// ==UserScript== // @name Wavez Translate // @namespace https://wavez.fm/ // @author fluteds // @icon https://wavez.fm/favicon.ico // @version 1.13 // @updateURL https://raw.githubusercontent.com/fluteds/wavez/main/userscripts/wavez-translate.user.js // @downloadURL https://raw.githubusercontent.com/fluteds/wavez/main/userscripts/wavez-translate.user.js // @description Translate wavez.fm chat and system messages into English (or any language) inline. // @match https://wavez.fm/* // @run-at document-idle // @grant GM_xmlhttpRequest // @grant unsafeWindow // @connect clients5.google.com // @connect localhost // ==/UserScript== (function () { var KEY = 'wavez-tools:'; var SPEC = { id: 'translate', label: 'Translate', cat: 'Chat', settings: [["TARGET_LANG", "Language", "en", ""], ["DISPLAY_MODE", "How it shows", "append", "append,replace,hover"], ["ONLY_NON_TARGET", "Skip my language", true, ""], ["MAX_INFLIGHT", "Request limit", 4, ""], ["ENGINE", "Engine", "google", "google,ollama"]] }; function setting(id, name, dflt) { try { var v = localStorage.getItem(KEY + id + ":" + name); return v === null ? dflt : JSON.parse(v); } catch (e) { return dflt; } } function announce() { document.dispatchEvent(new CustomEvent('wavez-tools:addon', { detail: JSON.stringify(SPEC) })); } document.addEventListener('wavez-tools:ping', announce); announce(); if (localStorage.getItem(KEY + SPEC.id) === 'off') return; var TARGET_LANG = setting("translate", "TARGET_LANG", "en"); var DISPLAY_MODE = setting("translate", "DISPLAY_MODE", "append"); var ONLY_NON_TARGET = setting("translate", "ONLY_NON_TARGET", true); var ENGINE = setting("translate", "ENGINE", "google"); var MAX_INFLIGHT = setting("translate", "MAX_INFLIGHT", 4); (function () { "use strict"; var MSG_SELECTOR = '[class*="wavezfm-chat-text-size"], .wavezfm-centered-icon + div > p'; var config = { target: TARGET_LANG, mode: DISPLAY_MODE, onlyNonTarget: ONLY_NON_TARGET, enabled: true, }; var style = document.createElement("style"); style.textContent = ".wz-translation{display:block;margin-top:2px;opacity:.6;font-style:italic;" + "font-size:var(--wavezfm-chat-text-size,13px);line-height:var(--wavezfm-chat-line-height,1.25rem)}" + ".wz-translation::before{content:'\\1F310\\00A0';opacity:.7}" + ".wz-replaced::before{content:'\\1F310\\00A0';opacity:.5;font-size:.85em}" + ".wz-hover{cursor:pointer;transition:opacity .15s ease,transform .15s ease}" + ".wz-hover.wz-swap{opacity:0;transform:translateY(3px)}"; (document.head || document.documentElement).appendChild(style); function httpGet(url) { return new Promise(function (resolve, reject) { if (typeof GM_xmlhttpRequest === "function") { GM_xmlhttpRequest({ method: "GET", url: url, onload: function (r) { resolve(r.responseText); }, onerror: reject, ontimeout: reject, }); return; } if (typeof GM !== "undefined" && GM.xmlHttpRequest) { GM.xmlHttpRequest({ method: "GET", url: url, onload: function (r) { resolve(r.responseText); }, onerror: reject, ontimeout: reject, }); return; } fetch(url) .then(function (r) { return r.text(); }) .then(resolve, reject); }); } var inflight = 0; var queue = []; function pump() { while (inflight < MAX_INFLIGHT && queue.length) { var job = queue.shift(); inflight++; job().then(release, release); } } function release() { inflight--; pump(); } function enqueue(fn) { return new Promise(function (resolve, reject) { queue.push(function () { return fn().then(resolve, reject); }); pump(); }); } var cache = Object.create(null); function aiSetting(name, dflt) { try { var v = localStorage.getItem("wavez-tools:ai:" + name); return v === null ? dflt : JSON.parse(v); } catch (e) { return dflt; } } function ollamaTranslate(text) { return new Promise(function (resolve, reject) { GM_xmlhttpRequest({ method: "POST", url: aiSetting("OLLAMA_URL", "http://localhost:11434").replace(/\/+$/, "") + "/api/chat", headers: { "content-type": "application/json" }, data: JSON.stringify({ model: aiSetting("MODEL", "qwen3.5:4b"), stream: false, think: false, format: "json", messages: [{ role: "system", content: 'Translate the chat message into the language with ISO code "' + config.target + '". Keep slang, names, emotes and links as they are. Reply as JSON {"lang": "", "text": ""}.' }, { role: "user", content: text }] }), timeout: 60000, onload: function (r) { try { var d = JSON.parse(JSON.parse(r.responseText).message.content); resolve({ text: String(d.text || ""), src: String(d.lang || "") }); } catch (e) { reject(new Error("Ollama " + r.status + " " + r.responseText.slice(0, 200))); } }, onerror: reject, ontimeout: reject, }); }); } function translate(text) { if (cache[text]) return Promise.resolve(cache[text]); return enqueue(function () { if (ENGINE === "ollama") return ollamaTranslate(text).then(function (result) { cache[text] = result; return result; }); var url = "https://clients5.google.com/translate_a/t?client=dict-chrome-ex&sl=auto&tl=" + encodeURIComponent(config.target) + "&q=" + encodeURIComponent(text); return httpGet(url).then(function (raw) { var data = JSON.parse(raw); var seg = data[0] || []; var result = { text: seg[0] || "", src: seg[1] || "" }; cache[text] = result; return result; }); }); } function clearTranslation(el) { if (el._wzNode && el._wzNode.parentNode) { el._wzNode.parentNode.removeChild(el._wzNode); } el._wzNode = null; if (el._wzOriginal != null) { el.textContent = el._wzOriginal; el._wzOriginal = null; } if (el._wzHover) { if (el._wzHover.shown) el.innerHTML = el._wzHover.html; el._wzHover = null; } el.classList.remove("wz-hover", "wz-swap", "wz-replaced"); el.removeAttribute("title"); } function swapHover(el, toTranslated) { var h = el._wzHover; if (!h || h.shown === toTranslated) return; h.shown = toTranslated; el._wzBusy = true; el.classList.add("wz-swap"); window.setTimeout(function () { if (!el._wzHover) { el.classList.remove("wz-swap"); el._wzBusy = false; return; } if (toTranslated) el.textContent = h.translated; else el.innerHTML = h.html; el.classList.remove("wz-swap"); window.setTimeout(function () { el._wzBusy = false; }, 0); }, 150); } function setupHover(el, translated) { el._wzHover = { html: el.innerHTML, translated: translated, shown: false }; el.classList.add("wz-hover"); if (!el._wzHoverBound) { el._wzHoverBound = true; el.addEventListener("mouseenter", function () { swapHover(el, true); }); el.addEventListener("mouseleave", function () { swapHover(el, false); }); } } function render(el, original, translated) { clearTranslation(el); if (config.mode === "replace") { el._wzOriginal = original; el.textContent = translated; el.classList.add("wz-replaced"); el.title = original; return; } if (config.mode === "hover") { setupHover(el, translated); return; } var node = document.createElement("span"); node.className = "wz-translation"; node.textContent = translated; el._wzNode = node; el.parentNode.insertBefore(node, el.nextSibling); } var LETTERS = /\p{L}{2,}/u; function process(el) { if (!config.enabled || el._wzBusy) return; var original = (el.textContent || "").trim(); if (!original || !LETTERS.test(original)) return; if (original === el._wzSrc || original === el._wzTranslated) return; el._wzSrc = original; translate(original) .then(function (res) { if ((el.textContent || "").trim() !== original) return; el._wzTranslated = res.text.trim(); var sameLang = res.src && res.src.toLowerCase().split("-")[0] === config.target.toLowerCase(); var unchanged = res.text.trim().toLowerCase() === original.toLowerCase(); if (config.onlyNonTarget && (sameLang || unchanged)) { clearTranslation(el); return; } if (unchanged) { clearTranslation(el); return; } render(el, original, res.text); }) .catch(function (err) { if (!process._warned) { process._warned = true; console.warn("%c[wz-translate]", "color:#30C7FB;font-weight:bold", "translation request failed - the endpoint is likely blocking (bot check / CORS / rate-limit), not the selector:", err); } if (el._wzSrc === original) el._wzSrc = null; }); } function scan(root) { if (!root || root.nodeType !== 1) return; if (root.matches && root.matches(MSG_SELECTOR)) process(root); var nodes = root.querySelectorAll ? root.querySelectorAll(MSG_SELECTOR) : []; for (var i = 0; i < nodes.length; i++) process(nodes[i]); } var observer = new MutationObserver(function (mutations) { for (var i = 0; i < mutations.length; i++) { var m = mutations[i]; for (var j = 0; j < m.addedNodes.length; j++) scan(m.addedNodes[j]); if (m.type === "characterData" && m.target.parentNode) { var p = m.target.parentNode; if (p.matches && p.matches(MSG_SELECTOR)) process(p); } } }); function observeChat() { observer.observe(document.body, { childList: true, subtree: true, characterData: true, }); scan(document.body); } if (document.body) observeChat(); else document.addEventListener("DOMContentLoaded", observeChat, { once: true }); function retranslateAll() { var nodes = document.querySelectorAll(MSG_SELECTOR); for (var i = 0; i < nodes.length; i++) { nodes[i]._wzSrc = null; process(nodes[i]); } } var pageWindow = typeof unsafeWindow !== "undefined" ? unsafeWindow : window; pageWindow.WZTranslate = { config: config, setMode: function (mode) { config.mode = mode; var nodes = document.querySelectorAll(MSG_SELECTOR); for (var i = 0; i < nodes.length; i++) { nodes[i]._wzSrc = null; clearTranslation(nodes[i]); process(nodes[i]); } }, setTarget: function (lang) { config.target = lang; cache = Object.create(null); retranslateAll(); }, enable: function () { config.enabled = true; retranslateAll(); }, disable: function () { config.enabled = false; var nodes = document.querySelectorAll(MSG_SELECTOR); for (var i = 0; i < nodes.length; i++) clearTranslation(nodes[i]); }, retranslateAll: retranslateAll, }; console.log( "%c[wz-translate] active → " + config.target + " (mode: " + config.mode + "). Controls: WZTranslate.setMode('append'|'replace'|'hover')", "color:#30C7FB;font-weight:bold", ); })(); })();