diff -ur apr-1.4.6-orig/build/ltmain.sh apr-1.4.6/build/ltmain.sh
--- apr-1.4.6-orig/build/ltmain.sh	2012-02-08 00:17:55.000000000 +0100
+++ apr-1.4.6/build/ltmain.sh	2012-02-19 17:45:40.000000000 +0100
@@ -2963,8 +2963,8 @@
 	  # At present, this check doesn't affect windows .dll's that
 	  # are installed into $libdir/../bin (currently, that works fine)
 	  # but it's something to keep an eye on.
-	  test "$inst_prefix_dir" = "$destdir" && \
-	    func_fatal_error "error: cannot install \`$file' to a directory not ending in $libdir"
+#	  test "$inst_prefix_dir" = "$destdir" && \
+#	    func_fatal_error "error: cannot install \`$file' to a directory not ending in $libdir"
 
 	  if test -n "$inst_prefix_dir"; then
 	    # Stick the inst_prefix_dir data into the link command.