. 882 śaka daśamī ket caitra candravāra purvvaphalgunīnakṣatra nu kamrateṅ Añ Āy goparasa pre vāp Aṁmr̥ta nu vāp pacca mok saṅ gol ta gi sre Aṁvi ta gi phlu Uttarāpatha mok lvah ta gi thnal pi jvan ta vraḥ kamrateṅ Añ śrī trailokyanātha Āy jyotīśa lvah ta gi 888 śaka loñ ñuṁ ta kule go viṅ vlvac Apavāda kamrateṅ Añ ñ mok saṅ gol jvan ta vraḥ kamrateṅ Añ sot n lvah ta gi 890 śaka loñ ñuṁ viṅ vlvac Apavāda sot vvaṁ Āc . siddhi gi sre ta vraḥ kaṁmrateṅ Añ Ilūv .

.ye haranti naraḥ pāpaḥ raurave yāntuṁ yāntanāṁ śasantānaiva gacchaṁntu yāvad candvārkkapaṅkajaḥ

882 Śaka, dixième jour de la lune croissante de Caitra, lundi, mansion lunaire Pūrvaphalguṇi, K. A. à Goparasa chargea Vāp Amr̥ta et Vāp Pacca de venir planter les bornes d'une rizière s'étendant depuis le chemin du nord jusqu'à la chaussée, pour l'offrir à V. K. A. Śrī Trailokyanātha à Jyotīśa .

888 Śaka, Loñ Nuṁ, parent retira une objection venir planter les bornes pour venir l'offrir à V. K. A. à nouveau .

890 Śaka, Loñ Nuṁ retira à nouveau son objection d'impossibilité. Le droit exclusif sur cette rizière appartient maintenant à V. K. A.

Les méchantes gens qui prendraient ceci iront souffrir en enfer : qu'ils y aillent avec leur famille aussi longtemps que le soleil et la lune.

Edited by George Cœdès (150-151) with a French translation.

150-151