You don't need to connect your wallet to anything here, to register for the EthTrader DAO you simply need to use the command prompt so the bot can add your address to it's database.

Example shown. Obviously, you use your address after the register command.

https://preview.redd.it/761jb26bslue1.png?width=820&format=png&auto=webp&s=736b9071b8fd3394dbd6bc24968f27ac678af574

Welcome!  
  
!tip 1