. sāvatthamaṇdalīya. mahuvālivīi-nirggatāya. kamalapuravāstavyāya. bhaṭaputralakṣmīdharaprapautrāya. bhaṭṭajayakarapautrāya. bhaṭṭavidyākaraputrāyabhaṭṭaputra-Udayakarasśarmmaṇe sampradatto 'smābhiḥ. Ātreyagotraiḥ.Ārṣayapravaraiḥ. Atosya vidheyībhūya yathādīyamānabhogabhāgakaranikarādikaṁ samupanayadbhiḥ bhavadbhiḥ sukhena prativastavyaṁ bhā vibhaś ca bhūtibhiḥ dānamedamasadīyaṁ. dharmmagauravād asmad-anurodhāc ca. svadānamivānupālanīyaṁ. tathā coktaṁ dharmmasśāstre

bhūmiṁ yaḥpratigahṇāti. yasś ca bhūmiṁ prayacchati Ubhau tau puṇya-karmāṇau niyataṁ svargga-gāminau. Āsphoṭayanti pitaro valkganti ca pitāmahāḥ. bhūmi-dātā kule jātaḥ sa nas trātā bhaviṣyati. vahutbhir vvasudhā dattā rājabhiḥ sagarāditibhi. yasya yasya yadā bhūmis tasya tasya tadā phalaṁ. mā bhūd a-phala-sśaṅkā vaḥ para-datteti kārttināta. sva-dānāt phalam ānantyaṁ para-dattānupālanāta. sva-dattāṁ papara-dattāṁ vā yo haredreta vasundharāṁ. sa viṣṭhāyāṁ kr̥mir bhūtvā pitr̥bhiḥ sahapacyate. gām ikāṁ svarṇṇam ekāñ ca bhūmer apy arddham aṅgulaṁ haran narakam āyāti yāvad ābhuūtiar-saplavaṁ. Iti kamala-dalāmbu-vaindau-lolāṁ śrīiyam anucintya manuṣya-jīvitañ ca sa-kalam idam udāhr̥taṁ ca vuddhvā na hi sata-puru ṣaiḥ para-kīrttayo vilopyāḥ

42268-275 XXVIII318 6 939 467-469 42281