Srah Srang pedestal inscription (1086 <foreign>śaka</foreign>, K. 1581)

Srah Srang pedestal inscription (1086 <foreign>śaka</foreign>, K. 1581) EpiDoc Encoding Chloé Chollet intellectual authorship of edition Dominique Soutif DHARMA Paris DHARMA_INSCIK01581

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

2019-2025 DHARMAbase

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_idListMembers_v01.xml file.

Initial encoding

1086 śaka vraḥ suguṇa guru vraḥ kate

y saṁnvata duka kamrateṅa jagat ta vraḥ kuṭi

jā vraḥ rājadharmma

En 1086 śaka, le Saint Suguṇa, guru du vraḥ a présenté une requête afin d'installer le kamrateṅ jagat de la sainte cellule vraḥ kuṭi qui est une sainte fondation royale rājadharmma.

Before the word saṁnvat (l. 2) we could reconstitute the verb thvāy or Oy.

Unpublished inscription. Edition by Dominique Soutif from photographs, and translation by Chloé Chollet.