# Consolidated enriched DTC entries for B0xxx family
# 323 codes, sorted ascending by code identifier.
# Re-generated by tools — do not edit headers manually.

- code: B0001
  category: body
  title:
    en: Driver Frontal Stage 1 Deployment Control
    de: Fahrerseite Frontairbag Stufe 1 Auslösekreis
  description:
    en: The supplemental restraint system (SRS) module has detected a fault in the deployment control circuit for the first stage of the driver frontal airbag. The SRS warning lamp illuminates and airbag deployment may be impaired in a crash event.
    de: Das Airbag-Steuergerät (SRS) hat einen Fehler im Auslösekreis der ersten Stufe des Fahrer-Frontairbags erkannt. Die Airbag-Warnleuchte leuchtet und die Auslösung im Crashfall kann beeinträchtigt sein.
  affected_components:
    - driver_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
    - clock_spring
  common_causes:
    - id: clock_spring_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Clock spring (spiral cable) damaged in steering column
        de: Wickelfeder in der Lenksäule defekt
    - id: airbag_connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose or corroded airbag connector under steering wheel
        de: Loser oder korrodierter Airbag-Stecker unter dem Lenkrad
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module internal fault
        de: Interner Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0002
  category: body
  title:
    en: Driver Frontal Stage 2 Deployment Control
    de: Fahrerseite Frontairbag Stufe 2 Auslösekreis
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the deployment control circuit for the second stage of the driver frontal airbag. Dual-stage airbags use two charges for severity-dependent deployment — this code indicates the high-severity stage cannot be triggered reliably.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Auslösekreis der zweiten Stufe des Fahrer-Frontairbags erkannt. Zweistufige Airbags nutzen zwei Treibsätze für unfallabhängige Auslösung — dieser Code bedeutet, dass die Hochlast-Stufe nicht zuverlässig ausgelöst werden kann.
  affected_components:
    - driver_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
    - clock_spring
  common_causes:
    - id: clock_spring_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Clock spring damaged or worn
        de: Wickelfeder beschädigt oder verschlissen
    - id: airbag_squib_circuit
      likelihood: medium
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open or shorted
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0003
  category: body
  title:
    en: Driver Frontal Deployment Loop Resistance Low
    de: Fahrer-Frontairbag Auslösekreis Widerstand zu niedrig
  description:
    en: The SRS module has detected that the resistance in the driver frontal airbag deployment loop is below the expected range, suggesting a short or partial short between the squib leads. The airbag warning lamp is illuminated.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen zu niedrigen Widerstand im Auslösekreis des Fahrer-Frontairbags erkannt, was auf einen Kurzschluss oder teilweisen Kurzschluss zwischen den Zündpillen-Leitungen hindeutet. Die Airbag-Warnleuchte leuchtet.
  affected_components:
    - driver_airbag_module
    - clock_spring
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: shorted_squib_leads
      likelihood: high
      label:
        en: Shorted squib leads in clock spring or wiring
        de: Kurzschluss in Zündpillen-Leitungen der Wickelfeder oder Verkabelung
    - id: airbag_module_short
      likelihood: medium
      label:
        en: Internal short within driver airbag module
        de: Interner Kurzschluss im Fahrer-Airbagmodul
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Connector corrosion bridging pins
        de: Steckerkorrosion verbindet Pins
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0004
  category: body
  title:
    en: Driver Frontal Deployment Loop Resistance High
    de: Fahrer-Frontairbag Auslösekreis Widerstand zu hoch
  description:
    en: The SRS module measured a higher than expected resistance in the driver frontal airbag deployment circuit. Causes include a partially open connection, corroded contacts, or a damaged clock spring conductor.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen zu hohen Widerstand im Auslösekreis des Fahrer-Frontairbags gemessen. Ursachen sind teilweise unterbrochene Verbindungen, korrodierte Kontakte oder eine beschädigte Wickelfederleitung.
  affected_components:
    - driver_airbag_module
    - clock_spring
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: clock_spring_high_resistance
      likelihood: high
      label:
        en: Clock spring conductor partially worn
        de: Wickelfederleitung teilweise verschlissen
    - id: connector_oxidation
      likelihood: medium
      label:
        en: Oxidized airbag connector pins
        de: Oxidierte Pins am Airbag-Stecker
    - id: airbag_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: Driver airbag module internal fault
        de: Interner Fehler im Fahrer-Airbagmodul
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0005
  category: body
  title:
    en: Driver Frontal Deployment Loop Open
    de: Fahrer-Frontairbag Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: The SRS module detects an open circuit in the driver frontal airbag deployment loop. The airbag will not deploy in a crash and the SRS warning lamp is illuminated.
    de: Das SRS-Steuergerät erkennt eine Unterbrechung im Auslösekreis des Fahrer-Frontairbags. Der Airbag löst im Crashfall nicht aus und die SRS-Warnleuchte leuchtet.
  affected_components:
    - driver_airbag_module
    - clock_spring
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: clock_spring_open
      likelihood: high
      label:
        en: Clock spring conductor broken
        de: Wickelfederleitung gebrochen
    - id: connector_disconnected
      likelihood: high
      label:
        en: Airbag connector unplugged or broken
        de: Airbag-Stecker abgezogen oder gebrochen
    - id: wiring_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring harness break in steering column
        de: Kabelbruch im Lenksäulenstrang
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1100]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0006
  category: body
  title:
    en: Driver Frontal Deployment Loop Short to Ground
    de: Fahrer-Frontairbag Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: One of the deployment leads for the driver frontal airbag is shorted to ground. The SRS module disables deployment of the affected stage to prevent unintended firing.
    de: Eine der Auslöseleitungen des Fahrer-Frontairbags hat einen Kurzschluss nach Masse. Das SRS-Steuergerät deaktiviert die Auslösung der betroffenen Stufe, um eine ungewollte Zündung zu verhindern.
  affected_components:
    - driver_airbag_module
    - srs_wiring
    - clock_spring
  common_causes:
    - id: chafed_wiring_to_ground
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wiring contacting metal
        de: Aufgescheuerte Verkabelung berührt Metall
    - id: water_intrusion
      likelihood: medium
      label:
        en: Water intrusion at connector
        de: Wassereintritt am Stecker
    - id: airbag_module_short
      likelihood: low
      label:
        en: Internal airbag module short to housing
        de: Interner Kurzschluss zum Modulgehäuse
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0007
  category: body
  title:
    en: Driver Frontal Deployment Loop Short to Battery
    de: Fahrer-Frontairbag Auslösekreis Kurzschluss nach Plus
  description:
    en: The driver frontal airbag deployment loop is shorted to battery voltage. This is potentially dangerous as it could cause unintended deployment; the SRS module isolates the circuit and sets the warning lamp.
    de: Der Auslösekreis des Fahrer-Frontairbags ist auf Batteriespannung kurzgeschlossen. Dies ist potenziell gefährlich, da eine ungewollte Auslösung möglich wäre; das SRS-Steuergerät isoliert den Kreis und setzt die Warnleuchte.
  affected_components:
    - driver_airbag_module
    - srs_wiring
    - clock_spring
  common_causes:
    - id: wiring_short_to_power
      likelihood: high
      label:
        en: Wiring shorted to powered conductor
        de: Verkabelung mit spannungsführender Leitung kurzgeschlossen
    - id: connector_damage
      likelihood: medium
      label:
        en: Damaged connector bridging power
        de: Beschädigter Stecker mit Plus-Verbindung
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS module internal fault
        de: Interner SRS-Modulfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0010
  category: body
  title:
    en: Right Front/Passenger Frontal Deployment Control
    de: Beifahrerseite Frontairbag Auslösekreis
  description:
    en: 'Right Front/Passenger Frontal Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Beifahrerseite Frontairbag Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - passenger_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: passenger_airbag_connector
      likelihood: high
      label:
        en: Loose or corroded passenger airbag connector
        de: Loser oder korrodierter Beifahrer-Airbag-Stecker
    - id: passenger_squib_circuit
      likelihood: medium
      label:
        en: Squib circuit open or shorted
        de: Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0011
  category: body
  title:
    en: Right Front/Passenger Frontal Stage 2 Deployment Control
    de: Beifahrerseite Frontairbag Stufe 2 Auslösekreis
  description:
    en: 'Right Front/Passenger Frontal Stage 2 Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Beifahrerseite Frontairbag Stufe 2 Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - passenger_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: passenger_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open or shorted
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: passenger_airbag_connector
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose or corroded airbag connector
        de: Loser oder korrodierter Airbag-Stecker
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0012]
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0012
  category: body
  title:
    en: Right Front/Passenger Frontal Stage 2 Deployment Control
    de: Beifahrer-Frontairbag Stufe 2 Auslösekreis
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the second-stage deployment circuit of the front passenger airbag. The dual-stage charge cannot be triggered as designed and the airbag warning lamp is illuminated.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Auslösekreis der zweiten Stufe des Beifahrer-Frontairbags erkannt. Die zweistufige Ladung kann nicht wie vorgesehen ausgelöst werden und die Airbag-Warnleuchte leuchtet.
  affected_components:
    - passenger_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: stage2_squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen
    - id: connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Faulty connector at passenger airbag
        de: Defekter Stecker am Beifahrerairbag
    - id: airbag_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: Passenger airbag module internal fault
        de: Interner Fehler im Beifahrerairbag-Modul
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1400]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0011]
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0013
  category: body
  title:
    en: Passenger Knee Bolster Deployment Control
    de: Beifahrer Knie-Airbag Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the deployment control circuit of the passenger knee airbag (knee bolster). Restricts lower-body motion of the passenger in a frontal collision.
    de: Fehler am Auslösekreis des Beifahrer-Knieairbags. Begrenzt die Vorwärtsbewegung des Unterkörpers des Beifahrers bei einem Frontalcrash.
  affected_components:
    - knee_airbag_passenger
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Squib (igniter) circuit open
        de: Zündkreis (Squib) unterbrochen
    - id: connector_corroded
      likelihood: medium
      label:
        en: Airbag connector corroded under seat
        de: Airbag-Stecker unter Sitz korrodiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0014
  category: body
  title:
    en: Driver Knee Airbag Deployment Control
    de: Fahrer-Knieairbag Auslösekreis
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the driver knee airbag deployment control circuit. The knee airbag may not deploy in a crash event.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Auslösekreis des Fahrer-Knieairbags erkannt. Der Knieairbag löst im Crashfall möglicherweise nicht aus.
  affected_components:
    - knee_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: airbag_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Squib circuit open or shorted
        de: Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Airbag connector loose
        de: Airbag-Stecker lose
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0015
  category: body
  title:
    en: Passenger Knee Airbag Deployment Control
    de: Beifahrer-Knieairbag Auslösekreis
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the passenger knee airbag deployment control circuit. Same fault profile as B0014 but for the passenger side.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Auslösekreis des Beifahrer-Knieairbags erkannt. Gleiches Fehlerbild wie B0014, jedoch für die Beifahrerseite.
  affected_components:
    - knee_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: airbag_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Squib circuit open or shorted
        de: Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Airbag connector loose
        de: Airbag-Stecker lose
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0016
  category: body
  title:
    en: Right Front/Passenger Frontal Deployment Loop Short to Ground
    de: Beifahrer-Frontairbag Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The SRS module detected a short to ground in the front passenger airbag deployment circuit. Deployment of the affected stage is inhibited and the warning lamp is illuminated.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Kurzschluss nach Masse im Auslösekreis des Beifahrer-Frontairbags erkannt. Die Auslösung der betroffenen Stufe ist gesperrt und die Warnleuchte leuchtet.
  affected_components:
    - passenger_airbag_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: wiring_chafed
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wiring under dashboard
        de: Aufgescheuerte Verkabelung unterm Armaturenbrett
    - id: connector_water_intrusion
      likelihood: medium
      label:
        en: Water at connector causing low resistance
        de: Wasser am Stecker verursacht niedrigen Widerstand
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0017
  category: body
  title:
    en: Right Front/Passenger Frontal Deployment Loop Short to Battery
    de: Beifahrer-Frontairbag Auslösekreis Kurzschluss nach Plus
  description:
    en: The front passenger airbag deployment loop is shorted to battery voltage, creating a risk of unintended deployment. The SRS module disables the circuit and stores this fault.
    de: Der Auslösekreis des Beifahrer-Frontairbags ist auf Batteriespannung kurzgeschlossen, wodurch eine ungewollte Auslösung möglich wäre. Das SRS-Steuergerät deaktiviert den Kreis und speichert diesen Fehler.
  affected_components:
    - passenger_airbag_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: wiring_short_to_power
      likelihood: high
      label:
        en: Wiring shorted against powered circuit
        de: Verkabelung mit spannungsführendem Kreis kurzgeschlossen
    - id: damaged_harness
      likelihood: medium
      label:
        en: Damaged harness during dashboard service
        de: Kabelstrang während Armaturenbrett-Service beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0018
  category: body
  title:
    en: Right Front/Passenger Frontal Deployment Loop Resistance High
    de: Beifahrer-Frontairbag Auslösekreis Widerstand zu hoch
  description:
    en: The SRS module measures a higher than expected resistance in the passenger frontal deployment loop, indicating partial corrosion or damage. The airbag may not deploy reliably.
    de: Das SRS-Steuergerät misst einen zu hohen Widerstand im Auslösekreis des Beifahrer-Frontairbags, was auf Korrosion oder Beschädigung hinweist. Der Airbag kann unzuverlässig auslösen.
  affected_components:
    - passenger_airbag_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: connector_corrosion
      likelihood: high
      label:
        en: Corroded connector at passenger airbag
        de: Korrodierter Stecker am Beifahrerairbag
    - id: wiring_resistance_high
      likelihood: medium
      label:
        en: High resistance from cable damage
        de: Hoher Widerstand durch Kabelschaden
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 900]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0019
  category: body
  title:
    en: Right Front/Passenger Frontal Deployment Loop Resistance Low
    de: Beifahrer-Frontairbag Auslösekreis Widerstand zu niedrig
  description:
    en: The SRS module detects too low a resistance in the front passenger airbag deployment loop, suggesting a partial short. Deployment of that stage is inhibited.
    de: Das SRS-Steuergerät erkennt einen zu niedrigen Widerstand im Auslösekreis des Beifahrer-Frontairbags, was auf einen Teilkurzschluss hindeutet. Die Auslösung dieser Stufe wird gesperrt.
  affected_components:
    - passenger_airbag_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: shorted_squib_leads
      likelihood: high
      label:
        en: Squib leads partially shorted
        de: Zündpillen-Leitungen teilweise kurzgeschlossen
    - id: connector_bridge
      likelihood: medium
      label:
        en: Bridged connector pins by debris
        de: Pins durch Schmutz überbrückt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B001A
  category: body
  title:
    en: Center Frontal Stage 3 Deployment Control
    de: Mittlerer Frontairbag Stufe 3 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the deployment circuit of the center frontal airbag, deployment stage 3 (highest severity). Used in dual or triple-stage front airbag systems for severe crash energy.
    de: Fehler am Auslösekreis des mittleren Frontairbags Stufe 3 (höchste Stufe). Bei mehrstufigen Frontairbag-Systemen für hohe Crashenergie eingesetzt.
  affected_components:
    - center_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 3 squib circuit open
        de: Stufe-3-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0020
  category: body
  title:
    en: Left Side Deployment Control
    de: Seitenairbag links Auslösekreis
  description:
    en: 'Left Side Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Seitenairbag links Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - left_side_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
    - seat_harness_connector
  common_causes:
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Seat harness connector under driver seat damaged
        de: Sitzkabelbaum-Stecker unter dem Fahrersitz beschädigt
    - id: side_airbag_circuit_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Side airbag squib circuit open
        de: Seitenairbag-Zündkreis unterbrochen
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [0.5, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0021
  category: body
  title:
    en: Left Side Deployment Stage 1 Control
    de: Seitenairbag links Stufe 1 Auslösesteuerung
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the deployment control circuit for the left side (driver) airbag stage 1. Side impact protection on the driver side may be reduced.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Auslösekreis des linken Seitenairbags (Fahrerseite) Stufe 1 erkannt. Der Seitenaufprallschutz auf der Fahrerseite kann eingeschränkt sein.
  affected_components:
    - driver_side_airbag
    - srs_control_module
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: seat_connector_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Loose airbag connector under driver seat
        de: Loser Airbag-Stecker unter dem Fahrersitz
    - id: wiring_damage_seat_rail
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring pinched in seat rail
        de: Verkabelung an Sitzschiene eingeklemmt
    - id: side_airbag_fault
      likelihood: low
      label:
        en: Side airbag module internal fault
        de: Interner Fehler im Seitenairbag-Modul
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0022
  category: body
  title:
    en: Left Side Deployment Stage 1 Loop Open
    de: Seitenairbag links Stufe 1 Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: An open circuit has been detected in the deployment loop for the left side airbag stage 1. The airbag will not fire and the SRS lamp is illuminated.
    de: Im Auslösekreis des linken Seitenairbags Stufe 1 wurde eine Unterbrechung erkannt. Der Airbag löst nicht aus und die SRS-Lampe leuchtet.
  affected_components:
    - driver_side_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: seat_connector_open
      likelihood: high
      label:
        en: Disconnected seat airbag connector
        de: Getrennter Sitzairbag-Stecker
    - id: wiring_break_under_seat
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break under driver seat
        de: Kabelbruch unter dem Fahrersitz
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 800]
    estimated_hours: [0.7, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0023
  category: body
  title:
    en: Left Side Deployment Stage 1 Loop Short to Ground
    de: Seitenairbag links Stufe 1 Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The left side airbag stage 1 deployment loop is shorted to ground. Deployment is inhibited and the SRS warning lamp is on.
    de: Der Auslösekreis des linken Seitenairbags Stufe 1 ist nach Masse kurzgeschlossen. Die Auslösung ist gesperrt und die SRS-Warnleuchte leuchtet.
  affected_components:
    - driver_side_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: chafed_wire_to_ground
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wire grounding under seat rail
        de: Aufgescheuerter Draht mit Massekontakt an der Sitzschiene
    - id: water_in_seat_connector
      likelihood: medium
      label:
        en: Water intrusion at seat connector
        de: Wassereintritt am Sitzstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 900]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0024
  category: body
  title:
    en: Right Side Deployment Control
    de: Seitenairbag rechts Auslösekreis
  description:
    en: 'Right Side Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Seitenairbag rechts Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - right_side_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
    - seat_harness_connector
  common_causes:
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Seat harness connector under passenger seat damaged
        de: Sitzkabelbaum-Stecker unter dem Beifahrersitz beschädigt
    - id: side_airbag_circuit_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Side airbag squib circuit open
        de: Seitenairbag-Zündkreis unterbrochen
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [0.5, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0025
  category: body
  title:
    en: Left Side Deployment Stage 2 Control
    de: Seitenairbag links Stufe 2 Auslösesteuerung
  description:
    en: A fault is detected in the deployment control for the second stage of the left side airbag, used in vehicles with two-stage side restraint systems.
    de: Es wurde ein Fehler in der Auslösesteuerung der zweiten Stufe des linken Seitenairbags erkannt, wie sie in Fahrzeugen mit zweistufigem Seitenrückhaltesystem verwendet wird.
  affected_components:
    - driver_side_airbag
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: stage2_squib_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit fault
        de: Fehler im Stufe-2-Zündkreis
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded connector
        de: Korrodierter Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0026
  category: body
  title:
    en: Left Side Deployment Stage 2 Loop Open
    de: Seitenairbag links Stufe 2 Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: An open circuit is present in the second-stage deployment loop of the left side airbag.
    de: Im Auslösekreis der zweiten Stufe des linken Seitenairbags liegt eine Unterbrechung vor.
  affected_components:
    - driver_side_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: wiring_open
      likelihood: high
      label:
        en: Open wiring under seat
        de: Unterbrochene Verkabelung unter dem Sitz
    - id: connector_unseated
      likelihood: medium
      label:
        en: Unseated airbag connector
        de: Nicht eingerasteter Airbag-Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 900]
    estimated_hours: [0.7, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0028
  category: body
  title:
    en: Driver Side Curtain Air Bag Deployment Control
    de: Fahrerseite Kopfairbag (Curtain) Auslösekreis
  description:
    en: 'Driver Side Curtain Air Bag Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Fahrerseite Kopfairbag (Curtain) Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - driver_curtain_airbag
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: curtain_airbag_circuit_open
      likelihood: high
      label:
        en: Curtain airbag squib circuit open or shorted
        de: Kopfairbag-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: srs_wiring_pillar
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring damage in A/B/C-pillar
        de: Verkabelungsschaden in A-/B-/C-Säule
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0029
  category: body
  title:
    en: Right Side Curtain Air Bag Deployment Control
    de: Beifahrerseite Kopfairbag (Curtain) Auslösekreis
  description:
    en: 'Right Side Curtain Air Bag Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Beifahrerseite Kopfairbag (Curtain) Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - passenger_curtain_airbag
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: curtain_airbag_circuit_open
      likelihood: high
      label:
        en: Curtain airbag squib circuit open or shorted
        de: Kopfairbag-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: srs_wiring_pillar
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring damage in A/B/C-pillar
        de: Verkabelungsschaden in A-/B-/C-Säule
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B002A
  category: body
  title:
    en: Right Curtain Deployment Control 2
    de: Rechter Curtain-Airbag Auslösekreis 2
  description:
    en: Fault on the second deployment circuit of the right side curtain airbag. Curtain airbags deploy along the side glass to protect head and neck in a side or rollover crash.
    de: Fehler am zweiten Auslösekreis des rechten Curtain-Airbags. Curtain-Airbags entfalten sich entlang der Seitenscheibe zum Schutz von Kopf und Hals bei Seitenaufprall oder Überschlag.
  affected_components:
    - right_curtain_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Curtain squib circuit open
        de: Curtain-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0030
  category: body
  title:
    en: Driver Side Curtain Airbag Stage 2
    de: Fahrer-Kopfairbag Stufe 2
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the driver-side curtain airbag stage 2 deployment circuit. Two-stage curtain airbags use a second charge for severe lateral impacts.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Auslösekreis der zweiten Stufe des Fahrer-Kopfairbags erkannt. Zweistufige Kopfairbags nutzen einen zweiten Treibsatz für schwere Seitenaufpralle.
  affected_components:
    - curtain_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: airbag_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open or shorted
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Roof rail connector loose
        de: Dachrahmen-Stecker lose
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.0, 5.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0031
  category: body
  title:
    en: Passenger Side Curtain Airbag Stage 2
    de: Beifahrer-Kopfairbag Stufe 2
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the passenger-side curtain airbag stage 2 deployment circuit. Same fault profile as B0030 but for the passenger side.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Auslösekreis der zweiten Stufe des Beifahrer-Kopfairbags erkannt. Gleiches Fehlerbild wie B0030, jedoch für die Beifahrerseite.
  affected_components:
    - curtain_airbag_module
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: airbag_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open or shorted
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Roof rail connector loose
        de: Dachrahmen-Stecker lose
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.0, 5.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0032
  category: body
  title:
    en: Right Side Deployment Stage 1 Loop Open
    de: Seitenairbag rechts Stufe 1 Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: An open circuit is detected in the right side (passenger) airbag stage 1 deployment loop.
    de: Im Auslösekreis des rechten Seitenairbags (Beifahrerseite) Stufe 1 ist eine Unterbrechung erkannt worden.
  affected_components:
    - passenger_side_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: connector_open
      likelihood: high
      label:
        en: Disconnected seat airbag connector
        de: Getrennter Sitzairbag-Stecker
    - id: wiring_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break in passenger seat harness
        de: Kabelbruch im Beifahrersitz-Strang
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 850]
    estimated_hours: [0.7, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0033
  category: body
  title:
    en: Right Side Deployment Stage 1 Loop Short to Ground
    de: Seitenairbag rechts Stufe 1 Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The deployment loop for the right side airbag stage 1 is shorted to ground; deployment is inhibited.
    de: Der Auslösekreis des rechten Seitenairbags Stufe 1 ist nach Masse kurzgeschlossen; die Auslösung ist gesperrt.
  affected_components:
    - passenger_side_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: chafed_wiring
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wiring contacts metal
        de: Aufgescheuerte Verkabelung berührt Metall
    - id: connector_water
      likelihood: medium
      label:
        en: Water intrusion at connector
        de: Wassereintritt am Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 900]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0034
  category: body
  title:
    en: Right Side Deployment Stage 2 Control
    de: Seitenairbag rechts Stufe 2 Auslösesteuerung
  description:
    en: The SRS module reports a fault in the deployment circuit of the right side airbag stage 2.
    de: Das SRS-Steuergerät meldet einen Fehler im Auslösekreis der zweiten Stufe des rechten Seitenairbags.
  affected_components:
    - passenger_side_airbag
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: stage2_circuit_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit fault
        de: Fehler im Stufe-2-Zündkreis
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose seat connector
        de: Loser Sitzstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0036
  category: body
  title:
    en: Right Side Deployment Stage 2 Loop Short to Ground
    de: Seitenairbag rechts Stufe 2 Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The right side airbag stage 2 deployment loop is shorted to ground; the SRS module disables that stage.
    de: Der Auslösekreis des rechten Seitenairbags Stufe 2 ist nach Masse kurzgeschlossen; das SRS-Steuergerät sperrt diese Stufe.
  affected_components:
    - passenger_side_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: chafed_wiring
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wiring grounding out
        de: Aufgescheuerte Verkabelung mit Massekontakt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 900]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0038
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Side Airbag Deployment Control
    de: Zweite Reihe rechts Seiten-Airbag Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the deployment circuit of the second-row right-side airbag (built into the seat or door for rear-passenger side-impact protection).
    de: Fehler am Auslösekreis des Seitenairbags rechts in der zweiten Reihe (in Sitz oder Tür für Seitenaufprallschutz hinten).
  affected_components:
    - second_row_right_side_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Side airbag squib open
        de: Seitenairbag-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0039
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Frontal Stage 1 Deployment Control
    de: Zweite Reihe rechts Frontairbag Stufe 1 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the second-row right frontal airbag, stage 1 deployment (low severity). Found on vehicles with rear-passenger frontal airbags integrated in the front seatbacks.
    de: Fehler am Frontairbag der zweiten Reihe rechts, Auslösestufe 1 (niedrige Schwere). In Fahrzeugen mit Frontairbags für die zweite Reihe in der Vordersitzlehne.
  affected_components:
    - second_row_right_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 1 squib circuit open
        de: Stufe-1-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B003A
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Frontal Stage 2 Deployment Control
    de: Zweite Reihe rechts Frontairbag Stufe 2 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row right frontal airbag, stage 2 deployment (medium severity).
    de: Fehler am Frontairbag der zweiten Reihe rechts, Auslösestufe 2 (mittlere Schwere).
  affected_components:
    - second_row_right_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B003B
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Frontal Stage 3 Deployment Control
    de: Zweite Reihe rechts Frontairbag Stufe 3 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row right frontal airbag, stage 3 deployment (high severity).
    de: Fehler am Frontairbag der zweiten Reihe rechts, Auslösestufe 3 (hohe Schwere).
  affected_components:
    - second_row_right_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 3 squib circuit open
        de: Stufe-3-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0040
  category: body
  title:
    en: Outside Temperature Sensor Circuit
    de: Außentemperatursensor Schaltung
  description:
    en: The HVAC or body control module has detected an implausible signal from the outside (ambient) temperature sensor. The displayed outside temperature may be wrong or missing and automatic climate control may behave incorrectly.
    de: Das Klima- oder Karosserie-Steuergerät hat ein unplausibles Signal vom Außentemperatursensor erkannt. Die Anzeige der Außentemperatur kann fehlerhaft sein und die Klimaautomatik kann falsch regeln.
  affected_components:
    - outside_temperature_sensor
    - hvac_control_module
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: ambient_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Ambient temperature sensor failed
        de: Außentemperatursensor defekt
    - id: ambient_sensor_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault to sensor
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler am Sensor
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 150]
    estimated_hours: [0.3, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0041
  category: body
  title:
    en: Third Row Left Frontal Stage 1 Deployment Control
    de: Dritte Reihe links Frontairbag Stufe 1 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the third-row left frontal airbag, stage 1 deployment.
    de: Fehler am Frontairbag der dritten Reihe links, Auslösestufe 1.
  affected_components:
    - third_row_left_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 1 squib circuit open
        de: Stufe-1-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0042
  category: body
  title:
    en: Side Deployment Loop Open (Generic)
    de: Seiten-Auslösekreis unterbrochen (allgemein)
  description:
    en: A generic open-circuit fault has been reported in a side airbag deployment loop. Refer to vehicle service data to determine the affected side and stage.
    de: Eine allgemeine Unterbrechung im Auslösekreis eines Seitenairbags wurde gemeldet. Detaillierte Service-Daten klären die betroffene Seite und Stufe.
  affected_components:
    - side_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: connector_open
      likelihood: high
      label:
        en: Disconnected seat connector
        de: Getrennter Sitzstecker
    - id: wiring_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Broken wire in seat harness
        de: Kabelbruch im Sitzstrang
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 900]
    estimated_hours: [0.7, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0043
  category: body
  title:
    en: Third Row Left Frontal Stage 3 Deployment Control
    de: Dritte Reihe links Frontairbag Stufe 3 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row left frontal airbag, stage 3 deployment.
    de: Fehler am Frontairbag der dritten Reihe links, Auslösestufe 3.
  affected_components:
    - third_row_left_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 3 squib circuit open
        de: Stufe-3-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0046
  category: body
  title:
    en: Left Curtain Deployment Loop Open
    de: Kopfairbag links Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: An open circuit has been detected in the deployment loop of the left curtain (head) airbag. Curtain protection on the driver side will not deploy.
    de: Im Auslösekreis des linken Kopfairbags wurde eine Unterbrechung erkannt. Der Kopfairbag-Schutz auf der Fahrerseite löst nicht aus.
  affected_components:
    - left_curtain_airbag
    - srs_roof_wiring
  common_causes:
    - id: roof_wiring_break
      likelihood: high
      label:
        en: Broken wire in headliner
        de: Kabelbruch im Dachhimmel
    - id: connector_disconnected
      likelihood: medium
      label:
        en: Curtain airbag connector unseated
        de: Kopfairbag-Stecker nicht eingerastet
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.5, 5.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0047
  category: body
  title:
    en: Left Curtain Deployment Loop Short to Ground
    de: Kopfairbag links Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The left curtain airbag deployment loop is shorted to ground; the SRS module inhibits deployment.
    de: Der Auslösekreis des linken Kopfairbags ist nach Masse kurzgeschlossen; das SRS-Steuergerät sperrt die Auslösung.
  affected_components:
    - left_curtain_airbag
    - srs_roof_wiring
  common_causes:
    - id: chafed_wiring_in_pillar
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wiring in A-pillar
        de: Aufgescheuerte Verkabelung in der A-Säule
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1400]
    estimated_hours: [1.5, 5.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0048
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Side Airbag Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts Seiten-Airbag Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row right-side airbag deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Seitenairbags rechts in der dritten Reihe.
  affected_components:
    - third_row_right_side_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Side airbag squib open
        de: Seitenairbag-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0049
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Frontal Stage 1 Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts Frontairbag Stufe 1 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row right frontal airbag, stage 1 deployment.
    de: Fehler am Frontairbag der dritten Reihe rechts, Auslösestufe 1.
  affected_components:
    - third_row_right_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 1 squib circuit open
        de: Stufe-1-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B004A
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Frontal Stage 2 Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts Frontairbag Stufe 2 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row right frontal airbag, stage 2 deployment.
    de: Fehler am Frontairbag der dritten Reihe rechts, Auslösestufe 2.
  affected_components:
    - third_row_right_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B004B
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Frontal Stage 3 Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts Frontairbag Stufe 3 Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row right frontal airbag, stage 3 deployment.
    de: Fehler am Frontairbag der dritten Reihe rechts, Auslösestufe 3.
  affected_components:
    - third_row_right_frontal_airbag
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 3 squib circuit open
        de: Stufe-3-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B0050
  category: body
  title:
    en: Driver Pretensioner Deployment Control
    de: Fahrer-Gurtstraffer Auslösekreis
  description:
    en: 'Driver Pretensioner Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Fahrer-Gurtstraffer Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - driver_pretensioner
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: pretensioner_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner squib circuit open or shorted
        de: Gurtstraffer-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Connector under seat damaged
        de: Stecker unter dem Sitz beschädigt
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0051
  category: body
  title:
    en: Driver Frontal Deployment Control Open
    de: Fahrer-Frontairbag Auslösekreis offen
  description:
    en: The SRS module has detected an open circuit in the driver frontal airbag deployment loop. Resistance is above the upper threshold, indicating broken wiring or a disconnected igniter.
    de: Das SRS-Steuergerät hat eine Unterbrechung im Auslösekreis des Fahrer-Frontairbags erkannt. Der Widerstand liegt über dem oberen Schwellwert, was auf eine unterbrochene Verkabelung oder einen abgezogenen Zünder hinweist.
  affected_components:
    - driver_airbag_module
    - clock_spring
    - srs_wiring
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: clock_spring_open
      likelihood: high
      label:
        en: Clock spring conductor broken
        de: Wickelfeder-Leiter unterbrochen
    - id: airbag_connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Airbag connector not fully seated
        de: Airbag-Stecker nicht vollständig eingerastet
    - id: srs_wiring_open
      likelihood: low
      label:
        en: Wiring open between module and squib
        de: Verkabelung zwischen Steuergerät und Zünder unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0052
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Belt Sensor
    de: Beifahrer Sicherheitsgurt-Sensor
  description:
    en: Fault on the passenger seat belt buckle/tongue sensor that detects whether the belt is fastened.
    de: Fehler am Beifahrer-Gurtschloss-/Zungen-Sensor, der erkennt ob der Gurt eingesteckt ist.
  affected_components:
    - passenger_belt_buckle_sensor
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle sensor failed
        de: Gurtschloss-Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B0053
  category: body
  title:
    en: Passenger Pretensioner Deployment Control
    de: Beifahrer-Gurtstraffer Auslösekreis
  description:
    en: 'Passenger Pretensioner Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Beifahrer-Gurtstraffer Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - passenger_pretensioner
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: pretensioner_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner squib circuit open or shorted
        de: Gurtstraffer-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Connector under passenger seat damaged
        de: Stecker unter dem Beifahrersitz beschädigt
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0054
  category: body
  title:
    en: Second Row Center Seat Belt Sensor
    de: Zweite Reihe Mitte Sicherheitsgurt-Sensor
  description:
    en: Fault on the second-row center seat belt buckle sensor.
    de: Fehler am Gurtschloss-Sensor der zweiten Reihe Mitte.
  affected_components:
    - second_row_center_belt_sensor
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle sensor failed
        de: Gurtschloss-Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B0055
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Seat Belt Sensor
    de: Zweite Reihe rechts Sicherheitsgurt-Sensor
  description:
    en: Fault on the second-row right seat belt buckle sensor.
    de: Fehler am Gurtschloss-Sensor der zweiten Reihe rechts.
  affected_components:
    - second_row_right_belt_sensor
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle sensor failed
        de: Gurtschloss-Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B0056
  category: body
  title:
    en: Right Curtain Deployment Loop Open
    de: Kopfairbag rechts Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: The right curtain airbag deployment circuit shows an open condition; the curtain on the passenger side cannot deploy.
    de: Der Auslösekreis des rechten Kopfairbags ist unterbrochen; der Kopfairbag auf der Beifahrerseite kann nicht auslösen.
  affected_components:
    - right_curtain_airbag
    - srs_roof_wiring
  common_causes:
    - id: roof_wiring_break
      likelihood: high
      label:
        en: Broken roof wiring
        de: Kabelbruch im Dachstrang
    - id: connector_unseated
      likelihood: medium
      label:
        en: Unseated curtain connector
        de: Nicht eingerasteter Kopfairbag-Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.5, 5.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0057
  category: body
  title:
    en: Right Curtain Deployment Loop Short to Ground
    de: Kopfairbag rechts Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The right curtain airbag deployment loop is shorted to ground.
    de: Der Auslösekreis des rechten Kopfairbags ist nach Masse kurzgeschlossen.
  affected_components:
    - right_curtain_airbag
    - srs_roof_wiring
  common_causes:
    - id: chafed_pillar_wiring
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed pillar wiring
        de: Aufgescheuerte Säulen-Verkabelung
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1400]
    estimated_hours: [1.5, 5.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0058
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Seat Belt Sensor
    de: Dritte Reihe rechts Sicherheitsgurt-Sensor
  description:
    en: Fault on the third-row right seat belt buckle sensor.
    de: Fehler am Gurtschloss-Sensor der dritten Reihe rechts.
  affected_components:
    - third_row_right_belt_sensor
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle sensor failed
        de: Gurtschloss-Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B0060
  category: body
  title:
    en: Knee Airbag Deployment Control
    de: Knieairbag Auslösesteuerung
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the deployment control circuit of a knee airbag. Knee protection in a frontal collision may be reduced.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Auslösekreis eines Knieairbags erkannt. Der Knieschutz bei einem Frontalaufprall kann eingeschränkt sein.
  affected_components:
    - knee_airbag
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: connector_loose
      likelihood: high
      label:
        en: Loose knee airbag connector
        de: Loser Knieairbag-Stecker
    - id: wiring_damage
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring damaged behind lower trim
        de: Verkabelung hinter Unterverkleidung beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0061
  category: body
  title:
    en: Knee Airbag Deployment Loop Open
    de: Knieairbag Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: An open is detected in the knee airbag deployment loop.
    de: Im Auslösekreis des Knieairbags wurde eine Unterbrechung erkannt.
  affected_components:
    - knee_airbag
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: connector_disconnected
      likelihood: high
      label:
        en: Disconnected knee airbag connector
        de: Getrennter Knieairbag-Stecker
    - id: wiring_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break in lower harness
        de: Kabelbruch im unteren Strang
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 900]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0062
  category: body
  title:
    en: Knee Airbag Deployment Loop Short to Ground
    de: Knieairbag Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The knee airbag deployment loop is shorted to ground.
    de: Der Auslösekreis des Knieairbags ist nach Masse kurzgeschlossen.
  affected_components:
    - knee_airbag
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: chafed_wiring
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wire shorting to chassis
        de: Aufgescheuerter Draht mit Massekontakt zum Chassis
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 900]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0064
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Belt Tension Sensor
    de: Fahrer-Gurtbandkraftsensor
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the driver seat belt tension sensor. This sensor measures belt load and is used by adaptive restraint systems to scale airbag deployment force based on occupant size.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler am Gurtbandkraftsensor des Fahrers erkannt. Dieser Sensor misst die Gurtkraft und wird von adaptiven Rückhaltesystemen genutzt, um die Airbag-Entfaltungskraft an die Insassengröße anzupassen.
  affected_components:
    - seat_belt_tension_sensor
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: tension_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Belt tension sensor failed
        de: Gurtbandkraftsensor defekt
    - id: tension_sensor_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 700]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0070
  category: body
  title:
    en: Vehicle Rollover Sensor
    de: Überschlagsensor
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the rollover sensor circuit. The rollover sensor triggers curtain airbags and seat belt pretensioners when the vehicle approaches a tip-over angle.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Überschlagsensors erkannt. Der Sensor löst Kopfairbags und Gurtstraffer aus, wenn sich das Fahrzeug einem Kippwinkel nähert.
  affected_components:
    - rollover_sensor
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: rollover_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Rollover sensor failed
        de: Überschlagsensor defekt
    - id: rollover_sensor_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0071
  category: body
  title:
    en: First Row Center Seat Belt Pretensioner Deployment Control
    de: Erste Reihe Mitte Gurtstraffer Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the first-row center seat belt pretensioner deployment circuit. Pretensioners pull belt slack tight at the moment of impact.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers in der ersten Reihe Mitte. Gurtstraffer ziehen die Gurtlose im Moment des Aufpralls straff.
  affected_components:
    - first_row_center_pretensioner
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner squib open
        de: Gurtstraffer-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B0072
  category: body
  title:
    en: Driver Seatbelt Pretensioner Loop Open
    de: Gurtstraffer Fahrer Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: The SRS module detects an open circuit in the driver seatbelt pretensioner deployment loop. The pretensioner cannot fire and the airbag warning lamp is on.
    de: Das SRS-Steuergerät erkennt eine Unterbrechung im Auslösekreis des Fahrer-Gurtstraffers. Der Straffer kann nicht auslösen und die Airbag-Warnleuchte leuchtet.
  affected_components:
    - driver_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: pretensioner_connector_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner connector unplugged
        de: Gurtstraffer-Stecker abgezogen
    - id: wiring_break_b_pillar
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break in B-pillar
        de: Kabelbruch in der B-Säule
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0073
  category: body
  title:
    en: Driver Seatbelt Pretensioner Loop Short to Ground
    de: Gurtstraffer Fahrer Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The driver seatbelt pretensioner deployment circuit is shorted to ground.
    de: Der Auslösekreis des Fahrer-Gurtstraffers ist nach Masse kurzgeschlossen.
  affected_components:
    - driver_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: chafed_wire_b_pillar
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wire in B-pillar
        de: Aufgescheuerter Draht in der B-Säule
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0074
  category: body
  title:
    en: Driver Seatbelt Pretensioner Loop Short to Battery
    de: Gurtstraffer Fahrer Auslösekreis Kurzschluss nach Plus
  description:
    en: The driver seatbelt pretensioner deployment circuit is shorted to battery voltage, risking unintended firing.
    de: Der Auslösekreis des Fahrer-Gurtstraffers ist auf Batteriespannung kurzgeschlossen, was eine ungewollte Auslösung riskiert.
  affected_components:
    - driver_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: wiring_short_to_power
      likelihood: high
      label:
        en: Wire shorted to powered conductor
        de: Draht mit spannungsführender Leitung kurzgeschlossen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 900]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0075
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Seat Belt Pretensioner Deployment Control
    de: Zweite Reihe rechts Gurtstraffer Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the second-row right seat belt pretensioner deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers in der zweiten Reihe rechts.
  affected_components:
    - second_row_right_pretensioner
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner squib open
        de: Gurtstraffer-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B0076
  category: body
  title:
    en: Driver Seatbelt Pretensioner Resistance Low
    de: Gurtstraffer Fahrer Widerstand zu niedrig
  description:
    en: The pretensioner deployment loop resistance is below the expected window, suggesting a partial short.
    de: Der Widerstand im Auslösekreis des Gurtstraffers liegt unter dem erwarteten Bereich, was auf einen Teilkurzschluss hindeutet.
  affected_components:
    - driver_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: partial_short
      likelihood: high
      label:
        en: Partial short between leads
        de: Teilkurzschluss zwischen Leitungen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0077
  category: body
  title:
    en: Driver Seatbelt Pretensioner Resistance High
    de: Gurtstraffer Fahrer Widerstand zu hoch
  description:
    en: The driver seatbelt pretensioner loop resistance is above the expected window. The pretensioner may not fire reliably.
    de: Der Widerstand im Auslösekreis des Fahrer-Gurtstraffers liegt über dem erwarteten Bereich. Der Straffer kann unzuverlässig auslösen.
  affected_components:
    - driver_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: connector_corrosion
      likelihood: high
      label:
        en: Corroded pretensioner connector
        de: Korrodierter Gurtstraffer-Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0078
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Seat Belt Pretensioner Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts Gurtstraffer Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the third-row right seat belt pretensioner deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers in der dritten Reihe rechts.
  affected_components:
    - third_row_right_pretensioner
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner squib open
        de: Gurtstraffer-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B0079
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Belt Pretensioner B Deployment Control
    de: Fahrer Gurtstraffer B Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the driver seat belt pretensioner B deployment circuit. Pretensioner B is a secondary tightening stage on systems with multi-stage pretensioners.
    de: Fehler am Auslösekreis des Fahrer-Gurtstraffers B. Gurtstraffer B ist eine zweite Straffstufe bei mehrstufigen Systemen.
  affected_components:
    - driver_pretensioner_b
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner B squib open
        de: Gurtstraffer-B-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B007E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B007A
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Belt Pretensioner B Deployment Control
    de: Beifahrer Gurtstraffer B Auslösekreis
  description:
    en: Fault on passenger seat belt pretensioner B deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Beifahrer-Gurtstraffers B.
  affected_components:
    - passenger_pretensioner_b
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner B squib open
        de: Gurtstraffer-B-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B007F]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B007B
  category: body
  title:
    en: Second Row Left Seat Belt Pretensioner B Deployment Control
    de: Zweite Reihe links Gurtstraffer B Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row left seat belt pretensioner B deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers B der zweiten Reihe links.
  affected_components:
    - second_row_left_pretensioner_b
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner B squib open
        de: Gurtstraffer-B-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E3]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B007C
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Seat Belt Pretensioner B Deployment Control
    de: Zweite Reihe rechts Gurtstraffer B Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row right seat belt pretensioner B deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers B der zweiten Reihe rechts.
  affected_components:
    - second_row_right_pretensioner_b
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner B squib open
        de: Gurtstraffer-B-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E4]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B007D
  category: body
  title:
    en: Second Row Center Seat Belt Pretensioner B Deployment Control
    de: Zweite Reihe Mitte Gurtstraffer B Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row center seat belt pretensioner B deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers B der zweiten Reihe Mitte.
  affected_components:
    - second_row_center_pretensioner_b
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner B squib open
        de: Gurtstraffer-B-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E5]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B007E
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Belt Pretensioner C Deployment Control
    de: Fahrer Gurtstraffer C Auslösekreis
  description:
    en: Fault on driver seat belt pretensioner C deployment circuit. Pretensioner C is a third-stage tightener on systems with three-stage pretensioners.
    de: Fehler am Auslösekreis des Fahrer-Gurtstraffers C. Gurtstraffer C ist eine dritte Straffstufe bei dreistufigen Systemen.
  affected_components:
    - driver_pretensioner_c
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner C squib open
        de: Gurtstraffer-C-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0079]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B007F
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Belt Pretensioner C Deployment Control
    de: Beifahrer Gurtstraffer C Auslösekreis
  description:
    en: Fault on passenger seat belt pretensioner C deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Beifahrer-Gurtstraffers C.
  affected_components:
    - passenger_pretensioner_c
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner C squib open
        de: Gurtstraffer-C-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B007A]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B0080
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Belt Load Limiter Deployment Control
    de: Fahrer Gurtkraftbegrenzer Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the driver seat belt load limiter deployment circuit. Load limiters release belt webbing under high force to limit chest loads after the pretensioner has tightened the belt.
    de: Fehler am Auslösekreis des Fahrer-Gurtkraftbegrenzers. Kraftbegrenzer geben Gurtband unter hoher Kraft frei, um Brustbelastungen nach dem Straffen zu begrenzen.
  affected_components:
    - driver_load_limiter
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Load limiter squib open
        de: Kraftbegrenzer-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B0081
  category: body
  title:
    en: Front Passenger Belt Switch Circuit
    de: Beifahrer-Gurtschloss-Schalter Schaltung
  description:
    en: The SRS or body control module has detected a fault in the front passenger seat belt buckle switch circuit. The switch reports whether the belt is fastened and is used for the belt warning lamp and for restraint logic.
    de: Das SRS- oder Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Beifahrer-Gurtschloss-Schalters erkannt. Der Schalter meldet, ob der Gurt angelegt ist, und wird für die Gurtwarnleuchte sowie die Rückhaltelogik genutzt.
  affected_components:
    - belt_buckle_switch
    - srs_control_module
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: buckle_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle switch failed or stuck
        de: Gurtschloss-Schalter defekt oder klemmt
    - id: buckle_switch_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring under seat damaged
        de: Verkabelung unter dem Sitz beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0082
  category: body
  title:
    en: Passenger Seatbelt Pretensioner Loop Open
    de: Gurtstraffer Beifahrer Auslösekreis unterbrochen
  description:
    en: The passenger seatbelt pretensioner deployment loop is open; the pretensioner will not fire.
    de: Der Auslösekreis des Beifahrer-Gurtstraffers ist unterbrochen; der Straffer löst nicht aus.
  affected_components:
    - passenger_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: connector_disconnected
      likelihood: high
      label:
        en: Disconnected pretensioner connector
        de: Getrennter Gurtstraffer-Stecker
    - id: wiring_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break in B-pillar
        de: Kabelbruch in der B-Säule
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0083
  category: body
  title:
    en: Passenger Seatbelt Pretensioner Loop Short to Ground
    de: Gurtstraffer Beifahrer Auslösekreis Kurzschluss nach Masse
  description:
    en: The passenger pretensioner deployment circuit is shorted to ground.
    de: Der Auslösekreis des Beifahrer-Gurtstraffers ist nach Masse kurzgeschlossen.
  affected_components:
    - passenger_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: chafed_wire
      likelihood: high
      label:
        en: Chafed wire in pillar trim
        de: Aufgescheuerter Draht in der Säulenverkleidung
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0084
  category: body
  title:
    en: Driver Belt Buckle Switch Circuit
    de: Fahrer-Gurtschloss Schalter Stromkreis
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the driver belt buckle switch circuit. The fastened-state of the seat belt cannot be reliably read — affects belt warning and airbag deployment logic.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Fahrer-Gurtschlossschalters erkannt. Der Anschnallzustand des Gurts kann nicht zuverlässig erkannt werden — betrifft Gurtwarnung und Airbag-Auslöselogik.
  affected_components:
    - seat_belt_buckle_switch
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: buckle_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle switch failed
        de: Gurtschlossschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring under seat open
        de: Verkabelung unter dem Sitz unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0085
  category: body
  title:
    en: Passenger Belt Buckle Switch Circuit
    de: Beifahrer-Gurtschloss Schalter Stromkreis
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the passenger belt buckle switch circuit. Same fault profile as B0084 but for the passenger side.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Beifahrer-Gurtschlossschalters erkannt. Gleiches Fehlerbild wie B0084, jedoch für die Beifahrerseite.
  affected_components:
    - seat_belt_buckle_switch
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: buckle_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle switch failed
        de: Gurtschlossschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring under seat open
        de: Verkabelung unter dem Sitz unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0086
  category: body
  title:
    en: Passenger Seatbelt Pretensioner Resistance Low
    de: Gurtstraffer Beifahrer Widerstand zu niedrig
  description:
    en: The passenger seatbelt pretensioner loop has below-normal resistance, indicating a partial short.
    de: Der Widerstand im Auslösekreis des Beifahrer-Gurtstraffers ist zu niedrig, was auf einen Teilkurzschluss hindeutet.
  affected_components:
    - passenger_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: partial_short
      likelihood: high
      label:
        en: Partial short in pretensioner leads
        de: Teilkurzschluss in den Strafferleitungen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0087
  category: body
  title:
    en: Passenger Seatbelt Pretensioner Resistance High
    de: Gurtstraffer Beifahrer Widerstand zu hoch
  description:
    en: The passenger pretensioner loop resistance is too high, suggesting corroded contacts or partial breaks.
    de: Der Widerstand im Auslösekreis des Beifahrer-Gurtstraffers ist zu hoch, was auf korrodierte Kontakte oder Teilbrüche hindeutet.
  affected_components:
    - passenger_seatbelt_pretensioner
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: connector_corrosion
      likelihood: high
      label:
        en: Corroded pretensioner connector
        de: Korrodierter Gurtstraffer-Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.8, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0088
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Seat Belt Load Limiter Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts Gurtkraftbegrenzer Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the third-row right seat belt load limiter deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtkraftbegrenzers der dritten Reihe rechts.
  affected_components:
    - third_row_right_load_limiter
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Load limiter squib open
        de: Kraftbegrenzer-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B0090
  category: body
  title:
    en: Driver Side Pretensioner Stage 2 Deployment Control
    de: Fahrer-Gurtstraffer Stufe 2 Auslösekreis
  description:
    en: 'Driver Side Pretensioner Stage 2 Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Fahrer-Gurtstraffer Stufe 2 Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - driver_pretensioner
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: pretensioner_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open or shorted
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Connector under driver seat damaged
        de: Stecker unter dem Fahrersitz beschädigt
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0091
  category: body
  title:
    en: Passenger Side Pretensioner Stage 2 Deployment Control
    de: Beifahrer-Gurtstraffer Stufe 2 Auslösekreis
  description:
    en: 'Passenger Side Pretensioner Stage 2 Deployment Control: the restraints module has detected a fault in this airbag/pretensioner deployment circuit, which may prevent correct deployment in a crash. Safety-critical.'
    de: 'Beifahrer-Gurtstraffer Stufe 2 Auslösekreis: das Rückhaltesystem-Steuergerät hat einen Fehler in diesem Airbag-/Gurtstraffer-Auslösekreis erkannt, der die korrekte Auslösung im Crash verhindern kann. Sicherheitskritisch.'
  affected_components:
    - passenger_pretensioner
    - srs_control_module
    - srs_wiring
  common_causes:
    - id: pretensioner_squib_circuit
      likelihood: high
      label:
        en: Stage 2 squib circuit open or shorted
        de: Stufe-2-Zündkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Connector under passenger seat damaged
        de: Stecker unter dem Beifahrersitz beschädigt
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0092
  category: body
  title:
    en: Side Impact Sensor Left Front Malfunction
    de: Seitenaufprallsensor vorn links Fehlfunktion
  description:
    en: The SRS module reports that the left front side impact sensor is malfunctioning. Side airbag deployment may not occur correctly in a side crash.
    de: Das SRS-Steuergerät meldet eine Fehlfunktion des vorderen linken Seitenaufprallsensors. Die Seitenairbag-Auslösung bei einem Seitencrash kann nicht korrekt erfolgen.
  affected_components:
    - left_front_side_impact_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Sensor internal failure
        de: Interner Sensorausfall
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded sensor connector in door
        de: Korrodierter Sensorstecker in der Tür
    - id: water_intrusion
      likelihood: medium
      label:
        en: Water intrusion through door seal
        de: Wassereintritt durch Türdichtung
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0093
  category: body
  title:
    en: Side Impact Sensor Left Front Communication Lost
    de: Seitenaufprallsensor vorn links Kommunikation verloren
  description:
    en: The SRS module has lost communication with the left front side impact sensor over the dedicated bus.
    de: Das SRS-Steuergerät hat die Kommunikation mit dem vorderen linken Seitenaufprallsensor über den dedizierten Bus verloren.
  affected_components:
    - left_front_side_impact_sensor
    - srs_bus
  common_causes:
    - id: bus_wiring_open
      likelihood: high
      label:
        en: Open bus wiring to sensor
        de: Unterbrochene Busverkabelung zum Sensor
    - id: sensor_dead
      likelihood: medium
      label:
        en: Sensor not powered
        de: Sensor ohne Versorgung
    - id: gateway_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: 'Gateway module routing CAN messages incorrectly'
        de: 'Gateway-Modul leitet CAN-Botschaften fehlerhaft'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0094
  category: body
  title:
    en: Side Impact Sensor Right Front Malfunction
    de: Seitenaufprallsensor vorn rechts Fehlfunktion
  description:
    en: The right front side impact sensor reports a malfunction or fails plausibility checks against the SRS module.
    de: Der vordere rechte Seitenaufprallsensor meldet eine Fehlfunktion oder besteht die Plausibilitätsprüfung des SRS-Steuergeräts nicht.
  affected_components:
    - right_front_side_impact_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Sensor internal failure
        de: Interner Sensorausfall
    - id: water_intrusion
      likelihood: medium
      label:
        en: Water intrusion at sensor
        de: Wassereintritt am Sensor
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0095
  category: body
  title:
    en: Occupant Classification System Performance
    de: Insassenerkennungssystem Funktionsbereich
  description:
    en: The SRS module reports that the occupant classification system (OCS) on the passenger seat does not behave plausibly. The OCS detects whether the seat is empty, occupied by a small person, or by an adult — and adapts airbag deployment accordingly.
    de: Das SRS-Steuergerät meldet, dass das Insassenerkennungssystem (OCS) auf dem Beifahrersitz unplausibel arbeitet. Das OCS erkennt, ob der Sitz leer, von einer kleinen Person oder von einem Erwachsenen besetzt ist, und passt die Airbag-Auslösung an.
  affected_components:
    - occupant_classification_sensor
    - srs_control_module
    - passenger_seat_harness
  common_causes:
    - id: ocs_sensor_aged
      likelihood: high
      label:
        en: OCS sensor mat aged or damaged
        de: OCS-Sensormatte gealtert oder beschädigt
    - id: ocs_calibration_lost
      likelihood: medium
      label:
        en: OCS calibration lost — relearn required
        de: OCS-Kalibrierung verloren — Anlernen erforderlich
    - id: srs_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: SRS control module fault
        de: Fehler im SRS-Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0096
  category: body
  title:
    en: Side Impact Sensor Left Rear Malfunction
    de: Seitenaufprallsensor hinten links Fehlfunktion
  description:
    en: The left rear side impact sensor is reporting a fault.
    de: Der hintere linke Seitenaufprallsensor meldet einen Fehler.
  affected_components:
    - left_rear_side_impact_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Sensor failure
        de: Sensorausfall
    - id: connector_water
      likelihood: medium
      label:
        en: Water in connector
        de: Wasser im Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0097
  category: body
  title:
    en: Side Impact Sensor Right Rear Malfunction
    de: Seitenaufprallsensor hinten rechts Fehlfunktion
  description:
    en: The right rear side impact sensor is reporting a malfunction or implausible signal.
    de: Der hintere rechte Seitenaufprallsensor meldet eine Fehlfunktion oder ein unplausibles Signal.
  affected_components:
    - right_rear_side_impact_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Sensor failure
        de: Sensorausfall
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded sensor connector
        de: Korrodierter Sensorstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0098
  category: body
  title:
    en: Occupant Detection Sensor
    de: Insassenerkennungssensor
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the occupant detection sensor on the passenger seat. The sensor input is missing or out of range so passenger airbag enable/disable logic cannot be evaluated.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler am Insassenerkennungssensor auf dem Beifahrersitz erkannt. Das Sensorsignal fehlt oder liegt außerhalb des Bereichs, sodass die Logik zur Aktivierung/Deaktivierung des Beifahrer-Airbags nicht ausgewertet werden kann.
  affected_components:
    - occupant_detection_sensor
    - srs_control_module
    - passenger_seat_harness
  common_causes:
    - id: occupant_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Occupant detection sensor failed
        de: Insassenerkennungssensor defekt
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Seat harness connector under passenger seat damaged
        de: Sitzkabelbaum-Stecker unter dem Beifahrersitz beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0099
  category: body
  title:
    en: Occupant Detection Module Internal Fault
    de: Insassenerkennungs-Steuergerät interner Fehler
  description:
    en: The occupant detection module reports an internal fault detected by self-test. The module typically processes seat sensor data and reports occupancy status to the SRS module.
    de: Das Insassenerkennungs-Steuergerät meldet einen durch den Selbsttest erkannten internen Fehler. Das Modul verarbeitet meist Sitzsensordaten und meldet den Belegungsstatus an das SRS-Steuergerät.
  affected_components:
    - occupant_detection_module
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: occupant_module_internal
      likelihood: high
      label:
        en: Occupant detection module internal fault
        de: Insassenerkennungs-Steuergerät interner Fehler
    - id: power_ground_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Power supply or ground fault to module
        de: Versorgungs- oder Massefehler am Steuergerät
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 1500]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B009A
  category: body
  title:
    en: Left Side Restraints Sensor 4
    de: Linke Seitenrückhaltesensor 4
  description:
    en: Fault on left-side restraints sensor 4. Side impact sensors detect lateral acceleration to trigger side and curtain airbags.
    de: Fehler am linken Seitenrückhaltesensor 4. Seitenaufprallsensoren erkennen Querbeschleunigung zur Auslösung von Seiten- und Curtain-Airbags.
  affected_components:
    - left_side_restraints_sensor_4
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Side impact sensor failed
        de: Seitenaufprallsensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B009B, B009C]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B009B
  category: body
  title:
    en: Left Side Restraints Sensor 5
    de: Linke Seitenrückhaltesensor 5
  description:
    en: Fault on left-side restraints sensor 5.
    de: Fehler am linken Seitenrückhaltesensor 5.
  affected_components:
    - left_side_restraints_sensor_5
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Side impact sensor failed
        de: Seitenaufprallsensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B009A, B009C]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B009C
  category: body
  title:
    en: Left Side Restraints Sensor 6
    de: Linke Seitenrückhaltesensor 6
  description:
    en: Fault on left-side restraints sensor 6.
    de: Fehler am linken Seitenrückhaltesensor 6.
  affected_components:
    - left_side_restraints_sensor_6
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Side impact sensor failed
        de: Seitenaufprallsensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B009B, B009A]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B009D
  category: body
  title:
    en: Right Side Restraints Sensor 4
    de: Rechte Seitenrückhaltesensor 4
  description:
    en: Fault on right-side restraints sensor 4.
    de: Fehler am rechten Seitenrückhaltesensor 4.
  affected_components:
    - right_side_restraints_sensor_4
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Side impact sensor failed
        de: Seitenaufprallsensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B009E, B009F]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B009E
  category: body
  title:
    en: Right Side Restraints Sensor 5
    de: Rechte Seitenrückhaltesensor 5
  description:
    en: Fault on right-side restraints sensor 5.
    de: Fehler am rechten Seitenrückhaltesensor 5.
  affected_components:
    - right_side_restraints_sensor_5
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Side impact sensor failed
        de: Seitenaufprallsensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B009D, B009F]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B009F
  category: body
  title:
    en: Right Side Restraints Sensor 6
    de: Rechte Seitenrückhaltesensor 6
  description:
    en: Fault on right-side restraints sensor 6.
    de: Fehler am rechten Seitenrückhaltesensor 6.
  affected_components:
    - right_side_restraints_sensor_6
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Side impact sensor failed
        de: Seitenaufprallsensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B009E, B009D]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00A0
  category: body
  title:
    en: Occupant Classification System
    de: Insassen-Klassifizierungssystem
  description:
    en: Fault on the occupant classification system (OCS) — typically detects whether the front passenger seat is empty, holds a child seat, or has an adult, to enable/suppress passenger airbag.
    de: Fehler am Insassen-Klassifizierungssystem (OCS) — erkennt, ob der Beifahrersitz leer ist, einen Kindersitz hält oder von einem Erwachsenen besetzt ist, um den Beifahrerairbag freizugeben oder zu sperren.
  affected_components:
    - ocs_module
    - seat_sensors
  common_causes:
    - id: module_internal_fault
      likelihood: high
      label:
        en: OCS module internal fault
        de: OCS-Modul-interner Fehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00A1
  category: body
  title:
    en: Occupant Position System
    de: Insassen-Positionssystem
  description:
    en: Fault on the occupant position system that detects forward/rearward position of occupants, used by the airbag controller to scale deployment force.
    de: Fehler am Insassen-Positionssystem, das die Vor-/Rückposition der Insassen erkennt; das Airbag-Steuergerät skaliert damit die Auslösekraft.
  affected_components:
    - occupant_position_module
    - seat_sensors
  common_causes:
    - id: module_internal_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Module internal fault
        de: Interner Modulfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B0
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Classification Sensor A
    de: Fahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor A
  description:
    en: Fault on driver seat occupant classification sensor A — typically a force/weight sensing pad in the seat cushion that determines passenger weight class.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor A des Fahrersitzes — typisch eine Kraft-/Gewichtsmatte im Sitzpolster, die das Gewichtsklasse erkennt.
  affected_components:
    - driver_classification_sensor_a
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B1, B00B2, B00B3, B00B4]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B1
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Classification Sensor B
    de: Fahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor B
  description:
    en: Fault on driver seat occupant classification sensor B.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor B des Fahrersitzes.
  affected_components:
    - driver_classification_sensor_b
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B0, B00B2, B00B3, B00B4]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B2
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Classification Sensor C
    de: Fahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor C
  description:
    en: Fault on driver seat occupant classification sensor C.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor C des Fahrersitzes.
  affected_components:
    - driver_classification_sensor_c
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B1, B00B3, B00B0, B00B4]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B3
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Classification Sensor D
    de: Fahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor D
  description:
    en: Fault on driver seat occupant classification sensor D.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor D des Fahrersitzes.
  affected_components:
    - driver_classification_sensor_d
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B2, B00B4, B00B1, B00B0]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B4
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Classification Sensor E
    de: Fahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor E
  description:
    en: Fault on driver seat occupant classification sensor E.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor E des Fahrersitzes.
  affected_components:
    - driver_classification_sensor_e
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B3, B00B2, B00B1, B00B0]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B5
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Track Position Restraints Sensor
    de: Fahrersitz-Schienen-Positionssensor (Rückhaltesystem)
  description:
    en: Fault on the driver seat track position sensor — detects fore/aft seat position, used by the airbag controller to adapt deployment to seat distance from steering wheel.
    de: Fehler am Schienen-Positionssensor des Fahrersitzes — erkennt die Vor-/Rückposition; das Airbag-Steuergerät passt die Auslösung an den Abstand zum Lenkrad an.
  affected_components:
    - driver_seat_track_sensor
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Track position sensor failed
        de: Schienen-Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.5, 3]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B6
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Recline Position Restraints Sensor
    de: Fahrersitz Lehnen-Positionssensor (Rückhaltesystem)
  description:
    en: Fault on the driver seat recline position sensor — detects backrest angle, used by the airbag controller for deployment scaling.
    de: Fehler am Lehnen-Positionssensor des Fahrersitzes — erkennt den Lehnenwinkel zur Skalierung der Airbag-Auslösung.
  affected_components:
    - driver_recline_sensor
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Recline sensor failed
        de: Lehnen-Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.5, 3]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B7
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Position Sensor A
    de: Fahrersitz Insassen-Positionssensor A
  description:
    en: Fault on driver seat occupant position sensor A — detects occupant proximity to airbag (typically capacitive or ultrasonic).
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor A des Fahrersitzes — erkennt die Annäherung des Insassen an den Airbag (meist kapazitiv oder Ultraschall).
  affected_components:
    - driver_occupant_position_sensor_a
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B8, B00B9, B00BA, B00BB]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B8
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Position Sensor B
    de: Fahrersitz Insassen-Positionssensor B
  description:
    en: Fault on driver seat occupant position sensor B.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor B des Fahrersitzes.
  affected_components:
    - driver_occupant_position_sensor_b
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B7, B00B9, B00BA, B00BB]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00B9
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Position Sensor C
    de: Fahrersitz Insassen-Positionssensor C
  description:
    en: Fault on driver seat occupant position sensor C.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor C des Fahrersitzes.
  affected_components:
    - driver_occupant_position_sensor_c
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B8, B00BA, B00B7, B00BB]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00BA
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Position Sensor D
    de: Fahrersitz Insassen-Positionssensor D
  description:
    en: Fault on driver seat occupant position sensor D.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor D des Fahrersitzes.
  affected_components:
    - driver_occupant_position_sensor_d
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00B9, B00BB, B00B8, B00B7]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00BB
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Occupant Position Sensor E
    de: Fahrersitz Insassen-Positionssensor E
  description:
    en: Fault on driver seat occupant position sensor E.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor E des Fahrersitzes.
  affected_components:
    - driver_occupant_position_sensor_e
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00BA, B00B9, B00B8, B00B7]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C0
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Classification Sensor A
    de: Beifahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor A
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant classification sensor A — used to determine if the seat holds a child, adult or is empty (gates the passenger airbag).
    de: Fehler am Klassifizierungssensor A des Beifahrersitzes — erkennt Kind/Erwachsener/leer (steuert den Beifahrerairbag).
  affected_components:
    - passenger_classification_sensor_a
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C1, B00C2, B00C3, B00C4]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C1
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Classification Sensor B
    de: Beifahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor B
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant classification sensor B.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor B des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_classification_sensor_b
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C0, B00C2, B00C3, B00C4]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C2
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Classification Sensor C
    de: Beifahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor C
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant classification sensor C.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor C des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_classification_sensor_c
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C1, B00C3, B00C0, B00C4]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C3
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Classification Sensor D
    de: Beifahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor D
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant classification sensor D.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor D des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_classification_sensor_d
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C2, B00C4, B00C1, B00C0]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C4
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Classification Sensor E
    de: Beifahrersitz Insassen-Klassifizierungssensor E
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant classification sensor E.
    de: Fehler am Klassifizierungssensor E des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_classification_sensor_e
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Classification sensor failed
        de: Klassifizierungssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C3, B00C2, B00C1, B00C0]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C5
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Track Position Restraints Sensor
    de: Beifahrersitz-Schienen-Positionssensor (Rückhaltesystem)
  description:
    en: Fault on the passenger seat track position sensor.
    de: Fehler am Schienen-Positionssensor des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_seat_track_sensor
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Track position sensor failed
        de: Schienen-Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.5, 3]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C6
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Recline Position Restraints Sensor
    de: Beifahrersitz Lehnen-Positionssensor (Rückhaltesystem)
  description:
    en: Fault on the passenger seat recline position sensor.
    de: Fehler am Lehnen-Positionssensor des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_recline_sensor
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Recline sensor failed
        de: Lehnen-Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [0.5, 3]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C7
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Position Sensor A
    de: Beifahrersitz Insassen-Positionssensor A
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant position sensor A.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor A des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_occupant_position_sensor_a
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C8, B00C9, B00CA, B00CB]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C8
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Position Sensor B
    de: Beifahrersitz Insassen-Positionssensor B
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant position sensor B.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor B des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_occupant_position_sensor_b
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C7, B00C9, B00CA, B00CB]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00C9
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Position Sensor C
    de: Beifahrersitz Insassen-Positionssensor C
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant position sensor C.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor C des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_occupant_position_sensor_c
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C8, B00CA, B00C7, B00CB]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00CA
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Position Sensor D
    de: Beifahrersitz Insassen-Positionssensor D
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant position sensor D.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor D des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_occupant_position_sensor_d
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00C9, B00CB, B00C8, B00C7]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00CB
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Occupant Position Sensor E
    de: Beifahrersitz Insassen-Positionssensor E
  description:
    en: Fault on passenger seat occupant position sensor E.
    de: Fehler am Insassen-Positionssensor E des Beifahrersitzes.
  affected_components:
    - passenger_occupant_position_sensor_e
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00CA, B00C9, B00C8, B00C7]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00D0
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Belt Indicator
    de: Fahrer Gurtanlege-Warnleuchte
  description:
    en: Fault on the driver seat belt warning indicator (lamp/icon in cluster).
    de: Fehler an der Gurtanlege-Warnleuchte des Fahrers (Symbol im Kombiinstrument).
  affected_components:
    - driver_belt_indicator
    - cluster_wiring
  common_causes:
    - id: indicator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Indicator lamp or driver failed
        de: Warnleuchte oder Endstufe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.3, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00D1
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Belt Indicator
    de: Beifahrer Gurtanlege-Warnleuchte
  description:
    en: Fault on the passenger seat belt warning indicator.
    de: Fehler an der Gurtanlege-Warnleuchte des Beifahrers.
  affected_components:
    - passenger_belt_indicator
    - cluster_wiring
  common_causes:
    - id: indicator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Indicator lamp or driver failed
        de: Warnleuchte oder Endstufe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.3, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00D2
  category: body
  title:
    en: Restraint System Malfunction Indicator 1
    de: Rückhaltesystem-Warnleuchte 1
  description:
    en: Fault on the SRS (airbag) malfunction warning indicator 1 — usually the airbag warning lamp in the cluster.
    de: Fehler an der SRS-Warnleuchte 1 — meist die Airbag-Warnleuchte im Kombiinstrument.
  affected_components:
    - srs_indicator_1
    - cluster_wiring
  common_causes:
    - id: indicator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Indicator lamp or driver failed
        de: Warnleuchte oder Endstufe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.3, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00D3
  category: body
  title:
    en: Restraint System Malfunction Indicator 2
    de: Rückhaltesystem-Warnleuchte 2
  description:
    en: Fault on SRS malfunction warning indicator 2 (secondary indicator).
    de: Fehler an SRS-Warnleuchte 2 (sekundäre Anzeige).
  affected_components:
    - srs_indicator_2
    - cluster_wiring
  common_causes:
    - id: indicator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Indicator lamp or driver failed
        de: Warnleuchte oder Endstufe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.3, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00D4
  category: body
  title:
    en: Restraint System Malfunction Audible Indicator
    de: Rückhaltesystem-Warnsignal akustisch
  description:
    en: Fault on the audible warning (chime) for SRS malfunction.
    de: Fehler am akustischen Warnsignal (Gong) für SRS-Probleme.
  affected_components:
    - srs_audible_indicator
  common_causes:
    - id: chime_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Chime module or speaker failed
        de: Gong-Modul oder Lautsprecher defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.3, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00D5
  category: body
  title:
    en: Restraint System Passenger Disable Indicator
    de: Beifahrer-Airbag-Deaktivierungsanzeige
  description:
    en: Fault on the indicator that shows the passenger airbag is disabled (typically a "PASSENGER AIRBAG OFF" lamp).
    de: Fehler an der Anzeige für deaktivierten Beifahrerairbag (typisch "PASSENGER AIRBAG OFF"-Leuchte).
  affected_components:
    - passenger_disable_indicator
  common_causes:
    - id: indicator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Indicator lamp or driver failed
        de: Warnleuchte oder Endstufe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.3, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00DF
  category: body
  title:
    en: Passenger Restraints Disable Switch
    de: Beifahrer-Airbag-Deaktivierungsschalter
  description:
    en: Fault on the key-operated switch that manually disables the passenger airbag (typically used when fitting a rear-facing child seat).
    de: Fehler am schlüsselbedienten Schalter zur manuellen Deaktivierung des Beifahrerairbags (z. B. bei rückwärtsgerichtetem Kindersitz).
  affected_components:
    - passenger_disable_switch
    - switch_wiring
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Switch contacts worn
        de: Schalterkontakte verschlissen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag

- code: B00E0
  category: body
  title:
    en: Third Row Left Seat Belt Pretensioner B Deployment Control
    de: Dritte Reihe links Gurtstraffer B Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row left seat belt pretensioner B deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers B der dritten Reihe links.
  affected_components:
    - third_row_left_pretensioner_b
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner B squib open
        de: Gurtstraffer-B-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E7]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00E1
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Seat Belt Pretensioner B Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts Gurtstraffer B Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row right seat belt pretensioner B deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers B der dritten Reihe rechts.
  affected_components:
    - third_row_right_pretensioner_b
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner B squib open
        de: Gurtstraffer-B-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E6]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00E2
  category: body
  title:
    en: Third Row Center Seat Belt Pretensioner B Deployment Control
    de: Dritte Reihe Mitte Gurtstraffer B Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row center seat belt pretensioner B deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers B der dritten Reihe Mitte.
  affected_components:
    - third_row_center_pretensioner_b
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner B squib open
        de: Gurtstraffer-B-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E8]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00E3
  category: body
  title:
    en: Second Row Left Seat Belt Pretensioner C Deployment Control
    de: Zweite Reihe links Gurtstraffer C Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row left seat belt pretensioner C deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers C der zweiten Reihe links.
  affected_components:
    - second_row_left_pretensioner_c
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner C squib open
        de: Gurtstraffer-C-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B007B]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00E4
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Seat Belt Pretensioner C Deployment Control
    de: Zweite Reihe rechts Gurtstraffer C Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row right seat belt pretensioner C deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers C der zweiten Reihe rechts.
  affected_components:
    - second_row_right_pretensioner_c
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner C squib open
        de: Gurtstraffer-C-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B007C]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00E5
  category: body
  title:
    en: Second Row Center Seat Belt Pretensioner C Deployment Control
    de: Zweite Reihe Mitte Gurtstraffer C Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row center seat belt pretensioner C deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers C der zweiten Reihe Mitte.
  affected_components:
    - second_row_center_pretensioner_c
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner C squib open
        de: Gurtstraffer-C-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B007D]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00E6
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Seat Belt Pretensioner C Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts Gurtstraffer C Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row right seat belt pretensioner C deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers C der dritten Reihe rechts.
  affected_components:
    - third_row_right_pretensioner_c
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner C squib open
        de: Gurtstraffer-C-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E1]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00E7
  category: body
  title:
    en: Third Row Left Seat Belt Pretensioner C Deployment Control
    de: Dritte Reihe links Gurtstraffer C Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row left seat belt pretensioner C deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers C der dritten Reihe links.
  affected_components:
    - third_row_left_pretensioner_c
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner C squib open
        de: Gurtstraffer-C-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E0]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00E8
  category: body
  title:
    en: Third Row Center Seat Belt Pretensioner C Deployment Control
    de: Dritte Reihe Mitte Gurtstraffer C Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row center seat belt pretensioner C deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des Gurtstraffers C der dritten Reihe Mitte.
  affected_components:
    - third_row_center_pretensioner_c
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Pretensioner C squib open
        de: Gurtstraffer-C-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1, 4]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B00E2]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt#Pretensioner

- code: B00F0
  category: body
  title:
    en: Driver Inflatable Seat Belt Deployment Control
    de: Fahrer aufblasbarer Sicherheitsgurt Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the deployment circuit of the driver inflatable seat belt. Inflatable belts (e.g. Ford rear-seat system) widen the belt webbing on impact to spread crash loads over a larger area.
    de: Fehler am Auslösekreis des aufblasbaren Fahrer-Sicherheitsgurts. Aufblasbare Gurte (z. B. Ford-Rücksitzsystem) verbreitern das Gurtband bei Aufprall, um Crashlasten über größere Fläche zu verteilen.
  affected_components:
    - driver_inflatable_belt
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Inflator squib open
        de: Aufblasvorrichtung-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.5, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00F1
  category: body
  title:
    en: Passenger Inflatable Seat Belt Deployment Control
    de: Beifahrer aufblasbarer Sicherheitsgurt Auslösekreis
  description:
    en: Fault on the passenger inflatable seat belt deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des aufblasbaren Beifahrer-Sicherheitsgurts.
  affected_components:
    - passenger_inflatable_belt
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Inflator squib open
        de: Aufblasvorrichtung-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.5, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00F2
  category: body
  title:
    en: Second Row Left Inflatable Seat Belt Deployment Control
    de: Zweite Reihe links aufblasbarer Sicherheitsgurt Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row left inflatable seat belt deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des aufblasbaren Sicherheitsgurts der zweiten Reihe links.
  affected_components:
    - second_row_left_inflatable_belt
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Inflator squib open
        de: Aufblasvorrichtung-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.5, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00F3
  category: body
  title:
    en: Second Row Center Inflatable Seat Belt Deployment Control
    de: Zweite Reihe Mitte aufblasbarer Sicherheitsgurt Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row center inflatable seat belt deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des aufblasbaren Sicherheitsgurts der zweiten Reihe Mitte.
  affected_components:
    - second_row_center_inflatable_belt
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Inflator squib open
        de: Aufblasvorrichtung-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.5, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00F4
  category: body
  title:
    en: Second Row Right Inflatable Seat Belt Deployment Control
    de: Zweite Reihe rechts aufblasbarer Sicherheitsgurt Auslösekreis
  description:
    en: Fault on second-row right inflatable seat belt deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des aufblasbaren Sicherheitsgurts der zweiten Reihe rechts.
  affected_components:
    - second_row_right_inflatable_belt
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Inflator squib open
        de: Aufblasvorrichtung-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.5, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00F5
  category: body
  title:
    en: Third Row Left Inflatable Seat Belt Deployment Control
    de: Dritte Reihe links aufblasbarer Sicherheitsgurt Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row left inflatable seat belt deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des aufblasbaren Sicherheitsgurts der dritten Reihe links.
  affected_components:
    - third_row_left_inflatable_belt
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Inflator squib open
        de: Aufblasvorrichtung-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.5, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00F6
  category: body
  title:
    en: Third Row Center Inflatable Seat Belt Deployment Control
    de: Dritte Reihe Mitte aufblasbarer Sicherheitsgurt Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row center inflatable seat belt deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des aufblasbaren Sicherheitsgurts der dritten Reihe Mitte.
  affected_components:
    - third_row_center_inflatable_belt
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Inflator squib open
        de: Aufblasvorrichtung-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.5, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B00F7
  category: body
  title:
    en: Third Row Right Inflatable Seat Belt Deployment Control
    de: Dritte Reihe rechts aufblasbarer Sicherheitsgurt Auslösekreis
  description:
    en: Fault on third-row right inflatable seat belt deployment circuit.
    de: Fehler am Auslösekreis des aufblasbaren Sicherheitsgurts der dritten Reihe rechts.
  affected_components:
    - third_row_right_inflatable_belt
    - squib_circuit
  common_causes:
    - id: squib_open
      likelihood: high
      label:
        en: Inflator squib open
        de: Aufblasvorrichtung-Zündkreis unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2000]
    estimated_hours: [1.5, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt

- code: B0100
  category: body
  title:
    en: Driver Door Lock Cylinder Switch Circuit
    de: Fahrertür-Schließzylinderschalter Schaltung
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver door lock cylinder switch circuit. This switch detects key rotation in the door lock and is used for keyless functions and the alarm system.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Schließzylinderschalters der Fahrertür erkannt. Dieser Schalter erkennt die Schlüsseldrehung im Türschloss und wird für Keyless-Funktionen und die Alarmanlage genutzt.
  affected_components:
    - door_lock_cylinder_switch
    - body_control_module
    - door_harness
  common_causes:
    - id: lock_cylinder_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Lock cylinder switch failed
        de: Schließzylinderschalter defekt
    - id: door_harness_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Door harness broken in door hinge area
        de: Türkabelbaum im Türscharnierbereich gebrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 300]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0101
  category: body
  title:
    en: Front Crash Sensor Circuit Malfunction
    de: Frontcrash-Sensor Stromkreis Fehlfunktion
  description:
    en: A fault has been detected in the front crash sensor circuit, used to detect frontal impacts and trigger airbags/pretensioners.
    de: Im Frontcrash-Sensor-Stromkreis wurde ein Fehler erkannt; dieser dient der Erkennung von Frontalaufprall und der Auslösung von Airbags/Gurtstraffern.
  affected_components:
    - front_crash_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_damaged
      likelihood: high
      label:
        en: Sensor damaged after minor impact
        de: Sensor nach Kleinstaufprall beschädigt
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded sensor connector behind bumper
        de: Korrodierter Sensorstecker hinter Stoßstange
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 600]
    estimated_hours: [0.7, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0102
  category: body
  title:
    en: Power Mirror Switch Circuit
    de: Außenspiegel-Verstellschalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the power mirror switch circuit. The switch input does not match a valid pattern — mirror adjustment may be inoperative.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Außenspiegel-Verstellschalters erkannt. Das Schaltersignal entspricht keinem gültigen Muster — die Spiegelverstellung kann ausfallen.
  affected_components:
    - mirror_switch
    - door_wiring_harness
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Mirror switch failed
        de: Spiegelverstellschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector open
        de: Verkabelung oder Stecker unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0103
  category: body
  title:
    en: Front Crash Sensor Left Communication Lost
    de: Frontcrash-Sensor links Kommunikation verloren
  description:
    en: Communication with the left front crash sensor has been lost; SRS deployment logic for frontal impacts is degraded.
    de: Die Kommunikation mit dem linken Frontcrash-Sensor ist verloren; die SRS-Auslöselogik für Frontalaufprall ist eingeschränkt.
  affected_components:
    - left_front_crash_sensor
    - srs_bus
  common_causes:
    - id: bus_wiring_open
      likelihood: high
      label:
        en: Open bus wiring
        de: Unterbrochene Busverkabelung
    - id: gateway_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: 'Gateway module routing CAN messages incorrectly'
        de: 'Gateway-Modul leitet CAN-Botschaften fehlerhaft'
    - id: terminator_resistor_drift
      likelihood: low
      label:
        en: 'CAN terminating resistor (120 Ω) drifted out of spec'
        de: 'CAN-Abschlusswiderstand (120 Ω) außerhalb der Spezifikation'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 600]
    estimated_hours: [0.6, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0104
  category: body
  title:
    en: Driver Mirror Adjust Switch Circuit
    de: Fahrer-Außenspiegelverstellschalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver-side mirror adjust switch circuit. The mirror cannot be moved via the switch on the driver door.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des fahrerseitigen Spiegelverstellschalters erkannt. Der Spiegel kann über den Schalter in der Fahrertür nicht bewegt werden.
  affected_components:
    - mirror_switch
    - door_wiring_harness
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Driver mirror switch failed
        de: Fahrerseitiger Spiegelschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or shorted
        de: Verkabelung unterbrochen oder kurzgeschlossen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0105
  category: body
  title:
    en: Front Crash Sensor Right Communication Lost
    de: Frontcrash-Sensor rechts Kommunikation verloren
  description:
    en: Communication with the right front crash sensor has been lost.
    de: Die Kommunikation mit dem rechten Frontcrash-Sensor ist verloren.
  affected_components:
    - right_front_crash_sensor
    - srs_bus
  common_causes:
    - id: bus_wiring_open
      likelihood: high
      label:
        en: Open bus wiring to sensor
        de: Unterbrochene Busverkabelung zum Sensor
    - id: gateway_module_fault
      likelihood: low
      label:
        en: 'Gateway module routing CAN messages incorrectly'
        de: 'Gateway-Modul leitet CAN-Botschaften fehlerhaft'
    - id: terminator_resistor_drift
      likelihood: low
      label:
        en: 'CAN terminating resistor (120 Ω) drifted out of spec'
        de: 'CAN-Abschlusswiderstand (120 Ω) außerhalb der Spezifikation'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 600]
    estimated_hours: [0.6, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0106
  category: body
  title:
    en: Passenger Mirror Adjust Switch Circuit
    de: Beifahrer-Außenspiegelverstellschalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the passenger-side mirror adjust switch circuit. Same fault profile as B0104 but for the passenger mirror.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des beifahrerseitigen Spiegelverstellschalters erkannt. Gleiches Fehlerbild wie B0104, jedoch für den Beifahrerspiegel.
  affected_components:
    - mirror_switch
    - door_wiring_harness
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Passenger mirror switch failed
        de: Beifahrerseitiger Spiegelschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or shorted
        de: Verkabelung unterbrochen oder kurzgeschlossen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0107
  category: body
  title:
    en: Rollover Sensor Malfunction
    de: Überschlagssensor Fehlfunktion
  description:
    en: The rollover sensor used to deploy curtain airbags or trigger fuel cutoff in a rollover event has failed plausibility checks.
    de: Der Überschlagssensor, der zur Auslösung von Kopfairbags oder Kraftstoffabschaltung im Überschlagsfall dient, hat die Plausibilitätsprüfung nicht bestanden.
  affected_components:
    - rollover_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Internal sensor failure
        de: Interner Sensorausfall
    - id: mounting_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose sensor mounting
        de: Lose Sensorbefestigung
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 700]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0108
  category: body
  title:
    en: Mirror Folder Switch Circuit
    de: Spiegelanklappschalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the mirror folder switch circuit. Power-folding mirrors cannot be folded or unfolded via the switch.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Spiegelanklappschalters erkannt. Elektrisch anklappbare Spiegel können über den Schalter nicht angeklappt oder ausgeklappt werden.
  affected_components:
    - mirror_folder_switch
    - door_wiring_harness
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Folder switch failed
        de: Anklappschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open
        de: Verkabelung unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0109
  category: body
  title:
    en: LIDAR Washer Actuator D
    de: LIDAR-Reinigungsaktuator D
  description:
    en: Fault on LIDAR washer actuator D — sprays cleaning fluid onto the LIDAR sensor lens to keep it free of dirt, snow or insects.
    de: Fehler am LIDAR-Reinigungsaktuator D — sprüht Reinigungsflüssigkeit auf die LIDAR-Sensorlinse, um sie frei von Schmutz, Schnee oder Insekten zu halten.
  affected_components:
    - lidar_washer_actuator_d
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 800]
    estimated_hours: [0.5, 3]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Lidar

- code: B010A
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator A
    de: Kamera-Reinigungsaktuator A
  description:
    en: Fault on camera washer actuator A — sprays fluid on a camera lens (front camera, surround-view, etc.) to keep ADAS vision systems clear.
    de: Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator A — sprüht Flüssigkeit auf eine Kameralinse (Frontkamera, Surround-View, etc.) zur Sauberhaltung der Sichtsysteme.
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_a
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B010B, B010C, B010D, B010E, B010F, B0111, B0112, B0113, B0114, B0115, B0116, B0117]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B010B
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator B
    de: Kamera-Reinigungsaktuator B
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator B. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator B. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_b
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B010A, B010C, B010D, B010E, B010F, B0111, B0112, B0113, B0114, B0115, B0116, B0117]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B010C
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator C
    de: Kamera-Reinigungsaktuator C
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator C. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator C. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_c
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B010B, B010D, B010A, B010E, B010F, B0111, B0112, B0113, B0114, B0115, B0116, B0117]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B010D
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator D
    de: Kamera-Reinigungsaktuator D
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator D. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator D. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_d
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B010C, B010E, B010B, B010F, B010A, B0111, B0112, B0113, B0114, B0115, B0116, B0117]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B010E
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator E
    de: Kamera-Reinigungsaktuator E
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator E. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator E. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_e
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B010D, B010F, B010C, B010B, B0111, B010A, B0112, B0113, B0114, B0115, B0116, B0117]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B010F
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator F
    de: Kamera-Reinigungsaktuator F
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator F. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator F. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_f
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B010E, B010D, B0111, B010C, B0112, B010B, B0113, B010A, B0114, B0115, B0116, B0117]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0110
  category: body
  title:
    en: Driver Pelvic/Thorax Airbag Deployment Control
    de: Fahrer Becken-/Thorax-Airbag Auslösesteuerung
  description:
    en: The SRS module has detected a deployment control fault for the driver pelvic/thorax airbag commonly integrated into the seat backrest.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Auslösefehler des Fahrer-Becken-/Thorax-Airbags festgestellt, der üblicherweise in der Sitzlehne integriert ist.
  affected_components:
    - driver_thorax_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: seat_connector_loose
      likelihood: high
      label:
        en: Loose connector under seat
        de: Loser Stecker unter dem Sitz
    - id: wiring_pinched
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring pinched in seat frame
        de: Verkabelung im Sitzgestell eingeklemmt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0111
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator H
    de: Kamera-Reinigungsaktuator H
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator H. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator H. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_h
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0112, B010F, B0113, B010E, B0114, B010D, B0115, B010C, B0116, B010B, B0117, B010A]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0112
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator J
    de: Kamera-Reinigungsaktuator J
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator J. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator J. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_j
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0111, B0113, B0114, B010F, B0115, B010E, B0116, B010D, B0117, B010C, B0118, B010B]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0113
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator K
    de: Kamera-Reinigungsaktuator K
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator K. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator K. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_k
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0112, B0114, B0111, B0115, B0116, B010F, B0117, B010E, B0118, B010D, B0119, B010C]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0114
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator L
    de: Kamera-Reinigungsaktuator L
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator L. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator L. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_l
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0113, B0115, B0112, B0116, B0111, B0117, B0118, B010F, B0119, B010E, B011A, B010D]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0115
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator M
    de: Kamera-Reinigungsaktuator M
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator M. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator M. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_m
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0114, B0116, B0113, B0117, B0112, B0118, B0111, B0119, B011A, B010F, B011B, B010E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0116
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator N
    de: Kamera-Reinigungsaktuator N
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator N. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator N. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_n
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0115, B0117, B0114, B0118, B0113, B0119, B0112, B011A, B0111, B011B, B010F, B010E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0117
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator O
    de: Kamera-Reinigungsaktuator O
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator O. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator O. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_o
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0116, B0118, B0115, B0119, B0114, B011A, B0113, B011B, B0112, B0111, B010F, B010E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0118
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator P
    de: Kamera-Reinigungsaktuator P
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator P. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator P. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_p
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0117, B0119, B0116, B011A, B0115, B011B, B0114, B0113, B0112, B0111, B010F, B010E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0119
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator Q
    de: Kamera-Reinigungsaktuator Q
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator Q. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator Q. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_q
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0118, B011A, B0117, B011B, B0116, B0115, B0114, B0113, B0112, B0111, B010F, B010E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B011A
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator R
    de: Kamera-Reinigungsaktuator R
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator R. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator R. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_r
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0119, B011B, B0118, B0117, B0116, B0115, B0114, B0113, B0112, B0111, B010F, B010E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B011B
  category: body
  title:
    en: Camera Washer Actuator S
    de: Kamera-Reinigungsaktuator S
  description:
    en: 'Fault on camera washer actuator S. The cam phaser actuator adjusts intake/exhaust timing under load — a stuck or slow phaser kills mid-rpm torque and can throw correlation codes between cam and crank.'
    de: 'Fehler am Kamera-Reinigungsaktuator S. Der Nockenwellen-Versteller passt Einlass-/Auslass-Steuerzeiten unter Last an — ein klemmender oder träger Versteller kostet Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und kann Korrelations-Codes zwischen Nocken- und Kurbelwelle auslösen.'
  affected_components:
    - camera_washer_actuator_s
    - actuator_wiring
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer actuator failed
        de: Reinigungsaktuator defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B011A, B0119, B0118, B0117, B0116, B0115, B0114, B0113, B0112, B0111, B010F, B010E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B011C
  category: body
  title:
    en: Fluid Reservoir Level Sensor A
    de: Flüssigkeits-Vorratsbehälter Füllstandsensor A
  description:
    en: Fault on fluid reservoir level sensor A. Tracks fluid level in a wash, brake or coolant reservoir.
    de: Fehler am Füllstandsensor A des Flüssigkeitsvorratsbehälters. Überwacht den Pegel in einem Wasch-, Brems- oder Kühlmittelbehälter.
  affected_components:
    - fluid_reservoir_level_sensor_a
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Float or sensor failed
        de: Schwimmer oder Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 250]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B011D, B011E, B011F, B0121]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B011D
  category: body
  title:
    en: Fluid Reservoir Level Sensor B
    de: Flüssigkeits-Vorratsbehälter Füllstandsensor B
  description:
    en: Fault on fluid reservoir level sensor B.
    de: Fehler am Füllstandsensor B des Flüssigkeitsvorratsbehälters.
  affected_components:
    - fluid_reservoir_level_sensor_b
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Float or sensor failed
        de: Schwimmer oder Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 250]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B011C, B011E, B011F, B0121]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B011E
  category: body
  title:
    en: Fluid Reservoir Level Sensor C
    de: Flüssigkeits-Vorratsbehälter Füllstandsensor C
  description:
    en: Fault on fluid reservoir level sensor C.
    de: Fehler am Füllstandsensor C des Flüssigkeitsvorratsbehälters.
  affected_components:
    - fluid_reservoir_level_sensor_c
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Float or sensor failed
        de: Schwimmer oder Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 250]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B011D, B011F, B011C, B0121]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B011F
  category: body
  title:
    en: Fluid Reservoir Level Sensor D
    de: Flüssigkeits-Vorratsbehälter Füllstandsensor D
  description:
    en: Fault on fluid reservoir level sensor D.
    de: Fehler am Füllstandsensor D des Flüssigkeitsvorratsbehälters.
  affected_components:
    - fluid_reservoir_level_sensor_d
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Float or sensor failed
        de: Schwimmer oder Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 250]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B011E, B011D, B0121, B011C]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0120
  category: body
  title:
    en: Passenger Pelvic/Thorax Airbag Deployment Control
    de: Beifahrer Becken-/Thorax-Airbag Auslösesteuerung
  description:
    en: The SRS module has detected a deployment control fault for the passenger pelvic/thorax airbag.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Auslösefehler des Beifahrer-Becken-/Thorax-Airbags festgestellt.
  affected_components:
    - passenger_thorax_airbag
    - srs_seat_wiring
  common_causes:
    - id: seat_connector_loose
      likelihood: high
      label:
        en: Loose seat connector
        de: Loser Sitzstecker
    - id: wiring_damage
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring damaged in seat track
        de: Verkabelung an Sitzschiene beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1000]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0121
  category: body
  title:
    en: Fluid Reservoir Level Sensor F
    de: Flüssigkeits-Vorratsbehälter Füllstandsensor F
  description:
    en: Fault on fluid reservoir level sensor F.
    de: Fehler am Füllstandsensor F des Flüssigkeitsvorratsbehälters.
  affected_components:
    - fluid_reservoir_level_sensor_f
    - sensor_wiring
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Float or sensor failed
        de: Schwimmer oder Sensor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 250]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B011F, B011E, B011D, B011C]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0122
  category: body
  title:
    en: Pedestrian Alert Speaker A
    de: Fußgängerwarnsignal-Lautsprecher A
  description:
    en: Fault on pedestrian alert speaker A — emits an artificial driving sound at low speed on EVs/hybrids (legally required, e.g. UNECE R138, FMVSS 141).
    de: Fehler am Lautsprecher A des Fußgängerwarnsignals — gibt bei EVs/Hybriden im Niedriggeschwindigkeitsbereich ein künstliches Fahrgeräusch ab (gesetzlich vorgeschrieben, z. B. UNECE R138, FMVSS 141).
  affected_components:
    - pedestrian_alert_speaker_a
    - speaker_wiring
  common_causes:
    - id: speaker_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Speaker coil open
        de: Lautsprecher-Spule unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 800]
    estimated_hours: [0.5, 3]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0123]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Acoustic_vehicle_alerting_system

- code: B0123
  category: body
  title:
    en: Pedestrian Alert Speaker B
    de: Fußgängerwarnsignal-Lautsprecher B
  description:
    en: Fault on pedestrian alert speaker B (second/redundant speaker).
    de: Fehler am Lautsprecher B des Fußgängerwarnsignals (zweiter/redundanter Lautsprecher).
  affected_components:
    - pedestrian_alert_speaker_b
    - speaker_wiring
  common_causes:
    - id: speaker_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Speaker coil open
        de: Lautsprecher-Spule unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 800]
    estimated_hours: [0.5, 3]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0122]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Acoustic_vehicle_alerting_system

- code: B0124
  category: body
  title:
    en: Night Vision Camera
    de: Nachtsicht-Kamera
  description:
    en: Fault on the night vision camera (typically a thermal/far-infrared camera that detects pedestrians and animals beyond headlight range).
    de: Fehler an der Nachtsicht-Kamera (meist eine Thermal-/Ferninfrarot-Kamera, die Fußgänger und Tiere außerhalb der Scheinwerferreichweite erkennt).
  affected_components:
    - night_vision_camera
    - camera_wiring
  common_causes:
    - id: camera_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Camera module failed
        de: Kameramodul defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [500, 3000]
    estimated_hours: [1, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_night_vision

- code: B0125
  category: body
  title:
    en: Driver Side Mirror Position Sensor
    de: Fahrer-Außenspiegel Positionssensor
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver-side mirror position sensor. Memory mirror positions cannot be saved or restored reliably.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Positionssensor des Fahrer-Außenspiegels erkannt. Memory-Spiegelpositionen können nicht zuverlässig gespeichert oder abgerufen werden.
  affected_components:
    - mirror_position_sensor
    - mirror_motor_assembly
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor or potentiometer failed
        de: Positionssensor oder Potentiometer defekt
    - id: mirror_assembly_water_ingress
      likelihood: medium
      label:
        en: Water ingress into mirror assembly
        de: Wassereintritt in das Spiegelgehäuse
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0126
  category: body
  title:
    en: Passenger Side Mirror Position Sensor
    de: Beifahrer-Außenspiegel Positionssensor
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the passenger-side mirror position sensor. Same fault profile as B0125 but for the passenger mirror.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Positionssensor des Beifahrer-Außenspiegels erkannt. Gleiches Fehlerbild wie B0125, jedoch für den Beifahrerspiegel.
  affected_components:
    - mirror_position_sensor
    - mirror_motor_assembly
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
    - id: mirror_assembly_water_ingress
      likelihood: medium
      label:
        en: Water ingress into mirror assembly
        de: Wassereintritt in das Spiegelgehäuse
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0127
  category: body
  title:
    en: DC/AC Converter A High Voltage Power Outlet "A" Circuit/Open
    de: DC/AC-Wandler A Hochvolt-Steckdose "A" Schaltkreis unterbrochen
  description:
    en: Open circuit on the high-voltage power outlet "A" of DC/AC converter A. The outlet supplies 110/230 V AC from the HV battery on EVs/hybrids (vehicle-to-load).
    de: Unterbrochener Schaltkreis an der Hochvolt-Steckdose "A" des DC/AC-Wandlers A. Die Steckdose liefert 110/230 V AC aus der HV-Batterie bei EVs/Hybriden (Vehicle-to-Load).
  affected_components:
    - dc_ac_converter_a
    - hv_outlet_a
  common_causes:
    - id: open_wiring
      likelihood: high
      label:
        en: Outlet wiring open
        de: Steckdosen-Verkabelung unterbrochen
    - id: connector_back_out
      likelihood: low
      label:
        en: 'Pin pushed back out of connector body'
        de: 'Pin aus dem Steckergehäuse zurückgedrückt'
    - id: solder_joint_cracked
      likelihood: low
      label:
        en: 'Cracked solder joint inside the module or sensor'
        de: 'Gerissene Lötstelle im Modul oder Sensor'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 2000]
    estimated_hours: [1, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0129, B012A, B012B]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-grid

- code: B0128
  category: body
  title:
    en: Passenger Occupant Detection System Malfunction
    de: Beifahrer-Sitzbelegungserkennung Fehlfunktion
  description:
    en: The passenger occupant detection system (ODS), used to enable/disable the passenger airbag based on weight, has reported a malfunction.
    de: Die Beifahrer-Sitzbelegungserkennung (ODS), die den Beifahrerairbag gewichtsabhängig aktiviert oder deaktiviert, meldet eine Fehlfunktion.
  affected_components:
    - occupant_detection_sensor
    - passenger_seat
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: ods_sensor_mat_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Seat sensor mat failure
        de: Defekte Sitzsensormatte
    - id: ods_calibration_lost
      likelihood: medium
      label:
        en: ODS calibration lost after seat work
        de: ODS-Kalibrierung nach Sitzarbeiten verloren
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose ODS connector
        de: Loser ODS-Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1200]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0129
  category: body
  title:
    en: DC/AC Converter A High Voltage Power Outlet "C" Circuit/Open
    de: DC/AC-Wandler A Hochvolt-Steckdose "C" Schaltkreis unterbrochen
  description:
    en: Open circuit on the high-voltage power outlet "C" of DC/AC converter A.
    de: Unterbrochener Schaltkreis an der Hochvolt-Steckdose "C" des DC/AC-Wandlers A.
  affected_components:
    - dc_ac_converter_a
    - hv_outlet_c
  common_causes:
    - id: open_wiring
      likelihood: high
      label:
        en: Outlet wiring open
        de: Steckdosen-Verkabelung unterbrochen
    - id: connector_back_out
      likelihood: low
      label:
        en: 'Pin pushed back out of connector body'
        de: 'Pin aus dem Steckergehäuse zurückgedrückt'
    - id: solder_joint_cracked
      likelihood: low
      label:
        en: 'Cracked solder joint inside the module or sensor'
        de: 'Gerissene Lötstelle im Modul oder Sensor'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 2000]
    estimated_hours: [1, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B012A, B0127, B012B]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-grid

- code: B012A
  category: body
  title:
    en: DC/AC Converter A High Voltage Power Outlet "D" Circuit/Open
    de: DC/AC-Wandler A Hochvolt-Steckdose "D" Schaltkreis unterbrochen
  description:
    en: Open circuit on the high-voltage power outlet "D" of DC/AC converter A.
    de: Unterbrochener Schaltkreis an der Hochvolt-Steckdose "D" des DC/AC-Wandlers A.
  affected_components:
    - dc_ac_converter_a
    - hv_outlet_d
  common_causes:
    - id: open_wiring
      likelihood: high
      label:
        en: Outlet wiring open
        de: Steckdosen-Verkabelung unterbrochen
    - id: connector_back_out
      likelihood: low
      label:
        en: 'Pin pushed back out of connector body'
        de: 'Pin aus dem Steckergehäuse zurückgedrückt'
    - id: solder_joint_cracked
      likelihood: low
      label:
        en: 'Cracked solder joint inside the module or sensor'
        de: 'Gerissene Lötstelle im Modul oder Sensor'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 2000]
    estimated_hours: [1, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0129, B012B, B0127]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-grid

- code: B012B
  category: body
  title:
    en: DC/AC Converter A High Voltage Power Outlet "E" Circuit/Open
    de: DC/AC-Wandler A Hochvolt-Steckdose "E" Schaltkreis unterbrochen
  description:
    en: Open circuit on the high-voltage power outlet "E" of DC/AC converter A.
    de: Unterbrochener Schaltkreis an der Hochvolt-Steckdose "E" des DC/AC-Wandlers A.
  affected_components:
    - dc_ac_converter_a
    - hv_outlet_e
  common_causes:
    - id: open_wiring
      likelihood: high
      label:
        en: Outlet wiring open
        de: Steckdosen-Verkabelung unterbrochen
    - id: connector_back_out
      likelihood: low
      label:
        en: 'Pin pushed back out of connector body'
        de: 'Pin aus dem Steckergehäuse zurückgedrückt'
    - id: solder_joint_cracked
      likelihood: low
      label:
        en: 'Cracked solder joint inside the module or sensor'
        de: 'Gerissene Lötstelle im Modul oder Sensor'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 2000]
    estimated_hours: [1, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B012A, B0129, B0127]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-grid

- code: B012C
  category: body
  title:
    en: DC/AC Converter A High Voltage Power Outlet Control Module "A"
    de: DC/AC-Wandler A Hochvolt-Steckdosen-Steuermodul "A"
  description:
    en: Fault reported by control module "A" of the high-voltage power outlet on DC/AC converter A.
    de: Fehler im Steuermodul "A" der Hochvolt-Steckdose des DC/AC-Wandlers A.
  affected_components:
    - hv_outlet_module_a
  common_causes:
    - id: module_internal_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Module internal fault
        de: Interner Modulfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2500]
    estimated_hours: [1, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B012D, B012E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-grid

- code: B012D
  category: body
  title:
    en: DC/AC Converter A High Voltage Power Outlet Control Module "B"
    de: DC/AC-Wandler A Hochvolt-Steckdosen-Steuermodul "B"
  description:
    en: Fault reported by control module "B".
    de: Fehler im Steuermodul "B".
  affected_components:
    - hv_outlet_module_b
  common_causes:
    - id: module_internal_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Module internal fault
        de: Interner Modulfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2500]
    estimated_hours: [1, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B012C, B012E]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-grid

- code: B012E
  category: body
  title:
    en: DC/AC Converter A High Voltage Power Outlet Control Module "C"
    de: DC/AC-Wandler A Hochvolt-Steckdosen-Steuermodul "C"
  description:
    en: Fault reported by control module "C".
    de: Fehler im Steuermodul "C".
  affected_components:
    - hv_outlet_module_c
  common_causes:
    - id: module_internal_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Module internal fault
        de: Interner Modulfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 2500]
    estimated_hours: [1, 5]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B012D, B012C]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-grid

- code: B012F
  category: body
  title:
    en: A/V Sensor Washer Fluid A Control Circuit
    de: A/V-Sensor-Reinigungsfluid A Steuerschaltkreis
  description:
    en: Fault on the control circuit of the audio/video sensor washer fluid pump A. Sprays cleaning fluid on ADAS audio/video sensor lenses.
    de: Fehler am Steuerschaltkreis der Audio/Video-Sensor-Reinigungsfluidpumpe A. Sprüht Reinigungsfluid auf die Linsen der Fahrerassistenz-Audio/Video-Sensoren.
  affected_components:
    - av_washer_fluid_pump_a
    - pump_wiring
  common_causes:
    - id: pump_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer fluid pump failed
        de: Reinigungspumpe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0131, B0132, B0133, B0134]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0130
  category: body
  title:
    en: Driver Seatbelt Tension Sensor Circuit
    de: Fahrer-Gurtspannungssensor Stromkreis
  description:
    en: The driver seatbelt tension sensor circuit is faulty. This sensor is used by the SRS to adjust deployment based on belt usage.
    de: Der Stromkreis des Fahrer-Gurtspannungssensors ist defekt. Dieser Sensor wird vom SRS zur belastungsabhängigen Auslösung verwendet.
  affected_components:
    - driver_seatbelt_tension_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Tension sensor fault
        de: Defekter Spannungssensor
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded sensor connector
        de: Korrodierter Sensorstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0131
  category: body
  title:
    en: A/V Sensor Washer Fluid C Control Circuit
    de: A/V-Sensor-Reinigungsfluid C Steuerschaltkreis
  description:
    en: Fault on the audio/video sensor washer fluid pump C control circuit.
    de: Fehler am Steuerschaltkreis der A/V-Sensor-Reinigungsfluidpumpe C.
  affected_components:
    - av_washer_fluid_pump_c
    - pump_wiring
  common_causes:
    - id: pump_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer fluid pump failed
        de: Reinigungspumpe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0132, B012F, B0133, B0134]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0132
  category: body
  title:
    en: A/V Sensor Washer Fluid D Control Circuit
    de: A/V-Sensor-Reinigungsfluid D Steuerschaltkreis
  description:
    en: Fault on the A/V sensor washer fluid pump D control circuit.
    de: Fehler am Steuerschaltkreis der A/V-Sensor-Reinigungsfluidpumpe D.
  affected_components:
    - av_washer_fluid_pump_d
    - pump_wiring
  common_causes:
    - id: pump_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer fluid pump failed
        de: Reinigungspumpe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0131, B0133, B0134, B012F]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0133
  category: body
  title:
    en: A/V Sensor Washer Fluid E Control Circuit
    de: A/V-Sensor-Reinigungsfluid E Steuerschaltkreis
  description:
    en: Fault on the A/V sensor washer fluid pump E control circuit.
    de: Fehler am Steuerschaltkreis der A/V-Sensor-Reinigungsfluidpumpe E.
  affected_components:
    - av_washer_fluid_pump_e
    - pump_wiring
  common_causes:
    - id: pump_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer fluid pump failed
        de: Reinigungspumpe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0132, B0134, B0131, B012F]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0134
  category: body
  title:
    en: A/V Sensor Washer Fluid F Control Circuit
    de: A/V-Sensor-Reinigungsfluid F Steuerschaltkreis
  description:
    en: Fault on the A/V sensor washer fluid pump F control circuit.
    de: Fehler am Steuerschaltkreis der A/V-Sensor-Reinigungsfluidpumpe F.
  affected_components:
    - av_washer_fluid_pump_f
    - pump_wiring
  common_causes:
    - id: pump_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Washer fluid pump failed
        de: Reinigungspumpe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2]
  flags:
    mil: true
    emissions_relevant: false
    drive_cycle_required: false
    limp_mode_possible: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0133, B0132, B0131, B012F]
  sources:
    - https://github.com/Wal33D/dtc-database
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_driver-assistance_system

- code: B0140
  category: body
  title:
    en: Passenger Seatbelt Tension Sensor Circuit
    de: Beifahrer-Gurtspannungssensor Stromkreis
  description:
    en: The passenger seatbelt tension sensor circuit is faulty.
    de: Der Stromkreis des Beifahrer-Gurtspannungssensors ist defekt.
  affected_components:
    - passenger_seatbelt_tension_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Tension sensor fault
        de: Defekter Spannungssensor
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose sensor connector
        de: Loser Sensorstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0150
  category: body
  title:
    en: HVAC Mode Door Range/Performance
    de: HVAC-Klappensteller Funktionsbereich/Leistung
  description:
    en: The HVAC control module has detected that the air distribution mode door (e.g. floor/face/defrost) does not reach the commanded position within the expected time. The actuator may be stuck, the door binding, or the position feedback inaccurate.
    de: Das Klima-Steuergerät hat erkannt, dass die Luftverteilungsklappe (z. B. Fuß/Gesicht/Defrost) die angesteuerte Position nicht in der erwarteten Zeit erreicht. Der Stellmotor klemmt, die Klappe blockiert oder die Positionsrückmeldung ist ungenau.
  affected_components:
    - mode_door_actuator
    - hvac_control_module
    - mode_door_linkage
  common_causes:
    - id: mode_door_actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Mode door actuator motor failed
        de: Klappensteller-Motor defekt
    - id: mode_door_binding
      likelihood: medium
      label:
        en: Mode door mechanically binding
        de: Klappe mechanisch schwergängig
    - id: actuator_wiring
      likelihood: low
      label:
        en: Wiring or connector fault to actuator
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler am Steller
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 600]
    estimated_hours: [0.5, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0152
  category: body
  title:
    en: Driver Buckle Switch Circuit Malfunction
    de: Gurtschloss Fahrer Schalter Stromkreis Fehlfunktion
  description:
    en: The driver seatbelt buckle switch circuit, used to detect whether the belt is fastened, is malfunctioning. The seatbelt warning may be permanently on or off.
    de: Der Stromkreis des Fahrer-Gurtschlossschalters, der erkennt, ob der Gurt angelegt ist, ist defekt. Die Gurtwarnung kann dauerhaft an oder aus sein.
  affected_components:
    - driver_buckle_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle switch worn or stuck
        de: Gurtschloss-Schalter verschlissen oder klemmt
    - id: wiring_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break under seat
        de: Kabelbruch unter dem Sitz
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 350]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0154
  category: body
  title:
    en: Passenger Buckle Switch Circuit Malfunction
    de: Gurtschloss Beifahrer Schalter Stromkreis Fehlfunktion
  description:
    en: The passenger seatbelt buckle switch circuit is malfunctioning.
    de: Der Stromkreis des Beifahrer-Gurtschlossschalters ist defekt.
  affected_components:
    - passenger_buckle_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Buckle switch failure
        de: Defekter Gurtschloss-Schalter
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded buckle connector
        de: Korrodierter Gurtschloss-Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 350]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0156
  category: body
  title:
    en: Sun Load Sensor Circuit
    de: Sonneneinstrahlungssensor Schaltung
  description:
    en: The HVAC control module has detected an implausible signal from the sun load (solar) sensor, typically located on the dashboard. Automatic climate control uses this signal to bias cooling on the side facing the sun.
    de: Das Klima-Steuergerät hat ein unplausibles Signal vom Sonneneinstrahlungssensor erkannt — meist im Armaturenbrett verbaut. Die Klimaautomatik nutzt das Signal, um die Kühlung zur sonnenzugewandten Seite zu verstärken.
  affected_components:
    - sun_load_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: sun_load_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Sun load sensor failed
        de: Sonneneinstrahlungssensor defekt
    - id: sun_load_sensor_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0158
  category: body
  title:
    en: Ambient Air Temperature Sensor Circuit
    de: Umgebungslufttemperatursensor Schaltung
  description:
    en: The HVAC control module has detected an implausible signal from the ambient air temperature sensor used by the climate control system. Symptoms include incorrect outside temperature display and erratic automatic climate behavior.
    de: Das Klima-Steuergerät hat ein unplausibles Signal vom Umgebungslufttemperatursensor erkannt. Symptome sind eine falsche Außentemperaturanzeige und unstetiges Verhalten der Klimaautomatik.
  affected_components:
    - ambient_air_temperature_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: ambient_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Ambient air temperature sensor failed
        de: Umgebungslufttemperatursensor defekt
    - id: ambient_sensor_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 150]
    estimated_hours: [0.3, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0159
  category: body
  title:
    en: Outside Temperature Sensor Range/Performance
    de: Außentemperatursensor Bereich/Funktion
  description:
    en: The HVAC control module reports an out-of-range or implausible reading from the outside air temperature sensor. The displayed value may be stuck or impossibly high/low.
    de: Das Klima-Steuergerät meldet einen Wert außerhalb des Bereichs oder unplausibel vom Außentemperatursensor. Die Anzeige kann eingefroren oder unrealistisch hoch/niedrig sein.
  affected_components:
    - outside_temperature_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: ambient_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Outside temperature sensor failed
        de: Außentemperatursensor defekt
    - id: ambient_sensor_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
    - id: sensor_aged
      likelihood: low
      label:
        en: 'Sensor element aged beyond calibration window'
        de: 'Sensorelement gealtert über Kalibrierfenster hinaus'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 150]
    estimated_hours: [0.3, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0160
  category: body
  title:
    en: In-Vehicle Temperature Sensor Circuit
    de: Innenraumtemperatursensor Schaltung
  description:
    en: The HVAC control module has detected an implausible signal from the in-vehicle temperature sensor — typically an aspirated sensor in the dashboard. Automatic climate control regulates cabin temperature using this signal.
    de: Das Klima-Steuergerät hat ein unplausibles Signal vom Innenraumtemperatursensor erkannt — meist ein angesaugter Sensor im Armaturenbrett. Die Klimaautomatik regelt die Innenraumtemperatur anhand dieses Signals.
  affected_components:
    - in_vehicle_temperature_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: cabin_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: In-vehicle temperature sensor failed
        de: Innenraumtemperatursensor defekt
    - id: aspirator_fan_blocked
      likelihood: medium
      label:
        en: Aspirator fan or duct blocked
        de: Ansaugventilator oder Kanal blockiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 300]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0162
  category: body
  title:
    en: Sun Load Sensor 2 Circuit
    de: Sonneneinstrahlungssensor 2 Schaltung
  description:
    en: The HVAC control module has detected an implausible signal from the second sun load sensor. Dual-zone systems use two solar sensors to detect side-asymmetric sunlight and adjust left/right airflow temperature.
    de: Das Klima-Steuergerät hat ein unplausibles Signal vom zweiten Sonneneinstrahlungssensor erkannt. Zwei-Zonen-Systeme nutzen zwei Sonnensensoren, um seitenabhängige Sonneneinstrahlung zu erkennen und die linke/rechte Luftauslasstemperatur anzupassen.
  affected_components:
    - sun_load_sensor_2
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: sun_load_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Sun load sensor 2 failed
        de: Sonneneinstrahlungssensor 2 defekt
    - id: sun_load_sensor_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0164
  category: body
  title:
    en: Air Bag In-Vehicle Temperature Sensor Circuit
    de: Innenraum-Temperatursensor (SRS) Stromkreis
  description:
    en: A fault is detected in the in-vehicle temperature sensor circuit used by the SRS module for deployment compensation.
    de: Ein Fehler wurde im Innenraum-Temperatursensor-Stromkreis erkannt, der vom SRS-Steuergerät zur Auslösekompensation verwendet wird.
  affected_components:
    - in_vehicle_temperature_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Temperature sensor failure
        de: Temperatursensor defekt
    - id: wiring_short
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring short or open
        de: Kabel kurzgeschlossen oder unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [80, 300]
    estimated_hours: [0.4, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0166
  category: body
  title:
    en: HVAC Discharge Air Temperature Sensor
    de: HVAC-Auslasslufttemperatursensor
  description:
    en: The HVAC control module reports an implausible signal from the discharge (vent outlet) air temperature sensor. This sensor verifies that the actual outlet air temperature matches the commanded value.
    de: Das Klima-Steuergerät meldet ein unplausibles Signal vom Auslasslufttemperatursensor. Dieser Sensor prüft, ob die tatsächliche Ausströmtemperatur dem Sollwert entspricht.
  affected_components:
    - discharge_air_temp_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: discharge_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Discharge air temp sensor failed
        de: Auslasslufttemperatursensor defekt
    - id: discharge_sensor_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 300]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0168
  category: body
  title:
    en: HVAC Air Mix Door Performance
    de: HVAC-Mischklappe Funktionsbereich
  description:
    en: The HVAC control module has detected that the air mix (blend) door does not reach the commanded position within the expected time. The blend door regulates the ratio of air through the heater core versus around it.
    de: Das Klima-Steuergerät hat erkannt, dass die Mischklappe (Blend Door) die angesteuerte Position nicht in der erwarteten Zeit erreicht. Die Klappe regelt den Anteil der Luft durch den Heizungswärmetauscher.
  affected_components:
    - air_mix_door_actuator
    - hvac_control_module
    - blend_door_linkage
  common_causes:
    - id: blend_door_actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Blend door actuator motor failed
        de: Mischklappen-Stellmotor defekt
    - id: blend_door_binding
      likelihood: medium
      label:
        en: Blend door mechanically binding or broken
        de: Mischklappe schwergängig oder gebrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 800]
    estimated_hours: [0.5, 6.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0170
  category: body
  title:
    en: HVAC Mode Door Position Sensor
    de: HVAC-Modusklappen Positionssensor
  description:
    en: The HVAC control module reports an implausible position signal from the mode (air distribution) door feedback sensor. Without valid feedback the actuator cannot be regulated to the correct position.
    de: Das Klima-Steuergerät meldet ein unplausibles Positionssignal vom Rückmeldesensor der Modusklappe. Ohne gültige Rückmeldung kann der Stellmotor nicht korrekt geregelt werden.
  affected_components:
    - mode_door_position_sensor
    - mode_door_actuator
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: mode_door_position_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Mode door position sensor failed
        de: Positionssensor der Modusklappe defekt
    - id: actuator_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault to actuator
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler am Steller
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 600]
    estimated_hours: [0.5, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0173
  category: body
  title:
    en: HVAC Air Inlet Door
    de: HVAC-Ansaugklappe
  description:
    en: The HVAC control module has detected a fault on the fresh-air/recirculation inlet door — typically a stuck actuator or position feedback out of range.
    de: Das Klima-Steuergerät hat einen Fehler an der Frischluft/Umluft-Ansaugklappe erkannt — meist ein klemmender Stellmotor oder eine Rückmeldung außerhalb des Bereichs.
  affected_components:
    - air_inlet_door_actuator
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: inlet_actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Inlet door actuator failed
        de: Ansaugklappen-Stellmotor defekt
    - id: inlet_door_binding
      likelihood: medium
      label:
        en: Inlet door mechanically binding
        de: Ansaugklappe schwergängig
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0175
  category: body
  title:
    en: HVAC Recirculation Door Performance
    de: HVAC-Umluftklappe Funktionsbereich
  description:
    en: The HVAC control module has detected that the recirculation door does not reach the commanded position within the expected time. The recirc door switches between fresh air and recirculated cabin air.
    de: Das Klima-Steuergerät hat erkannt, dass die Umluftklappe die angesteuerte Position nicht in der erwarteten Zeit erreicht. Die Klappe schaltet zwischen Frischluft und umgewälzter Innenraumluft.
  affected_components:
    - recirculation_door_actuator
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: recirc_actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Recirculation door actuator failed
        de: Umluftklappen-Stellmotor defekt
    - id: recirc_door_binding
      likelihood: medium
      label:
        en: Recirculation door mechanically binding
        de: Umluftklappe schwergängig
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0181
  category: body
  title:
    en: Front Blower Motor Circuit Low
    de: Vorderer Gebläsemotor Schaltung niedrig
  description:
    en: The HVAC control module has detected low voltage or a short to ground in the front blower motor circuit. The blower may run too slow or not at all.
    de: Das Klima-Steuergerät hat eine zu niedrige Spannung oder einen Masseschluss im Stromkreis des vorderen Gebläsemotors erkannt. Das Gebläse läuft zu langsam oder gar nicht.
  affected_components:
    - front_blower_motor
    - blower_resistor_or_module
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: blower_motor_worn
      likelihood: high
      label:
        en: Blower motor worn or seized
        de: Gebläsemotor verschlissen oder fest
    - id: blower_resistor_failed
      likelihood: medium
      label:
        en: Blower resistor or power module failed
        de: Gebläsewiderstand oder Leistungsmodul defekt
    - id: blower_wiring_short
      likelihood: low
      label:
        en: Wiring shorted to ground
        de: Verkabelung mit Masseschluss
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0182
  category: body
  title:
    en: Right Front/Passenger Side Buckle Tension Sensor Circuit
    de: Beifahrer-Gurtspannungssensor Stromkreis
  description:
    en: The right front buckle tension sensor circuit is reporting a malfunction.
    de: Der Stromkreis des Beifahrer-Gurtspannungssensors meldet eine Fehlfunktion.
  affected_components:
    - passenger_buckle_tension_sensor
    - srs_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Sensor failure
        de: Sensorausfall
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [120, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Seat_belt
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0184
  category: body
  title:
    en: Rear Blower Motor Circuit
    de: Hinterer Gebläsemotor Schaltung
  description:
    en: The HVAC control module has detected a fault in the rear blower motor circuit, used in vehicles with separate rear climate zones. Symptoms include no rear airflow or rear blower stuck on.
    de: Das Klima-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des hinteren Gebläsemotors erkannt — in Fahrzeugen mit separater Heckklima-Zone. Symptome sind fehlender Heckluftstrom oder dauerhaft laufendes Heckgebläse.
  affected_components:
    - rear_blower_motor
    - rear_blower_resistor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: rear_blower_motor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Rear blower motor failed
        de: Hinterer Gebläsemotor defekt
    - id: rear_blower_resistor_failed
      likelihood: medium
      label:
        en: Rear blower resistor failed
        de: Hinterer Gebläsewiderstand defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.5, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0186
  category: body
  title:
    en: Front Blower Motor Speed Performance
    de: Frontgebläsemotor Drehzahl Funktionsbereich
  description:
    en: The HVAC control module has detected that the front blower motor does not run at the commanded speed. Possible causes include a worn motor, blocked airway, or driver module fault.
    de: Das Klima-Steuergerät hat erkannt, dass der Frontgebläsemotor nicht mit der angeforderten Drehzahl läuft. Mögliche Ursachen sind ein verschlissener Motor, ein verstopfter Luftpfad oder ein Fehler im Endstufenmodul.
  affected_components:
    - blower_motor
    - blower_resistor
    - cabin_air_filter
  common_causes:
    - id: blower_motor_worn
      likelihood: high
      label:
        en: Blower motor worn or seized
        de: Gebläsemotor verschlissen oder fest
    - id: cabin_filter_blocked
      likelihood: medium
      label:
        en: Cabin filter heavily blocked
        de: Innenraumfilter stark verstopft
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0188
  category: body
  title:
    en: Rear Wiper Motor Circuit
    de: Heckwischermotor Schaltung
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the rear wiper motor circuit. Possible faults include an open or shorted motor winding, a stuck mechanism, or wiring damage in the tailgate harness.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Heckwischermotors erkannt. Möglich sind eine Unterbrechung oder ein Kurzschluss in der Motorwicklung, ein blockierter Mechanismus oder ein Verkabelungsschaden im Heckklappenkabelbaum.
  affected_components:
    - rear_wiper_motor
    - body_control_module
    - tailgate_harness
  common_causes:
    - id: rear_wiper_motor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Rear wiper motor failed
        de: Heckwischermotor defekt
    - id: tailgate_harness_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Tailgate harness broken at hinge
        de: Heckklappenkabelbaum am Scharnier gebrochen
    - id: rear_wiper_fuse
      likelihood: low
      label:
        en: Rear wiper fuse blown
        de: Sicherung Heckwischer durchgebrannt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 350]
    estimated_hours: [0.3, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0190
  category: body
  title:
    en: Front Wiper Park Switch Circuit
    de: Frontwischer Parkschalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the front wiper park switch circuit. The wipers may not return to the park position when switched off.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Frontwischer-Parkschalters erkannt. Die Wischer kehren beim Ausschalten möglicherweise nicht in die Parkposition zurück.
  affected_components:
    - wiper_motor
    - wiper_park_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: park_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Park switch in wiper motor failed
        de: Parkschalter im Wischermotor defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or corroded
        de: Verkabelung unterbrochen oder korrodiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Windscreen_wiper
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0192
  category: body
  title:
    en: Front Wiper Speed Performance
    de: Frontwischer Geschwindigkeit Funktionsbereich
  description:
    en: The body control module has detected that the front wiper does not run at the commanded speed. Possible causes include a worn motor, binding linkage, or excessive load.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat erkannt, dass der Frontwischer nicht mit der angeforderten Geschwindigkeit läuft. Mögliche Ursachen sind ein verschlissener Motor, schwergängiges Gestänge oder zu hohe Last.
  affected_components:
    - wiper_motor
    - wiper_linkage
  common_causes:
    - id: wiper_motor_worn
      likelihood: high
      label:
        en: Wiper motor worn
        de: Wischermotor verschlissen
    - id: linkage_binding
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiper linkage binding or seized
        de: Wischergestänge schwergängig oder fest
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Windscreen_wiper
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0200
  category: body
  title:
    en: Air Bag System Voltage Out of Range
    de: Airbagsystem Versorgungsspannung außerhalb Bereich
  description:
    en: The SRS module has detected that its supply voltage is outside the operating range, preventing reliable deployment readiness.
    de: Das SRS-Steuergerät hat erkannt, dass seine Versorgungsspannung außerhalb des Betriebsbereichs liegt, was eine zuverlässige Auslösebereitschaft verhindert.
  affected_components:
    - srs_control_module
    - vehicle_battery
    - srs_power_circuit
  common_causes:
    - id: weak_battery
      likelihood: high
      label:
        en: Weak or failing vehicle battery
        de: Schwache oder defekte Fahrzeugbatterie
    - id: alternator_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Alternator output low or unstable
        de: Lichtmaschinenleistung niedrig oder instabil
    - id: srs_power_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Damaged SRS power wiring
        de: Beschädigte SRS-Versorgungsverkabelung
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 500]
    estimated_hours: [0.3, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0205
  category: body
  title:
    en: HVAC Defroster Door Position
    de: HVAC Defroster-Klappe Position
  description:
    en: The HVAC control module has detected that the defroster door (windshield air outlet flap) does not reach the commanded position. Defrosting performance may be reduced.
    de: Das Klima-Steuergerät hat erkannt, dass die Defroster-Klappe (Windschutzscheiben-Luftauslass) die angeforderte Position nicht erreicht. Die Entfrostungsleistung kann eingeschränkt sein.
  affected_components:
    - blend_door_actuator
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Door actuator motor failed or stripped
        de: Klappenmotor defekt oder ausgeschlagen
    - id: linkage_broken
      likelihood: medium
      label:
        en: Door linkage broken
        de: Klappengestänge gebrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.5, 8.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0210
  category: body
  title:
    en: Rain Sensor Module
    de: Regensensor-Modul
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the rain sensor module on the windshield. Automatic wiper activation based on moisture detection is no longer available.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Regensensor-Modul an der Windschutzscheibe erkannt. Die automatische Wischeraktivierung anhand der Feuchtigkeitserkennung ist nicht mehr verfügbar.
  affected_components:
    - rain_sensor
    - body_control_module
    - windshield
  common_causes:
    - id: rain_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Rain sensor failed or detached
        de: Regensensor defekt oder gelöst
    - id: windshield_replaced_uncoded
      likelihood: medium
      label:
        en: Windshield replaced without sensor recoding
        de: Windschutzscheibe ohne Sensor-Codierung getauscht
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Windscreen_wiper
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0220
  category: body
  title:
    en: Front Wiper Motor Speed Circuit
    de: Vorderer Wischermotor Drehzahl Schaltung
  description:
    en: The body control module has detected that the front wiper motor speed feedback does not match the commanded speed. The motor may run only on one speed or not at all.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat erkannt, dass die Drehzahlrückmeldung des vorderen Wischermotors nicht dem Sollwert entspricht. Der Motor läuft nur auf einer Stufe oder gar nicht.
  affected_components:
    - front_wiper_motor
    - body_control_module
    - wiper_relay
  common_causes:
    - id: wiper_motor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Wiper motor brushes worn
        de: Wischermotor-Kohlen verschlissen
    - id: wiper_relay_failed
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiper relay failed
        de: Wischerrelais defekt
    - id: wiper_wiring
      likelihood: low
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 450]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0223
  category: body
  title:
    en: SRS Indicator Lamp Circuit Malfunction
    de: Airbag-Warnleuchte Stromkreis Fehlfunktion
  description:
    en: The SRS module has detected a fault in the airbag warning lamp circuit. The lamp may be inoperative, which prevents driver notification of stored faults.
    de: Das SRS-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Airbag-Warnleuchte erkannt. Die Leuchte kann ausfallen, sodass gespeicherte Fehler dem Fahrer nicht angezeigt werden.
  affected_components:
    - srs_warning_lamp
    - instrument_cluster
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt-out warning bulb (older clusters)
        de: Durchgebrannte Glühbirne (ältere Kombiinstrumente)
    - id: cluster_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Instrument cluster fault
        de: Defekt im Kombiinstrument
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [50, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Airbag
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0226
  category: body
  title:
    en: Headlamp Auto-Leveling Front Sensor
    de: Scheinwerfer-Leuchtweitenregulierung Sensor vorn
  description:
    en: The body control module reports an implausible signal from the front ride-height sensor used by the automatic headlamp leveling system. Without valid input, the headlamp pitch cannot be corrected for vehicle load.
    de: Das Karosserie-Steuergerät meldet ein unplausibles Signal vom vorderen Niveausensor der automatischen Leuchtweitenregulierung. Ohne gültige Eingabe kann die Scheinwerferneigung nicht beladungsabhängig korrigiert werden.
  affected_components:
    - front_ride_height_sensor
    - headlamp_leveling_module
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: ride_height_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Front ride height sensor failed
        de: Vorderer Niveausensor defekt
    - id: ride_height_linkage
      likelihood: medium
      label:
        en: Sensor linkage broken or detached
        de: Sensorhebel gebrochen oder abgefallen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0228
  category: body
  title:
    en: Front Fog Lamp Circuit
    de: Nebelscheinwerfer Schaltung
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the front fog lamp circuit — typically an open bulb, blown fuse, or wiring fault. One or both fog lamps may not work.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Nebelscheinwerfer erkannt — meist eine durchgebrannte Lampe, eine defekte Sicherung oder ein Verkabelungsfehler. Ein oder beide Nebelscheinwerfer arbeiten nicht.
  affected_components:
    - front_fog_lamp
    - fog_lamp_relay
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: fog_lamp_bulb_blown
      likelihood: high
      label:
        en: Fog lamp bulb blown
        de: Nebelscheinwerferlampe durchgebrannt
    - id: fog_lamp_fuse
      likelihood: medium
      label:
        en: Fog lamp fuse blown
        de: Sicherung Nebelscheinwerfer durchgebrannt
    - id: fog_lamp_wiring
      likelihood: low
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [20, 200]
    estimated_hours: [0.2, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0231
  category: body
  title:
    en: Front Marker Lamp Circuit
    de: Vordere Begrenzungsleuchte Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the front side marker lamp circuit. The lamp does not match the commanded state — the bulb may be burned out or the wiring is open.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der vorderen Begrenzungsleuchte erkannt. Die Leuchte entspricht nicht dem Sollzustand — die Lampe kann durchgebrannt oder die Verkabelung unterbrochen sein.
  affected_components:
    - marker_lamp
    - body_wiring_harness
  common_causes:
    - id: bulb_burned
      likelihood: high
      label:
        en: Bulb burned out
        de: Leuchtmittel durchgebrannt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or socket corroded
        de: Verkabelung unterbrochen oder Sockel korrodiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0233
  category: body
  title:
    en: Rear Tail Lamp Circuit
    de: Rückleuchte Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the rear tail lamp circuit. The lamp does not match the commanded state.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Rückleuchte erkannt. Die Leuchte entspricht nicht dem Sollzustand.
  affected_components:
    - tail_lamp
    - body_wiring_harness
  common_causes:
    - id: bulb_burned
      likelihood: high
      label:
        en: Bulb burned out
        de: Leuchtmittel durchgebrannt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or socket corroded
        de: Verkabelung unterbrochen oder Sockel korrodiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0235
  category: body
  title:
    en: Brake Lamp Circuit
    de: Bremsleuchte Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the brake lamp circuit. One or more brake lamps do not match the commanded state — a safety-relevant fault.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Bremsleuchte erkannt. Eine oder mehrere Bremsleuchten entsprechen nicht dem Sollzustand — ein sicherheitsrelevanter Fehler.
  affected_components:
    - brake_lamp
    - brake_light_switch
    - body_wiring_harness
  common_causes:
    - id: bulb_burned
      likelihood: high
      label:
        en: Bulb burned out
        de: Leuchtmittel durchgebrannt
    - id: brake_switch_failed
      likelihood: medium
      label:
        en: Brake light switch failed
        de: Bremslichtschalter defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 150]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0237
  category: body
  title:
    en: Backup Lamp Circuit
    de: Rückfahrleuchte Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the backup (reverse) lamp circuit. The lamp does not match the commanded state when reverse gear is engaged.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Rückfahrleuchte erkannt. Die Leuchte entspricht beim Einlegen des Rückwärtsgangs nicht dem Sollzustand.
  affected_components:
    - backup_lamp
    - reverse_switch
    - body_wiring_harness
  common_causes:
    - id: bulb_burned
      likelihood: high
      label:
        en: Bulb burned out
        de: Leuchtmittel durchgebrannt
    - id: reverse_switch_failed
      likelihood: medium
      label:
        en: Reverse switch failed
        de: Rückfahrschalter defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 150]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0239
  category: body
  title:
    en: License Plate Lamp Circuit
    de: Kennzeichenleuchte Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the license plate lamp circuit. The lamp does not match the commanded state.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Kennzeichenleuchte erkannt. Die Leuchte entspricht nicht dem Sollzustand.
  affected_components:
    - license_plate_lamp
    - body_wiring_harness
  common_causes:
    - id: bulb_burned
      likelihood: high
      label:
        en: Bulb burned out
        de: Leuchtmittel durchgebrannt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or socket corroded
        de: Verkabelung unterbrochen oder Sockel korrodiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0860]
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0240
  category: body
  title:
    en: Headlamp Switch Circuit
    de: Lichtschalter Schaltung
  description:
    en: The body control module has detected an implausible state at the headlamp switch — for example simultaneous low and high beam request, or no signal at all. Lighting functions may be erratic.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen unplausiblen Zustand am Lichtschalter erkannt — z. B. gleichzeitiges Abblend- und Fernlichtsignal oder kein Signal. Die Lichtfunktionen können unstetig sein.
  affected_components:
    - headlamp_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: headlamp_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Headlamp switch worn or failed
        de: Lichtschalter verschlissen oder defekt
    - id: switch_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0800]
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0245
  category: body
  title:
    en: Driver Window Switch Circuit
    de: Fahrer-Fensterheberschalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver window switch circuit. The window may not respond to the switch in the driver door.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Fahrer-Fensterheberschalters erkannt. Das Fenster reagiert möglicherweise nicht auf den Schalter in der Fahrertür.
  affected_components:
    - window_switch
    - door_wiring_harness
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Window switch failed
        de: Fensterheberschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or shorted
        de: Verkabelung unterbrochen oder kurzgeschlossen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 250]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0247
  category: body
  title:
    en: Passenger Window Switch Circuit
    de: Beifahrer-Fensterheberschalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the passenger window switch circuit. Same fault profile as B0245 but for the passenger window.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Beifahrer-Fensterheberschalters erkannt. Gleiches Fehlerbild wie B0245, jedoch für das Beifahrerfenster.
  affected_components:
    - window_switch
    - door_wiring_harness
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Window switch failed
        de: Fensterheberschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or shorted
        de: Verkabelung unterbrochen oder kurzgeschlossen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 250]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0250
  category: body
  title:
    en: HVAC Air Temperature Internal Sensor Circuit
    de: Innenraum-Lufttemperatursensor (HVAC) Stromkreis
  description:
    en: The HVAC controller has detected a fault in the internal cabin air temperature sensor circuit, used to regulate climate control output.
    de: Das HVAC-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Innenraum-Lufttemperatursensors erkannt, der zur Regelung der Klimaanlage dient.
  affected_components:
    - cabin_air_temperature_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Sensor element failure
        de: Defektes Sensorelement
    - id: blower_motor_dirty
      likelihood: medium
      label:
        en: Aspirator/blower fan dirty
        de: Aspirator-/Lüftermotor verschmutzt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Open wiring to sensor
        de: Unterbrochene Verkabelung zum Sensor
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0252
  category: body
  title:
    en: Driver Window Motor Down Circuit
    de: Fahrer-Fensterhebermotor Ab-Kreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver window motor down-direction control circuit. The window may not lower correctly.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Steuerkreis des Fahrer-Fensterhebermotors für die Ab-Richtung erkannt. Das Fenster lässt sich möglicherweise nicht korrekt absenken.
  affected_components:
    - window_motor
    - door_wiring_harness
  common_causes:
    - id: motor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Window motor failed or seized
        de: Fensterhebermotor defekt oder fest
    - id: wiring_short
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring shorted or open
        de: Verkabelung kurzgeschlossen oder unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0255
  category: body
  title:
    en: HVAC Air Temperature External Sensor Circuit
    de: Außentemperatursensor (HVAC) Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the external (ambient) temperature sensor circuit used by the HVAC and instrument cluster.
    de: Ein Fehler wurde im Stromkreis des Außentemperatursensors erkannt, der von HVAC und Kombiinstrument verwendet wird.
  affected_components:
    - ambient_temperature_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Ambient sensor failure (often behind front grille)
        de: Außentemperatursensor defekt (meist hinter Kühlergrill)
    - id: connector_water
      likelihood: medium
      label:
        en: Water in connector
        de: Wasser im Stecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 150]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0258
  category: body
  title:
    en: HVAC Air Mix Door 1 Circuit
    de: HVAC Mischklappe 1 Stromkreis
  description:
    en: The HVAC controller reports a fault in the actuator circuit for air mix door 1, which controls the proportion of warm and cool air in the airflow.
    de: Das HVAC-Steuergerät meldet einen Fehler im Aktuatorstromkreis der Mischklappe 1, die das Verhältnis von Warm- und Kaltluft regelt.
  affected_components:
    - hvac_air_mix_actuator
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Air mix door actuator motor failed
        de: Stellmotor der Mischklappe defekt
    - id: door_jammed
      likelihood: medium
      label:
        en: Mix door jammed by debris
        de: Mischklappe durch Schmutz blockiert
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Open wiring to actuator
        de: Unterbrochene Verkabelung zum Stellmotor
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0260
  category: body
  title:
    en: Interior Light Circuit
    de: Innenraumbeleuchtung Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the interior light circuit. The lamp does not match the commanded state — common cause is a stuck door switch causing battery drain.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Innenraumbeleuchtung erkannt. Die Leuchte entspricht nicht dem Sollzustand — häufige Ursache ist ein klemmender Türkontaktschalter mit Batterieentladung.
  affected_components:
    - interior_lamp
    - door_jamb_switch
    - body_wiring_harness
  common_causes:
    - id: door_switch_stuck
      likelihood: high
      label:
        en: Door jamb switch stuck
        de: Türkontaktschalter klemmt
    - id: bulb_burned
      likelihood: medium
      label:
        en: Bulb burned out
        de: Leuchtmittel durchgebrannt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 150]
    estimated_hours: [0.2, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0970]
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0263
  category: body
  title:
    en: HVAC Air Mix Door 2 Circuit
    de: HVAC Mischklappe 2 Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the air mix door 2 actuator circuit, used in dual-zone HVAC systems for the passenger side.
    de: Ein Fehler wurde im Stellkreis der Mischklappe 2 erkannt, die in 2-Zonen-Klimaanlagen für die Beifahrerseite zuständig ist.
  affected_components:
    - hvac_air_mix_actuator_2
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Actuator motor failure
        de: Stellmotor defekt
    - id: door_jammed
      likelihood: medium
      label:
        en: Mix door jammed
        de: Mischklappe blockiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0265
  category: body
  title:
    en: Driver Door Lock/Unlock Switch Circuit
    de: Fahrertür Verriegelungs-/Entriegelungsschalter Schaltung
  description:
    en: 'Driver Door Lock/Unlock Switch Circuit: an electrical fault is present in the circuit. This affects central locking operated from this switch.'
    de: 'Fahrertür Verriegelungs-/Entriegelungsschalter Schaltung: im Stromkreis liegt ein elektrischer Fehler vor. Dies betrifft die von diesem Schalter ausgelöste Zentralverriegelung.'
  affected_components:
    - door_lock_switch
    - body_control_module
    - door_harness
  common_causes:
    - id: lock_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Lock/unlock switch failed
        de: Verriegelungsschalter defekt
    - id: door_harness_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Door harness broken in hinge area
        de: Türkabelbaum im Scharnierbereich gebrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 350]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0268
  category: body
  title:
    en: HVAC Mode Door 1 Circuit
    de: HVAC Modusklappe 1 Stromkreis
  description:
    en: The HVAC mode door 1 actuator circuit, which routes airflow between defrost, vents, and floor, has reported a fault.
    de: Der Stellkreis der Modusklappe 1, die den Luftstrom zwischen Defrost, Lüftungsdüsen und Fußraum verteilt, meldet einen Fehler.
  affected_components:
    - hvac_mode_actuator
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Mode actuator motor failure
        de: Stellmotor der Modusklappe defekt
    - id: actuator_calibration
      likelihood: medium
      label:
        en: Actuator out of calibration
        de: Stellmotor außerhalb der Kalibrierung
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0270
  category: body
  title:
    en: Passenger Door Lock Switch Circuit
    de: Beifahrertür Verriegelungsschalter Schaltung
  description:
    en: 'Passenger Door Lock Switch Circuit: an electrical fault is present in the circuit. This affects central locking operated from this switch.'
    de: 'Beifahrertür Verriegelungsschalter Schaltung: im Stromkreis liegt ein elektrischer Fehler vor. Dies betrifft die von diesem Schalter ausgelöste Zentralverriegelung.'
  affected_components:
    - door_lock_switch
    - body_control_module
    - door_harness
  common_causes:
    - id: lock_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Lock switch failed
        de: Verriegelungsschalter defekt
    - id: door_harness_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Door harness broken in hinge area
        de: Türkabelbaum im Scharnierbereich gebrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 350]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0272
  category: body
  title:
    en: Power Door Lock Switch Circuit
    de: Zentralverriegelungs-Schalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the power door lock switch circuit. Central locking may not respond to the door switch.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Zentralverriegelungs-Schalters erkannt. Die Zentralverriegelung reagiert möglicherweise nicht auf den Türschalter.
  affected_components:
    - door_lock_switch
    - door_wiring_harness
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Lock switch failed
        de: Verriegelungsschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or shorted
        de: Verkabelung unterbrochen oder kurzgeschlossen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_lock
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0273
  category: body
  title:
    en: HVAC Recirculation Door Circuit
    de: HVAC Umluftklappe Stromkreis
  description:
    en: The HVAC recirculation door actuator circuit has reported a fault. Fresh/recirculated air switching may not work.
    de: Der Stellkreis der Umluftklappe meldet einen Fehler. Die Umschaltung zwischen Frisch- und Umluft kann ausfallen.
  affected_components:
    - hvac_recirculation_actuator
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Recirculation actuator failed
        de: Umluftklappen-Stellmotor defekt
    - id: door_stuck
      likelihood: medium
      label:
        en: Recirculation door stuck
        de: Umluftklappe verklemmt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0274
  category: body
  title:
    en: Trunk Lid Release Switch Circuit
    de: Kofferraumdeckel-Entriegelungsschalter Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the trunk lid release switch circuit. The trunk may not open via the interior or remote release.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Kofferraumdeckel-Entriegelungsschalters erkannt. Der Kofferraum lässt sich möglicherweise nicht über den Innen- oder Fernentriegelungstaster öffnen.
  affected_components:
    - trunk_release_switch
    - body_wiring_harness
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Release switch failed
        de: Entriegelungsschalter defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open
        de: Verkabelung unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_lock
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0278
  category: body
  title:
    en: HVAC Defrost Door Circuit
    de: HVAC Defrost-Klappe Stromkreis
  description:
    en: A fault is detected in the HVAC defrost door actuator circuit; defrost airflow may not engage.
    de: Im Stellkreis der Defrost-Klappe der Klimaanlage wurde ein Fehler erkannt; der Defrost-Luftstrom kann ausfallen.
  affected_components:
    - hvac_defrost_actuator
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Defrost actuator failed
        de: Defrost-Stellmotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0283
  category: body
  title:
    en: HVAC Blower Motor Circuit
    de: HVAC Gebläsemotor Stromkreis
  description:
    en: The HVAC controller reports a fault in the blower motor control circuit. Blower may run at incorrect speed or not at all.
    de: Das HVAC-Steuergerät meldet einen Fehler im Stellkreis des Gebläsemotors. Das Gebläse läuft mit falscher Drehzahl oder gar nicht.
  affected_components:
    - hvac_blower_motor
    - blower_resistor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: blower_resistor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Blower resistor or final stage failed
        de: Gebläsewiderstand oder Endstufe defekt
    - id: blower_motor_worn
      likelihood: medium
      label:
        en: Worn blower motor brushes
        de: Verschlissene Gebläsemotor-Bürsten
    - id: wiring_short
      likelihood: low
      label:
        en: Short in blower wiring
        de: Kurzschluss in der Gebläseverkabelung
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 350]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0288
  category: body
  title:
    en: HVAC A/C Pressure Sensor Circuit
    de: Klimadruck-Sensor Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the A/C refrigerant pressure sensor circuit. The compressor may be disabled to protect the system.
    de: Ein Fehler wurde im Stromkreis des Klimadrucksensors erkannt. Der Kompressor wird zum Schutz des Systems möglicherweise deaktiviert.
  affected_components:
    - ac_pressure_sensor
    - ac_compressor_relay
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: pressure_sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Pressure sensor failure
        de: Drucksensor defekt
    - id: refrigerant_low
      likelihood: medium
      label:
        en: Low refrigerant charge
        de: Zu wenig Kältemittel
    - id: connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Faulty sensor connector
        de: Defekter Sensorstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [60, 250]
    estimated_hours: [0.4, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0290
  category: body
  title:
    en: Rear Defrost Switch Circuit
    de: Heckscheibenheizungsschalter Schaltung
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the rear window defroster switch circuit. The switch may be stuck or its signal does not reach the module — the rear defroster cannot be activated.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Heckscheibenheizungsschalters erkannt. Der Schalter klemmt oder das Signal erreicht das Steuergerät nicht — die Heckscheibenheizung kann nicht aktiviert werden.
  affected_components:
    - rear_defrost_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: defrost_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Defrost switch failed
        de: Heckscheibenheizungsschalter defekt
    - id: switch_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0292
  category: body
  title:
    en: HVAC A/C Compressor Clutch Circuit
    de: Klimakompressor-Kupplung Stromkreis
  description:
    en: The HVAC controller has detected a fault in the A/C compressor clutch control circuit. The compressor may not engage.
    de: Das HVAC-Steuergerät hat einen Fehler im Stellkreis der Klimakompressor-Kupplung erkannt. Der Kompressor schaltet möglicherweise nicht zu.
  affected_components:
    - ac_compressor_clutch
    - ac_compressor_relay
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: clutch_coil_open
      likelihood: high
      label:
        en: Compressor clutch coil open
        de: Kupplungsspule des Kompressors unterbrochen
    - id: relay_failure
      likelihood: medium
      label:
        en: A/C relay failed
        de: Klimarelais defekt
    - id: wiring_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded compressor connector
        de: Korrodierter Kompressorstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 600]
    estimated_hours: [0.5, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0300
  category: body
  title:
    en: HVAC Evaporator Temperature Sensor Circuit
    de: Verdampfertemperatur-Sensor Stromkreis
  description:
    en: The HVAC controller reports a fault in the evaporator temperature sensor circuit, used to prevent evaporator icing.
    de: Das HVAC-Steuergerät meldet einen Fehler im Stromkreis des Verdampfertemperatursensors, der ein Vereisen verhindert.
  affected_components:
    - evaporator_temperature_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Evaporator sensor failure
        de: Verdampfersensor defekt
    - id: connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Faulty sensor connector
        de: Defekter Sensorstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0305
  category: body
  title:
    en: HVAC Sun Load Sensor Circuit
    de: Sonnenlichtsensor (HVAC) Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the sun load sensor circuit used by automatic climate control to compensate for solar gain.
    de: Im Stromkreis des Sonnenlichtsensors, der von der Klimaautomatik zur Kompensation der Sonneneinstrahlung verwendet wird, wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - sun_load_sensor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Sun load sensor failure
        de: Sonnenlichtsensor defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Open wire in dashboard
        de: Unterbrochener Draht im Armaturenbrett
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [60, 250]
    estimated_hours: [0.5, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0310
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Position Sensor Circuit
    de: Fahrersitz Positionssensor Schaltung
  description:
    en: 'Driver Seat Position Sensor Circuit: an electrical fault is present in the circuit. The sensor reports seat position for the memory function and SRS occupant logic.'
    de: 'Fahrersitz Positionssensor Schaltung: im Stromkreis liegt ein elektrischer Fehler vor. Der Sensor meldet die Sitzposition für die Memory-Funktion und die SRS-Insassenlogik.'
  affected_components:
    - seat_position_sensor
    - seat_control_module
    - seat_harness
  common_causes:
    - id: seat_position_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Seat position sensor failed
        de: Sitzpositionssensor defekt
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Seat harness connector damaged
        de: Sitzkabelbaum-Stecker beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0312
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Forward/Back Switch Circuit
    de: Fahrersitz Vor-/Rück-Schalter Schaltung
  description:
    en: The seat module has detected a fault in the fore/aft adjustment switch on the driver seat. Manual adjustment of the seat position may be limited or not work at all.
    de: Das Sitzsteuergerät hat einen Fehler am Vor-/Rück-Verstellschalter des Fahrersitzes erkannt. Die manuelle Verstellung der Sitzposition kann eingeschränkt sein oder gar nicht funktionieren.
  affected_components:
    - seat_adjust_switch
    - seat_control_module
  common_causes:
    - id: seat_switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Seat adjustment switch failed
        de: Sitzverstellschalter defekt
    - id: switch_wiring
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring or connector fault
        de: Verkabelungs- oder Steckerfehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [50, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0320
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Position Sensor Circuit
    de: Beifahrersitz Positionssensor Schaltung
  description:
    en: 'Passenger Seat Position Sensor Circuit: an electrical fault is present in the circuit. The sensor reports seat position for the memory function and SRS occupant logic.'
    de: 'Beifahrersitz Positionssensor Schaltung: im Stromkreis liegt ein elektrischer Fehler vor. Der Sensor meldet die Sitzposition für die Memory-Funktion und die SRS-Insassenlogik.'
  affected_components:
    - seat_position_sensor
    - seat_control_module
    - seat_harness
  common_causes:
    - id: seat_position_sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Seat position sensor failed
        de: Sitzpositionssensor defekt
    - id: seat_harness_connector_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Seat harness connector damaged
        de: Sitzkabelbaum-Stecker beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0322
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Tilt Position Sensor
    de: Fahrersitz Neigungs-Positionssensor
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver seat tilt position sensor. Memory positions for seat back tilt cannot be reliably stored.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Neigungs-Positionssensor des Fahrersitzes erkannt. Memory-Positionen für die Sitzlehnenneigung können nicht zuverlässig gespeichert werden.
  affected_components:
    - seat_position_sensor
    - seat_module
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Tilt position sensor failed
        de: Neigungs-Positionssensor defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open under seat
        de: Verkabelung unter dem Sitz unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0325
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Memory Set Switch
    de: Fahrersitz Memory-Speichertaste
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver seat memory set switch circuit. Seat positions cannot be saved to memory presets.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Memory-Speichertaste des Fahrersitzes erkannt. Sitzpositionen können nicht in den Memory-Speicher abgelegt werden.
  affected_components:
    - memory_switch
    - seat_module
  common_causes:
    - id: switch_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Memory set switch failed
        de: Memory-Speichertaste defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or shorted
        de: Verkabelung unterbrochen oder kurzgeschlossen
    - id: needs_reflash
      likelihood: low
      label:
        en: 'Module software outdated, reflash may resolve'
        de: 'Modul-Software veraltet, Reflash kann helfen'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 250]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0327
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Position Memory
    de: Beifahrersitz Positions-Memory
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the passenger seat position memory function. Saved positions cannot be reliably restored.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler in der Positions-Memory-Funktion des Beifahrersitzes erkannt. Gespeicherte Positionen können nicht zuverlässig wiederhergestellt werden.
  affected_components:
    - seat_module
    - seat_position_sensor
  common_causes:
    - id: sensor_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Position sensor failed
        de: Positionssensor defekt
    - id: seat_module_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Seat module internal fault
        de: Sitzmodul interner Fehler
    - id: needs_reflash
      likelihood: low
      label:
        en: 'Module software outdated, reflash may resolve'
        de: 'Modul-Software veraltet, Reflash kann helfen'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0330
  category: body
  title:
    en: HVAC Rear Blower Motor Circuit
    de: Hintere Gebläsemotor (HVAC) Stromkreis
  description:
    en: The HVAC controller reports a fault in the rear blower motor circuit, used in vehicles with rear climate zone.
    de: Das HVAC-Steuergerät meldet einen Fehler im Stromkreis des hinteren Gebläsemotors, der in Fahrzeugen mit Klimazone hinten verbaut ist.
  affected_components:
    - rear_blower_motor
    - rear_blower_resistor
    - hvac_control_module
  common_causes:
    - id: rear_blower_resistor_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Rear blower resistor failed
        de: Hinterer Gebläsewiderstand defekt
    - id: blower_motor_worn
      likelihood: medium
      label:
        en: Rear blower motor worn
        de: Hinterer Gebläsemotor verschlissen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0335
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Heater Circuit
    de: Fahrersitzheizung Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver seat heater circuit. The heating element or wiring is open or shorted — the seat does not heat.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Fahrersitzheizung erkannt. Das Heizelement oder die Verkabelung ist unterbrochen oder kurzgeschlossen — der Sitz heizt nicht.
  affected_components:
    - seat_heater_element
    - seat_wiring_harness
  common_causes:
    - id: heater_element_open
      likelihood: high
      label:
        en: Heater element broken
        de: Heizmatte gebrochen
    - id: connector_corroded
      likelihood: medium
      label:
        en: Seat connector corroded
        de: Sitzstecker korrodiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0337
  category: body
  title:
    en: Passenger Seat Heater Circuit
    de: Beifahrersitzheizung Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the passenger seat heater circuit. Same fault profile as B0335 but for the passenger seat.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Beifahrersitzheizung erkannt. Gleiches Fehlerbild wie B0335, jedoch für den Beifahrersitz.
  affected_components:
    - seat_heater_element
    - seat_wiring_harness
  common_causes:
    - id: heater_element_open
      likelihood: high
      label:
        en: Heater element broken
        de: Heizmatte gebrochen
    - id: connector_corroded
      likelihood: medium
      label:
        en: Seat connector corroded
        de: Sitzstecker korrodiert
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0339
  category: body
  title:
    en: Rear Seat Heater Circuit
    de: Rücksitzheizung Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the rear seat heater circuit. The rear heating elements are open or shorted.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis der Rücksitzheizung erkannt. Die hinteren Heizelemente sind unterbrochen oder kurzgeschlossen.
  affected_components:
    - seat_heater_element
    - rear_seat_wiring
  common_causes:
    - id: heater_element_open
      likelihood: high
      label:
        en: Heater element broken
        de: Heizmatte gebrochen
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open under seat
        de: Verkabelung unter dem Sitz unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 800]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0341
  category: body
  title:
    en: HVAC Heated Seat Driver Circuit
    de: Sitzheizung Fahrer Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the driver heated seat circuit. Seat heating may be disabled.
    de: Im Stromkreis der Fahrer-Sitzheizung wurde ein Fehler erkannt. Die Sitzheizung kann deaktiviert sein.
  affected_components:
    - driver_seat_heater
    - heated_seat_module
  common_causes:
    - id: heating_element_open
      likelihood: high
      label:
        en: Heating element broken
        de: Heizelement gebrochen
    - id: seat_temperature_sensor
      likelihood: medium
      label:
        en: Seat temperature sensor fault
        de: Sitztemperatursensor defekt
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose seat connector
        de: Loser Sitzstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 600]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0342
  category: body
  title:
    en: HVAC Heated Seat Passenger Circuit
    de: Sitzheizung Beifahrer Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the passenger heated seat circuit.
    de: Im Stromkreis der Beifahrer-Sitzheizung wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - passenger_seat_heater
    - heated_seat_module
  common_causes:
    - id: heating_element_open
      likelihood: high
      label:
        en: Heating element broken
        de: Heizelement gebrochen
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose seat connector
        de: Loser Sitzstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 600]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0420
  category: body
  title:
    en: Audio System Internal Failure
    de: Audiosystem interner Fehler
  description:
    en: The audio head unit reports an internal self-test failure. Symptoms include silent output, frozen display, or repeated reboots of the infotainment system.
    de: Das Audio-Hauptgerät meldet einen Fehler im internen Selbsttest. Symptome sind stummer Ausgang, eingefrorenes Display oder wiederholte Neustarts des Infotainmentsystems.
  affected_components:
    - audio_head_unit
    - infotainment_module
  common_causes:
    - id: head_unit_internal
      likelihood: high
      label:
        en: Head unit internal fault
        de: Hauptgerät interner Fehler
    - id: software_update_required
      likelihood: medium
      label:
        en: Software update required
        de: Software-Update erforderlich
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 2000]
    estimated_hours: [0.5, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0425
  category: body
  title:
    en: Audio Amplifier Internal Failure
    de: Audio-Verstärker interner Fehler
  description:
    en: The audio amplifier reports an internal self-test failure. Sound output may be distorted, missing on some channels, or the amplifier enters a protection mode.
    de: Der Audio-Verstärker meldet einen Fehler im internen Selbsttest. Der Klang kann verzerrt sein, einzelne Kanäle ausfallen oder der Verstärker geht in den Schutzmodus.
  affected_components:
    - audio_amplifier
    - infotainment_module
  common_causes:
    - id: amplifier_internal
      likelihood: high
      label:
        en: Amplifier internal fault
        de: Verstärker interner Fehler
    - id: power_ground_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Power supply or ground fault
        de: Versorgungs- oder Massefehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0440
  category: body
  title:
    en: Bluetooth Module Fault
    de: Bluetooth-Modul Fehler
  description:
    en: The infotainment system has detected a fault in the Bluetooth module. Pairing with phones may fail or audio streaming drops out.
    de: Das Infotainment-System hat einen Fehler im Bluetooth-Modul erkannt. Die Kopplung mit Telefonen kann fehlschlagen oder Audio-Streaming bricht ab.
  affected_components:
    - bluetooth_module
    - infotainment_module
    - bluetooth_antenna
  common_causes:
    - id: module_internal
      likelihood: high
      label:
        en: Bluetooth module internal fault
        de: Bluetooth-Modul interner Fehler
    - id: antenna_disconnected
      likelihood: medium
      label:
        en: Antenna cable loose or disconnected
        de: Antennenkabel lose oder nicht verbunden
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [100, 800]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0445
  category: body
  title:
    en: USB Hub Fault
    de: USB-Hub Fehler
  description:
    en: The infotainment system has detected a fault in the internal USB hub. USB ports may not detect connected devices reliably.
    de: Das Infotainment-System hat einen Fehler im internen USB-Hub erkannt. USB-Anschlüsse erkennen angeschlossene Geräte möglicherweise nicht zuverlässig.
  affected_components:
    - usb_hub
    - infotainment_module
  common_causes:
    - id: hub_internal
      likelihood: high
      label:
        en: USB hub internal fault
        de: USB-Hub interner Fehler
    - id: usb_port_damaged
      likelihood: medium
      label:
        en: USB port physically damaged
        de: USB-Anschluss mechanisch beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [80, 600]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0450
  category: body
  title:
    en: Microphone Circuit
    de: Mikrofon Stromkreis
  description:
    en: The infotainment system has detected a fault in the hands-free microphone circuit. Voice commands and phone calls may have poor audio quality.
    de: Das Infotainment-System hat einen Fehler im Stromkreis des Freisprech-Mikrofons erkannt. Sprachbefehle und Telefongespräche können schlechte Audioqualität haben.
  affected_components:
    - microphone
    - infotainment_module
  common_causes:
    - id: microphone_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Microphone failed
        de: Mikrofon defekt
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open or shorted
        de: Verkabelung unterbrochen oder kurzgeschlossen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 250]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0455
  category: body
  title:
    en: Display Module Internal Failure
    de: Anzeigemodul interner Fehler
  description:
    en: The instrument cluster or central display module reports an internal self-test failure. Pixels may be missing, the screen may stay dark, or warning indicators may not display correctly.
    de: Das Kombiinstrument oder zentrale Anzeigemodul meldet einen Fehler im internen Selbsttest. Pixel können fehlen, der Bildschirm bleibt dunkel oder Warnsymbole werden nicht korrekt angezeigt.
  affected_components:
    - display_module
    - instrument_cluster
  common_causes:
    - id: display_internal
      likelihood: high
      label:
        en: Display module internal fault
        de: Anzeigemodul interner Fehler
    - id: power_ground_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Power supply or ground fault
        de: Versorgungs- oder Massefehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0460
  category: body
  title:
    en: Bluetooth Antenna Circuit
    de: Bluetooth-Antenne Stromkreis
  description:
    en: The infotainment system has detected a fault in the Bluetooth antenna circuit. Range and connection stability may be reduced.
    de: Das Infotainment-System hat einen Fehler im Stromkreis der Bluetooth-Antenne erkannt. Reichweite und Verbindungsstabilität können eingeschränkt sein.
  affected_components:
    - bluetooth_antenna
    - infotainment_module
  common_causes:
    - id: antenna_disconnected
      likelihood: high
      label:
        en: Antenna cable disconnected
        de: Antennenkabel nicht verbunden
    - id: antenna_damaged
      likelihood: medium
      label:
        en: Antenna damaged
        de: Antenne beschädigt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0490
  category: body
  title:
    en: Display Backlight Circuit
    de: Display-Hintergrundbeleuchtung Stromkreis
  description:
    en: The infotainment or instrument cluster module has detected a fault in the display backlight circuit. The display may stay dark or be unreadable in low light.
    de: Das Infotainment- oder Kombiinstrumentmodul hat einen Fehler im Stromkreis der Display-Hintergrundbeleuchtung erkannt. Das Display kann dunkel bleiben oder bei wenig Licht unlesbar sein.
  affected_components:
    - display_module
    - backlight_circuit
  common_causes:
    - id: backlight_failed
      likelihood: high
      label:
        en: Backlight LEDs or inverter failed
        de: Hintergrundbeleuchtung-LEDs oder Inverter defekt
    - id: display_internal
      likelihood: medium
      label:
        en: Display module internal fault
        de: Anzeigemodul interner Fehler
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [150, 1200]
    estimated_hours: [0.5, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/On-board_diagnostics
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0500
  category: body
  title:
    en: Driver Power Window Circuit Malfunction
    de: Fensterheber Fahrer Stromkreis Fehlfunktion
  description:
    en: The driver power window motor or switch circuit has reported a fault. The window may not operate.
    de: Der Stromkreis des Fahrer-Fensterhebermotors oder -schalters meldet einen Fehler. Das Fenster funktioniert möglicherweise nicht.
  affected_components:
    - driver_window_motor
    - driver_window_switch
    - door_module
  common_causes:
    - id: window_motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Window motor worn or seized
        de: Fensterhebermotor verschlissen oder fest
    - id: switch_failure
      likelihood: medium
      label:
        en: Master window switch failure
        de: Defekter Hauptfensterheber-Schalter
    - id: regulator_broken
      likelihood: medium
      label:
        en: Window regulator broken
        de: Fensterheber-Mechanik gebrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0501
  category: body
  title:
    en: Passenger Power Window Circuit Malfunction
    de: Fensterheber Beifahrer Stromkreis Fehlfunktion
  description:
    en: A fault has been detected in the passenger power window circuit.
    de: Im Stromkreis des Beifahrer-Fensterhebers wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - passenger_window_motor
    - passenger_window_switch
    - door_module
  common_causes:
    - id: window_motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Window motor failed
        de: Fensterhebermotor defekt
    - id: switch_contacts_dirty
      likelihood: medium
      label:
        en: Dirty switch contacts
        de: Verschmutzte Schalterkontakte
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0502
  category: body
  title:
    en: Left Rear Power Window Circuit Malfunction
    de: Fensterheber hinten links Stromkreis Fehlfunktion
  description:
    en: A fault has been detected in the left rear power window circuit.
    de: Im Stromkreis des Fensterhebers hinten links wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - left_rear_window_motor
    - rear_door_module
  common_causes:
    - id: window_motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Rear window motor failed
        de: Hinterer Fensterhebermotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0503
  category: body
  title:
    en: Right Rear Power Window Circuit Malfunction
    de: Fensterheber hinten rechts Stromkreis Fehlfunktion
  description:
    en: A fault has been detected in the right rear power window circuit.
    de: Im Stromkreis des Fensterhebers hinten rechts wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - right_rear_window_motor
    - rear_door_module
  common_causes:
    - id: window_motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Rear window motor failed
        de: Hinterer Fensterhebermotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 500]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_window
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0510
  category: body
  title:
    en: Driver Door Open Switch
    de: Fahrertür-Kontaktschalter
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver door open (jamb) switch. The door open state cannot be reliably read — affects interior light, seat belt warning, and remote start interlocks.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Fahrertür-Kontaktschalter erkannt. Der Türöffnungs-Zustand kann nicht zuverlässig gelesen werden — betrifft Innenraumbeleuchtung, Gurtwarnung und Fernstart-Sperren.
  affected_components:
    - door_jamb_switch
    - door_wiring_harness
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_stuck
      likelihood: high
      label:
        en: Door jamb switch stuck or corroded
        de: Türkontaktschalter klemmt oder korrodiert
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open in door hinge
        de: Verkabelung im Türscharnier unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [20, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_lock
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0520
  category: body
  title:
    en: Passenger Door Open Switch
    de: Beifahrertür-Kontaktschalter
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the passenger door open (jamb) switch. Same fault profile as B0510 but for the passenger door.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Beifahrertür-Kontaktschalter erkannt. Gleiches Fehlerbild wie B0510, jedoch für die Beifahrertür.
  affected_components:
    - door_jamb_switch
    - door_wiring_harness
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_stuck
      likelihood: high
      label:
        en: Door jamb switch stuck or corroded
        de: Türkontaktschalter klemmt oder korrodiert
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring open in door hinge
        de: Verkabelung im Türscharnier unterbrochen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [20, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_lock
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0530
  category: body
  title:
    en: Driver Door Lock Actuator Circuit
    de: Türschloss-Aktuator Fahrer Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the driver door lock actuator circuit. Central locking may not work for the driver door.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des Fahrer-Türschlossmotors erkannt. Die Zentralverriegelung der Fahrertür funktioniert möglicherweise nicht.
  affected_components:
    - driver_door_lock_actuator
    - body_control_module
    - driver_door_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Lock actuator motor failed
        de: Türschloss-Stellmotor defekt
    - id: door_harness_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break in door harness
        de: Kabelbruch im Türstrang
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded door connector
        de: Korrodierter Türstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_locks
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0531
  category: body
  title:
    en: Passenger Door Lock Actuator Circuit
    de: Türschloss-Aktuator Beifahrer Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the passenger door lock actuator circuit.
    de: Im Stromkreis des Beifahrer-Türschlossmotors wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - passenger_door_lock_actuator
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Lock actuator failed
        de: Türschlossmotor defekt
    - id: door_harness_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break in door harness
        de: Kabelbruch im Türstrang
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_locks
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0532
  category: body
  title:
    en: Left Rear Door Lock Actuator Circuit
    de: Türschloss-Aktuator hinten links Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the left rear door lock actuator circuit.
    de: Im Stromkreis des Türschlossmotors hinten links wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - left_rear_door_lock_actuator
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Lock actuator failed
        de: Türschlossmotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_locks
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0533
  category: body
  title:
    en: Right Rear Door Lock Actuator Circuit
    de: Türschloss-Aktuator hinten rechts Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the right rear door lock actuator circuit.
    de: Im Stromkreis des Türschlossmotors hinten rechts wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - right_rear_door_lock_actuator
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: actuator_motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Lock actuator failed
        de: Türschlossmotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_locks
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0540
  category: body
  title:
    en: Driver Door Ajar Switch Circuit
    de: Türkontakt Fahrer Stromkreis
  description:
    en: The driver door ajar switch circuit is reporting an implausible signal. The interior light may stay on or door open warning may be incorrect.
    de: Der Türkontaktschalter Fahrer meldet ein unplausibles Signal. Die Innenraumbeleuchtung bleibt eventuell an oder die Türwarnung ist falsch.
  affected_components:
    - driver_door_ajar_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_corrosion
      likelihood: high
      label:
        en: Corroded door switch / striker
        de: Korrodierter Türschalter / Schloss
    - id: wiring_break
      likelihood: medium
      label:
        en: Wire break in door harness
        de: Kabelbruch im Türstrang
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 200]
    estimated_hours: [0.4, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_locks
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0541
  category: body
  title:
    en: Passenger Door Ajar Switch Circuit
    de: Türkontakt Beifahrer Stromkreis
  description:
    en: The passenger door ajar switch circuit is malfunctioning.
    de: Der Türkontaktschalter Beifahrer ist defekt.
  affected_components:
    - passenger_door_ajar_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_corrosion
      likelihood: high
      label:
        en: Corroded door switch
        de: Korrodierter Türschalter
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 200]
    estimated_hours: [0.4, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Power_door_locks
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0560
  category: body
  title:
    en: Driver Power Seat Forward/Back Circuit
    de: Elektrischer Sitz Fahrer Vor/Zurück Stromkreis
  description:
    en: A fault is detected in the forward/back motor circuit of the driver power seat.
    de: Im Stellkreis des Vor-/Zurück-Motors des elektrischen Fahrersitzes wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - driver_seat_track_motor
    - seat_control_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Track motor failed
        de: Sitzschienenmotor defekt
    - id: wiring_pinched
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring pinched in seat track
        de: Verkabelung in Sitzschiene eingeklemmt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 500]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Car_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0561
  category: body
  title:
    en: Driver Power Seat Up/Down Circuit
    de: Elektrischer Sitz Fahrer Hoch/Runter Stromkreis
  description:
    en: A fault is detected in the up/down motor circuit of the driver power seat.
    de: Im Stellkreis des Hoch-/Runter-Motors des elektrischen Fahrersitzes wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - driver_seat_lift_motor
    - seat_control_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Lift motor failed
        de: Sitzhubmotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 500]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Car_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0562
  category: body
  title:
    en: Driver Power Seat Recline Circuit
    de: Elektrischer Sitz Fahrer Lehnenneigung Stromkreis
  description:
    en: A fault is detected in the recline motor circuit of the driver power seat.
    de: Im Stellkreis des Lehnenneigungsmotors des elektrischen Fahrersitzes wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - driver_seat_recline_motor
    - seat_control_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Recline motor failed
        de: Lehnenmotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 500]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Car_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0570
  category: body
  title:
    en: Passenger Power Seat Forward/Back Circuit
    de: Elektrischer Sitz Beifahrer Vor/Zurück Stromkreis
  description:
    en: A fault is detected in the forward/back motor circuit of the passenger power seat.
    de: Im Stellkreis des Vor-/Zurück-Motors des elektrischen Beifahrersitzes wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - passenger_seat_track_motor
    - seat_control_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Track motor failed
        de: Sitzschienenmotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [100, 500]
    estimated_hours: [1.0, 3.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Car_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0580
  category: body
  title:
    en: Driver Seat Memory Module Malfunction
    de: Sitzspeicher-Modul Fahrer Fehlfunktion
  description:
    en: The driver seat memory module reports an internal fault. Stored seat positions cannot be recalled.
    de: Das Sitzspeicher-Modul des Fahrersitzes meldet einen internen Fehler. Gespeicherte Sitzpositionen können nicht abgerufen werden.
  affected_components:
    - driver_seat_memory_module
  common_causes:
    - id: module_internal_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Memory module internal fault
        de: Interner Fehler des Speichermoduls
    - id: power_supply_unstable
      likelihood: medium
      label:
        en: Unstable power supply
        de: Instabile Spannungsversorgung
    - id: needs_reflash
      likelihood: low
      label:
        en: 'Module software outdated, reflash may resolve'
        de: 'Modul-Software veraltet, Reflash kann helfen'
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 800]
    estimated_hours: [1.0, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Car_seat
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0600
  category: body
  title:
    en: Mirror Adjustment Driver Side Circuit
    de: Spiegelverstellung Fahrerseite Stromkreis
  description:
    en: The driver side mirror adjustment circuit is malfunctioning. Mirror motor or position sensor fault.
    de: Der Stromkreis der Spiegelverstellung Fahrerseite ist defekt. Stellmotor- oder Positionssensorfehler.
  affected_components:
    - driver_mirror_motor
    - door_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Mirror motor failed
        de: Spiegelmotor defekt
    - id: switch_dirty
      likelihood: medium
      label:
        en: Dirty mirror switch contacts
        de: Verschmutzte Spiegelschalter-Kontakte
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0601
  category: body
  title:
    en: Mirror Adjustment Passenger Side Circuit
    de: Spiegelverstellung Beifahrerseite Stromkreis
  description:
    en: The passenger side mirror adjustment circuit is malfunctioning.
    de: Der Stromkreis der Spiegelverstellung Beifahrerseite ist defekt.
  affected_components:
    - passenger_mirror_motor
    - door_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Mirror motor failed
        de: Spiegelmotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0610
  category: body
  title:
    en: Mirror Heater Circuit
    de: Spiegelheizung Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the heated mirror circuit. Mirrors will not defog.
    de: Im Stromkreis der Spiegelheizung wurde ein Fehler erkannt. Spiegel beschlagen nicht ab.
  affected_components:
    - mirror_heater_element
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: heating_element_open
      likelihood: high
      label:
        en: Mirror heating element open
        de: Spiegelheizelement unterbrochen
    - id: relay_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Mirror heater relay failed
        de: Spiegelheizungs-Relais defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 350]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Wing_mirror
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0700
  category: body
  title:
    en: Sunroof Open/Close Circuit
    de: Schiebedach Öffnen/Schließen Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the sunroof open/close motor circuit.
    de: Im Stellkreis des Schiebedach-Öffnen-/Schließmotors wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - sunroof_motor
    - sunroof_control_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Sunroof motor failed
        de: Schiebedachmotor defekt
    - id: drain_blocked
      likelihood: medium
      label:
        en: Blocked drain causing water/electrical damage
        de: Verstopfter Ablauf verursacht Wasser-/Elektronikschaden
    - id: switch_failure
      likelihood: medium
      label:
        en: Sunroof switch failure
        de: Schiebedachschalter defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1500]
    estimated_hours: [1.5, 6.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Sunroof
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0710
  category: body
  title:
    en: Sunroof Position Sensor Circuit
    de: Schiebedach Positionssensor Stromkreis
  description:
    en: A fault is detected in the sunroof position sensor circuit; one-touch and pinch protection may not function.
    de: Im Stromkreis des Schiebedach-Positionssensors wurde ein Fehler erkannt; Einknopf-Bedienung und Einklemmschutz funktionieren möglicherweise nicht.
  affected_components:
    - sunroof_position_sensor
    - sunroof_control_module
  common_causes:
    - id: hall_sensor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Hall sensor failure
        de: Hall-Sensor defekt
    - id: motor_clutch_slip
      likelihood: medium
      label:
        en: Motor clutch slipping
        de: Motorkupplung rutscht
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [200, 1000]
    estimated_hours: [1.0, 4.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Sunroof
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0800
  category: body
  title:
    en: Headlamp Switch Circuit
    de: Lichtschalter Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the headlamp switch circuit. Light functions may not switch properly.
    de: Im Stromkreis des Lichtschalters wurde ein Fehler erkannt. Lichtfunktionen schalten möglicherweise nicht korrekt.
  affected_components:
    - headlamp_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: switch_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Headlamp switch internal failure
        de: Interner Lichtschalter-Fehler
    - id: connector_loose
      likelihood: medium
      label:
        en: Loose switch connector
        de: Loser Schalterstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [60, 300]
    estimated_hours: [0.5, 2.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0240]
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0810
  category: body
  title:
    en: Left Headlamp Low Beam Circuit
    de: Abblendlicht links Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the left low beam headlamp circuit. Bulb may be burnt out or wiring shorted.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des linken Abblendlichts erkannt. Die Glühlampe ist möglicherweise durchgebrannt oder die Verkabelung kurzgeschlossen.
  affected_components:
    - left_low_beam_lamp
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out bulb
        de: Durchgebrannte Glühlampe
    - id: wiring_short
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiring short
        de: Verkabelungs-Kurzschluss
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [20, 200]
    estimated_hours: [0.2, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0811
  category: body
  title:
    en: Right Headlamp Low Beam Circuit
    de: Abblendlicht rechts Stromkreis
  description:
    en: The body control module has detected a fault in the right low beam headlamp circuit.
    de: Das Karosserie-Steuergerät hat einen Fehler im Stromkreis des rechten Abblendlichts erkannt.
  affected_components:
    - right_low_beam_lamp
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out bulb
        de: Durchgebrannte Glühlampe
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [20, 200]
    estimated_hours: [0.2, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0820
  category: body
  title:
    en: Left Headlamp High Beam Circuit
    de: Fernlicht links Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the left high beam headlamp circuit.
    de: Im Stromkreis des linken Fernlichts wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - left_high_beam_lamp
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out bulb
        de: Durchgebrannte Glühlampe
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [20, 200]
    estimated_hours: [0.2, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0821
  category: body
  title:
    en: Right Headlamp High Beam Circuit
    de: Fernlicht rechts Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the right high beam headlamp circuit.
    de: Im Stromkreis des rechten Fernlichts wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - right_high_beam_lamp
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out bulb
        de: Durchgebrannte Glühlampe
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [20, 200]
    estimated_hours: [0.2, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Headlamp
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0830
  category: body
  title:
    en: Left Front Turn Signal Circuit
    de: Blinker vorn links Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the left front turn signal circuit.
    de: Im Stromkreis des Blinkers vorn links wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - left_front_turn_signal
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out turn signal bulb
        de: Durchgebrannte Blinker-Glühlampe
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0831
  category: body
  title:
    en: Right Front Turn Signal Circuit
    de: Blinker vorn rechts Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the right front turn signal circuit.
    de: Im Stromkreis des Blinkers vorn rechts wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - right_front_turn_signal
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out turn signal bulb
        de: Durchgebrannte Blinker-Glühlampe
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0840
  category: body
  title:
    en: Left Rear Turn Signal Circuit
    de: Blinker hinten links Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the left rear turn signal circuit.
    de: Im Stromkreis des Blinkers hinten links wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - left_rear_turn_signal
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out turn signal bulb
        de: Durchgebrannte Blinker-Glühlampe
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0841
  category: body
  title:
    en: Right Rear Turn Signal Circuit
    de: Blinker hinten rechts Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the right rear turn signal circuit.
    de: Im Stromkreis des Blinkers hinten rechts wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - right_rear_turn_signal
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out turn signal bulb
        de: Durchgebrannte Blinker-Glühlampe
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0850
  category: body
  title:
    en: Left Brake Lamp Circuit
    de: Bremslicht links Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the left brake lamp circuit.
    de: Im Stromkreis des linken Bremslichts wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - left_brake_lamp
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out brake lamp bulb
        de: Durchgebrannte Bremslicht-Glühlampe
    - id: brake_switch_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Brake light switch fault
        de: Bremslichtschalter defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0851
  category: body
  title:
    en: Right Brake Lamp Circuit
    de: Bremslicht rechts Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the right brake lamp circuit.
    de: Im Stromkreis des rechten Bremslichts wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - right_brake_lamp
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out brake lamp bulb
        de: Durchgebrannte Bremslicht-Glühlampe
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0860
  category: body
  title:
    en: License Plate Lamp Circuit
    de: Kennzeichenleuchte Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the license plate lamp circuit.
    de: Im Stromkreis der Kennzeichenleuchte wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - license_plate_lamp
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out license plate bulb
        de: Durchgebrannte Kennzeichenleuchte
    - id: water_in_lamp_housing
      likelihood: medium
      label:
        en: Water intrusion in lamp housing
        de: Wassereintritt im Leuchtengehäuse
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 80]
    estimated_hours: [0.2, 0.8]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0239]
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0900
  category: body
  title:
    en: Wiper Motor Front Circuit
    de: Scheibenwischermotor vorn Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the front wiper motor circuit.
    de: Im Stromkreis des vorderen Scheibenwischermotors wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - front_wiper_motor
    - wiper_relay
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Wiper motor failure
        de: Scheibenwischermotor defekt
    - id: motor_overload
      likelihood: medium
      label:
        en: Motor overload from frozen wipers
        de: Motorüberlast durch festgefrorene Wischer
    - id: relay_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Wiper relay failure
        de: Wischerrelais defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Windscreen_wiper
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0910
  category: body
  title:
    en: Wiper Motor Rear Circuit
    de: Scheibenwischermotor hinten Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the rear wiper motor circuit.
    de: Im Stromkreis des hinteren Scheibenwischermotors wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - rear_wiper_motor
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: motor_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Rear wiper motor failure
        de: Hinterer Scheibenwischermotor defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [80, 400]
    estimated_hours: [0.5, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Windscreen_wiper
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0920
  category: body
  title:
    en: Washer Pump Circuit
    de: Wischwasserpumpe Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the windshield washer pump circuit.
    de: Im Stromkreis der Scheibenwaschpumpe wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - washer_pump
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: pump_failure
      likelihood: high
      label:
        en: Washer pump motor failure
        de: Waschpumpenmotor defekt
    - id: connector_corrosion
      likelihood: medium
      label:
        en: Corroded pump connector
        de: Korrodierter Pumpenstecker
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 150]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Windscreen_wiper
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0950
  category: body
  title:
    en: Heated Rear Window Circuit
    de: Heckscheibenheizung Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the heated rear window circuit. Defrost may not function.
    de: Im Stromkreis der Heckscheibenheizung wurde ein Fehler erkannt. Defrost funktioniert möglicherweise nicht.
  affected_components:
    - rear_window_heating_element
    - rear_defrost_relay
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: heating_grid_open
      likelihood: high
      label:
        en: Broken heating grid line
        de: Heizgitter-Leitung gebrochen
    - id: relay_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Rear defrost relay failed
        de: Heckscheibenheizungs-Relais defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [40, 400]
    estimated_hours: [0.4, 2.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Defogger
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0960
  category: body
  title:
    en: Horn Relay Circuit
    de: Hupenrelais Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the horn relay control circuit.
    de: Im Stellkreis des Hupenrelais wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - horn_relay
    - horn
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: relay_fault
      likelihood: high
      label:
        en: Horn relay failed
        de: Hupenrelais defekt
    - id: horn_button_fault
      likelihood: medium
      label:
        en: Horn button (clock spring) fault
        de: Hupentaster (Wickelfeder) defekt
    - id: horn_failure
      likelihood: medium
      label:
        en: Horn unit failed
        de: Hupe defekt
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [30, 200]
    estimated_hours: [0.3, 1.5]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Horn_(acoustic)
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0970
  category: body
  title:
    en: Interior Light Circuit
    de: Innenraumbeleuchtung Stromkreis
  description:
    en: A fault has been detected in the interior light circuit.
    de: Im Stromkreis der Innenraumbeleuchtung wurde ein Fehler erkannt.
  affected_components:
    - interior_lamp
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: bulb_burnt_out
      likelihood: high
      label:
        en: Burnt out interior bulb
        de: Durchgebrannte Innenraumlampe
    - id: door_switch_stuck
      likelihood: medium
      label:
        en: Door switch stuck closed
        de: Türschalter klemmt geschlossen
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: easy
    diy_possible: true
    estimated_cost_eur: [10, 100]
    estimated_hours: [0.2, 1.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  related_codes: [B0260]
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0980
  category: body
  title:
    en: Ignition Switch Run/Start Position Circuit
    de: Zündschalter Run/Start-Position Stromkreis
  description:
    en: The body control module reports an implausible signal from the ignition switch run/start position circuit.
    de: Das Karosserie-Steuergerät meldet ein unplausibles Signal aus dem Zündschalter Run/Start-Position-Stromkreis.
  affected_components:
    - ignition_switch
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: ignition_switch_worn
      likelihood: high
      label:
        en: Worn ignition switch contacts
        de: Verschlissene Zündschalter-Kontakte
    - id: wiring_open
      likelihood: medium
      label:
        en: Open wire from switch to BCM
        de: Unterbrochener Draht zwischen Schalter und BCM
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: medium
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [100, 600]
    estimated_hours: [0.8, 3.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Ignition_switch
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module

- code: B0990
  category: body
  title:
    en: Body Control Module Internal Fault
    de: Karosserie-Steuergerät Interner Fehler
  description:
    en: The body control module (BCM) has detected an internal fault and may need to be replaced.
    de: Das Karosserie-Steuergerät (BCM) hat einen internen Fehler erkannt und muss möglicherweise getauscht werden.
  affected_components:
    - body_control_module
  common_causes:
    - id: module_internal_fault
      likelihood: high
      label:
        en: BCM internal hardware fault
        de: Interner BCM-Hardwarefehler
    - id: voltage_spike_damage
      likelihood: medium
      label:
        en: Voltage spike damage from jump-start
        de: Spannungsspitzen-Schaden durch Starthilfe
    - id: water_intrusion
      likelihood: medium
      label:
        en: Water intrusion at module
        de: Wassereintritt am Modul
  symptoms:
    - en: 'Warning light or symbol related to the affected system'
      de: 'Warnleuchte oder Symbol zum betroffenen System'
    - en: 'Comfort or safety function impaired'
      de: 'Komfort- oder Sicherheitsfunktion beeinträchtigt'
  repair:
    difficulty: hard
    diy_possible: false
    estimated_cost_eur: [300, 1500]
    estimated_hours: [1.5, 5.0]
  flags:
    mil: false
    emissions_relevant: false
  references:
    - sae:J2012
  sources:
    - https://en.wikipedia.org/wiki/Body_control_module