{ "cells": [ { "cell_type": "markdown", "metadata": {}, "source": [ "# Heads2TF\n", "\n", "In this NB, we produce two text-fabric features on the BHSA data using the `get_heads` method developed in [getting_heads.ipynb](getting_heads.ipynb). See that notebook for a detailed description of the motivation, method, and shortcomings for this data.\n", "\n", "N.B. this data is experimental and a work in progress!\n", "\n", "## Production\n", "\n", "Three features are produced herein:\n", "* heads.tf - an edge feature from a phrase(atom) node to its phrase head + its coordinated head words.\n", "* prep_obj.tf - an edge feature from a prepositional phrase type to its noun object.\n", "* noun_heads.tf - an edge feature from a phrase(atom) node to its noun heads, regardless of whether the phrase is a prepositional phrase or not. \"noun\" is meant loosely and includes adjectives and other parts of speech." ] }, { "cell_type": "markdown", "metadata": { "tags": [] }, "source": [ "## Export\n", "\n", "### Updates\n", "\n", "#### 2021-12-13 (Dirk Roorda)\n", "Generated the features for version 2021, removed version 2016, \n", "adapted some code to modern Text-Fabric.\n", "\n", "#### 06.11.18 (Cody Kingham)\n", "Added a new feature, `noun_heads`, to pluck noun heads from both noun phrases or prepositional phrases.\n", "\n", "#### 23.10.18 (Cody Kingham)\n", "New export for the updated C version of BHSA data.\n", "\n", "#### 21.04.18 (Cody Kingham)\n", "A new function has been added to double check phrase heads. Prepositional phrases whose objects are also prepositions have resulted in some false heads being assigned. This is because prepositional objects receive no subphrase relations in BHSA and appeared to the algorithm as independent. An additional check is required to make sure that a given preposition does not serve as the head of its phrase. The new function, `check_preposition`, looks one word behind a candidate head noun (within the phrase boundaries) and validates only those cases that are not immediately preceded by another preposition.\n", "\n", "#### 20.04.18 (Cody Kingham)\n", "In discussion with Stephen Ku, I've decided to apply the `quantifier` algorithm to prepositional objects so that we retrieve the head of the prepositional object noun phrase rather than a quantifier. For good measure, I will also apply the `attributed` function (see [getting_heads.ipynb](getting_heads.ipynb) for a description of both functions)." ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 1, "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "import collections\n", "import random\n", "from tf.fabric import Fabric\n", "from heads import get_heads, find_quantified, find_attributed" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 2, "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "processing version 2021 \n", "\n", "This is Text-Fabric 9.1.8\n", "Api reference : https://annotation.github.io/text-fabric/tf/cheatsheet.html\n", "\n", "116 features found and 0 ignored\n", " | 0.00s Dataset without structure sections in otext:no structure functions in the T-API\n", " | 0.00s ... __levels__ ...\n", " | 0.00s ... __order__ ...\n", " | 0.03s ... __rank__ ...\n", " | 0.03s ... __levUp__ ...\n", " | 2.88s ... __levDown__ ...\n", " | 2.52s ... __boundary__ ...\n", " | 3.04s ... __sections__ ...\n", " 11s All features loaded/computed - for details use TF.isLoaded()\n", "\n", "processing heads...\n" ] }, { "name": "stderr", "output_type": "stream", "text": [ " 0.00s Feature \"otype\" not available in\n", "~/github/etcbc/lingo/heads/tf/2021\n" ] }, { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "\n", "exporting TF...\n", "\n", "done with 2021\n", "processing version c \n", "\n", "This is Text-Fabric 9.1.8\n", "Api reference : https://annotation.github.io/text-fabric/tf/cheatsheet.html\n", "\n", "114 features found and 0 ignored\n", " | 0.00s Dataset without structure sections in otext:no structure functions in the T-API\n", " | 0.00s ... __levels__ ...\n", " | 0.00s ... __order__ ...\n", " | 0.03s ... __rank__ ...\n", " | 0.03s ... __levUp__ ...\n", " | 3.54s ... __levDown__ ...\n", " | 3.72s ... __boundary__ ...\n", " | 4.01s ... __sections__ ...\n", " 18s All features loaded/computed - for details use TF.isLoaded()\n", "\n", "processing heads...\n" ] }, { "name": "stderr", "output_type": "stream", "text": [ " 0.00s Feature \"otype\" not available in\n", "~/github/etcbc/lingo/heads/tf/c\n" ] }, { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "\n", "exporting TF...\n", "\n", "done with c\n", "processing version 2017 \n", "\n", "This is Text-Fabric 9.1.8\n", "Api reference : https://annotation.github.io/text-fabric/tf/cheatsheet.html\n", "\n", "115 features found and 0 ignored\n", " | 0.00s Dataset without structure sections in otext:no structure functions in the T-API\n", " | 0.00s ... __levels__ ...\n", " | 0.00s ... __order__ ...\n", " | 0.03s ... __rank__ ...\n", " | 0.03s ... __levUp__ ...\n", " | 6.52s ... __levDown__ ...\n", " | 4.71s ... __boundary__ ...\n", " | 4.97s ... __sections__ ...\n", " 23s All features loaded/computed - for details use TF.isLoaded()\n", "\n", "processing heads...\n" ] }, { "name": "stderr", "output_type": "stream", "text": [ " 0.00s Feature \"otype\" not available in\n", "~/github/etcbc/lingo/heads/tf/2017\n" ] }, { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "\n", "exporting TF...\n", "\n", "done with 2017\n" ] } ], "source": [ "# export heads.tf & prep_obj.tf for all TF versions\n", "for version in [\"2021\", \"c\", \"2017\"]:\n", "\n", " print(\"processing version \", version, \"\\n\")\n", "\n", " # load Text-Fabric and data\n", " TF = Fabric(locations=\"~/github/etcbc/bhsa/tf\", modules=version)\n", " api = TF.load(\n", " \"\"\"\n", " book chapter verse\n", " typ pdp rela mother\n", " function lex sp ls\n", " \"\"\"\n", " )\n", "\n", " F, E, T, L = api.F, api.E, api.T, api.L # TF data methods\n", "\n", " # get heads\n", " heads_features = collections.defaultdict(dict)\n", "\n", " print(\"\\nprocessing heads...\")\n", "\n", " for phrase in list(F.otype.s(\"phrase\")) + list(F.otype.s(\"phrase_atom\")):\n", "\n", " heads = get_heads(phrase, api)\n", "\n", " if heads:\n", " heads_features[\"heads\"][phrase] = set(heads)\n", "\n", " # make noun heads part 1\n", " if F.typ.v(phrase) != \"PP\" and heads:\n", " heads_features[\"noun_heads\"][phrase] = set(heads)\n", "\n", " # do prep objects and noun heads part 2\n", " if F.typ.v(phrase) == \"PP\" and heads:\n", " for head in heads:\n", " obj = head + 1 if F.pdp.v(head + 1) != \"art\" else head + 2\n", " phrase_bounds = L.d(phrase, \"word\")\n", " if obj in phrase_bounds:\n", " obj = find_quantified(obj, api) or find_attributed(obj, api) or obj\n", " heads_features[\"prep_obj\"][head] = set([obj])\n", " heads_features[\"noun_heads\"][phrase] = set(\n", " [obj]\n", " ) # make noun heads part 2\n", "\n", " # export TF data\n", " print(\"\\nexporting TF...\")\n", " meta = {\n", " \"\": {\"created_by\": \"Cody Kingham\", \"coreData\": \"BHSA\", \"coreVersion\": version},\n", " \"heads\": {\n", " \"source\": \"see the notebook at https://github.com/etcbc/lingo/heads\",\n", " \"valueType\": \"int\",\n", " \"edgeValues\": False,\n", " },\n", " \"prep_obj\": {\n", " \"source\": \"see the notebook at https://github.com/etcbc/lingo/heads\",\n", " \"valueType\": \"int\",\n", " \"edgeValues\": False,\n", " },\n", " \"noun_heads\": {\n", " \"source\": \"see the notebook at https://github.com/etcbc/lingo/heads\",\n", " \"valueType\": \"int\",\n", " \"edgeValues\": False,\n", " },\n", " }\n", "\n", " save_tf = Fabric(\n", " locations=\"~/github/etcbc/lingo/heads/tf\", modules=version, silent=True\n", " )\n", " save_api = save_tf.load(\"\", silent=True)\n", " save_tf.save(nodeFeatures={}, edgeFeatures=heads_features, metaData=meta)\n", "\n", " print(f\"\\ndone with {version}\")" ] }, { "cell_type": "markdown", "metadata": {}, "source": [ "# Tests" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 3, "metadata": {}, "outputs": [ { "data": { "text/html": [ "TF-app: ~/text-fabric-data/annotation/app-bhsa/code" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "data: ~/text-fabric-data/etcbc/bhsa/tf/2021" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "data: ~/github/etcbc/lingo/heads/tf/2021" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "data: ~/text-fabric-data/etcbc/phono/tf/2021" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "data: ~/text-fabric-data/etcbc/parallels/tf/2021" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "This is Text-Fabric 9.1.8\n", "Api reference : https://annotation.github.io/text-fabric/tf/cheatsheet.html\n", "\n", "125 features found and 0 ignored\n", " | 5.80s T heads from ~/github/etcbc/lingo/heads/tf/2021\n", " | 1.24s T noun_heads from ~/github/etcbc/lingo/heads/tf/2021\n", " | 0.16s T prep_obj from ~/github/etcbc/lingo/heads/tf/2021\n" ] }, { "data": { "text/html": [ "Text-Fabric: Text-Fabric API 9.1.8, app-bhsa v3, Search Reference
Data: BHSA, Character table, Feature docs
Features:
\n", "
Parallel Passages\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "crossref\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " 🆗 links between similar passages\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
BHSA Data: Constantijn Sikkel; Parallels Notebook: Dirk Roorda, Martijn Naaijer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreData:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:40:46Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
Parallels notebook, see https://github.com/ETCBC/parallels
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "\n", "
BHSA = Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "book\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ book name in Latin (Genesis; Numeri; Reges1; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:55Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "book@ll\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ book name in amharic (ኣማርኛ)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:20:27Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
language:
\n", "
ኣማርኛ
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
languageCode:
\n", "
am
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
languageEnglish:
\n", "
amharic
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
book names from wikipedia and other sources
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "chapter\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " ✅ chapter number (1; 2; 3; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:55Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "code\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " ✅ identifier of a clause atom relationship (0; 74; 367; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:56Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "det\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ determinedness of phrase(atom) (det; und; NA.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:56Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "domain\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ text type of clause (? (Unknown); N (narrative); D (discursive); Q (Quotation).)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:57Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "freq_lex\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " ✅ frequency of lexemes\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:24:45Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
computed on the basis of the ETCBC core set of features
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "function\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ syntactic function of phrase (Cmpl; Objc; Pred; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:57Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "g_cons\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ word consonantal-transliterated (B R>CJT BR> >LHJM ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:57Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "g_cons_utf8\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ word consonantal-Hebrew (ב ראשׁית ברא אלהים)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:58Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "g_lex\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ lexeme pointed-transliterated (B.:- R;>CIJT B.@R@> >:ELOH ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:58Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "g_lex_utf8\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ lexeme pointed-Hebrew (בְּ רֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹה)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:17:59Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "g_word\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ word pointed-transliterated (B.:- R;>CI73JT B.@R@74> >:ELOHI92JM)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:04Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "g_word_utf8\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ word pointed-Hebrew (בְּ רֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:04Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "gloss\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " 🆗 english translation of lexeme (beginning create god(s))\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:13Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "gn\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ grammatical gender (m; f; NA; unknown.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:05Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "label\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ (half-)verse label (half verses: A; B; C; verses: GEN 01,02)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:06Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "language\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ of word or lexeme (Hebrew; Aramaic.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:13Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "lex\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ lexeme consonantal-transliterated (B R>CJT/ BR>[ >LHJM/)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:14Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "lex_utf8\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ lexeme consonantal-Hebrew (ב ראשׁית֜ ברא אלהים֜)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:15Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "ls\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ lexical set, subclassification of part-of-speech (card; ques; mult)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:15Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "nametype\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ⚠️ named entity type (pers; mens; gens; topo; ppde.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:15Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "nme\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ nominal ending consonantal-transliterated (absent; n/a; JM, ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:08Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "nu\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ grammatical number (sg; du; pl; NA; unknown.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:08Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "number\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " ✅ sequence number of an object within its context\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:09Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "otype\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " \n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:15Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "pargr\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " 🆗 hierarchical paragraph number (1; 1.2; 1.2.3.4; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:22:50Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional paragraph file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "pdp\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ phrase dependent part-of-speech (art; verb; subs; nmpr, ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:10Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "pfm\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ preformative consonantal-transliterated (absent; n/a; J, ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:11Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "prs\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ pronominal suffix consonantal-transliterated (absent; n/a; W; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:11Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "prs_gn\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ pronominal suffix gender (m; f; NA; unknown.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:11Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "prs_nu\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ pronominal suffix number (sg; du; pl; NA; unknown.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:12Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "prs_ps\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ pronominal suffix person (p1; p2; p3; NA; unknown.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:12Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "ps\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ grammatical person (p1; p2; p3; NA; unknown.)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:12Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "qere\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ word pointed-transliterated masoretic reading correction\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:23:29Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional ketiv/qere file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "qere_trailer\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ interword material -pointed-transliterated (Masoretic correction)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:23:29Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional ketiv/qere file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "qere_trailer_utf8\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ interword material -pointed-transliterated (Masoretic correction)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:23:29Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional ketiv/qere file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "qere_utf8\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ word pointed-Hebrew masoretic reading correction\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:23:29Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional ketiv/qere file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "rank_lex\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " ✅ ranking of lexemes based on freqnuecy\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:24:46Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
computed on the basis of the ETCBC core set of features
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "rela\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ linguistic relation between clause/(sub)phrase(atom) (ADJ; MOD; ATR; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:13Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "sp\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ part-of-speech (art; verb; subs; nmpr, ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:16Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "st\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ state of a noun (a (absolute); c (construct); e (emphatic).)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:14Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "tab\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " ✅ clause atom: its level in the linguistic embedding\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:16Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "trailer\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ interword material pointed-transliterated (& 00 05 00_P ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:01Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "trailer_utf8\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ interword material pointed-Hebrew (־ ׃)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:01Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "txt\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ text type of clause and surrounding (repetion of ? N D Q as in feature domain)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:16Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "typ\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ clause/phrase(atom) type (VP; NP; Ellp; Ptcp; WayX)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:16Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "uvf\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ univalent final consonant consonantal-transliterated (absent; N; J; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:17Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "vbe\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ verbal ending consonantal-transliterated (n/a; W; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:17Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "vbs\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ root formation consonantal-transliterated (absent; n/a; H; ...)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:17Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "verse\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " ✅ verse number\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:18Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "voc_lex\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ vocalized lexeme pointed-transliterated (B.: R;>CIJT BR> >:ELOHIJM)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:16Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "voc_lex_utf8\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ vocalized lexeme pointed-Hebrew (בְּ רֵאשִׁית ברא אֱלֹהִים)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:17Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
from additional lexicon file provided by the ETCBC
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "vs\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ verbal stem (qal; piel; hif; apel; pael)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:18Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "vt\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " ✅ verbal tense (perf; impv; wayq; infc)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:18Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "mother\n", "
\n", "
none
\n", "
\n", " ✅ linguistic dependency between textual objects\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:18:22Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "omap@ll\n", "
\n", "
int
\n", "
\n", " ⚠️ Maps the nodes of version 2017 to 2021\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:51:51Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoder:
\n", "
Dirk Roorda by a semi-automatic method
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
see:
\n", "
https://github.com/ETCBC/bhsa/blob/master/programs/versionMappings.ipynb
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "oslots\n", "
\n", "
none
\n", "
\n", " \n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
Eep Talstra Centre for Bible and Computer
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dataset:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
datasetName:
\n", "
Biblia Hebraica Stuttgartensia Amstelodamensis
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:21:17Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
email:
\n", "
shebanq@ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
encoders:
\n", "
Constantijn Sikkel (QDF), Ulrik Petersen (MQL) and Dirk Roorda (TF)
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
website:
\n", "
https://shebanq.ancient-data.org
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "\n", "
etcbc/lingo/heads/tf\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "heads\n", "
\n", "
none
\n", "
\n", " \n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreData:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreVersion:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
created_by:
\n", "
Cody Kingham
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-13T11:38:35Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
source:
\n", "
see the notebook at https://github.com/etcbc/lingo/heads
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "noun_heads\n", "
\n", "
none
\n", "
\n", " \n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreData:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreVersion:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
created_by:
\n", "
Cody Kingham
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-13T11:38:36Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
source:
\n", "
see the notebook at https://github.com/etcbc/lingo/heads
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "prep_obj\n", "
\n", "
none
\n", "
\n", " \n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreData:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreVersion:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
created_by:
\n", "
Cody Kingham
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-13T11:38:37Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
source:
\n", "
see the notebook at https://github.com/etcbc/lingo/heads
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "\n", "
Phonetic Transcriptions\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "phono\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " 🆗 phonological transcription (bᵊ rēšˌîṯ bārˈā ʔᵉlōhˈîm)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
BHSA Data: Constantijn Sikkel; Phono Notebook: Dirk Roorda
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreData:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:25:55Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
computed by the phono notebook, see https://github.com/ETCBC/phono
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "phono_trailer\n", "
\n", "
str
\n", "
\n", " 🆗 interword material in phonological transcription\n", "
\n", "\n", "
\n", "
author:
\n", "
BHSA Data: Constantijn Sikkel; Phono Notebook: Dirk Roorda
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
coreData:
\n", "
BHSA
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
dateWritten:
\n", "
2021-12-09T14:25:55Z
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
provenance:
\n", "
computed by the phono notebook, see https://github.com/ETCBC/phono
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
version:
\n", "
2021
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
writtenBy:
\n", "
Text-Fabric
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
Text-Fabric API: names N F E L T S C TF directly usable

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "from tf.app import use\n", "\n", "A = use(\"ETCBC/bhsa\", mod=\"etcbc/lingo/heads/tf:clone\", version=\"2021\", hoist=globals())" ] }, { "cell_type": "markdown", "metadata": {}, "source": [ "## noun_heads" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 4, "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ " 0.92s 45182 results\n" ] }, { "data": { "text/html": [ "

result 1

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 2

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 3

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WXQt
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 4

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WXQt
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 5

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
clause
typ=xQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 6

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
clause
typ=xQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 7

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=WxQ0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 8

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=WxQ0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 9

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=ZYqX
sentence
clause
typ=WYq0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 10

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=ZYqX
sentence
clause
typ=WYq0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "A.show(\n", " A.search(\n", " \"\"\"\n", "\n", "phrase typ=PP\n", " -noun_heads> word\n", "\n", "\"\"\"\n", " )[:10]\n", ")" ] }, { "cell_type": "markdown", "metadata": {}, "source": [ "## prep_obj.tf" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 5, "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "test_prep = []\n", "\n", "for ph in F.typ.s(\"PP\"):\n", " heads = E.heads.f(ph)\n", " objs = [E.prep_obj.f(prep)[0] for prep in heads if E.prep_obj.f(prep)]\n", " test_prep.append(tuple(objs))\n", "\n", "random.shuffle(test_prep)" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 6, "metadata": {}, "outputs": [ { "data": { "text/html": [ "

result 1

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
clause
typ=InfC
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=XYqt
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
clause
typ=xQtX
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
clause
typ=XYqt
phrase
typ=PP
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 2

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WQt0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 5

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 6

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 7

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=PPrP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 8

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=CPen
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=xQt0
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 9

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=DPrP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=WXQt
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 10

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
sentence
clause
typ=xQt0
phrase
typ=InrP
phrase
typ=PP
clause
typ=InfC
clause
typ=NmCl
phrase
typ=InrP
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=PP
phrase
typ=NP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 12

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WxY0
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
clause
typ=InfC
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 13

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=PrNP
clause
typ=InfC
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 14

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Way0
clause
typ=InfC
sentence
clause
typ=MSyn
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 15

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WQt0
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=AjCl
phrase
typ=AdjP
phrase
typ=PPrP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 16

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xQtX
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=CPen
phrase
typ=PP
clause
typ=WQt0
clause
typ=WQtX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 18

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WXQt
phrase
typ=CP
phrase
typ=PrNP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
clause
typ=xQt0
sentence
clause
typ=WxQX
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
clause
typ=WxQX
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
phrase
typ=NP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 19

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=WxY0
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 20

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=NegP
phrase
typ=NP
clause
typ=NmCl
phrase
typ=PP
clause
typ=xQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=XYqt
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=DPrP
phrase
typ=NP
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 21

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=InrP
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PrNP
sentence
clause
typ=Ptcp
sentence
clause
typ=xQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 23

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 24

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 25

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WQt0
phrase
typ=CP
sentence
clause
typ=WQt0
sentence
clause
typ=WQt0
sentence
clause
typ=WQtX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 27

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=Way0
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 28

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=WxY0
phrase
typ=CP
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
clause
typ=InfC
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 29

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=NegP
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=NegP
clause
typ=Ptcp
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 30

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XQtl
sentence
clause
typ=ZQt0
clause
typ=Voct
phrase
typ=PrNP
clause
typ=ZQt0
sentence
clause
typ=ZQt0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 31

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=InrP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=CP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=NP
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=PP
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
sentence
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 32

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 33

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=CP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 34

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=MSyn
phrase
typ=CP
phrase
typ=AdvP
clause
typ=Voct
sentence
clause
typ=Ptcp
sentence
clause
typ=NmCl
clause
typ=InfC
clause
typ=InfC
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 40

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 41

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PrNP
sentence
clause
typ=ZIm0
sentence
clause
typ=WIm0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=WYqX
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 42

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 43

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XQtl
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=Ptcp
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 44

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=MSyn
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=xYqX
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
phrase
typ=AdvP
clause
typ=InfC
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=IPrP
phrase
typ=DPrP
sentence
clause
typ=WQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 46

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 48

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WQtX
phrase
typ=CP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=CP
clause
typ=xQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
clause
typ=InfC
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 49

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 50

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=Way0
clause
typ=xYq0
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "A.show(test_prep[:50]) # uncomment me" ] }, { "cell_type": "markdown", "metadata": {}, "source": [ "See what the prepositional object looks like for Genesis 1:21:" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 7, "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "example phrase 651799 phrase number 14 in verse\n", "אֵ֨ת כָּל־עֹ֤וף כָּנָף֙ \n", "\n", "Gen 1:21 phrase 14's heads, a preposition:\n", "אֵ֨ת \n", "\n", "Gen 1:21 phrase 14's prepositional object:\n", "עֹ֤וף \n" ] } ], "source": [ "gen_121_case = L.d(T.nodeFromSection((\"Genesis\", 1, 21)), \"phrase\")[13]\n", "\n", "print(\"example phrase\", gen_121_case, \"phrase number 14 in verse\")\n", "print(T.text(L.d(gen_121_case, \"word\")))\n", "\n", "print(\"\\nGen 1:21 phrase 14's heads, a preposition:\")\n", "heads = E.heads.f(gen_121_case)\n", "print(T.text(heads))\n", "\n", "\n", "print(\"\\nGen 1:21 phrase 14's prepositional object:\")\n", "print(T.text(E.prep_obj.f(heads[0])))" ] }, { "cell_type": "markdown", "metadata": {}, "source": [ "## heads.tf" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 8, "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "heads = [E.heads.f(ph) for ph in F.otype.s(\"phrase\") if F.typ.v(ph) == \"NP\"]\n", "random.shuffle(heads)" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 9, "metadata": {}, "outputs": [ { "data": { "text/html": [ "

result 1

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=xQtX
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=PrNP
clause
typ=InfC
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 2

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Voct
phrase
typ=NP
clause
typ=xYq0
phrase
typ=NegP
sentence
clause
typ=WxYX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 3

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xQt0
clause
typ=InfC
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=InjP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=xYqX
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 4

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=Voct
sentence
clause
typ=xQtX
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=CPen
phrase
typ=PP
clause
typ=InfC
clause
typ=InfC
phrase
typ=PP
phrase
typ=NP
clause
typ=InfC
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
phrase
typ=NP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 5

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xIm0
clause
typ=Voct
phrase
typ=PrNP
clause
typ=xIm0
sentence
clause
typ=xIm0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 6

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=Way0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 7

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WXIm
phrase
typ=CP
phrase
typ=PPrP
clause
typ=Voct
clause
typ=WXIm
sentence
clause
typ=WIm0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=WYqX
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 8

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=CPen
phrase
typ=InrP
clause
typ=xYq0
phrase
typ=InrP
phrase
typ=NegP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
phrase
typ=NP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 9

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Way0
sentence
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 10

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WQtX
sentence
clause
typ=AjCl
phrase
typ=AdjP
phrase
typ=PPrP
sentence
clause
typ=ZQtX
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 11

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=VP
clause
typ=Ptcp
sentence
clause
typ=WQtX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=InjP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 12

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 13

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=ZQtX
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=XYqt
phrase
typ=AdvP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=VP
clause
typ=XYqt
phrase
typ=NegP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 14

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=DPrP
sentence
clause
typ=XYqt
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 15

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=InrP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=PP
clause
typ=InfC
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 16

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=ZQtX
sentence
clause
typ=ZQtX
sentence
clause
typ=ZYqX
sentence
clause
typ=AjCl
phrase
typ=AdjP
sentence
clause
typ=AjCl
clause
typ=Ellp
clause
typ=WQtX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 17

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XYqt
phrase
typ=CP
sentence
clause
typ=WXYq
phrase
typ=CP
sentence
clause
typ=WXYq
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=WXYq
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=ZQtX
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 18

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 19

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=ZIm0
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
clause
typ=Voct
phrase
typ=PrNP
clause
typ=xYq0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 20

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=AdjP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 21

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XYqt
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=PPrP
phrase
typ=NP
clause
typ=AjCl
phrase
typ=NegP
phrase
typ=AdjP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=xYq0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 22

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xYq0
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=NegP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 23

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Voct
sentence
clause
typ=xQtX
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=InjP
sentence
sentence
clause
typ=ZQt0
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=ZYq0
sentence
clause
typ=ZQt0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 24

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xIm0
sentence
clause
typ=Voct
clause
typ=Ptcp
sentence
sentence
clause
typ=ZQtX
phrase
typ=VP
phrase
typ=PrNP
sentence
clause
typ=xYqX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=NP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=AjCl
phrase
typ=AdjP
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 25

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WxQ0
sentence
clause
typ=WxQ0
sentence
clause
typ=NmCl
sentence
clause
typ=xYq0
sentence
clause
typ=WXYq
sentence
clause
typ=xQt0
phrase
typ=VP
clause
typ=WxY0
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
clause
typ=xYq0
phrase
typ=CP
clause
typ=WxY0
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 26

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xYqX
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
clause
typ=InfC
sentence
clause
typ=xYqX
phrase
typ=CP
phrase
typ=PrNP
clause
typ=xYq0
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 27

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 28

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=InfC
clause
typ=Ellp
sentence
clause
typ=xYqX
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 29

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 30

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xYq0
sentence
clause
typ=ZYq0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 31

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XYqt
phrase
typ=InjP
phrase
typ=NP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=WxY0
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=xYq0
phrase
typ=NegP
clause
typ=xYq0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
clause
typ=WxY0
phrase
typ=CP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 32

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
clause
typ=InfC
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 33

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=Ptcp
sentence
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 34

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XYqt
sentence
clause
typ=CPen
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 35

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XYqt
sentence
clause
typ=CPen
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 36

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WxQ0
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=Way0
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 37

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xYq0
sentence
clause
typ=WxY0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=NP
clause
typ=Ellp
clause
typ=Ellp
sentence
clause
typ=WQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=NP
clause
typ=Ellp
phrase
typ=CP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 38

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WayX
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PrNP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=NP
phrase
typ=PP
phrase
typ=NP
clause
typ=Voct
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=ZYqX
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
clause
typ=NmCl
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 39

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=ZIm0
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=WYq0
clause
typ=Ptcp
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=NP
phrase
typ=NP
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 40

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WxQX
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PrNP
clause
typ=InfC
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=CP
phrase
typ=PPrP
phrase
typ=AdvP
clause
typ=InfC
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 41

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=WQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=WQt0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=WxQ0
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 42

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xQt0
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
clause
typ=Ellp
phrase
typ=NP
clause
typ=WxQ0
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
clause
typ=Ellp
clause
typ=xQt0
sentence
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 43

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XYqt
phrase
typ=PrNP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=WxQX
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 44

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WQtX
sentence
clause
typ=WXQt
phrase
typ=CP
phrase
typ=InjP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=xQtX
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=WQtX
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 45

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=NmCl
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 46

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=WxQX
phrase
typ=CP
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
phrase
typ=PrNP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=NmCl
phrase
typ=PPrP
clause
typ=xQt0
phrase
typ=VP
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 47

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xYq0
sentence
clause
typ=WxY0
phrase
typ=CP
phrase
typ=PP
sentence
clause
typ=WXYq
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 48

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=WIm0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=Way0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 49

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=xIm0
phrase
typ=AdvP
clause
typ=Voct
sentence
clause
typ=WIm0
phrase
typ=CP
phrase
typ=VP
clause
typ=Voct
phrase
typ=NP
clause
typ=NmCl
phrase
typ=PP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "

result 50

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
verse
sentence
clause
typ=XQtl
phrase
typ=NegP
phrase
typ=VP
sentence
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=AdvP
phrase
typ=NP
sentence
clause
typ=Ptcp
phrase
typ=CP
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "A.show(heads[:50]) # uncomment me" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "metadata": {}, "outputs": [], "source": [] } ], "metadata": { "kernelspec": { "display_name": "Python 3 (ipykernel)", "language": "python", "name": "python3" }, "language_info": { "codemirror_mode": { "name": "ipython", "version": 3 }, "file_extension": ".py", "mimetype": "text/x-python", "name": "python", "nbconvert_exporter": "python", "pygments_lexer": "ipython3", "version": "3.10.0" } }, "nbformat": 4, "nbformat_minor": 4 }