F. Mandeville's collection gold censer fragment (C. 247), 1013 Śaka.

F. Mandeville's collection gold censer fragment (C. 247), 1013 Śaka. EpiDoc Encoding Salomé Pichon intellectual authorship of edition Arlo Griffiths DHARMA Paris DHARMA_INSCIC00247

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

2019-2025 DHARMAbase

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_IdListMembers_v01.xml file.

Initial encoding of the inscription

yām̃ po ku śrī jaya Indravarmmadeva Ām̃ śrīpatiḥ Urām̃ lamvīṅ· campa vuḥ pak· yām̃ vihāra tranul· vana qnāk· 1010 thim̃ . śakarāja 1013

Y.P.K. Śrī Jaya Indravarmadeva se glorifiant āṅ comme Śrīpati, homme de Lamvīṅ au Campā, a donné au dieu du monastère de Tranul cet objet pesant 10 thil en l’année 1013 du roi des Śaka.

The inscription is edited by Arlo Griffiths based on autopsy.