Wayuku (776 Śaka)

Wayuku (776 Śaka) EpiDoc Encoding Arlo Griffiths intellectual authorship of edition Arlo Griffiths DHARMA Paris DHARMA_INSIDENKWayuku

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported Licence. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

2019-2025 DHARMAbase

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_idListMembers_v01.xml file.

encoded the inscription

svāsti śaka-varṣātīta 776 caitra-māsa tithi caturdaśi śukla-pakṣa vurukuṁ pahiṁ śukra-văra tatkāla rakai sisair· pu virājā manusuk· savaḥ I vayuku sīmāni bihāranira I Abhayananda

776 779 sisair· si sairā

Hail! Elapsed Śaka year 776, month of Caitra, fourteenth tithi of the waxing fortnight, Vurukuṅ (of the 6-day cycle), Pahiṅ (of the 5-day cycle), Friday i.e., on 16 March 854 CE: that was when the Lord/Lady of Sisair named pu Virājā demarcated the paddy fields at Vayuku to become a sīma of his/her vihāra at Abhayananda.

The text was first edited, with a facsimile, in (and reproduced in as well as ); the two errors in this edition were corrected in . The present digital edition follows the latter, confirmed by Arlo Griffiths from photographs.

III108-109 23-24 XXV34 37510 3 286 29-31 30-31A.19 4648 IXVIII127 78-79I.23 128-129 155