The Old Javanese Sabhāparva: Digital Diplomatic Edition of Perpusnas L. 92

// Om̐ // Om̐ṅ avighnam astu namma sidəm· // Om̐ // śumehnara muvah ammantuka ri kaṇḍaprastha, kapva ta sira ṅaṅivadaOpsi lain: ṅaśi:rvada, ṅabivada, ṅabhivada, ṅavivada śvavaṅḍata, mava tulak ta kaṅ lampaḥ vkasan·, maḍaṅəna manut tikaṅ ati, kameli anoliṁ tikaṁ maṣa, kapya tu - vasakən kuṇnira sira ḍataṁ ṇni syarajanna nira Õ byaktita sira ḍataṁ tar lanya, ṅukanya sakatambeñjaṁ, mamitekaṁ yamma ri saṁ ṅaṙjuṇa, sannaṙyya, Amvit aṅalora vatək saṁ ṅaṙyya, sumlaṇa mara ri mekagiri, tumuṇḍasa desa nikaṁ kelasapaṙvvata, prayo gñaṇna pati saṅ ar.yya, santuka, Ana ya devatha, baḍaməlyakən ta saṅ aryya ṇni kana, jumujuggyiṁ viṇḍusara, vyavyasti mas mamaṇnik. rajadr̥vya ṅkaṇa, ta gavayakən maharaja vrasasaṙvya kari tkap nira matuk i ri syaṙgga, {yaktikaṁlapən ṣaṁ ṅaṙyya, beda pa - } rikaṁ, panakas ta gada tan paIṅan· aləpnya, lyir niṅ manik mulya pinaṅaka bhusanya, kasaritanya, daməl maharaja syatya, ratu cakra vaṙtti, təsvratapajaṇa, ri iḍəpinaṅaka ṅau - n·, {tan apa yan maparṇa uṅḍaṁ (‹ṁ ?) rikaṅ ulun· saṅ aṙyya naraṙya bima saha } pa saṅ aṙyya vadanamantra saṁ hyaṁ gaṇḍiva, mura ana ta saṅka si deva - danta ṅaranya, parisuṇa ri laksaṇa, tan prapmamaṇa dyininya, yak tika paṙṇan sakti saṅ aṙyya, dyana utusana saṅ aṙyya matva pu{kulun·, maṅkaṇa liṅ ka detya silapika, tlas hinasaṇḍaṁ saṅ aṙjuṇa, lu } tuməḍas· ikaṁ desa kelasya-paṙvyaṣa, tan malavas·, muvaṁ tāl. pāradra prapta, śiṙṇa naravatā vḍin ta ikaṁ detya, tumutakən· lampaṁnya, roda saṅkariṅ asa, tan jriṅakasa, kapya saha rəmbaṁ yatna ri viṇata, ri nira sovaṁ sovaṁ, masma -n - -. - dr̥vya, pikala ulaṁnya, kadya pasave niṅ magaran tayarana riñci riñci katonanya riṅ antarala, saḍaḍataṁnya riṅ indraprasṭa, inapaṇatənya tikaṁ mas manik. rajadr̥vya, i mmaraja yuḍisṭira, ikaṁ gaṇdaṙ panaṁ ri saṅ vrokodara, ikaṁ saṅka vineṁhkən· saṅ aṙjuna, inupanya, deta rajasabha muvaṁ pinagavayakən· pacuran·, talaga tigaṅ siki, Aramvaramma ni ya s· kaṙ nikaṁ ema paṅsañja, pasaritomlək parinya, de ni ḍaksina nila, wijaṅḍasya (wija ‹sya ?)nika haṇmasara sama kadi cakravaka, ri pigir ikaṁ talaga, śa – n tinambak. riṅ maṇik. prakara, Aneṁ kalinya, ikaṅ kaṇaka lakaśkura, nanaviḍa lyiṙ nikaṁ ratna kusumma, isi niṅ talaga r̥nəmcəm ta saṅ aṙyya, nikaṅ sami manijaṁ kaṁ maradr̥ma, ri paṙvyata nikaṁ byajaśabammanḍala, inisyan kuvya konuṅunaṁ patiṅvatṅanya, iṅ ajuru, pinakya agyasika ḍetya, silpika n mamit., vyalu ḍovu kveṁ nikaṁ hamba ni, kaṁ maya ñatuṙdesa // tataṁ pravesaṇa tyasya, ḍakrepar.se yugaḍisṭaraṁ rika raja saṅa mmaṅkaṇa lyiṙnya, ṅka taṙ turan ta mahara yuḍisṭira, maluṅguṁ ta tara ri sihṅasa tləs mayaṅkəp. ri ijaṅusana, ginave taṁ devapu esi krətaṙ panaṁ lavan balikaṙmma, muṁmuṁ taṁ mr̥dga, sanikaṙsa lavan vinaravara ikaṁ ṅḍasta (‹sta?), baṁ sigi ta kasyastala, Apaṅga nila pan asabda niṅ satapeta, inirilina, jayajaya ri maharaja yuḍisṭira, puspamayā ikaṁ bammimanḍala, gandamaya ikaṁ ṅamaḍa maruta sa iśañja maya ṅakaśa pr̥desa, lumkas ta sakveṁ nikaṁ motman·, ṅanḍagənna, nadaṁṅi mala bela, koṇḍa niṅ vadi, mapr̥k ta saṁ catuṙpaṇḍava, saṅ bima janaku, sahadeva, devi dropadi, iniri nikaṁ rajaputri, milu ta kveṁ saṁ vatək. sidaṙr̥si kaṁ pasraṁ teka nikaṁ ṅarani kaṅ aranira, bagawan· devila, saṙpamali, Aṙvvavasu, matreya, sunnaka, hastam· sri mahida, bagavan kr̥sṇa, doṁpayana, tumut salun siksyanira, bhagava jammilṇ?i, sammantu, vesamapayanu Inirinira jaṅga mvaṁ marajaputri, milu ta sakveḥnikaṁ R̥si daṙmma sita saprateni ṅaranira bhagawan dewila, saṙpamammi, Aṙwyasu, mateya, sunaka, hastyam. sri pahida bagawan krəsṇa, dropasana, tumuta saṅlun sisya nira bhagawan. jamili, sumantu, na manniṁ bujaṅga haji, beda saṅke rika, bhagavan yañjavalkya, bhagava dommya, manni maniḍukya, koti maṙkaḍeya, sasaṙni, valava, saniḍibya, kaṅa kalapa, samaṅkaṇa keṅət, bhujaṅga haji, Akyeṁ palen sase riṁka, kapya vedaparaga, ndatan vavar̥ṅən·, vava bujaṅga haji, mahāraja yuḍisṭira, irika kala samaṅkaṇa, i mmaharaja duṙmuka, ugraseṇa, mujaketu, - sammata, lammaḍara, kamaṇa, bujacā, bajrakanta, haṅga, vaṅśa, saṅ ponḍa, paddya, hanḍaka, yavaṇadipa, boja, bemarata, yayaseṇa, manikanda, maniruu, kosamajit, sisupalapa, Astək. bauka, gaṇda saraṇa, satyakya, kekaya, komaka, pradumə - kaki, śaṅakaṇa saṅ pinaṅkahadi ni ratu visesa, tatan vuvasən· ta kyeṁ nikaṅ vidadara gaṇdaṙyya hapsyarasyaragaṇa, tubhuru pinəkahadinya, yavat. ravaṇa hasta, mva musup mahasara, citraseṇa yarat. sita nratta vacitra, yati ahyan maratana kabeṁ, ri maharāja yuḍisṭara. //o// atya ri sḍaṁnya masyamagri sukət. manakəm· riṅ maharāja yuḍisṭira, ḍataṁ ta bagava narada, kakaseṇa de niṅ kahmanan maharaja yuḍisṭira, ka katon saṁ paṇḍita de nira, manusuṅ ta sira lavan savaṅsa nira saṅ paṇḍava, saṅ pata siki, mava ṁ padaṙghaca maniya, Athər ta saṅabivaca ri saṅ r̥si, maṅluṁṁguṁ ka səra ri ṅkana, kapyuṙvyaṅka, pinuja de nira saṁ paṇḍava, sapracedan·, yuḍisṭiram· mvajaṙ ta si ri hara yuḍisṭara li nira.// oṁ sanda aji, matva lokamaṇḍala sabujaṁga haji, tummihiṅal. nika pavrəti nikaṁṅ loka, vkasan ta haməgata kaṙyya, saṇaka vava ṅke ppaṙsaṣa smara, haliṅ mata noan, bujaṁga haji, Anḍa kagiṁ paimesvara sḍə magave dete tarava, mvaṁ r̥si ghosṭi maṅgala, patanya bujaṅga haji, sampun paripuṙṇa karika rak. nikaṅ rajen· haji, Apag i rikaṁ kari saṅ daṙmma, ya ḍu mva samudaya niṅ catuṙvaṙṇa, niramaya karika desa riṅ indraprasṭa, sampunnaṁ tari tariṅan ikaṅ desa vvavr̥sṭi, uvus maṅke enak kari saṁ matinika syasvutru, // sañja hya mahar̥si, tan piniṅduṁhakən·, matuk mavag. ra saṅ paṇḍita, tlas ta saṅ kavasa karaksa ni taṅ buhaṇa riṅ i ḍəp. raṇak mahar̥si, tuviṇ marisaṅsi veda saṅ yativara, dan varahən· ta raṇaktaṁ saṅ paṇita, yan ana ta cidra niṅ de pinagka i ṅulun·, maghave prajaraksaṇa mahaṙr̥si, uminḍaṅi ri treloka, maṇḍala ta pva saṅ paṇḍita, dyata ikaṁ tlas katanḍas· de saṅ r̥si, hanuṁ sinaṅgrahan i vuvus· raṇak paṁ paṇḍita, manaṙsyi nira pitutur i saṅ r̥si, Ana ta ri saṅā maṅke li nya, kadi sabha rannak paṁ paṇḍita, anuṅ uvus katon ja saṅ r̥si, varaṁhən ta raṇak. saṅ paṇḍita, // sañja haji, ta pva yan panon bujaṅga aji saṅa maṅke lvinya, yavat. ri manusyaloka, kunaṁṅ ikaṅ uvus katon· de buja haji, Asaba saṅ catuṙlokapala juga, karuun· sabamanḍala bhaṭara brahma // maṅkana liṅ bagava narada, sumahur maharaja yuḍisṭira kasihana ranak saṅ paṇḍita, pacaritakna ri ṅka, rikaṅ devaṣa bhamanḍala.// sañja aji, tan paṁsaya pvaramesvara, ikaṅ indrasabhā rumuhun· vaṙṇanən· bujaṅga aji, nihan tiṅkahnya, satus yoñañnya səṅkanya, davatya limaṅ puluṁ yogjaṇa, kr̥manya, lumajur aṅveṅtan·, Atarik. sasvabavaṇa ya riṅ upasoba tan kuraṁ ri naṁsaviṁ, ikaṁ devaṣaba maṅkaṇa, mvaṁ lila ta saṁ hyaṁ budr̥, mvaṁ baṭari sasi, tinaṁkil. ta sira de niṁ vatək. devaṣa, lvinya, Asaṁ, teśa, bayu, Antasa, kaladik., vidyat., mega, krəsṇayisṇu, savaka, candra, ditya, graṇaksatya, taraṅgaṇa, srəndra, meda, syarasyu ti daṙmma, hita, kamma, mokpya, yanja, daksina, hyaṁ niṅ pamaṅkana, yatki yajat kasevakan·, ri baṭirā ramma sarapati, vatək devata, kunaṁ vatək. r̥si, bagavan parasara, duṙvvasa, diṙghatammaṁ, undralaka, svetaketu, vi setpyana, tvasṭi, visvakaṙmma, ballə syatyaavan·, bammadeva, pulastya, sulaha, trətu, marici, gotamma, vesyaṇara, makadi bagavan sakra, ta molaṁ aṅasivaṙda si səra, kunaṁ yan· ratu sidapurusa, maharaja haricandra jaga, pratijina mar̥k. ri baṭara surapati, dyaṁ maṅkaṇa lvi nikaṁ ṅu ndrasabammahatala, saṅ. sopvanya juga ṅaran nira, taṅeṁ yan· vaṙṇən muvah. // yapvan ikaṁ vevak.syatasabamaṇḍala kavasakna ta saṅ ṇaṣa, kejaṁ svabāva kramanya, śatus· yojñaṇaṁ lonya, paṇcunya pacaginya, kunaṁ ṅupanmanya, tan ṣaṁ saisa kalavann indrasaba, tuhun ta saṅ r̥si manakila ta beḍanya, mvaṁ ṣa saitu sidapuruśa, bujaṁ aji gummarahana sañjahan ira, mahārajaja ṇausa, saṅ yayati, saṅ puru, manḍaḍa, sommaka, kr̥taviṙya, kr̥tavega, kr̥ mar.ni, taṙtaviṙyya, matsya, prataṙḍana, maṙcukunḍa, Ambaṙrisa, baṅgira śa, vr̥saseṇa, cilipa, dasinara, cusanta, vanṇita, kr̥tasya, rammaḍasarasi, lakmaṇa, jamdagṇya, janta, variseṇa, ṅundrajummən·na, vraatcata, santanu, mvaṁ ramma rājā paṇḍu, kunaṁ saṅ sidaṙr̥si, hana ṅkaṇa: bagavan aṅgastya, mataṅga pinakadi ni sevaka, tan ucapən· kveṁ nikaṅ devatasaṅgya, Ane ṅkaṇa, lvi nikaṅ saṁ devata, mvaṁ ṅugaṇunya, sovaṁ sovaṁ, dani tuL̥ya mantranya, nikaṁ bujaṅ haji./Õ/ kuṁnaṁ saṅa saṅ baruna, yayaṁn ikaṅkəṇa yammaa i rika, Apyan śabavaseta, prakasa pinaṅkabedanya, maṇimayaṁ kevalya pinaṅka opanyasanya, vatək nagarāja ṅuka ta molaṁ manaṅkil nikaṅ ṇityasa, pinaṅkādinya bhaṭara bhasuki, takaraka, ṅḍa(e ?)ravaṇa, loIta, vaniaga, kikoṭa danañjaya, kaṇḍaka, prasabda, visesanya juga ṅaran ika, yan ratu mahāpurusa, mahārāja bali, veroncaṇa raka vrəti vrəṅ guyu, gaṭocara, mahāpaṙsva, dasagriva, dasavara, beda sakeṁ detyadanavāsaṅgya, ṅuniveṁ hyaṁ catuṙjalaḍi, saṅ gulmavan hyaṁsaṙvyanadi, gaṅga, yamuṇa, kaliṇḍi, satandru, caṇdrabagga, sarakśyati, ṅḍa(e ?)ravati, vitasnya, krəsṇaveṇa, mahākari kveṁ niṅ devaṣa niṅ saṙvya tirta, mvaṁ hyaṁ niṁ prativi, lavan paṙvvata, sinipən· de bujaṅga haji hajar i mahāraja // ndaṁ tumuluya de bujaṅga aji majar., saba sa besravaṇa r̥ṅə ta de sa prabu, satus yogñaṇa davanya, kunaṁ jəmbar.ṇya, pituṅ puluṁ yoñjaṇa, kadi teja niṅ vulann ikaṅ varṇa, saśat kavalakasitakaṅ katilaṅlan·, syaṙvya, taanavṅa busanya, deva gadaṙyya prabaṅe ri ya, ratnaviṇdya, caridume ya konəṅ unəma, kadyaghaṅn i rəbmah, grataci, huṙvvasi, visacə, menaka, saṅ maṁkaṇa pinaṅkahadinya, beda sakeṁ kinebaṇḍa ta dudu ta yakṣa visesa, rika malaṙ parakət ri saṁ besravaṇa, saṅ aṇjanita, manibadra, pradyotava, tustumburu, ka gajahkaṙṇa, valacaka, palakaṙṇa visala, pabgaṇcuḍa, śikavaṙśa, somabadra, vitbisaṇa, puspanana, piṅgalaka, pratambala, pratekana guhyaka tapa, ya pyan r̥si ḍaṁ hyaṁ nalakuvara, mvaṁ bujaṅga haji juga lvi tinuhakna de baṭara yaksesyara, milu taṁ kratya carakṣamaneka, kunaṁ matanya kadi vliṁ kapavaṇan ika besravaṇasaba, riṅ denyan lavi paməṅ aməṅan· bhaṭara vvara, mvaṅ bhaṭari parvvati, juga, saṅ maṅkaṇa pinaṅkau tamanya, saṅkesyapanya juga ṅaranika de bujaṅga haji majar-ajar. // ndaṁnaan ta pariṇci niṅ saba nikaṅ caturlokaphala, brahmaasaba varnən· bujaga aji maṅke // sura deva yuge rajana ditye bagavacivaṁ, Aṅgacan·monusaloka, wdri (i ?) dalu maṅkatat tlampaṁ // mani kala ni kratayuga, saṅhyaṅ ṅaditya tumurun sakeṅ suṙyyanilayaṁ, mahyun tomontona manusaloka, manuṣarupa ta sira, katacit tamogha ta sira kapaṅgiha de bujaṅga aji, jənət ta bujaṅga aṅucap guṇa dosa niṅ sastra, tata praśaṅga, sa, iṅan kadrutanya, kaccaṙyyan· taṅön-aṅəna bujaṅga haji tinutun· riṅ sira, tumotona bhaṭara jagatnata, karunya ta mmanaṁ ta saṁ hyaṁ ṅaditya, kinvan nira ta bujaṅga haji mara ṅka, vkasan·, vkasan i rika bujaṅga aji manasta, kapuhan de na halə ṁ avayaṁ lan ta pahiṅan· haləpnya, tan kavnaṁ n upalaksaṇaha prammananya, lan rupan saprakaranya, katon tan ana ri vnaṁ drəsṭan· ta, nihan saṅkesapanya, nora ta pva katon· yan kasurancaṇa, nora karəṅö ya ta kaṙṇa manoara, tan hana kabuṁ nḍa, nora kaṙpasa ya tan pamuhara romakarsaṇa, tan hana inisṭi niṅ manah, ya tan vrada ya ta sapriya, Apayaṁpa salviṙ nikaṅ catuṙlokasaba, yakti katon ana ṅkaṇa, tuu visesanya niṅ gata molaṁ, tan hinop lvir ya carahana, nḍaṁ raṣaana de sara muṅgaṁṅa saṅṇata, ri kaliṅanni vyatya mvaṁ saṇa, kumvaṁ rasa ni vuvus· bujaṅga haji, Aṅiṅ ikaṁ devaṣaba juga madāna sabā paramesvara, pisaniṅun hana mada yavat nikaṅ manusaloka, // nihan· liṁ bagavanārada, sumahur maraja yuḍisṭi ranaka mpu syan tahaṇ ricya tmaṁ riṁ pajara mpu, saba saṁ hyaṁ besravaṇa, katon hanihaksara haras kagaṇdiyya, kuna saba runagā prabalaṁ dikara ṅkaṇa, ri vevasyatasaba, rajaṙ r̥si ratu sidapuruśa, indrasabā deva mvaṅ sidaṙr̥si basṭa ṅkana, Ana sata sidaṙ rañja haricandra duga, tan halen· saṅke sira, Apa ta kaliṅann ika, matanyan vənaṅa suməlat. ri śabda vata visesa, mvaṅ pa siḍapaṇḍita, yayaṁ ni phinaṅkaṅulun· mahārāja paṇḍu haneṁ veṣakpyatasabā, Ataṅada nira, kasiana varahən· ranak mahaṙr̥si ika mahārāja haricandra, saṅamrad. mahāpurusa kta sira, uvus kummarasa nikaṁ ratu saṁ pinaṅkasuk. ni prətivimanḍala, mvaṅ tla s manindakən· kaṙvya rajasuya, Apkək. nisyavya daṙmma, tyaṁta ri saṙvyaboga, naṁhan matanyan hāna riṅ indraloka, Antyahantya maṅke ṅin nton taman nira mahārāja haricandra, kunaṁ pya deya ni kadi paramesyara, saṅ ṇuṣa juga yogya sumiḍdakna pravina rama naresyara, təke ṅvaṁ pinaṅkahanak. rasabuta, yan kakayunakna nika vitana, mvaṅ ri syasariranya, ṇuresya ri lvi sambhava ri tagavaya ni kratu, Apan hana ratnən aja saṅ catuṙpanḍava, saḍana paramesyara panniḍakən karyya, yatan panmuṅgyi ṅindraloka rama rapyami, mvaṅ paramesyara dilaha, ndaṁ lumə (dead ?) ta saha uvus maharāja, Ayya iniḍəm-hiḍəm· sika kaṙyya, yavat yimma saḍaṇa, mamit aməṅ-aməṅvaṅ cara hāji maṅke // luṅhā ta bagavanaraḍa, ekacitta mahārāja yuḍisṭira, i sapavəkas mar̥si, maṅadəg ta sira umujaṙ akyeṁ saṁ maharaja purusa,/ṅinojana n sakyeṁ sa brahmaṇa-paṇḍita, yaktika kramma ḍe nira ḍummatəṅ dakṣini, kta ri vevasrududra manipoba ri u vus nira nanḍaka kaṅ ri kaḍatyan, irikaṁ sakatam·be, mahəm magosṭi ṣa sira lavan· vyaṁ sanak nira, sahā mantri aluro ika, makadi bagavan domya, mvajaṙ ta sira kabeṁ ri sakrama nikaṅ kaṙyya, umnə ta mahārāja yuḍisṭira makaṅən, tka saniscaya ta śira, tumvaṁ bipraya nira nora enaka makalalocitta, Avuheṁ eyopadesa, kumnəṅ sukma səmu pyaya, beḍa sakeṅ mahārāja krasṇa, maṅkaṇa piṇakosṭi ni jañna nira, tya matanyan· pakon ira umudaṁṅa mahārāja krasṇa, luṅa təka dra - hāvan rata, tumiḍas· desa ri da ravyati, tan alavas·, ḍataṅ ta sa idatu kacit. pradesa riṅ indraprasṭa, inujaṙ ta sira nikana saprayojñaṇa ḍe mahārāja yuḍisṭira, // sanja ya hāji mahākrasṇa, iki matanyan haṅudaṁ saṅ aulun· sanak na narendra, tatan hā inarəmba sumindakna i kaṙyya ratājisuṙ yya kratu, beda sakeṅ saṁ naṣa sakyeṁ ṣəpənya, tan səṅgahən· titiṁbyaka teki panḍava ḍe sa nata // dra sanja hāji, Apa yan minaṅkana de paramesyara, sənanəṁ matni pinaṅkaṅhulun·, sadāna pva ramesa ri daṙmmakaṙyya, kumvaṁ pajara niṅ pinaṅkaṅulun, iki rajaśuyya ṅara iki vkas· ni ñja visesa, putus ni sinaṅguṁ kara kaṙyya, Ayaṁpa tan kavnaṁ ṅika ya tan maṅkapuṙvyaka tigviḍaya, mva yatan· pvakasadānā pama śri ni ratu samanta, yaya tan kavasa de sa nāta, Apan sirahātən haji sa catuṙpanḍava, nihan paṁpamaropa rəṅön hāji gona ramena, krətraṁ yacavase piti, tasmad arāja ghote, yac icaṅ krətraṅsañjahājiti // inirī masik saṅgya, pjaṁ sakveṁ niṅ satriya de saṁ ramaparasu, tan pasesa bhaṙra saskiti ṅaranya, tatanyan anuvuṁhakna santata iniḍəp nyikaṅ rat tya matanyan palaku ṅanti i saṅ rammaparasu, śumaṅgamaṁ śakveṁ niṅ istri nikaṁ satriya pjaṁ de nira ta ya, mvaṁ kaṇa tka yya sovaṁ-sovaṁ, mapratigña, tanataya, Ana maṅke avibhava ta ya tumut. adi vaṅsanya ṅuni, oḍavaṅsa mvaṅ ikpyakuvaṅsa ṅaranya, ikaṁ oḍaraṅsa mvaṅ ikpvyatuvaṅsa, kapvanuvuhakna vaṅsa, kaṅ satva, ya ta prakən· santana pratisantana, riṅ ekavaṅsa, Ana ta jarasandi ṅaranya, tan pahiṅan gəṁ niṅ prabavanya, kumavasakən ika prativi manḍala, lvir nika ratu bakti ri ya sisupala, cakra, tacakra, meghavahana, yavaha ṇa, boja, Avrəsi, bismaka, kunaṁ ṅiki udasyaboja, miṅgata haṅulon ika maṅke, deniṅ tatunya, riṅ saṁ jarasaṇdi, maṅkaṇa ikaṁ matusyarāja haneṅ piṅgir nikaṅ si kulvan ika kabeh, kunaṁ rasacala, miṅgat iṅ kaḍatvan·, tan kinavruṁan paranya, Apa a apa nikaṅ ratu kaṁ minaṅka manta nikaṅ jarasandi, tinpiramanya rajaputri kaliṁ siki, maṅaran aṇə, lavan prapti, śaṅka ri bakti nikaṅ ratu kaṅsā ammaratuhā, pinarivaṁsa sakve niṅ kulavarggana vatək badu, hinivenika vva vaneṁ avlas paṅṅən-aṅəna ni ṅulun· tumon niṁ ratu vatək yadu arohara, pinatyan i ṅulun tikaṅ ratu kaṅsa vəlasan·, maṅkasayaa sri baladeva, ri pjaṁ nikaṅ ratu kaṅsa, omṣik ta hambək nikaṁ jarāsandi, Ana ta putunya rvaṅ siki, Anak nikaṅ ratu kaṅsa, Aṅsya syakrati ṅaran nira, Atiluṇḍari ri pratapa, mvaṁ ta duṙdantan·, ya ta pinariposa riṅ suka de ni jarasandi, pinaṅkaayyayyanya, sguhṅa trelokyasaṇḍa, kepyan pya ya ṅalun, vatək yadu tumon i prabavanya, etu saṅulun magavaya upaya vkasan·, Anaki ṅaranya, vvayyar pyatunaṅi kveṁ, ya ta pjaṁ ri paparaṁṅan·, pərraṁkasagəd saṅ ahulun· taka pjaṁnya, mati si aṅsa, tummoliṁ ni sabda hikaṁ par̥m para, aṅr̥ṅö pveka si drapaka, Anya-anya pjaṁhā maṅaran aṅsa, mvaṁṅən· saya, sisyapa don kakya kaurip ya, ri pəjaṁ ri kaṁkaṁku, maṅkaṇa si ni drapata, Atagər tuməḍun iki L̥ niṅ amunaya, pjaṁ ta ya saṅjaṁ nika drapata, Ar̥ṅö tekaṅ aṅsa paramaṣa, ḍuṁ pjaṁ rakyarinku si drapata, tan· nogyaku nistura, An pjaṁ vvaṅ kva sisihan· urip linya mvaṅkaṇa, tumuta ta ya tuməḍun iṅ yamuna, pjəṁ ta ya kalih, Alayu ta ba ṅunya majər ikaṁ jarasandi, madarakən kapjaṁ ri yanaknya n inupaya de saṅulun· vatək yadu, mvaṁ ri pjaṁ ri jalunya de saṅulun kalih, kroda teka jarāsandi maṅke, tan vuruṁṅ ya tan amaləsa alaṁ ri saṅ vatək yaḍu, nahan prastava saṅulun· miṅgata sakeṅ madura, maṅulvan mgil yi kusvatali magave kaḍatyan· mvaṅ durggaprakara, tlas ayoñgaṇa parimaṇḍalanya pasagi, matura tlas vvaṁnya, kapva sorā samma-samma, tinlaṁ ṅaranya ri dyaravati vkasan·, tan· molaṁ maṅasraya ri maharāja tagi saṅun maṅke, eṇak pinaṅgaṁ sadrad. prabu tataran pramesyara, Apan akeṁ saṅulun· bakti ri saṅ ṇaṣa, kunaṅ tan ṣiḍda ni prayoñjaṇa haji, sḍaṅ tan aurip ika jarasanḍi, mapya ya nuku śakveṁ nikaṅ ratu samanta, inənaṁnya riṅ guhā riṅ gira bhajra, tatan hane locitan· vaneh, bheda sakeṅ kapjahān ikaṅ jarasaṇdi, yatanya basya saṅ prabu vijilakna sakyeṁ ni ra - ka sapyabanḍa, i vihitan· pvaramesvara, nararyya vrəkodara, calana tiki saləṅön i ṅulun· dan salaṁ //ḍuṁ sanda yaji, kəno dahat ikya pajar haji ikā raka pyaramesyara, Apan ikaṅ kuraṁ viveka, yan lumkasa malageṁ muṁsuṁ mahāsakti, riṅ kapan ta ya kratoṅaya ikaṁ vvaṁ ya hādya pinaṅkasaṅsaya ni ninakna kaṙyya, kimuḍayan karaṇa sammagrə //krasṇe nayo bayo mali bayəm, jaya vivye sananjayaṁ, naresvara yan iki ganayopaya, mayaṁ bhalam·, kunaṁ yan kala bala, pinaṅkaṅaulun· yan tinika, yayaṁ pi vvaṅa jananjaya, kunaṅ yajna ya svabava, pyakulun· danajaya maṅgəh nayan maṅkaṇa, magada cayacisyamo, yan taya ivaṅghṇaya, evəṁ pjaṁhān ikaṅ jarasandi, sabarinya -. rahādan· saṅaṅulun· mitata saṅ dajaya kaliṁ saṅ bimmasena, mojaṙ ta mahārāja yuḍisṭira, // sojaṙ tati ni ṅulun naraṙyya vrakodara, nora kta pinaṅkanetrogo laka ni ṅulun·, pinaṅkapinani ṅulun· hala lavan ayu, beda sakeṅ pantən i ṅaulun· kalih., mvaṁ ṅa - saṅ aṙjuna, kunaṁ ta mahārāja krasṇa sira satsat pinaṅkayana ni ṅulun· sira, maṙgga niṅ aulaṁ lavan kəna, tan hāpya kita kalih, myaṁ mahāraja krəsṇa, manaśak.sur vinisya, kidragaṅ ji vitam bavetya, Apa ta li ni ri ṅaulun·, ndi oṁ paḍā lavana sanjayahu urasa, yavat kinata yeni netra lavan ñaṇa, satṣat pva panya, Aiṅati ni ṅagulun· kaliṁ summidakna pya n ākaṙyya, karuhun mahārāja krasṇa, Antən i ṅulun saṅ aṙjuṇa, tkyən ati niṅau lun laki, mahāyana ta ut.sa naraṙyya bhimma i ri phrayogñaṇa // sanja yaji, tan paṅsaya paramesyara, kumvaṁ pinaṅkapaṅgih ny aṅnaṅö patik hāji, rakva saṁ sinaṅguṁ satriya ṅaranya, viryya rakva prajaṇa pinaṅkabusana nira, maṙgga nirā jaya ri raṇamaṇḍala, Anatəna rakva i ka sarvvaguṇa hānəsəra, hāna paviṙyya i paramesyara, byakta tan kavada paramesyarā siddakaṙyya // om asiṅgiṁ vuvus ny āntən i ṅulun·, najan ri sḍənya L̥viṁ kaṙvya ni ṅva saṅka ni viṙyya, nika satru vitaya, kuna yan ṣama viṙyya mvaṁ musuh, ṅuniveṁ yan ṣavli ana, Alibisṭinya lavan duṙlabānya, ikaṅ jarasandi pya ya ta, kahəḍəp maṅgəṁ ni viṙyya nika, An kumuku sakveṁ nikaṁ ratu samanta, iṅət-iṅəntən de nya antən iṅa ulun·, ya maṁ tike tañakna ni ṅulun· riṅ marajā krasṇa, rame sikə de ni ṅulun· maṅka iṅən, san hāji marāja krasṇa, mapa karika darrika nika jarāsandi, matanya lviṙ nika haṇa viṙyya, sama-sama, varahən ta saṅaulun de rahadan saṅulun niṅ pradatanya, maṅkaṇa l mahārāja yuḍisṭira, majaṙ ta maraārāja krasṇa // sanja yaji, kumvaṅ kacarita nika jarāsandi, hana saṁ vrəhasaba ṅaranya ratu mahāgada, paripuṙṇa ri bāla kosa vahana, tan kuri darmma ni sinaṅguṁ cakravrəvin·, Ana ta rājaputri kaliṁ siki, ya ta pinaṅkagarapatnə nika sa vrəsbaḍata, ndan paṙnak. saṅ prabu, ya tama nyan paṁṅanakən· yanṅakaṙyya, ndaṁ tan ta tuvuṁhākən ni vija, vevagya ta sira, Ana ta si viku si ra tuḍmu ṇak bagavan· gottamma, bagavaṇ cinḍakosika ṅaranya, vrakara moliṁ hābrata, matapa vvi -niṁ ṅamaravraksa səra pinaṅkasaraṇa de nika saṅ prabu, Amriṁ sevaka lan paṁṅitrinya kalih, puṙvva paḍaṇya pya saṅ panḍita, Akon ta sira, Aminta nugraha ri saṁ prabu, ma jaṙ ta sa vraḍdahānta umalakya, karuṇa ta sa yantivara, masamadi ta sira, enak ta mapuṙna niṅ de nira samadi tibā ta vvaṁ nikā kaṅ amravrak.sa niskaraṇa, tumampuṁ ri kisapvan ira, vineṁkən nira ta yeṁ saṁ prabu, Anā ta saṅku mahārāja vraddata, yeki saksat hanugrahā baṭāra, maṙgga ta paguṁhakən· putra, tan tut. taknaka hāyya saṅsaya, maṅkaṇa li sa r̥si, manəmbaṁ ta sa prabu lavan histri, mantuk. ta sira, vineṁhakniṁṅa tekāṅ amrapala riṅ sira stri kalih, pinarva ta ye de nika saṅ vineṁhan, sasivak. sovaṅ tinaḍaṁ nira sarajaṙ baṙyya vkasan·, tan alava par̥ṁ ta lila kavoran·, par̥ ta sisusu kalih, ndaṁ n aṙddadehā viji tikaṁ rare, sasiṁ ri sarena sarena, kta ri netra karṇa paḍa hadi giri girin. tekaṅ samanon vastu puṙvva, ya ta matanyan takonakən· ya timpalakna de ni daha trə ri ṅtaṁ vṅi, irika tā catuspata, Anā ta rasikṣi di gśāra ṅaranya, ya tikā misi kaṁ rare, pinatəmvatəmnya ta ya, ekamurtrakaṁ sigram·, kumyarasaṁ mahāpyadate, pyari puṙṇa ta ya, ri tlasṇya eka sarira de nika i saksi, inəmbanya tikaṅ rare, ndā ta vnaṁ, Apan ra dibyakən niṅ sela braja, tovin tumr̥yuyamrapyaṁ didəl. a iku umuṅ tan pantarā gunuruṁ kadya hampuhan·, kar̥ṅö ta ya deniṅ sakākanḍatya, mijil teka vvaṁ kabeṁ, makadi saṅgrahatvata, mvaṁ kasi kalih, ri vijil nikaṁ saṅ prahābu, manākən tekaṁ rakpakṣi, li nira, Aku kta ya prasidḍa tamolaṁ, ri syajasad ni śaṁ prabu, nitva sa kauripyan· buta bali, Aṅkən puṙnamma mavasya, tak. puṙvyan ḍanapaku, Antya antya, yogya nika, maṅkaṇa liṁ nikaṁ jarā ri ḍaləm hati, manusarupa ta ya, vinehaknya teka rare ri saṅ prabu, li nya, saṇja hāji, iki rare paveṁ ni ṅulun ṇi hārāja, ya iki hanak mahā rā devi kalih, ikaṅ ulaṁ niṅa hyaṅ baghavan canḍakosika, ikaṁ tinimpalakən· deni catrike ri datupata, //maṅkaṇa liṁ ni rasak.si, malayu tikaṅ istri ni saṅ ratu kaliṁ, umvaṁkyakən· ni rare, harsa tambək. nikaṁ saṁ prabu, mojar ta siraṅ arika rasaksi manusarupa, li nira // ta tya kaṁmalagarbabe, mama putra munahini, kammaya vraṁhi kalyani, devatā pratibāsiham·// aparan kari kitebu, sa mehākən anak paṅulun·, mapa ri kita, Atava ḍe tā jati kunaṅ, Asy asiṁ varaṁ ta ulun·, // śanja yaji, rasaksi pinaṅkaṅulun· si ḍarā ṅān pinaṅkaṅaulun·, kamolaṁ tka taṅgəl. jə aji, nitya syamaṅka ripta saṁ buta bāli sari sari, katon pya ranak. aji tinipalakən· deni ḍatri, ādalan· luhur ikaṅ ṣaya devitta, kasisiṁ ta vayaṁ avanya kabeṁ, pinatva ni ṅaulun ta ya, Amogha va ya paripuṙṇaha, yan apya yan pya ya ta, jara saṇḍi ṣo yasmat., jarasandi tatya bavet., si jara pya ṅaran ika rāsaksi, sandi ta maṙgganyan pyatmu, tasmat jarasaṇḍi katya bavet., nihan mataṅyan i jarāsaṇḍi ṅaranya, matuhā tā ya vkasan·, paripuṙṇa riṅ kayovanan kadya vit kale, Apa kunaṅ ikaṅ kala, ḍataṁ ta bāgavan cəṇḍakosika lumavad i saṅ prabu, sinogatan ta sira, inasyən pyadarcamanima, saṁhā bojaṇa mvaṅ dakpina, inarpanakən· saratu tekaṅ anaḍanak. ri saṅ r̥si, ginaməl nika tənḍas nika rare, kneṁ sariravayavan kabeṁ, A athəṙ maṅasəṙvada, linira, Anaku mahārāja vrahādcata, iki putu mami, yeki ummaṅguṁa viṙyyaprameya, tan kapaḍana ri ṣkacakravaṙtti, tan. pjaṁha deniṁ saṙvyayuda, kunaṁ deyaṙsanya, Ayo ta ya tan· rujradana, hayo tan bakti bhaṭara paramesyara, maṅkaṇa liṅ paṅ r̥si, Athəṙ mami mantuka, luṅhā ta sirā hira kuṁnaṅanta hājinya, inabiseka tā saṅ jarāsaṇḍi, kummati ri siṅhāsaṇa, saṅ bapa nusup iṅ alas, rajarr̥si brata mvaṅ devi nira kalih, Alavas pya siratāpa, santa sira kta ri syagga, nahan tatya carita nikaṅ jarāsanḍi, i vikanā saṅkata.// valuya tikaṁ ḍa las·kna ṅuni, ika sabda saṅ arjuṇa simatakən· ra viṙyyaṅadyā ka bala parakraman·, Asove tan· vnaṁṅa ni vyaṁ lumagānahā ika jarāsanḍi, Apa uvus ta tyatya, si tan pəjaṁha deniṅ ka saṙvya yuḍda, Apya panumbu jaṇajaya, sinta hantya ṅaji pati sapaca yudda juga, lavanən· n· neka tulya dyan mana yuḍda, praṅ sidapya naṙyya bimma tahānaniṅ ta ya bala, sahā ya hana saṅulun kalih, nisyara hambək niṅ pinaṅkaṅaulun· ni kapārajayanya, ndaṁ ntumanḍaṁ saṅ niti saṅ aji, rantən iṅ hāji // ḍuṁ apa yan minaṅka de paramesyara, kadi tan paṅeta ta yya taṇhya si paṇḍava, tummiṅākən·na ri rantən iṅ aji, ikan pəjahā jarasaṇḍi, mvaṁ vi vvaṁ ta ya tan ika ratu kapasaṅan, jaṇa kabeh, ṇiṙvikāra tika kaṙyya rajasuya, ika tā hanuba ri pyaramesyara ṣugahita, maṅkaṇa hātən i lun· kalih, sa bima juga taṙjuṇa, tutakna ta saṇiti mahājā krasṇa, ya ta nyan ṣulabāhantən i ṅulun·n irikaṅ isṭaprayoñjaṇa. // om // tlas mayudaralalocitta saṅ panḍava, mvaṁ marāja krasṇa, lumpaṁ ta sira katrinni, kumməḍap desa nikaṅ jarārāsandipura, yatna tata brahmaṇa pinaṅkaveśa nira, sabda ṇira śaka ṅiṇdraprasṭa, Anəṅa saba vetan· i tmaṁ ri setra kurukmanḍala, məntas· ri lyaṁ sarayu, kapaṅgiṁ ri ri puṙvvali kaṅ desa, kantasan ikaṁ lyaṁ ni dārmmanoti, van gagaṅ. de nira, tan alavas· riṅ avan·, pratita sira ri tgal. na tgal. ṇikaṅ magada maṇaḍala, mvajaṙ ta si mahārāja krasna, naraṙyya vrokodara, mvaṁ ṅatən niṅulun aṙjuṇa, ndaṁ ḍataṁ saṁ rahādyan paṅulun·, ri desa nika magaḍdamanḍala, nihan ta suka rata datidupaḍa, ikaṅ apar̥ka hār̥s· de radya saṅulun· maṅke, ri viharāgi ri ṅaran ika, kunaṁ ikaṁ kna kidul saṅke kene, ri varahāgiri ṅaran ira, ika bisyanḍinya, yeka ri vrasabagiri ṅaranya, kunaṁ kaṅ kavetan i r̥sigiri ṅaranya, kuṅ agəṅ aṇuṅgali kāṁ vakanya, Atiris deniṅ lodra vrəksa, ya kāri giriṅ.jra ṅaranya, patapan bagavan· gotamma, kacaritanya ṅunni, kālā nnira pastriśudra, vvaṅ ikusinara, makānak saṅ kak.sivada, ṅkaṇa ta kahanan ikaṅ ratu tapasabanya de nikaṁ jarasandi, i vraṁhara kon kaliṁ. // kunaṁ ṅika vukiṙ mandra katonanya śaki ke, yekā ri cetyagiri ṅaranya, Aparək paṁka ṅka ikaṁ kaḍatyan ika jarasaṇḍipura, nityasva paməṅ aməṅa n· ri vyaṁ magadamaṇḍala, Ana ṅagosaṇa kaṇa, kəṇḍaṅ agö tan paprasaṇa dyaninya, kyehnya tiga siki, kacaritanya, hana ləmbu si sada ṅaranya, viḍaṁ darapati, ya ta pinəjahan· saṅ vraeddata, carmmanya ta pika tutup i kəṇḍaṁ, tigaṅ siki, sabārinya tinabu nikaṁ beri gosaṇa, ta juga tumibā puspavarsa sakeṅ akasa, sahā lavan ganda curṇa kumāmadi, ndaṁ hilu tara ṅkaṇa ta viramma ri varsyanya, kamna niṅ tumame daləm aradya, maṅkaṇa li marāja krasṇa, lummapaṁ ta sira katiga, ya ḍataṁ rika ṅkaṇa, həṅgya nikaṁ beri gosaṇa, tu mibā ta kambaṁ ṅanḍutasa riṅ akasa, sahā puspavarsa mvaṁ ganda nika kumən·ḍə, makəmbaṅ arum·pukan ta sa brahmaṇa tiga siki, maga lepanya kumkuma ri bāu kaliṁ, Apaṅanḍo rakta manamaṅnakəṇa ta maṇḍala yaṅguli busaṇa, lampaṁ ta sira muvaṁ, ḍataṁ ta si teki jöranya, katon ta sa ratu jarāsanḍi manuṅgaṁ riṅ liman·, siḍəṁ nira katiṅal sa brahmaṇa, hapurohita, ṇdaṁ nta ginava ta saṁ brahmaṇa tigaṁ siki, tumuluy. juga sirā tamame daləm kaḍatyaṇ. kunaṅ ikaṁ ṅvaṁ kabeṁ hatata sanaka saṅ vahu ḍataṁ, tumurun ta saṅ jarāsaṇḍi sakeṅ liman·, sumugate saṅ brahmaṇa, hāveṁ pañcopajāra, ya thöṙ atakyan saṅ brahmaṇaṁ, mvajaṙ ta saṅ brahmaṇa, snataka brata, inaṁsyən ta sira bojaṇa saha lavan dakṣiṇa mvaṁ setavastra, jana tan panaṅgap. sira, mulata sa jārāsandi, kacaṙyyan· tumon kanira caran· saṅ brahmaṇa, maeva tekaṅ ambək., Athər mojar maṅahāsa, linya// tahā sa brahmaṇa, matakyan ni ulun· ri kita, Aya ṅaran iṅ visayan meko, maṅka brasmu tak abrata ktalita, Ateku viruda, Apan mənta grasyase kita, Arumpukan· syarvva kusumma, An ganda lopanā vḍihan· ra t. kalbara, ya tiku laksana ni karṇapura ṅaran kiku, ri ātuṙnya nirapeskə ri paveṁ niṅ kammi brabuktaya, ṅaraniṅ maṁḍam brahmaṇa ubisṭa, toṁ kajaṙ ta ya paprayoñjananta // cihāhaha, maṅkaṇa haku pra saṅ prabhu, tan eṅət kapya kita riṅ bedda, ni taṅ paṁ magəgö katakasbrata n, raktya bedanya brahma jati mvaṁ kasatriya janma kur mvaṁ tapa tulganya, riṅ. denyan kapya veda bāsa mvaṁṅ mantracaraṇa. kunaṅ pa pyalenanya, nitreyaga palagənə sa brahmaṇa, kunaṁ saṅ satriya aṅyuda kevala, kaiṅana ri saṙvya busaṇa, ṅuṇiveṁ jadya nira kambaraṅa ganḍa lepaṇa ta neṁ papyainya, ikaṁ sa brahmaṇa ṅaran ira, vakya hikaṅ krama nira, niṅ saṅtaka hāna niṅ gati nira, kunaṅ saṅ satriyajanma, bauviṙyya virājate, simakni paḍa kahniṁ i nira, sami katrini pya ya jadita ta satriya guməgə katata ni rat., nihan matanyan kasida bahuḍənḍa pinaṅka kavedanya asṭanā mami, ndaṁ lihātāna ta kita ri bau məmi katrini tan hātan butir̥n ṅaranya, cina ni kadanuṙdaran·, tuun· vesyamantra iti brahmaṇā ginəgəṅ mami, tatan ahyun kammi veveni kadi kita, yan maṅka pajaṙti dakpiṇasoda, mahyun mabata kammi, ndaṁn· viyyama nta vita ya mvaṁ pravadaksiṇa, tan eṅəta ri kita, An tan tan· pasaṅkan· tinammakən· kammi tka kaḍatyanta, ikā ta, ya kṣayaṇa niṅ musuṁ yan ḍatəṅ ika, ndaṁ rase tā mutya ni praṙṣasaṇa ri kita // ammaṁkya ku syavani ni ṅulun· saṁ rava brahmaṇa kita, mne ta sasar̥ṅ apati sakārānya matanyan mahyan magave yaśa marotuma lavan ulun·, ri hātuṙnya tan pasaṅkan· vekta ya, mvaṁ tan ana ri dosa puṙvvaka ni ṅuluna // yo nagasi prasujati, kratiya pi naṅ kasaṅsayaṁ, Arta daṙmmapyagatayadi, manasamra satapvate// yo naga si prasujati, yan· satriya yan jənək parok sagata, vnaṁṅa paributan ikaṁ vənaṁ nirdosa, tan hana juga sam·bava kita, matanyan· maṅkaṇa, harṣa daṙmma pagatahādi, manaṁta mraṅ patapyate, hapayu pan· sasḍat. paritapa, hagö rakva hikaṁ lara kapaṁgu denya, maṅkaṇi mata, tanut kidet namaṅakəṇ, ḍənḍa, kitap. ya ta, Arək maṅajanta riṅ pvaśadyanta kasaktin lavan ulun·, ndaṁ tan ṣakaraṇa aṅib, tanogya rikaṅ i hiḍəp. ni ṅulun· //hadəmakva supya sa jarasanḍi, tan· dosa kupya dosa maṅke krammanya, si vənaṁ ta tan avalat. ḍəṇḍa i rikeṅ ratu samanta, inisṭi pujakna ri bhaṭara rudra, i sḍaṅ niṅ añjakāla mapataṁ, ta kāri maṙmma paracaraṅan ika, maṁvaṁsatta parārajan·, om saṅ jarasaṇḍi, pauvusan· kva maṁvamanaṁ riṅ leṇya, padivāsa lapa ri sañjaṇa, ṇare ṇare, Apapan ta kamuja saksat tinahanan i vvaṅ pratapa, tumvaṁ nikaṁ saṅ mahāpurusa, kinahānan iṅ guṇa lavan kasaktin, [[syapa yan kinahānan ni viryya lavan kasaktin·, syahānaku li(?)ṅanta, vyayaṁ hi saṅka darmma hi saṅka (?), raksa ḍo(?) darmma kari . . , kammi prasiḍdā ma. . . ku ri viryya mvaṁ kasaktin·, kunaṁ vli (?) mami sa ṅka ri kita darvka ro(?)ti, Avalyapa kara karaksan· saṁ hyaṁ darmma ga jugā prayojña ṇiṁ viryya mvaṁ kasaktin· riṅ kadi kammi, ]] kunaṁnya panahan təta vruṁ eṅ kammi, nrə viro pāṇḍava viro, rasi kaliṁ saṁ bima janaṙjaya, prasdivva saṇak amisan· saka ri bapa endaṁ byatasən· ta riṅ mahunya n mami maṅadya kasaktin lavan kita. kunaṁ yan seL̥kasākən nika prabāvanta lavan kammi, uvakəna ratu kaṁ sapararatu minaṅka drimagla // adān malinya saṅ kraṇśa, Abusanya, saṅḍan·, li nimita nikā adya kasaktin, lavan kihi maṅko lavan kita, juga ko kita maminta ṅulun·, ka dya paḍa lavan sirā maṅko, kunaṁ pya deyanu, Aliṁ ta kihika hyunta, myat puṁ tṅaṁ ṇikaṁ təgal. samanḍala kariya, Atava roṁ siki tluṁ siki, kanaṁ lavan aku, kamu ktrini par̥ṁṅ aṅabulihana, bavya ya nabəb mulan atuṅgalan·, ṅuniveṁ ta yan kammu salaṁ, siki ān varovaṣaṅ akveṁ pili ṁ i sarvvayudda, sakatvanya riṅ lagi, // ayya saṅ jarāsandi, ta kahunta maraja taku, kelya ṇi pyaḍa yudda kammi lumageṁ kamu, mvaṁ ṅekātu maladan· samma r̥but. piliṁhi kāmmi salaṁ siki, sakahyunta lumavan kammi, Anusyavadana hiḍəpta //o// han maṅkaṇa vuvus mahārāja krasṇa, madəg ta saṅ jarāsandi, mahāpisən de nirāvḍihan, Apuput makuṭa kirat., bāhu pada ratpaka, mapagəṁ de nira sepasa, sindyan de ni brahmaṇa prohita, pirroksaṇa riṅeṙ mantra saṙvva dyajammaṁ laya, maṅləṁ ta saṅ vraṁkodarā tita, ve nira, lumupat saṁ bimma sakeṅ paluṅguṁhan ira, tlas inasiṙvada de mahārāja krasṇa, tumandaṁ ta sira sumusuṁ ta sira saṅ jarasandi, Asikəp. aturuṁ kaliṁ baṇḍa, Aprapasa uta niku paḍa ṅuvil matha, sada nəkakakən· ni butalakən iṅ akasa, paḍa r̥ṁguttakən i rəṁgut. jina namba jinabak., ri tivitala ika, ginitik gitik., tan padaṅdanan·, sama payuda nira kaliṁ, An kadi tapakani taṙ sagəri bajra menakagiri, mraṁ kadi papraṅan paṁ hyaṁ ṅindra mvaṁ detya si trattra, tatan hanavika ṅaranya, i pərāman ika prabāva haneṅ sira kaliṁ,// kaṙtkitasya tu mmanasa pa, pavrəti pratame hantə, Anaraman divārastra, mavisanta, mavigrantam avaṙthate, // ri praptipada sulke kaṙtkikā təmbe nikaṅ adantayuḍa, ḍatan pəgat. ri rainna kuL̥m·, nora soṙ tan hana L̥vi ṅaranya, irika nḍa trayoda esuk kaL̥spya ya ta, tkeṁ catuṙdasi sakatambe, i su rup ikaṁ saṁ hyaṁ ṅaditya, Ar.daṅləṁ lyi sa jarāsaṇdi, mulata sa marāja krasṇa, vraṁ ta sira titiṁ hasor. saṅ jarasaṇdi, cinanḍak. təkak nirasi bimaseṇa (?), tumuta ta riṅ ari nira hanitii, tumon ṣa sa vrakodarāniti aduməṅakna tan· veṁ dana, sa bima yatna hanitiṁ ḍə p nirā sa jarāsanḍi, pinriṁ ta sira kacidrā hāni sa jarāsandi, thər ummaracaṇā sakti saṁ hyaṁ baṁyu sirā, enak ta kacidra saṅ jarāsandi, cət. siḍəp nira ta pata kuraṅanta saṅ jarāsandi, jinuṁjuṁ ginrəpitakən riṅ avaṁ avaṁ, piṁ satus ta pya sira riṅidərakən saṅ jarāsandi, vulaṅun ta saṅ magaḍadipa, initəpakən nikaṅ prativi sititala, tikəklal ta bāu nira, tintəka kapala nira, rinəmuk ta pupu nira kaliṁ, sibitākəṇ kulit nira, r̥kər̥k, sen pok, pjaṁ tā saṅ jarāsandi, Abohan ta ya kasi urip, par̥ṅ ṅanacaṁ pya sa bimma, hasye pya tlas aṁ jayaṁ ri dya dya ra ti haraṁ, yekan paḍa vrəti ikaṁ samagadamaṇḍala, habruṁ raṇāvra girin girin· sananya, hapyayapyan· lyir rubuha paṙṣya ni himavan· paṙvyata, rasa bəntara ikaṁ pratavimaṇḍala, de ni katarā nikaṁ pratisabda. // byaktita pjaṁ saṅ jarāsandi, mtu ta mahārāja krasṇa, sakeṅ daləm magadamanḍala, Aduluṙ mva śaṅ bimma jvanajaya, mari ṅṣa sira makavesa brahmaṇā, Ana ta rāta saṅ jarāsandi, tan paiṅan haləp.nya, si sedaṙvya ṅaranya, saṅkəp i saṙvyabusaṇa, kadarinya, pinaṅkahavahana baṭārendra mvaṁ baṭa ra visṇu, kāla nirāṇalahakən kaṁ detya tarata maṁyaṁ, saṁ hyaṁ ṅindra meakən· ya riṅ mahārāja basu, mahārāja basu mehakən· ri saṅ vraṁhatdata, sa mrəhatdatā meṁhakən ni saṅ jarāsandi, ika tā maṅkana krammanya, ya ta tinugaṅan· de marāja krasṇa, mvaṁ saṁ bimaṙju ṇa, pinaṅkavahaṇa nira ri giri bajra, nəm· hāsalayaṁ ikaṁ kuraṁ gommatətya, gumuruṁ sabdanya, kumlab jyajyanya, umnəṅ ta mmahārāja krasṇa ri samuhuṙṣa, ummaradana saṅ ḍaruḍa, ḍataṁ ta saṅ panagaraja, ktanumpak i tuṅgul nika jyajyagra, maṅaṁ marak mahārāja berava sahā ḍatəṅ mahārāja krasṇa, ri giri bajra, vənrətan· tekaṁ rata ratu sammanta saṁ kari ri guhā, sakveṁ nikaṁ kapva sabanḍa, vinodadan upasantā riṅ saṇja manohārā, Aṙsa taṅnaṅö ṇira kabeṁ, kapya muja mambəṁ maṅastava, makya sya nama ləbu paduka mahārāja krasṇa, mojar ta sakveṁ nika vraḍarāja // saṇja haji mahārāja krasṇa, tyan kəganimunyaṅa hulun kabeṁ, An han samanṣa pyarāmesyara umuvakən saṅulun kabeh, Apan prasidda hanelakən ta nəmrəcu saṁ ṅulun i kaṇa, tan hani maṙgga ni puṙṇajiva, beda sakeṅ pharame ra, kunaṅ tulusanya hanugraha sa paramesya, yan hanumpakəna saṅulun kabe de pyaramesyara, tan dyadyaniṅ phinaṅkaṅaulun· suruda sañjā saṁ narata, kaliṅanya, Astaḍakna ṅvaṁ ṅaulun ri saṙvyakaṙya saṅulun· // aum·, palavin tambək. rahadyan paṅulun kabeṁ, Apan a nuvus ilaṁ bara nikaṁ papa gave kaṙmma i rahadyan paṁṅulun· maṅke, kunaṁṅ iki pasamodani ṅulun· ni rahadyan saṅulun·, milya ta rahadya saṅaulun kabeṁ, hahayya tka ni ḍyaṙyya, Avya bakyakta ni si nañja, yan tan katon tan paṅavane raadyan saṅulun, ndan marahāra ja yuḍisṭira.// maṅkaṇa liṁ mahārāja krasṇa, kapva tika ratu sammatta kakabeh, paḍaṅastyakara, muvaṁ sira magaḍarajya, sinuṁsuṅ ṣa sira n denya sanak paṁ jarāsanḍi, maṅkaṇahārā saṅhādeva, sahā mantra purohita, mavat mas maṇik. rajya yogya, karunya mahārāja krasṇa, mvaṁ saṁ bi ma narjuṇa, tinonakən· nira tekaṁ sahadava bisekaṇa, gummantya ri siṅhaṙsaṇa, pratinidyaṁ sa jarasandi, raksakta niṅ magadarajya // mantuk ta mahārāja krasṇa, mvaṁ saṁ bimanarjuṇa, ḍataṁ ta sira riṅ indraprasṭa, sinusuṁ ta de nira mahārāja yuḍisṭira, kinon ta mantuka sakyeṁ nikaṁ tu samaṇḍa haṅərakən·, maṅkiṇ ta pariminta kacakravrətti mahārāja yuḍisṭira, Apagəṁ ta dumli kajayasatru sañja riṅ pira, saḍanantara, Amminta riṅ maraja krasṇa, mantuk ta ri dyaravati, tan tənəṅət., lummapaṁ ta si // hata ri luṅha mahārāja krasṇa, mojaṙ ta sa janajaya hi mahārāja yuḍisṭira li nira, // saṇjaya hāji, tlas paripuṙna daṙmma rata cakravartki riṅ paramesyara, mkaḍdi viṙyya bala parakramma, kunaṁ manya ta nisprayoga ṅanaṅaji, patik haji lumakva ri prata paramesyara, mahyun magavaya digjaya hambək patik aji, Ammuluṅa mas maṇik rajāyogya, mapyakna byaya rikaṁ kaṙyya raṙjasuṙya, de saṁ hyaṁ besravaṇa laksan patik aji // ḍuṁ hantən ni ṅhulun paṁṅ aṙjuṇa, tija byaṁgyaṁ ta yan maṅkaṇa, Aṅnaṅön rakvan·, gavayakəna syastyayana rakva tumuhun· kamnaṁ rakyan· lumpaṁha// sampun enak rakitnya, sa bima naku la sahadeva kva pya vinaraṁ irika saṁ prayogñaṇa, rika ta sakaṣambenya, śubākāla n davaṇak paṁtriyoga, lumpaṁ ta saṁ catuṙpanḍava, kapyahavan· raṣa sira kabeṁ, tlas masakəp. ri bala kosa vaṁhana, saṁṅa saṅ aṙjuṇa sira ṅalor., saṁ bima sira ṅeta tan·, sahadeva śira ṅidul., saṅ nakula sira ṅulon·, maṅkaṇa jumnəṁ kasastrakramma, par̥ṅ ta sira malaakən· nikaṁ catuṙdesa, lviṙ saṅ aṙjuṇa rummuun· vaṙṇanən·, tambe sa phalguṇa ṅalaṁhakən· desaha ratunya, Ane kadavisaya ṅaranya, mvaṁ riṅ kulindadesa ṅaranya tumut. riṁ praticintya, Ana ri pragjyoti ṅaranya, mahārāja bagadatta ṅanya, sa ratu kanna, kira seṇya pinaṅkayodamukya nira, vvalu -e. lavan paṁ danañjaya lummagye sa ratu, rika ta ṅinaṅve, tras matrikaṁ saṁ ratu, mavvat mas manik, Athər maṅupyasantya, li nira, naraṙyya jaṇajaya, ṅa ṅuhulun· mitra rapyami baṭarendra, impər ta sakti ni ṅulun· lavan kita, tatapi maṅkanya, dan kasor. ṅhulun denta ri ṅtaṁ ni ranaṅgaṇamanḍala, matanyan vraṁ hiṅ rancaṇi ṅke, ndaṁ ta ikaṁ kinahyunanta paṅupāra ni ṅulun·, cigna ni ṅulun· uvus kavasa denta, maṅkana linira, suma hur saṅ aṙjuṇa, sojaṙ rahādyan paṅulun· mahārāja bagadətta, nora prayogñaṇa ranak. rahadyasnaṅulun, beda sakeṅ manaraadya saṅaulun milva ri tka ni kaṙyya rājasuya, maṅilyan ta sakiṅ kaḍatyan· saṅalun, katon deni ṅulun· marāja yu ḍisṭira, maṅaṇa li saṅ aṙjuṇa, tlas inastukara dehan mahārāja bagadətta, muvaṁ lumapaṁ ta saṅ aṙjuṇa, tumkani ikā bhalakahāvatirājya, tka riṅ antagiri, sampun pranata sakve nika, ika sampun kaparajaya kabeṁ, ya ktika milu saayya niran pyayastraṁ muvaṁ, ri uvus nika, Ana riṅ kuleta desa ṅaranya, saṅ vraṁhasdata ṅaranya, ratu ṅkanya, soratārasi de nireṁ raṇyamaṇḍala, kta ta siraṁ kasmiradesa, i loIta, vyabisari, i hāpura, riṅ ṣuvastu, ri codapuri, ri vagālika, kkakeṁ kabobja, kunaṁ riṅ ka r̥sikadesa, kuda vvaluṁ, pavvat. nika, kari puṙṇa ri kal. palaksaṇa, maṅalor ta sa palguṇa, muvaṁ, tuməkeṁ vukiṙ himmavan·, mvaṅ hi tusṭagiri, lavan niṅ setapaṙvyata, riṅ uvus nika, ḍataṁ thimpurudeśa, Anak mahārāja druva sa sinivi kanna, tlas alaṁ tan pasara, tummut iṅ maṅke desa, yakṣa tekaṅ kayatna, nuuna sasaṇaha desa niṅ aṣi tṅaṁ nika de laṁ de nira, Ana ri suraseṇa ṅaranya, tumut. ri matusya, kkaṁ keṁ padacara ṇara, gommakta haṙta, mvaṅ ikaṅ i navarastra, tumuluy. mareṁ kuṇṭibhojya, maṅidul pya risa muvaṁ, ktakeṁ tira ni daṙmmanyati, kapaṅgiṁ hikaṁ ratu jamba, hanak nikaṁ ratu kaṅka, tṅaṁ ni ra naṅga de nira, məntas pya siri lyaṁ niṙmaladlaṁ, Ana ratu vinḍānuvinda, mvaṁ ṅvantaraja, ya ktika kya saṙvyasahārāṇa, inantyakən· saili niṅ kaḍatyaṇ nira, daṅkatən ira muvaṁ, kapaṅgiṁ nikaṁ puri mahispati de nira, mahārā nila ṅarananya ratu kanya, ndaṁ lyir kapaḍa saṁ ṅ man·trisuta, An ḍatəṅ i rikaṁ desa, Apya saṁ hyaṁ ṅagni tamolaṁ riki desa, pinaṁkatasaṁhāya nikaṁ ratu nila, sambadya matvanyan· Təmhan raṁ raksaksa saṁ hyaṁ sivaṁhaghni, kumvaṁ puṙvya ri pacaṙtanya, saṁ hyaṁ sivaṁhāghni maṅkasabāvyaṁ paraḍā hika, tumsaṁ ta sira riṅ aməṁ, lumvakya tyakin kaparadyara nira, ndaṁ n brahmaṇa rupa nira, ṣavavava sireṁ lamismatiṁdesa, sinikəp ta de mahārāja nila, Anan· vvaṁ daṙmma kaṅka vvaṁṅa nikā sa prabhu, tan ahyun manopyacara, Agləṁṅ ikaṅ saṁ hyaṁ sivā hāghni pinaṁṅkasabaḍanana, maruṅ ta sira ṅarab., saprasaḍā ruhur nira, kacaṙyya n· ta manaṁ saṅ prabu, girin· girin ta muvaṁ ri śabdanya, manəbmaṁ ta sira vkasan, An tatan nirakpa maṅkin ta kasalaṁ niṅ səla nira, karunya ta si saṁ hyaṁ vaṁhaghni, Akon ta sira mintanugraha, Amita saṅ prabu, pininta saṅ. ratu, tan dyadya nikaṁ desa kaktana satru, gpəṅa pariksirṇa tika satru yavat. sahāserakaṁ mahismatidesa, lavan ta vaneṁ lyiṙ nikaṅ anugraha, tan dyadya jalu jalu maṅalu desa mmarigraha stri ri suhya, ya tan pasaṅakana raga pinarigraha, ya ta pravā nikaṅ istri kana vvaṁ seḍda, tan pakanta rinakṣa panvən tumaṅganya yatnya, Apa hanna sivaṁhaghni prapti ḍi nāṅin· keṅi paranya, maṅkaṇa kottamma nira vvaṅ kanya, matanyan li nira ḍəmmutki saṁ hyaṁ sivaṁhaghni riṅ karaksa nikaṅ manismati, ḍataṁ pya saṁ śadevā rikaṁ desa, matanya binasmibuta sakveṁ nikaṁ pinaṅkapaṅgəsəṅ lampaṁ nira, bala yakṣa ta sira, malvaṅasya gaja paḍati, tan pasesa kta riṅ sa ñjatanya, glāṇa ta sira saṁ sadeva tumonni vadya nira parik.sirṇa mantyanyan pāmujā mroksaṇa ri saṁ hyaṁ sivaṁ hagni vkasan, Athər maṅastuti li nira // muka nam asi de niṅ, yañja tva masi pavakaṁ pavanat pyaṣa kaskacapi, vahaṇat hanyaṁvahāneṁ //o// kamu hyaṁ sivaṁhāgni, ki prasida muka niṁ saṙvyadevaṣa, yañja tvam api vataṁ, nahan matanyan pakaṅaranya yanja kita, pavanat. pavaka sacapi, lavan mataṁnya patata ṅaran pavaka, pavaṇat riṅ denyan· vnaṅa mahāpavitra, vahanat havva vahānah, kunaṁ kta ṅaran· ṇavya vahānaṁ, riṅ denyan hinoma ri grətatəla, telakara, iki prayoñjana ni ṅulun· pva saṁ hyaṁ sivaṁhāghni, sidda ni kaṙyya rajasuya, tatan hana pinaṅkasatāla devata ni saṙvya hləm·, beda sakeṅ kita, vadaka pya kita, rama saṅdyaṅahun maṅka, ṇi, tan· molaṁ yañja vighna ta ṅaranta, tan ahyuna riṅ kapujananta, krasṇa dratmāṇa mostute, dan· vyarakṣa magna titi pan·nambaṁ i ṅaulun· ri kita // om // maṅkaṇa li saṁ sadeva, Athər maṅnakən kusa prasṣara, mar̥k tan atakut. gsəṅa, karuṇa, ta saṁ hyaṁ aghni vkasa n·, pinaṅkatos nira tavak nira, mandya lyiṙ niṅ dilaṁ nira, masəṁ ta sira amujā mari saṁ hyaṁ devaṣa. // anaku ka saṅ sahādeva, uvus. vraṁ mki riṅ saprayoñvaṇata, ndaṁ tan· vaḍaka kummi maṅke riṅ lampaṁta, śiḍdakəna saprayojṇanta, maṅkana liṁ saṁ hyaṁ sivaṁhā ghni, thər sadanantara, mijil ta saṁ ratu nila sakeṅ kaḍatyan·, laumari pya siṣa ri saṅ madrinputa ri saṙvyaboga, Aneka lyiṙ nikaṁ pyavvat. nira // maṅidul pya saṅ sahādeva muvaṁ, ḍataṁ riṁ surasdravisāya, makon·konan ta sira umareṁ saṅ rukmini, mareṁ saṁ bismaka, ṅuniveṁ mahārāja krasṇa, mituturaṇa sira ri kta nikaṅ kaṙyya, ya ta par̥ṁ gata // ri tlas nikaṁlaṁ teṅ supara, mara danḍaka de nira, ktate purusaḍaka, karṇa pravaraṇa, raksasa seni iṅvaṅ kaṇya, tumut. kolagiri, mvaṁ ri tamradipa, lavan· ri timiṅaladesa, haṇa ta vyaṁṅ ekapada sabummi, Alas agöṅ uṅgon ika, samparavasa ika de nira, Ana ta panḍyadeśa, dravipa, droḍra, kerapa, kaliṅga, basmaka, sampun ḍataṁ kaṁ du nikaṁlyaṁhakən· payat. ri saṅ sahādeva, kta pya śira ri barukañca desa, Aṅutus· ta sira carakā um·mareṁ L̥kapuri tumoṇa mari saṅ vibisaṇa tan kantuna ri saṁ kaṙyya, maṅilva tanindya vidana, riṁ sampun ika pravata, gata, umuliṁ ta sira // kunaṁṅ ikaṁ de saṅ nakula, i roItaka, marubummi, sividesa, trigaṙtta, Ambas ṭu, mala pañca ṭi, madyaṁmikara, biruganḍa mvaṁ saṇanika mapar̥n i sarasaniśyatitiṙṣa, lāvan ikaṅ tan molaṁ ri tira nikaṁ lyaṁ, sañcaḍaṇa, yyaṙttaṙra jotika, vindyaṭaka, parahyuna, uvus bakti sahananya kabeṁ, tumuluy ta mareṁ sakarajya, pra ḍesa niṅ madradesa mahārāja salyaṁ praktisṭa kana, paman sakeṅṅ ibu, paṙṇaṁ raśika de nira saṅ nakula, masriti ta sira mukti saṙvvabogha, hāthəṙr aminəkəti sira milya ri kaṙyya. mantuk ta sa nakula, salaksa nikaṁ ratha umvaṁ ta oliṁ nira mas manik nira saṅ tigaṅ siki, pa ḍemarpanakən· vastu laba nira sovaṁ sovaṁ, haṙsa ta maṇaṁ mahārāja yuḍisṭira // ri sampun i dəg.vijaya sammar̥mba, enak ta manaṁ nikaṁ catuṙdesa, sammagriṁ ta saṅ panḍava, malapna muvaṁ, ummalocitta sadanopanyasa ni kaṙyya, sadanantara ḍataṁ ta mahārā ja kaṙsṇa, sahā lavan· rājadrəvya pinakoliṁ uliṁ nira, Agiraṁ ta saṁ pañca paṇḍava, mvaṁ bagavan domya, dyepayana, mvajar ta mahārāja yuḍisṭira hi mahārāja krasṇa //sahāja haji, ḍataṁ divagāsa nikaṁ kaṙyya maṅke, kunaṁ deyya pvaramesyara, mvajaṙ ta saṅ nāṭa riya ta yogya r̥naṁ ari yanjā, mvaṁ sapa kunaṁ higyan parahulun· sanak. // san·ja haji, ndaṁ saha rarantəna haji, Apyanana ra kaki radyan saṅahulun· kaliṁ bagavan· domya mvaṁ praṁ (?) dopayana, mvajaṙra ri vidividanu, ṅuniveṁ ri kaṙmmaśanyaṁsa, rantən iṅ aji hatasuruhan· śayogya kavasa de ni pinaṅkaṅulun // ≈duṁ sañjaya hāji, tan ogya hāḍahana pvaremesyara ikaṁ kaṙvva kaṙyya, Apan paramesyaha sambavā minḍaṅana lyiṙ niṅ añjasar̥mba, kumvaṁ ta bipraya niṅ aulun, yan pancoha ri paramesyara pvakulun·, sahadevā sambava taṅanji saṅ nava, tumuta hatuha ikaṁ mantri ka beṁ, ndan yan paṅəno yaṙyyaṅnaṅən paramesyara ri vitaya // maṅkaṇa li mahārāja yuḍisṭira, tlas· inayyan de mahārāja krasṇa, kinon ta kaṁ raja silpikaṁṅuvuskəṇa sada milya kabeṁ, yatanya mara ṅda tikaṁtikahan ika paṁvlaran·, mvaṁ karacaṇya tlas ta ya paripuṙṇa, sakra t. surapaḍa kahaḍəpnya nya, umaḍaṁ ta sakveṁ nikaṁ saṙyya sambhara, sasaji nikaṁ rājasuya trətu, makadi yañjāpakaraṇa, tlas· sekta saiṅda nikaṁ saṙyyasadana, irika n· ḍataṁ sakveṁ sa mahābrahmāṇa, satlas inavāhaṇa sakveṁ saṅ satriya vedaparaga, mvaṁ saṅ vatək mahāṙr̥si, rājaṙr̥si mahāvise sa, saṅ sahādeva ṅiriṅakən· ḍataṁ nira, kunaṁ riṅ astinapura sa nakula haṅiriṅakən· lampaṁ nira. maṅkana baghavan bisma, ḍaṁ hyaṁ droṇa, ḍaṁ hyaṁ krəpa, mahārāja ḍrəstarasṣa, haṙyya vidura, ṅuniveṁ saṅ sakorava, maddi saṁ ḍruyodana hiniriṁṅ de saṁ karṇa, jayadrata, saṅkuṇi, Asva tamma, salya, sommacanta, burisrava, prabrəti // dyaravati pya ya ta, mahārāja ugraseṇa, babhru, caraṇa, ganda. samba, Anrunda, pradu