I guess the simple reason is that the overall supply of ETH in circulation is still significant enough to offset the deflationary impact of the burning mechanism.

^(!tip 1)