{
"_comment": "Koden är sanningskällan för engelska fraser. Uppdateringar bör göras direkt i komponenterna och ytterligare pluralformer anges i denna fil.",
"access-control": {
"add-permission": {
"built-in-aria-label": "Inbyggd rollväljare",
"level-aria-label": "Behörighetsnivå",
"permissions-aria-label": "Behörighetsreglage",
"role-label": "Roll",
"role-select-aria-label": "Roll att lägga till ny behörighet för",
"serviceaccount-label": "Servicekonto",
"team-label": "Team",
"title": "Lägg till behörighet för",
"user-label": "Användare"
},
"add-permissions": {
"save": "Spara"
},
"permission-list": {
"permission": "Behörighet"
},
"permission-list-item": {
"inherited": "Ärvd från mapp",
"remove-aria-label": "Ta bort behörighet för {{identifier}}",
"tooltip-inherited-permission": "Ärvd behörighet",
"tooltip-provisioned-permission": "Tilldelad behörighet"
},
"permissions": {
"add-label": "Lägg till en behörighet",
"loading": "Laddar behörigheter …",
"no-permissions": "Det finns inga behörigheter",
"permissions-change-warning": "Detta kommer att ändra behörigheter för den här mappen och alla dess underordnade. ",
"role": "Roll",
"serviceaccount": "Servicekonto",
"team": "Team",
"user": "Användare"
}
},
"action-editor": {
"modal": {
"cancel-button": "Avbryt",
"save-button": "Spara"
}
},
"actions": {
"action-editor": {
"button": {
"style": {
"background-color": "Färg"
}
},
"label-headers": "Rubriker",
"label-url": "URL",
"placeholder-url": "URL"
},
"params-editor": {
"aria-label-add": "Lägg till",
"aria-label-delete": "Ta bort",
"placeholder-key": "Nyckel",
"placeholder-name": "Namn",
"placeholder-value": "Värde"
},
"variables-editor": {
"placeholder-type": "Typ"
}
},
"admin": {
"add-to-org-modal": {
"label-organization": "Organisation",
"label-role": "Roll",
"title-add-to-an-organization": "Lägg till en organisation"
},
"admin-edit-org-page": {
"label-name": "Namn",
"page-nav": {
"subTitle": {
"manage-settings-roles-organization": "Hantera inställningar och användarroller för en organisation."
}
},
"render-missing-permission-message": {
"title-access-denied": "Åtkomst nekad"
}
},
"admin-orgs-table": {
"aria-label-delete-org": "Radera org",
"confirmText-delete": "Radera",
"title-delete": "Radera"
},
"anon-users": {
"not-found": "Inga anonyma användare hittades."
},
"base-user-sessions": {
"body-force-logout-from-all-devices": "Är du säker på att du vill tvinga utloggning från alla enheter?",
"confirmText-confirm-logout": "Bekräfta utloggning",
"confirmText-force-logout": "Tvinga utloggning",
"title-force-logout-from-all-devices": "Tvinga utloggning från alla enheter"
},
"change-org-button": {
"confirmText-save": "Spara"
},
"edit-org": {
"access-denied": "Du har inte behörighet att se användare i denna organisation. Kontakta serveradministratören om du behöver uppdatera den här organisationen.",
"heading": "Redigera organisation",
"update-button": "Uppdatera",
"users-heading": "Organisationsanvändare"
},
"enterprise-auth-features-card": {
"dismiss": "Avfärda",
"heading": "Enterprise-autentisering",
"learn-more-link": "Läs mer",
"text": "Hantera användare, team och behörigheter automatiskt med SAML, SCIM, LDAP och RBAC – tillgängligt i Grafana Cloud och Enterprise."
},
"feature-listing": {
"title-auditing": "Revision",
"title-custom-branding": "Anpassad marknadsföring",
"title-dashboard-presence-indicators": "Förekomstindikatorer för instrumentpanelen",
"title-dashboard-usage-stats-drawer": "Statistiklåda för instrumentpanelens användning",
"title-data-source-permissions": "Behörigheter för datakälla",
"title-enhanced-ldap-integration": "Förbättrad LDAP-integrering",
"title-enterprise-plugins": "Enterprise-tilläggsprogram",
"title-find-unused-dashboards": "Hitta oanvända instrumentpaneler",
"title-grafana-usage-insights": "Grafana-användningsinsikter",
"title-reporting": "Rapportering",
"title-saml-authentication": "SAML-autentisering",
"title-settings-updates-at-runtime": "Inställningarna uppdateras vid körning",
"title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "Sortera instrumentpaneler efter popularitet vid sökningar",
"title-team-sync": "Teamsynkronisering"
},
"get-enterprise": {
"contact-us": "Kontakta oss och få en gratis provperiod",
"description": "Du kan använda provversionen gratis i 30 dagar. Du får en påminnelse av oss fem dagar innan provperioden löper ut.",
"features-heading": "Förbättrad funktionalitet",
"included-description": "Skadeersättning, samarbete med Grafana Labs om framtida prioriteringar och utbildning från kärnteamet från Grafana.",
"included-heading": "Ingår även:",
"service-title": "Till din tjänst",
"team-sync-details": "LDAP, GitHub OAuth, Auth Proxy, Okta",
"title": "Skaffa Grafana Enterprise"
},
"ldap": {
"debug-subtitle": "Verifiera din konfiguration för LDAP och användarmappning.",
"debug-title": "LDAP-diagnostik",
"test-mapping-heading": "Testa användarmappning",
"test-mapping-run-button": "Kör",
"text-loading-ldap-status": "Laddar LDAP-status …"
},
"ldap-connection-status": {
"columns": {
"content-connection-is-available": "Anslutning är tillgänglig",
"content-connection-is-not-available": "Anslutning är inte tillgänglig"
}
},
"ldap-error-box": {
"title-connection-error": "Anslutningsfel"
},
"ldap-page": {
"label-username": "Användarnamn"
},
"ldap-permissions": {
"active": "<0> Aktiv",
"admin": "<0> Ja",
"inactive": "<0> Inaktiv"
},
"ldap-settings-page": {
"label-reset-to-default-values": "Återställ till standardvärden",
"title-more-actions": "Fler åtgärder",
"tooltip-more-actions": "Fler åtgärder"
},
"ldap-status": {
"title": "LDAP-anslutning"
},
"ldap-sync": {
"debug-button": "Felsök LDAP-mappning",
"external-sync-description": "Användare synkroniserad via LDAP. Vissa ändringar måste göras i LDAP eller i mappningar.",
"external-sync-label": "Extern synkronisering",
"next-sync-label": "Nästa schemalagda synkronisering",
"not-enabled": "Ej aktiverat",
"sync-button": "Synkronisera användare",
"title": "LDAP-synkronisering"
},
"ldap-sync-info": {
"title": "LDAP-synkronisering"
},
"ldap-user-groups": {
"columns": {
"content-no-matching-organizations-found": "Inga matchande organisationer hittades"
},
"no-org-found": "Ingen matchning"
},
"ldap-user-info": {
"no-team": "Inga team hittades via LDAP"
},
"org-role-picker": {
"placeholder-choose-role": "Välj roll …"
},
"org-uers": {
"last-seen-never": "Aldrig"
},
"org-users": {
"not-editable": "Denna användares roll kan inte redigeras eftersom den synkroniseras från din autentiseringsleverantör. Se <1>Grafanas autentiseringsdokumentation för mer information."
},
"org-users-table": {
"body-delete": "Är du säker på att du vill radera användaren {{user}}?",
"columns": {
"aria-label-role": "Roll"
},
"confirmText-delete": "Radera",
"delete-aria-label": "Radera användare: {{name}}",
"title-delete": "Radera"
},
"orgs": {
"delete-body": "Är du säker på att du vill radera ”{{deleteOrgName}}”? <5>Alla instrumentpaneler för den här organisationen kommer att tas bort!",
"id-header": "ID",
"name-header": "Namn",
"new-org-button": "Ny organisation"
},
"server-settings": {
"alerts-button": "Hantera varningar",
"dashboards-button": "Hantera instrumentpaneler",
"data-sources-button": "Hantera datakällor",
"not-found": "Ingen statistik hittades.",
"title": "Instansstatistik",
"users-button": "Hantera användare"
},
"service-info": {
"title-critical-sla-hours": "Kritiskt SLA: 2 timmar",
"title-email": "E-post",
"title-enterprise-plugins": "Enterprise-tilläggsprogram",
"title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "Hand i hand-support för uppgraderingsprocessen",
"title-phone": "Telefon",
"title-private-slack-channel": "Privat Slack-kanal",
"title-unlimited-expert-support": "Obegränsad expertsupport",
"year-round-support": "Support dygnet runt, alla dagar via"
},
"settings": {
"info-description": "Dessa systeminställningar definieras i grafana.ini eller custom.ini (eller åsidosätts genom ENV-variabler). För att ändra dessa måste du för närvarande starta om Grafana."
},
"un-themed-org-row": {
"confirmText-confirm-removal": "Bekräfta borttagning"
},
"upgrade-info": {
"title": "Företagslicens"
},
"user-admin-page": {
"page-nav": {
"subTitle": {
"manage-settings-for-an-individual-user": "Hantera inställningar för en enskild användare."
}
}
},
"user-create-page": {
"label-email": "E-post",
"label-name": "Namn",
"label-password": "Lösenord",
"label-username": "Användarnamn"
},
"user-ldap-sync-info": {
"label-ldap": "LDAP"
},
"user-list-admin-page-un-connected": {
"label": {
"active-last-days": "Aktiv senaste 30 dagarna",
"all-users": "Alla användare"
},
"placeholder-search-login-email": "Sök användare efter inloggning, e-postadress eller namn."
},
"user-list-anonymous-devices-page-un-connected": {
"label": {
"active-last-days": "Aktiv senaste 30 dagarna"
},
"placeholder-search-devices-by-ip-address": "Sök efter enheter via IP-adress."
},
"user-list-page": {
"label-active-users": "Aktiva användare",
"label-all-users": "Alla användare",
"label-anonymous-devices": "Anonyma enheter",
"label-organization-users": "Organisationsanvändare",
"label-users": "Användare"
},
"user-orgs": {
"add-button": "Lägg till användare i organisationen",
"change-role-button": "Byt roll",
"external-user-tooltip": "Denna användares inbyggda roll kan inte redigeras eftersom den synkroniseras från din autentiseringsleverantör. Se <1>Grafanas autentiseringsdokumentation för mer information.",
"remove-button": "Ta bort från organisationen",
"role-not-editable": "Denna användares roll kan inte redigeras eftersom den synkroniseras från din autentiseringsleverantör. Se <1>Grafanas autentiseringsdokumentation för mer information.",
"title": "Organisationer"
},
"user-orgs-modal": {
"add-button": "Lägg till i organisationen",
"cancel-button": "Avbryt"
},
"user-permissions": {
"change-button": "Ändra",
"confirmText-change": "Ändra",
"grafana-admin-key": "Grafana Admin",
"grafana-admin-no": "Nej",
"grafana-admin-yes": "Ja",
"title": "Behörigheter"
},
"user-profile": {
"body-delete": "Är du säker på att du vill radera denna användare?",
"body-disable": "Är du säker på att du vill inaktivera den här användaren?",
"confirmText-delete-user": "Radera användare",
"confirmText-disable-user": "Inaktivera användare",
"delete-button": "Radera användare",
"disable-button": "Inaktivera användare",
"edit-button": "Redigera",
"enable-button": "Aktivera användare",
"label-email": "E-post",
"label-name": "Namn",
"label-numerical-identifier": "Numerisk identifierare",
"label-password": "Lösenord",
"label-username": "Användarnamn",
"title": "Användarinformation",
"title-delete-user": "Radera användare",
"title-disable-user": "Inaktivera användare"
},
"user-profile-row": {
"confirmText-save": "Spara"
},
"user-sessions": {
"browser-column": "Webbläsare och operativsystem",
"force-logout-all-button": "Tvinga utloggning från alla enheter",
"force-logout-button": "Tvinga utloggning",
"ip-column": "IP-adress",
"last-seen-column": "Sågs senast",
"logged-on-column": "Inloggad",
"now": "Nu",
"title": "Sessioner"
},
"users-create": {
"create-button": "Skapa användare"
},
"users-list": {
"create-button": "Ny användare"
},
"users-table": {
"columns": {
"content-grafana-admin": "Grafana Admin",
"title-edit-user": "Redigera användare"
},
"edit-aria-label": "Ändra användare: {{name}}",
"edit-tooltip": "Redigera användare",
"last-seen-never": "Aldrig",
"no-licensed-roles": "Ej tilldelad",
"tooltip-assigned-role": "En licensierad roll kommer att tilldelas när den här användaren loggar in"
}
},
"alerting": {
"active-timing-fields": {
"am-active-timing-select-label-active-timings": "Aktiva tidsinställningar"
},
"ad": {
"close": "Stäng",
"learn-more": "Läs mer"
},
"add-button": {
"add-more": "Lägg till fler"
},
"ai": {
"error-boundary": {
"template-button": "Knappen för AI-mall kunde inte laddas",
"triage-button": "Knappen för AI-prioritering kunde inte laddas"
}
},
"alert": {
"alert-state": "Varningstillstånd",
"annotations": "Kommentarer",
"description-missing-series-evaluations": "Antalet påföljande utvärderingsintervall som en dimension måste vara frånvarande under för att varningsinstansen ska bli inaktuell och därefter automatiskt åtgärdas och rensas bort. Standardvärdet är 2 om det är tomt.",
"evaluation": "Bedömning",
"evaluation-paused": "Utvärdering av varning för närvarande pausad",
"evaluation-paused-description": "Aviseringar för den här regeln kommer inte att utlösas och inga varningsinstanser kommer att skapas innan regeln har återaktiverats.",
"keep-firing-for": "Fortsätt utlösa i",
"last-evaluated": "Utvärderades senast",
"last-evaluation-duration": "Senaste utvärderingens varaktighet",
"last-updated-at": "Uppdaterades senast",
"last-updated-by": "Senast uppdaterad av",
"missing-series-resolve": "Saknade serieutvärderingar att åtgärda",
"no-annotations": "Inga kommentarer",
"notification-configuration": {
"active-timings": "Aktiva tidsintervall",
"contact-point": "Kontaktpunkt",
"group-by": "Grupperad efter",
"group-title": "Aviseringskonfiguration",
"mute-timings": "Tysta tidsinställningarna",
"notification-policy": "Aviseringspolicy",
"timing-options": "Tider"
},
"pending-period": "Väntande period",
"rule-identifier": "Regelidentifierare",
"rule-type": "Typ av regel",
"state-error-timeout": "Varningstillstånd om exekveringsfel eller timeout",
"state-no-data": "Varningstillstånd om inga data eller alla värden är null",
"target-datasource-uid": "Måldatakälla"
},
"alert-details": {
"button-see-rule": "Se larmregel",
"button-see-source": "Se källa",
"manage-silences": "Hantera tystnader",
"receivers-list": "Mottagare: {{receivers}}",
"silence": "Tystnad"
},
"alert-group": {
"delivered-to": "Levererad till <2>{{name}}",
"delivered-to-disabled": "Levereras till {{name}}",
"no-grouping": "Ingen gruppering",
"view-contact-point-no-permission": "Du saknar behörighet att visa kontaktpunkter"
},
"alert-group-alerts-table": {
"columns": {
"label": {
"instance-labels": "Instansetiketter",
"notification-state": "Aviseringstillstånd"
}
},
"duration": "för {{time}}"
},
"alert-group-filter": {
"clear-filters": "Rensa filter"
},
"alert-groups": {
"body-grafana-alerted-delivered": "Grafana har konfigurerats att endast skicka larm till externa Alertmanager. Inga larm förväntas vara tillgängliga här för vald Alertmanager.",
"grouped-by": "Grupperad efter: {{labels}}",
"no-results": "Inga resultat.",
"text-loading-notifications": "Laddar meddelanden",
"title-error-loading-notifications": "Fel vid laddning av aviseringar",
"title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Grafana-larm levereras inte till Grafana Alertmanager"
},
"alert-groups-summary": {
"text-firing_one": "{{count}} utlöses",
"text-firing_other": "{{count}} utlöses",
"text-suppressed_one": "{{count}} undertryckt",
"text-suppressed_other": "{{count}} undertryckt",
"text-unprocessed_one": "{{count}} obearbetade",
"text-unprocessed_other": "{{count}} obearbetade"
},
"alert-instance-details": {
"label-value": "Värde"
},
"alert-instance-extension-point": {
"n-contact-points_one": "{{count}} kontaktpunkt",
"n-contact-points_other": "{{count}} kontaktpunkter",
"view-route_one": "Visa rutt",
"view-route_other": "Visa rutter"
},
"alert-instance-modal-selector": {
"add-alert-data-to-payload": "Lägg till larmdata till nyttolasten",
"placeholder-search-alert-rule": "Sök varningsregel",
"select-alert-rule": "Välj en larmregel för att få en lista över tillgängliga utlösningsinstanser",
"text-loading-rule": "Laddar regel …",
"text-loading-rules": "Laddar regler …",
"title-search-alert-rule": "Sök varningsregel",
"title-select-alert-instances": "Välj larminstanser"
},
"alert-instance-silence-action": {
"silence": "",
"subtitle": "",
"title": ""
},
"alert-instance-state-filter": {
"state": "Tillstånd"
},
"alert-instances-table": {
"created": "Skapad",
"destination": "Destination",
"labels": "Etiketter",
"state": "Tillstånd"
},
"alert-label": {
"tooltip-remove-label": "Ta bort etikett"
},
"alert-label-dropdown": {
"placeholder-select": "Välj {{type}}"
},
"alert-manager-manual-routing": {
"label-muting-grouping-and-timings-optional": "Tystnad, gruppering och tidsinställningar (valfritt)",
"title-muting-grouping-and-timings": "Tystnad, gruppering och tidsinställningar"
},
"alert-manager-picker": {
"external-alertmanagers-group": "Externa Alertmanager",
"external-alertmanagers-group-plugin": "Externa Alertmanager (öppnas i Prometheus Alerting)",
"noOptionsMessage-no-datasources-found": "Inga datakällor hittades"
},
"alert-menu": {
"analyze-rule": "Analysera regel",
"copy-link": "Kopiera länk",
"duplicate": "Dubblett",
"export": "Exportera",
"manage-enrichments": "Hantera berikningar",
"silence-notifications": "Tysta aviseringar",
"with-modifications": "Med ändringar"
},
"alert-missing-evaluations-to-stale": {
"help-info": {
"link-text": "Läs mer om inaktuella aviseringsinstanser",
"text1": "En aviseringsinstans anses vara inaktuell om aviseringsregelns fråga returnerar data, men den specifika dimensionen (eller serien) för den aviseringsinstansen saknas under flera på varandra följande utvärderingsintervall.",
"text2": "En inaktuell varningsinstans åtgärdas och rensas sedan bort.",
"text3": "Den här inställningen definierar hur många på varandra följande utvärderingsintervall som måste passera utan data innan en aviseringsinstans anses vara inaktuell. Standardvärdet är 2 om det är tomt.",
"title": "Inaktuella larminstanser"
}
},
"alert-recording-rule-form": {
"evaluation-behaviour": {
"description": {
"text": "Definiera hur inspelningsregeln utvärderas."
}
}
},
"alert-rule": {
"term": "Larmregel"
},
"alert-rule-drawer": {
"error-title": "Det gick inte att skapa larmregel",
"error-unexpected": "Ett oväntat svar mottogs. Försök igen.",
"error-unknown": "Ett oväntat fel inträffade.",
"success-message": "Din varningsregel har skapats.",
"success-title": "Larmregel har skapats",
"validation-error-message": "Korrigera felen i formuläret och försök igen.",
"validation-error-title": "Valideringsfel"
},
"alert-rule-form": {
"action-buttons": {
"edit-yaml": "Redigera YAML",
"save": "Spara"
},
"error-title": "Det gick inte att spara larmregel",
"form-errors": "",
"no-group-success": "Regeln lades till korrekt"
},
"alert-rule-name-and-metric": {
"aria-label-name": "namn",
"description-section": "Ange ett namn för att identifiera {{entityName}}.",
"label-metric": "Mått",
"label-name": "Namn",
"message": {
"metric-name-required": "",
"name-required": "",
"please-select-a-data-source": "Välj en datakälla"
},
"metric-aria-label-metric": "mått",
"metric-placeholder-recorded-metric": "Ange namnet på det nya registrerade mätvärdet",
"placeholder-name": "Ge ditt {{namePlaceholder}} ett namn",
"title-section": "Ange namn för {{entityName}}"
},
"alert-rules": {
"firing-for": "Aktiveras för",
"multiple-sources": "{{numSources}} datakällor",
"next-evaluation": "Nästa utvärdering",
"next-evaluation-in": "nästa utvärdering om",
"rule-definition": "Regeldefinition"
},
"alert-rules-drawer": {
"text-loading-alert-rules": "Laddar varningsregler",
"title-alert-rules": "Varningsregler"
},
"alert-rules-drawer-content": {
"text-loading-alert-rules": "Laddar varningsregler"
},
"alert-state-filter": {
"active-the-alert-is-firing": "Aktiv: Larmmeddelandet har hanterats. Larmet utlöses fortfarande och fortsätter att hanteras.",
"notification-state": "Aviseringstillstånd",
"suppressed-the-alert-has-been-silenced": "Undertryckt: Larmet har tystats.",
"unprocessed-the-alert-is-received": "Obehandlad: Larmet har tagits emot men dess meddelande har inte behandlats ännu."
},
"alert-state-tag": {
"content-alert-evaluation-is-currently-paused": "Utvärdering av varning är för närvarande pausad",
"paused": "Pausad"
},
"alert-warning": {
"to-rule-list": "Till regellista"
},
"alertform": {
"labels": {
"alerting": "Lägg till etiketter i din regel för sökning, tystnad eller dirigering till en aviseringspolicy.",
"recording": "Lägg till etiketter för din regel."
}
},
"alertmanager-card": {
"disable": "Inaktivera",
"edit-configuration": "Redigera konfiguration",
"enable": "Aktivera",
"not-receiving-grafana-managed-alerts": "Får inte Grafana-hanterade larm",
"text-activation-in-progress": "Aktivering pågår",
"text-failed-to-adopt-alertmanager": "Misslyckades med att anta Alertmanager",
"text-inconclusive": "Inte övertygande",
"text-receiving-grafanamanaged-alerts": "Får inte Grafana-hanterade larm",
"title-alerting-settings": "Inställningar för larm",
"view-configuration": "Visa konfiguration"
},
"alertmanager-config": {
"confirmText-yes-reset-configuration": "Ja, återställ konfigurationen",
"editor-label": "",
"gma-manual-configuration-description": "Den interna konfigurationen för Grafana Alertmanager kan inte ändras manuellt. Ändra den här konfigurationen genom att redigera de enskilda resurserna via användargränssnittet.",
"gma-manual-configuration-is-not-supported": "Manuella konfigurationsändringar stöds inte",
"message": {
"configuration-cannot-be-empty": "Konfigurationen kan inte vara tom"
},
"reset": "Återställ",
"reset-confirmation": "Är du säker på att du vill återställa konfigurationen för ”{{alertmanagerName}}”? Kontaktpunkter och aviseringspolicyer kommer att återställas till deras standardvärden.",
"resetting-configuration-might-while": "Återställer konfigurationen. Det kan ta en stund.",
"title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "Det gick inte att ladda konfigurationen för Alertmanager",
"title-oops-something-went-wrong": "Hoppsan, nånting gick snett",
"title-reset-alertmanager-configuration": "Återställ konfigurationen för Alertmanager",
"title-resetting-alertmanager-configuration": "Återställer konfigurationen för Alertmanager"
},
"alertmanager-configuration-version-manager": {
"body-restore-configuration-version-unsaved-changes": "Är du säker på att du vill återställa konfigurationen till denna version? Alla ändringar som inte sparats kommer att gå förlorade.",
"columns": {
"compare": "Jämför",
"restore": "Återställ",
"text-latest": "Senaste"
},
"confirmText-yes-restore-configuration": "Ja, återställ konfigurationen",
"loading": "Laddar …",
"no-previous-configurations": "Inga tidigare konfigurationer",
"this-might-take-a-while": "Det kan ta en stund …",
"title-failed-to-load-configuration-history": "Det gick inte att ladda konfigurationshistorik",
"title-restore-version": "Återställ versionen",
"title-restoring-alertmanager-configuration": "Återställer konfigurationen för Alertmanager"
},
"alerts-folder-view": {
"aria-label-sort": "Sortera",
"label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "Sök varningar efter etiketter",
"name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "Sök larmregler efter namn",
"no-alert-rules-found": "Inga larmregler hittades",
"placeholder-sort-default-az": "Sortera (standard A-Ö)"
},
"alertVersionHistory": {
"alerting": "Varnar",
"alerting-change-description": "Denna uppdatering gjordes av varningssystemet på grund av andra ändringar. När du till exempel byter namn på en kontaktpunkt som används för förenklad dirigering kommer det att uppdatera berörda regler",
"annotations": "Kommentarer",
"compare": "Jämför",
"compare-with-latest": "Jämför med senaste versionen",
"compareVersions": "Jämför versioner",
"comparing-versions": "Jämför versioner",
"condition": "Varningstillstånd",
"contactPointRouting": "Dirigering av kontaktpunkt",
"description": "Varje gång du redigerar varningsregeln skapas en ny version. Välj två versioner nedan och jämför skillnaderna.",
"errorloading": "Det gick inte att ladda varningsregelversioner",
"execErrorState": "Varningstillstånd vid exekveringsfel",
"intervalSeconds": "Utvärderingsintervall",
"labels": "Etiketter",
"latest": "Senaste",
"name": "Namn",
"namespace_uid": "Mapp-UID",
"noDataState": "Varningstillstånd vid inga data",
"noVersionsFound": "Inga versioner hittades för den här regeln",
"paused": "Pausat tillstånd",
"pendingPeriod": "Väntande period",
"provisioning": "Provisionering",
"provisioning-change-description": "Versionsuppdatering gjordes via provisionering",
"queryAndAlertCondition": "Frågnings- och varningstillstånd",
"restore": "Återställ",
"restore-manually": "Din varningsregel kunde inte återställas. Det kan bero på ändringar av andra enheter, som till exempel kontaktpunkter, datakällor etc. Återställ regelversionen manuellt",
"restore-modal": {
"body": "Är du säker på att du vill återställa definitionen av varningsregeln till denna version? Alla ändringar som inte sparats kommer att gå förlorade.",
"confirm": "Ja, återställ konfiguration",
"error": "Kunde inte återställa varningsregelns version ",
"summary": "Sammanfattning av ändringar som ska tillämpas:",
"title": "Återställ versionen"
},
"restore-version": "Återställ till version {{version}}",
"rule_group": "Regelgrupp",
"unknown": "Okänt",
"unknown-change-description": "Denna uppdatering gjordes före implementeringen av versionshistorik för varningsregler. Användaren som gjorde ändringen spåras inte, men framtida ändringar kommer att inkludera användaren",
"user-id": "Användar-ID {{uid}}",
"warning-restore-manually": "Du återställer manuellt en gammal version av den här varningsregeln. Granska ändringarna noggrant innan du sparar regeldefinitionen.",
"warning-restore-manually-title": "Återställ regel manuellt"
},
"all-matches-indicator": {
"content-this-policy-matches-all-labels": "Denna policy matchar alla etiketter"
},
"am-root-route-form": {
"am-group-description-label": "Väntetiden innan du skickar den första aviseringen för en ny grupp av aviseringar. Standard 30 sekunder.",
"am-group-interval-description": "Väntetiden innan du skickar en avisering om ändringar i varningsgruppen efter att den första aviseringen har skickats. Standard är 5 minuter.",
"am-group-interval-label-group-interval": "Gruppintervall",
"am-group-select-description-group-by": "Kombinera flera larm till en enda avisering genom att gruppera dem efter samma etikettvärden.",
"am-group-select-label-group-by": "Gruppera efter",
"am-group-wait-label-group-wait": "Gruppväntan",
"am-repeat-interval-description": "Väntetiden innan en avisering som redan har skickats skickas på nytt. Standard är 4 timmar. Bör vara en multipel av gruppintervall.",
"am-repeat-interval-label-repeat-interval": "Upprepningsintervall",
"aria-label-group-by": "Gruppera efter",
"aria-label-group-interval": "Gruppintervall",
"aria-label-group-wait": "Gruppväntan",
"aria-label-name": "Namn",
"aria-label-repeat-interval": "Upprepningsintervall",
"create-a-contact-point": "Skapa en kontaktpunkt",
"description-unique-routing": "Ett unikt namn för dirigeringsträdet",
"label-default-contact-point": "Standardkontaktpunkt",
"label-name": "Namn",
"label-timing-options": "Tidsalternativ",
"message": {
"required": "Krävs."
},
"validate-name-duplicate": "En aviseringspolicy med detta namn finns redan"
},
"am-routes-expanded-form": {
"add-matcher": "Lägg till matchare",
"am-active-timing-select-label-active-timings": "Aktiva tidsinställningar",
"am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "Lägg till aktiv tidsinställning i policyn",
"am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Lägg till tyst tidsinställning i policyn",
"am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Tysta tidsinställningarna",
"aria-label-group-by": "Gruppera efter",
"aria-label-operator": "Operatör",
"badge-no-matchers": "Om inga matchare anges hanterar denna aviseringspolicy alla aviseringsinstanser.",
"description-group-by": "Kombinera flera larm till en enda avisering genom att gruppera dem efter samma etikettvärden. Om den är tom ärvs den från den överordnade policyn.",
"label-contact-point": "Kontaktpunkt",
"label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "Fortsätt matcha efterföljande syskonnoder",
"label-group-by": "Gruppera efter",
"label-label": "Etikett",
"label-operator": "Operatör",
"label-override-general-timings": "Åsidosätt allmänna tidsinställningar",
"label-override-grouping": "Åsidosätt gruppering",
"label-value": "Värde",
"matching-labels": "Matchande etiketter",
"message": {
"required": "Krävs."
},
"placeholder-label": "etikett",
"placeholder-value": "värde",
"remove": "Ta bort",
"tooltip-remove-matcher": "Ta bort matcharen"
},
"annotation-header-field": {
"message": {
"required": "Krävs."
}
},
"annotations": {
"dashboard-annotation-field": {
"dashboard": "Instrumentpanel {{dashboardUid}}",
"panel": "Panel {{panelId}}"
},
"description": "Lägg till mer sammanhang för dina varningsmeddelanden.",
"title": "Konfigurera meddelande"
},
"annotations-step": {
"add-custom-annotation": "Lägg till anpassad kommentar",
"aria-label-delete-annotation": "radera kommentar",
"get-annotations-section-description": {
"title-annotations": "Kommentarer"
},
"link-dashboard-and-panel": "Länka instrumentpanel och panel",
"placeholder-value-input": "Ange en {{key}} …",
"placeholder-value-input-default": "Ange innehåll för anpassad kommentar …"
},
"backtest": {
"error-title": "Körning av backtest misslyckades",
"loading": "Kör backtest …",
"panel-title": "Regel för retroaktiv testning"
},
"bulk-actions": {
"delete": {
"affected-count": "Raderade {{num}} regler",
"no-rules-affected": "Inga regler raderades från mappen",
"success": "Reglerna har raderats från mappen"
},
"pause": {
"affected-count": "Pausade {{num}} regler",
"no-rules-affected": "Inga regler pausades för mappen",
"success": "Regelutvärdering har pausats för mappen"
},
"skipped-provisioned": "Hoppade över {{num}} provisionerade regler",
"unpause": {
"affected-count": "Återupptog {{num}} regler",
"no-rules-affected": "Inga regler återupptogs för mappen",
"success": "Reglerna har återupptagits för mappen"
}
},
"central-alert-history": {
"configure-loki-description": "Visning av historik över larmregler kräver Loki. Be din Grafana-administratör att konfigurera Loki för larmstatushistorik.",
"configure-loki-link": "Konfigurera larmstatushistorik",
"configure-loki-title": "Konfigurera Loki för att visa larmhistorik",
"description": {
"alert-events": "Visa en historik över alla larmhändelser som genererats av dina Grafana-hanterade larmregler. Alla larmhändelser visas oavsett om tysta perioder eller tysta tidsintervall är inställda.",
"notifications": "Visa en historik över alla aviseringar som skickats från dina Grafana-hanterade larmregler."
},
"details": {
"error": "Fel vid laddning av regel för den här händelsen.",
"header": {
"alert-rule": "Varningsregel",
"instance": "Instans",
"state": "Tillstånd",
"timestamp": "Tidsstämpel"
},
"loading": "Laddar …",
"no-recognized-state": "Inget känt tillstånd",
"no-values": "Inga värden",
"not-found": "Regel hittades inte för den här händelsen.",
"number-transitions": "Tillståndsövergångar för vald period:",
"state": {
"alerting": "Varnar",
"error": "Fel",
"no-data": "Inga data",
"normal": "Normal ",
"pending": "Väntande",
"recovering": "Återställer"
},
"state-transitions": "Tillståndsövergång",
"unknown-event-state": "Okänt",
"unknown-rule": "Okänt",
"value-in-transition": "Värde i övergång"
},
"error": {
"server-error": "Frågan om varningsstatushistorik misslyckades – servern returnerade ett fel",
"server-error-description": "Detta kan inträffa när ett filter för reguljära uttryck eller negationsetiketter matchar för många larminstanser så att svaret överskrider serverns storleksgräns. Prova att använda ett kortare tidsintervall eller ett mer specifikt filter (t.ex. en exakt matchning istället för ett regex).",
"title": "Något gick fel vid laddning av varningsstatushistoriken"
},
"filter": {
"clear": "Rensa filter",
"info": {
"label1": "Filtrera händelser med etikettförfrågan utan mellanslag, t.ex.:",
"label2": "Ogiltig användning av mellanslag:",
"label3": "Giltig användning av mellanslag:",
"label4": "Filtrera varningar med etikettförfrågan utan klamrar, t.ex.:"
}
},
"filterBy": "Filtrera efter: ",
"slow-query": {
"text": "Denna fråga tar längre tid än väntat. Detta kan inträffa när ett regex- eller negeringsetikettfilter matchar för många varningsinstanser. Överväg att använda ett kortare tidsintervall eller ett mer specifikt filter.",
"title": "Frågan tar längre tid än förväntat"
},
"tab": {
"alert-events": "Larmhändelser",
"notifications": "Aviseringar"
},
"too-many-events": {
"text": "Den valda tidsperioden har för många händelser att visa. Visar de senaste 5 000 händelserna. Prova att använda en kortare tidsperiod.",
"title": "Det gick inte att visa alla händelser"
}
},
"central-alert-history-scene": {
"scene": {
"labels-filter-variable": {
"label": {
"labels": "Etiketter: "
}
},
"transitions-from-filter-variable": {
"label": {
"start-state": "Starttillstånd:"
}
},
"transitions-to-filter-variable": {
"label": {
"end-state": "Sluttillstånd:"
}
}
}
},
"channel-sub-form": {
"badge-deprecated": "Föråldrat",
"delete": "Ta bort",
"duplicate": "Dubblett",
"label-integration": "Integration",
"label-notification-settings": "Aviseringsinställningar",
"label-section": "Valfria inställningar för {{name}}",
"test": "Test",
"tooltip-deprecated": "Denna integration är föråldrad och kommer att tas bort i en framtida version.",
"tooltip-legacy-version": "Detta är en äldre integrering (version: {{version}}). Den kan inte ändras."
},
"classic-condition-viewer": {
"of": "AV",
"when": "NÄR"
},
"clear-filter-button-object-renderer": {
"content-clear-filter": "Rensa filter"
},
"clone-rule-button": {
"title-copy": "Kopiera"
},
"cloud-alert-preview": {
"alerts-preview": "Förhandsvisning av larm",
"info": "Information",
"labels": "Etiketter",
"running-query-preview": "Förhandsgranskning baserad på resultatet av att köra frågan för det här ögonblicket.",
"state": "Tillstånd"
},
"cloud-common-channel-settings": {
"description-whether-notify-about-resolved-alerts": "Om du vill att åtgärdade larm ska meddelas eller inte.",
"label-send-resolved": "Skicka löst"
},
"cloud-data-source-selector": {
"label": "Välj datakälla",
"label-disabled": "Datakälla",
"message": {
"please-select-a-data-source": "Välj en datakälla"
}
},
"cloud-evaluation-behavior": {
"description-pending-period": "Period under vilken tröskelvillkoret måste uppfyllas för att utlösa ett larm. Om du väljer ”Inget” utlöses larmet omedelbart när villkoret har uppfyllts.",
"label-pending-period": "Väntande period",
"message": {
"must-be-a-positive-integer": "Måste vara ett positivt heltal."
},
"title-set-evaluation-behavior": "Ange utvärderingsbeteende"
},
"cloud-receiver-form": {
"body-info": "Observera att tomma strängvärden kommer att ersättas med globala standardvärden om tillämpligt.",
"title-info": "Information"
},
"common": {
"cancel": "Avbryt",
"clear-filters": "Rensa filter",
"close": "Stäng",
"create": "Skapa",
"delete": "Ta bort",
"edit": "Redigera",
"export": "Exportera",
"export-all": "Exportera alla",
"learn-more": "Läs mer",
"loading": "Laddar …",
"optional": "(valfritt)",
"refresh": "Uppdatera",
"search-by-matchers": "Sök efter matchningar",
"titles": {
"notification-templates": "Aviseringsmallar"
},
"view": "Visa"
},
"compare-versions": {
"restore": "Återställ",
"return": "Retur"
},
"contact-point-errors": {
"label-contact-point": "Kontaktpunkt › {{name}}"
},
"contact-point-header": {
"aria-label-more-actions": "Fler åtgärder för kontaktpunkten ”{{contactPointName}}”",
"ariaLabel-delete": "Radera",
"button-edit": "Redigera",
"button-history": "Historik",
"button-view": "Visa",
"export-ariaLabel-export": "Exportera",
"export-label-export": "Exportera",
"export-legacy-integration-tooltip": "Export är inte tillgänglig för kontaktpunkter som innehåller föråldrade integrationer",
"label-delete": "Ta bort",
"label-manage-permissions": "Hantera behörigheter",
"tooltip-history": "Visa historiken över aviseringsförsök som gjorts till denna kontaktpunkt",
"tooltip-provisioned-contact-points": "Provisionerade kontaktpunkter kan inte redigeras i användargränssnittet"
},
"contact-point-selector": {
"contact-point-picker-label-contact-point": "Kontaktpunkt",
"message": {
"contact-point-is-required": "Kontaktpunkt krävs."
},
"title-failed-to-fetch-contact-points": "Misslyckades med att hämta kontaktpunkter"
},
"contact-points": {
"create": "Ny kontaktpunkt",
"custom-template-value": "Anpassat mallvärde",
"delete-reasons": {
"heading": "Kontaktpunkten kan inte raderas av följande skäl:",
"no-permissions": "Du har inte behörighet att radera denna kontaktpunkt",
"policies": "Kontaktpunkten hänvisas till av en eller flera aviseringspolicyer",
"provisioned": "Kontaktpunkten är etablerad och kan inte raderas via användargränssnittet",
"rules": "Kontaktpunkten hänvisas till av en eller flera varningsregler"
},
"delivered-to": "Levereras till",
"delivery-duration": "Senaste leveransen tog <1>",
"empty-state": {
"title": "Du har inga kontaktpunkter ännu"
},
"key-value-map": {
"add": "Lägg till",
"confirm-add": "Bekräfta om du vill lägga till"
},
"last-delivery-attempt": "Senaste leveransförsöket",
"last-delivery-failed": "Senaste leveransförsöket misslyckades",
"no-contact-points-found": "Inga kontaktpunkter hittades",
"no-delivery-attempts": "Inga leveransförsök",
"no-integrations": "Inga integrationer konfigurerade",
"only-firing": "Levererar <1>endast aktiveringsaviseringar",
"receiver-summary": {
"jira": "Skapar ett ”{{issueType}}”-ärende i projektet ”{{project}}”"
},
"telegram": {
"parse-mode-warning-body": "Om du använder ett annat alternativ för <1>parse_mode än <3>Ingen kan trunkering resultera i en ogiltigt meddelande, vilket gör att aviseringen misslyckas. För längre meddelanden rekommenderar vi att du använder en alternativ kontaktmetod.",
"parse-mode-warning-title": "Telegrammeddelanden är begränsade till 4096 UTF-8-tecken."
},
"used-by_one": "Används av {{count}} aviseringspolicyer",
"used-by_other": "Används av {{count}} aviseringspolicyer",
"used-by-rules_one": "Används av {{count}} larmregler",
"used-by-rules_other": "Används av {{count}} larmregler"
},
"contact-points-filter": {
"label-search-by-name-or-type": "Sök efter namn eller typ",
"placeholder-search": "Sök"
},
"contact-points-page-contents": {
"label-contact-points": "Kontaktpunkter",
"label-notification-templates": "Aviseringsmallar"
},
"contact-points-tab": {
"aria-label-add-contact-point": "lägg till kontaktpunkt",
"aria-label-export-all": "exportera alla",
"export-all": "Exportera alla",
"text-loading": "Laddar …",
"title-failed-to-fetch-contact-points": "Misslyckades med att hämta kontaktpunkter"
},
"contactPointFilter": {
"label": "Kontaktpunkt"
},
"contactPoints": {
"validation": {
"notFound": "Kontaktpunkten ”{{contactPoint}}” kunde inte hittas"
}
},
"continue-matching-indicator": {
"content-route-continue-matching-other-policies": "Den här vägen kommer att fortsätta att matcha andra policyer"
},
"copy-to-clipboard": "Kopiera ”{{label}}” till klippbordet",
"create-alert-from-panel": {
"description": "Vill du öppna larmet i den aktuella fliken eller i en ny flik?",
"no-queries": "Inga larmbara frågor hittades i den här panelen.",
"open": "Öppna",
"open-in-new-tab": "Öppna i ny flik",
"title": "Skapa larmregel"
},
"create-metadata": {
"label": {
"contact-point": "Aviseringar levereras till",
"dashboard": "Instrumentpanel",
"dashboard-and-panel": "Instrumentpanel och panel",
"evaluation-interval": "Utvärderingsintervall",
"labels": "Etiketter",
"metric-name": "Måttnamn",
"runbook-url": "Webbadress för Runbook"
},
"view-dashboard": "Visa instrumentpanel",
"view-panel": "Visa panel"
},
"create-new-folder": {
"folder": {
"cancel": "Avbryt",
"create": "Skapa",
"name": "Mappnamn"
},
"new-folder": "Ny mapp",
"placeholder-enter-a-name": "Ange ett namn",
"title-new-folder": "Ny mapp"
},
"custom-annotation-header-field": {
"custom-annotation-name-and-content": "Namn och innehåll för anpassad kommentar",
"placeholder-enter-custom-annotation-name": "Ange namn för anpassad kommentar …"
},
"dag": {
"missing-reference": "Uttrycket \"{{source}}\" kunde inte köras eftersom ”{{target}}” saknas eller misslyckades.",
"self-reference": "Du kan inte länka ett uttryck till sig självt"
},
"dashboard-picker": {
"confirm": "Bekräfta",
"current-selection-dashboard": "Instrumentpanel: {{dashboardTitle}} ({{ dashboardUid }}) i mappen {{ folderTitle }}",
"current-selection-panel": "Panel: {{ panelTitle }} ({{ panelId }})",
"fallback-dashboards-string": "Instrumentpaneler",
"panel-row": {
"content-panel-valid-identifier": "Den här panelen har ingen giltig identifierare.",
"tooltip-alert-tab-support": "Larmfliken och larmkommentarer stöds endast på diagram- och tidsseriepaneler."
},
"placeholder-search-dashboard": "Sök instrumentpanel",
"placeholder-search-panel": "Sökpanel",
"select-dashboard-available-panels": "Välj en instrumentpanel för att få en lista över tillgängliga paneler",
"text-loading-dashboard": "Laddar instrumentpanel …",
"text-loading-dashboards": "Laddar instrumentpaneler …",
"title-current-selection": "Nuvarande markering",
"title-search-dashboard": "Sök instrumentpanel",
"title-search-panel": "Sökpanel",
"title-select-dashboard-and-panel": "Välj instrumentpanel och panel"
},
"datasource-not-found": {
"card-description": "Datakällan för den här frågan hittades inte, den har antingen tagits bort eller är inte korrekt installerad.",
"remove-query": "Ta bort fråga",
"show-details": "Visa detaljer",
"this-datasource-has-been-removed": "Denna datakälla har tagits bort",
"update-datasource": "Uppdatera datakälla"
},
"declare-incident-menu-item": {
"content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "Grafana Incident har inte installerats eller har inte konfigurerats korrekt",
"content-you-do-not-have-permission-to-access-incident": "Du saknar behörighet att komma åt incidenten",
"label-declare-incident": "Deklarera incident"
},
"delete-rule-modal": {
"title": "Radera regel",
"with-soft-delete": "Är du säker på att du vill radera den här regeln? Denna regel kommer att kunna återställas från sidan Nyligen raderat av en användare med en administratörsroll.",
"without-soft-delete": "Om du raderar denna regel tas den bort permanent från din lista över larmregler. Är du säker på att du vill radera den här regeln?"
},
"deleted-rules": {
"delete-modal": {
"body": "Är du säker på att du vill radera den här larmregeln? Den här åtgärden kan inte ångras.",
"confirm": "Ja, radera permanent",
"error": "Kunde inte radera larmregel permanent",
"success": "Larmregeln har raderats permanent",
"title": "Radera larmregel permanent"
},
"empty-state-title": "Inga nyligen raderade regler hittades",
"errorloading": "Det gick inte att ladda larm, raderade regler",
"permanently-delete": "Radera permanent",
"restore": "Återställ",
"restore-deleted-manually": "Din varningsregel kunde inte återställas. Det kan bero på ändringar av andra enheter, som till exempel kontaktpunkter, datakällor etc. Återställ den raderade regeln manuellt genom att redigera regeln och spara den.",
"restore-modal": {
"body": "Är du säker på att du vill återställa denna raderade larmregeldefinitionen?",
"confirm": "Ja, återställ raderad regel",
"error": "Kunde inte återställa raderad larmregel",
"preview-aria-label": "",
"title": "Återställ raderad larmregel"
},
"table": {
"folder": "Mapp",
"group": "Grupp",
"title": "Titel",
"updated": "Borttagningsdatum",
"updatedBy": "Raderat av"
},
"unknown": "Okänt"
},
"draggable-rules-table": {
"evals-to-start-alerting": "Utvärderingar för att börja varna",
"pending-period": "Väntande period",
"recording": "Registrering",
"rule-name": "Regelns namn"
},
"ds-group-loader": {
"group-deleting": "Gruppen raderas",
"group-load-failed": "Det gick inte att ladda reglerna från gruppen {{ groupName }} i {{ namespaceName }}"
},
"duplicate-message-template": {
"text-loading-notification-template": "Laddar aviseringsmall",
"title-error-loading-notification-template": "Fel vid laddning av aviseringsmall"
},
"duration-quick-pick": {
"none": "Inget"
},
"dynamic-table": {
"tooltip-collapse-row": "Dölj rad",
"tooltip-expand-row": "Expandera rad"
},
"edit-contact-point": {
"text-loading": "Laddar …",
"title-failed-to-fetch-contact-point": "Misslyckades med att hämta kontaktpunkt",
"title-receiver-not-found": "Mottagaren hittades inte"
},
"edit-message-template": {
"text-loading-template": "Laddar mall …",
"title-failed-to-fetch-notification-template": "Misslyckades med att hämta aviseringsmall"
},
"edit-mute-timing-page": {
"text": {
"edit-time-interval": "Redigera tidsintervall"
}
},
"editor": {
"duplicate-alert-rule": "",
"duplicate-recording-rule": "",
"edit-alert-rule": "Redigera varningsregel",
"edit-recording-rule": "Redigera inspelningsregel",
"new-alert-rule": "Ny varningsregel",
"new-recording-rule": "Ny inspelningsregel"
},
"enrichment": {
"error-boundary": {
"enrichment-drawer-extension": "Tillägget för berikningens sidopanel kunde inte läsas in",
"rule-viewer-section-extension": "Berikningssektionen i regelvisaren kunde inte läsas in"
}
},
"entities": {
"group": "Grupp"
},
"error-modal": {
"failed-to-update-your-configuration": "Misslyckades med att uppdatera din konfiguration:",
"title-something-went-wrong": "Något gick fel"
},
"error-summary-button": {
"content-show-all-errors": "Visa alla fel"
},
"errors": {
"api-machinery": {
"with-causes": "{{-baseMessage}}: {{-causes}}"
},
"failedWith": "{{-config}} misslyckades med {{status}}: {{-message}}",
"time-interval-in-use": "Detta tidsintervall kan inte tas bort eftersom det fortfarande används av en eller flera aviseringspolicyer eller larmregler.",
"time-interval-name-exists": "Ett tidsintervall med detta namn finns redan. Använd ett annat namn eller uppdatera det befintliga."
},
"evaluate-every-validation-options": {
"message": {
"none-not-allowed": "Utvärderingsintervallet kan inte vara Inget och det måste vara en giltig varaktighet.",
"required": "Krävs."
}
},
"evaluation-behavior-summary": {
"evaluate": "Varje {{interval}}",
"label-evaluate": "Beräkna",
"label-evaluation-time": "Utvärderingstid",
"label-last-evaluation": "Senaste utvärderingen",
"label-metric": "Mått",
"label-pending-period": "Väntande period"
},
"evaluation-group-creation-modal": {
"description-group-name": "En grupp utvärderar alla dess regler under samma utvärderingsintervall.",
"description-often-rules-group-evaluated": "Hur ofta alla regler i gruppen utvärderas.",
"message": {
"required": "Krävs."
},
"placeholder-enter-a-name": "Ange ett namn",
"title-new-evaluation-group": "Ny utvärderingsgrupp"
},
"existing-rule-editor": {
"sorry-permission": "Tyvärr! Du har inte behörighet att redigera denna regel.",
"sorry-this-rule-does-not-exist": "Tyvärr! Regeln existerar inte.",
"title-cannot-edit-rule": "Det går inte att redigera regel",
"title-failed-to-load-rule": "Det gick inte att ladda regeln",
"title-rule-not-found": "Regeln hittades inte"
},
"existing-silence-editor": {
"text-loading-existing-silence-information": "Läser in befintlig tystnadsinformation …",
"title-permission-editrecreate-silence": "Du saknar behörighet att redigera/återskapa denna tystnad",
"title-silence-not-found": "Befintlig tystnad ”{{silenceId}}” hittades inte"
},
"existing-silence-editor-page": {
"page-nav": {
"text": {
"edit-silence": "Redigera tystnad"
}
}
},
"export": {
"subtitle": {
"formats": "Välj formatet och ladda ner filen eller kopiera innehållet till urklippet",
"one-format": "Ladda ner filen eller kopiera innehållet till urklippet"
}
},
"export-new-grafana-rule-page": {
"text": {
"export-new-grafana-rule": "Exportera ny Grafana-regel"
}
},
"export-new-rule-button": {
"tooltip-export-new-grafana-rule": "Exportera ny Grafana-regel"
},
"expression": {
"not-supported": "Uttryck stöds inte: {{expression}}",
"title-expression-failed": "Uttrycket misslyckades",
"title-expression-warning": "Varning för uttryck"
},
"expression-editor": {
"could-not-load-editor": "Kunde inte ladda frågeredigerare på grund av: {{errorMessage}}",
"error-no-component": "Tilläggsprogram för datakälla exporterar inte någon frågeredigerarkomponent",
"preview-alerts": "Förhandsgranska varningar",
"there-firing-alerts-query": "Det finns inga utlösta larm för din fråga.",
"title-alerts-preview": "Förhandsvisning av larm"
},
"expression-preview": {
"expression-not-supported": "Uttryck stöds inte: {{type}}",
"title-expression-failed": "Uttrycket misslyckades"
},
"expression-result": {
"aria-label-nextpage": "nästa sida",
"aria-label-previouspage": "föregående sida",
"no-data": "Inga data",
"page-counter": "{{pageStart}}–{{pageEnd}} av {{numPages}}"
},
"feature-toggle-page": {
"nav-model": {
"subTitle": {
"enable-alerting-grafana-config": "Om du vill aktivera varningar ska du aktivera det i Grafana-konfigurationen"
},
"text": {
"alerting-is-not-enabled": "Varningar är inte aktiverade"
}
}
},
"federated-rule-warning": {
"experimental": "Federerade regelgrupper är för närvarande en experimentell funktion.",
"read-documentation": "Läs dokumentationen",
"title-federated-group": "Regeln är en del av en federerad regelgrupp."
},
"file-export-inline-documentation": {
"api-provisioning": "{{name}} formatet är endast giltigt för API-provisionering. <3>Läs mer i dokumenten.",
"export-inline-doc": {
"title": {
"apiprovisioning-format": "API-provisioneringsformat",
"fileprovisioning-format": "Filprovisioneringsformat",
"terraformprovisioning-format": "Terraform-provisioneringsformat"
}
},
"file-provisioning": "{{name}} formatet är endast giltigt för filprovisionering. <3>Läs mer i dokumenten.",
"terraform-provisioning": "{{name}} formatet är endast giltigt för Terraform-provisionering. <3>Läs mer i dokumenten."
},
"file-export-preview": {
"copy-code": "Kopiera kod",
"download": "Ladda ner"
},
"filter-view-results": {
"aria-label-filteredrulelist": "filtrerad regellista"
},
"folder-bulk-actions": {
"delete": {
"button": {
"label": "Radera alla regler"
},
"error": "Det gick inte att ta bort mappregler"
},
"delete-modal-confirmation-text": "Radera",
"delete-modal-delete-button": "Radera",
"delete-modal-deleting": "Tar bort ...",
"delete-modal-text": "Denna åtgärd raderar alla varningsregler i mappen <1>{{folderName}}. Kapslade mappar kommer inte att påverkas.",
"delete-modal-title": "Radera",
"error": "Det gick inte att utföra åtgärden för mappen: {{error}}",
"pause": {
"button": {
"label": "Pausa alla regler"
}
},
"unpause": {
"button": {
"label": "Återuppta alla regler"
}
}
},
"folder-selector": {
"description-select-folder": "Välj en mapp där du vill spara regeln.",
"message": {
"folder-required": ""
}
},
"folderAndGroup": {
"evaluation": {
"modal": {
"text": {
"alerting": "Skapa en ny utvärderingsgrupp som ska användas för den här varningsregeln.",
"recording": "Skapa en ny utvärderingsgrupp som ska användas för den här inspelningsregeln."
}
}
}
},
"for-input": {
"description-pending": "Period under vilken tröskelvillkoret måste uppfyllas för att utlösa ett larm. Om du väljer ”Inget” utlöses larmet omedelbart när villkoret har uppfyllts."
},
"for-validation-options": {
"message": {
"required": "Krävs."
}
},
"generate-alert-data-modal": {
"add-alert-data": "Lägg till larmdata",
"add-alert-data-to-payload": "Lägg till larmdata till nyttolasten",
"alert-options": {
"label": {
"firing": "Utlöst",
"resolved": "Åtgärdad"
}
},
"review-alert-payload": " Granska larmdata för att lägga till nyttolasten:",
"title-add-custom-alerts": "Lägg till anpassade larm"
},
"get-alert-suggestions": {
"documentation": {
"annotations-attached-alert": "En uppsättning kommentarer som är kopplade till varningen.",
"fingerprint-identify-alert": "Fingeravtryck som kan användas för att identifiera varningen.",
"grafana-external-alertmanager": "Tillbaka-länk till Grafana eller extern Alertmanager.",
"organization-alert": "ID för den organisation som äger varningen.",
"time-the-alert-started-firing": "Tid då varningen började utlösas."
},
"value": {
"labels-attached-alert": "En uppsättning etiketter som är kopplade till varningen.",
"status-alert-firing-resolved": "Status för varningen. Den kan vara ”utlöst” eller ”åtgärdad”"
}
},
"get-cloud-scenes": {
"title": {
"mimir-alertmanager": "Mimir Alertmanager"
}
},
"get-global-suggestions": {
"value": {
"an-array-containing-all-alerts": "En matris som innehåller alla larm"
}
},
"get-grafana-alertmanager-scenes": {
"title": {
"grafana-alertmanager": "Grafana Alertmanager"
}
},
"get-grafana-managed-scenes": {
"title": {
"grafanamanaged-alert-rules": "Larmregler hanteras av Grafana"
}
},
"get-mimir-managed-rules-per-group-scenes": {
"rule-group-handler": {
"label": {
"rule-group": "Regelgrupp"
}
},
"title": {
"mimirmanaged-alert-rules-per-rule-group": "Larmregler hanteras av Mimir – per regelgrupp"
}
},
"get-mimir-managed-rules-scenes": {
"title": {
"mimirmanaged-alert-rules": "Larmregler som hanteras av Mimir"
}
},
"get-preview-results": {
"title-error": "Fel"
},
"get-state-display-model": {
"text": {
"alerting": "VARNAR",
"error": "FEL",
"firing": "UTLÖST",
"inactive": "INAKTIV",
"no-data": "INGA DATA",
"ok": "OK",
"paused": "PAUSAD",
"pending": "VÄNTANDE",
"recovering": "ÅTERSTÄLLER",
"unknown": "OKÄND"
}
},
"getting-stared": {
"learn-more": "För en praktisk introduktion, se vår <2>handledning för att komma igång med Grafana Alerting"
},
"getting-started": {
"condition-breached-alert-instance-fires": "Om villkoret bryts utlöses en larminstans",
"create-alert-rule": "<0>Skapa en larmregel för att fråga en datakälla och utvärdera villkoret som definieras i larmregeln",
"firing-instances-routed-notification-policies": "Utlösta fall dirigeras till aviseringspolicyer baserat på matchande etiketter",
"get-started": "Kom igång nu",
"how-it-works": "Så fungerar det",
"monitor-alert-rules": "<0>Övervaka dina larmregler med hjälp av instrumentpaneler och visualiseringar",
"notification-policies-contact-points": "Aviseringar skickas ut till de kontaktpunkter som anges i aviseringspolicyn",
"periodically-queries-data-sources": "Grafana-larm frågar regelbundet datakällor och utvärderar villkoret som definieras i larmregeln",
"route-alert-notifications": "<0>Dirigera larmmeddelanden antingen direkt till en kontaktpunkt eller genom aviseringspolicyer för mer flexibilitet"
},
"global-config": {
"title-failed-to-fetch-notification-template": "Misslyckades med att hämta aviseringsmall"
},
"global-config-alert": {
"body": "För varje extern Alertmanager kan du definiera globala inställningar, som serveradresser, användarnamn och lösenord, för alla kontaktpunkter som stöds.",
"edit-global-config": "Redigera global konfiguration",
"title-global-config-for-contact-points": "Global konfiguration för kontaktpunkter",
"view-global-config": "Visa global konfiguration"
},
"global-config-form": {
"save-global-config": "Spara global konfiguration",
"saving": "Sparar ...",
"title-error-saving-receiver": "Fel när mottagare skulle sparas"
},
"gma-rule-list": {
"alert-rules": {
"folders-error": "",
"load-more-rules-in-folder": "",
"loading-folders": "",
"no-rules": "",
"no-rules-in-folder": "",
"no-rules-match-folder": "",
"retry-rules-in-folder": "",
"rules-error": "",
"search-issues": ""
},
"datasources": "",
"folder-row": {
"collapse": "",
"count-description": "",
"count-tooltip": "",
"count-unavailable": "",
"expand": ""
},
"interval": "",
"recorded-metric": {
"records": "",
"to": ""
},
"recording-rules": {
"folder-rules-error": "",
"folders-error": "",
"load-more-rules-in-folder": "",
"loading-folders": "",
"no-rules": "",
"no-rules-in-folder": "",
"no-rules-match-folder": "",
"retry-rules-in-folder": "",
"rules-error": "",
"search-issues": ""
},
"rule-count": {
"alert-rules_one": "",
"alert-rules_other": "",
"recording-rules_one": "",
"recording-rules_other": ""
},
"search": {
"default-policy-unavailable": "",
"folders-disabled": "",
"help": {
"contact-point": "",
"dashboard": "",
"datasource": "",
"folder": "",
"health": "",
"label": "",
"metric": "",
"panel-id": "",
"paused": "",
"plugins": "",
"policy": "",
"rule": "",
"state": "",
"target-datasource": ""
},
"help-availability": "",
"help-available": "",
"help-expression": "",
"help-filter-type": "",
"help-intro": "",
"help-title": "",
"invalid-tokens": "",
"invalid-value": "",
"label": "",
"not-paused-unavailable": "",
"placeholder": "",
"property": {
"contact-point": "",
"dashboard": "",
"datasource": "",
"folder": "",
"health": "",
"labels": "",
"metric": "",
"panel": "",
"paused": "",
"plugins": "",
"policy": "",
"rule-name": "",
"state": "",
"target-datasource": ""
},
"rejected-filter": "",
"rejected-search": "",
"renamed-value": "",
"unavailable-tokens": "",
"unclosed-quote": "",
"view": "",
"view-folders": "",
"view-list": "",
"wildcard-in-text": ""
},
"shared": {
"load-more": "",
"load-more-error": "",
"loading-rules": "",
"refresh-error": "",
"retry": ""
},
"status": {
"error": "",
"firing": "",
"no-data": "",
"normal": "",
"paused": "",
"pending": "",
"recording": "",
"recovering": "",
"unavailable": ""
},
"labels_one": "",
"labels_other": ""
},
"grafana-alertmanager-delivery-warning": {
"admin-hint-all": "Om du vill ändra din Alertmanager-inställning, gå till sidan för larmadministration. Kontakta administratören om du inte har åtkomst.",
"admin-hint-external": "Om du vill ändra din Alertmanager-inställning, gå till sidan för larmadministration. Kontakta administratören om du inte har åtkomst.",
"configuration-changes-all": "Se till att du gör konfigurationsändringar i rätt Alertmanager, både interna och externa. Ändring av en påverkar inte de andra.",
"configuration-changes-external": "Grafana har konfigurerats att endast skicka larm till externa Alertmanager. Ändring av konfigurationen för Grafana Alertmanager påverkar inte leveransen av dina larm.",
"title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Grafana-larm levereras inte till Grafana Alertmanager",
"title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "Du har ytterligare Alertmanagers att konfigurera"
},
"grafana-common-channel-settings": {
"description-disable-resolved-message": "Inaktivera lösningsmeddelandet [OK] som skickas när larmtillståndet återgår till falskt",
"label-disable-resolved-message": "Inaktivera löst meddelande"
},
"grafana-evaluation-behavior-step": {
"loadingMessage-loading-groups": "Laddar grupper …",
"message": {
"evaluation-group-required": "",
"must-be-a-positive-integer": "Måste vara ett positivt heltal."
},
"missing-series-resolve-placeholder": "Standard: 2",
"placeholder-select-an-evaluation-group": "Välj en utvärderingsgrupp …",
"text-configure-no-data-and-error-handling": "Konfigurera hanteringen av inga data och fel",
"title-set-evaluation-behavior": "Ange utvärderingsbeteende"
},
"grafana-folder-and-labels-step": {
"title-add-folder-and-labels": "Lägg till mapp och etiketter"
},
"grafana-modify-export": {
"body-invalid-rule-id": "Regelns UID för sidans webbadress är ogiltig. Kontrollera webbadressen och försök igen.",
"title-invalid-rule-id": "Ogiltigt regel-ID"
},
"grafana-modify-export-page": {
"text": {
"modify-export": "Ändra export"
}
},
"grafana-mute-timing-exporter-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-mute-timings-exporter-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-policies-exporter-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-receiver-export-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-receiver-form": {
"body-loading-on-call-integration-failed": "Grafana OnCall-pluginet har aktiverats i dina Grafana-instanser men det är inte tillgängligt. Kontrollera plugin-konfigurationen",
"text-loading-notifiers": "Laddar meddelanden …",
"title-loading-on-call-integration-failed": "Laddning av OnCall-integrering misslyckades"
},
"grafana-receivers-export-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-receivers-exporter": {
"warning-v0-integrations-description": "Kontaktpunkter som endast innehåller föråldrade integrationer utelämnas. Kontaktpunkter som innehåller både äldre integrationer och v1-integrationer exporteras utan sina föråldrade integrationer.",
"warning-v0-integrations-title": "Föråldrade integreringar ingår inte"
},
"grafana-rule-design-export-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-rule-design-exporter": {
"title-export-group": "Exportera grupp"
},
"grafana-rule-export-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-rule-folder-export-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-rule-folder-exporter": {
"title-drawer": "Exportera regler för {{folderName}}"
},
"grafana-rule-group-export-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"grafana-rule-group-exporter": {
"title-drawer": "Exportera regler för {{groupName}}"
},
"grafana-rules": {
"export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "exportera alla grafana-regler",
"export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "Exportera alla Grafana-hanterade regler",
"no-rules-found": "Inga regler hittades.",
"tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "Skapa ny inspelningsregel hanterad av Grafana"
},
"grafana-rules-export-preview": {
"text-loading": "Laddar …"
},
"group-and-namespace-fields": {
"group-picker-label-group": "Grupp",
"message": {
"required": "Krävs."
},
"namespace-picker-label-namespace": "Namnområde"
},
"group-by": {
"aria-label-group-by-label-keys": "Gruppera efter etikettnycklar",
"custom-group-by": "Anpassad gruppera efter",
"placeholder-group-by": "Gruppera efter",
"tooltip-group-by": "Gruppera aviseringar med en annan kombination av etiketter. Det här alternativet kan hjälpa till att validera gruppinställningarna för dina aviseringspolicyer."
},
"group-details": {
"ds-features-error": "Fel vid laddning av information för datakälla",
"edit": "Redigera",
"export": "Exportera",
"folder": "Mapp",
"group-loading-error": "Fel vid laddning av gruppen",
"interval": "Intervall",
"namespace": "Namnområde",
"new": "Nyhet",
"title": {
"back": "Tillbaka till larm"
}
},
"group-edit": {
"ds-error": "Fel vid laddning av information för datakälla",
"form": {
"delete": "Ta bort",
"delete-body": "Är du säker på att du vill radera denna regelgrupp?",
"delete-confirm": "Ta bort",
"delete-title": "Radera regelgrupp",
"folder-label": "Mapp",
"group-name-label": "Namn för utvärderingsgrupp",
"group-name-required": "Gruppnamn krävs",
"interval-description": "Hur ofta utvärderas gruppen",
"interval-label": "Utvärderingsintervall",
"namespace-label": "Namnområde",
"namespace-required": "Namnområde krävs",
"rules-description": "Ändra ordning genom att dra regler",
"rules-label": "Regler för varningar och registrering",
"save": "Spara",
"update-error": "Misslyckades med att uppdatera regelgrupp",
"update-success": "Regelgruppen har uppdaterats"
},
"group-federated": "Den här regelgruppen är federerad",
"group-federated-description": "Federerade regelgrupper kan inte redigeras från Grafana.",
"group-not-editable": "Vald grupp kan inte redigeras",
"group-not-editable-description": "Den här gruppen tillhör en datakälla som inte stöder redigering.",
"group-plugin-provided": "Den här regelgruppen hanteras av ett tillägg",
"group-plugin-provided-description": "Regelgrupper som tillhandahålls av ett tillägg kan inte redigeras från Grafana. Hantera dem från tillägget som äger dem.",
"group-provisioned": "Den här regelgruppen är provisionerad",
"group-provisioned-description": "Etablerade regelgrupper kan inte redigeras från Grafana. Uppdatera källprovisioneringskonfigurationen istället.",
"page-title": "Redigera regelgrupp",
"rule-group-error": "Fel vid laddning av regelgrupp"
},
"group-loader": {
"group-load-failed": "Det gick inte att ladda reglerna från gruppen {{ groupName }} i {{ namespaceName }}",
"no-rules": "Inga regler hittades i denna grupp"
},
"group-wrapper": {
"toggle": "Växla grupp"
},
"header": {
"tooltip-remove": "Ta bort uttryck ”{{refId}}”"
},
"history-apidatasource": {
"message": {
"data-source-is-working": "Datakällan fungerar"
},
"title": {
"success": "Lyckades"
}
},
"home": {
"irm-card-description": "Sammanfoga jour, varning och incidentsvar med Grafana Cloud IRM.",
"irm-card-item-1": "Hantera jourscheman med din kalender eller Terraform.",
"irm-card-item-2": "Svara på incidenter via webben, appen, Slack eller andra kanaler.",
"irm-card-item-3": "Identifiera grundorsaker med AI-drivna Grafana SIFT.",
"irm-card-item-4": "Analysera tidigare incidenter för att förbättra respons och motståndskraft.",
"irm-card-title": "Incidentsvar och -hantering",
"label-get-started": "Kom igång nu",
"label-insights": "Insikter",
"synthetic-monitoring-card-description": "Övervaka kritiska användarflöden, webbplatser och API:er externt, från globala platser.",
"synthetic-monitoring-card-item-1": "Simulera slutanvändarresor med webbläsarkontroller.",
"synthetic-monitoring-card-item-2": "Kör ping-, DNS-, HTTP/S- och TCP-kontroller på varje nätverkslager.",
"synthetic-monitoring-card-item-3": "Använd över 20 globala sonder eller privata sonder bakom din brandvägg.",
"synthetic-monitoring-card-item-4": "Spåra SLO:er med inbyggda Prometheus-liknande varningar – direkt från användargränssnittet.",
"synthetic-monitoring-card-title": "Syntetisk övervakning"
},
"import-to-gma": {
"action-button": "Importera",
"additional-settings": "Ytterligare inställningar",
"alert-rules": "Varningsregler",
"autosync-active-block": {
"description": "Grafana synkroniserar kontinuerligt larmkonfigurationen från en datakälla, vilket gör att aviseringsresurserna är en skrivskyddad spegling som inte kan importeras till. Larmregler kan fortfarande importeras.",
"disable-sync": "Om du vill importera aviseringresurser måste du först inaktivera automatisk synkronisering i inställningarna för larm.",
"go-to-settings": "Gå till larminställningar",
"import-rules": "Importera larmregler",
"title": "Automatisk synkronisering är aktiverad"
},
"confirm": {
"autosync-body": "Är du säker på att du vill aktivera automatisk synkronisering? Grafana kommer kontinuerligt att synkronisera larmkonfigurationen från den här datakällan tills du inaktiverar denna synkronisering i larminställningarna.",
"autosync-confirm": "Aktivera automatisk synkronisering",
"autosync-error-body": "Det gick inte att aktivera automatisk synkronisering. Kontrollera felinformationen och försök igen.",
"autosync-error-title": "Automatisk synkronisering misslyckades",
"autosync-importing-body": "Aktiverar automatisk synkronisering. Vänligen vänta …",
"autosync-importing-title": "Aktiverar automatisk synkronisering …",
"autosync-rules-error-body": "Automatisk synkronisering aktiverades, men import av larmregler misslyckades. Kontrollera felinformationen och försök igen.",
"autosync-rules-error-title": "Import av regler misslyckades",
"autosync-rules-imported-note": "Dina valda larmregler importerades också.",
"autosync-rules-note": "Dina valda larmregler kommer också att importeras.",
"autosync-success-body": "Automatisk synkronisering aktiverad. Omdirigerar …",
"autosync-success-title": "Automatisk synkronisering aktiverad",
"autosync-title": "Bekräfta automatisk synkronisering",
"body": "Är du säker på att du vill starta importen? Denna åtgärd skapar nya resurser i Grafana Alerting.",
"confirm": "Starta import",
"error-body": "Kunde inte importera resurser. Kontrollera felinformationen och försök igen.",
"error-title": "Importen misslyckades",
"importing-body": "Importerar resurser till Grafana Alerting. Vänta lite …",
"importing-title": "Importerar …",
"success-body": "Resurserna har importerats. Omdirigerar …",
"success-title": "Importen lyckades",
"title": "Bekräfta import"
},
"confirm-modal": {
"confirm": "Importera",
"loading": "Laddar …",
"loading-body": "Förbereder data som ska importeras. Det kan ta en stund …",
"no-rules-body": "Det finns inga regler att importera. Välj ett annat namnområde eller en annan regelgrupp.",
"no-rules-body-yaml": "Det finns inga regler att importera. Välj en annan yaml-fil.",
"no-rules-title": "Inga regler att importera",
"not-using-rules-managed-by-integrations-or-plugins": {
"text": "Regler som hanteras av integrationer eller plugins bör inte importeras till Grafana-hanterade regler.",
"title": "Information"
},
"plugin-rules-warning": {
"text": "Vi har upptäckt att vissa regler hanteras av plugin-program. Dessa regler kommer inte att importeras.",
"title": "Vissa regler är undantagna från import"
},
"target-folder-rules": "Målmappsregler som kan skrivas över",
"title": "Bekräfta import"
},
"datasource": {
"help-info": {
"content": "Rullgardinsmenyn visar endast Mimir- eller Loki-datakällor som har Ruler API tillgängligt.",
"title": "Datakälla"
},
"label": "Datakälla",
"required-message": "Välj en datakälla"
},
"error": "Misslyckades med att importera larmregler: {{error}}",
"group": {
"description": "Skriv för att söka efter en befintlig grupp",
"label": "Grupp"
},
"import-location-and-filters": "Importeringsplats och filter",
"import-source": "Importera från",
"info-description": "Denna guide hjälper dig att importera larmregler och aviseringresurser från externa källor till Grafana Alerting. Mer information ges i <2>dokumentationen.",
"info-title": "Importguide",
"loading": "Laddar …",
"namespace": {
"description": "Skriv för att söka efter ett befintligt namnområde",
"label": "Namnområde"
},
"pageTitle": "Importera varningsregler",
"pause": {
"label": "Pausa importerade larmregler"
},
"pause-recording": {
"label": "Pausa importerade inspelningsregler"
},
"preview": {
"error": "Det gick inte att ladda innehåll: {{error}}",
"hide-secrets": "",
"loading": "Läser in innehåll …",
"notifications-title": "Förhandsgranskning av aviseringar och konfiguration",
"redaction-error": "",
"reveal-disabled-tooltip": "",
"reveal-secrets": "",
"rules-title": "Förhandsgranskning av larmregler"
},
"recording-rules": "Inspelningsregler",
"review": {
"autosync-badge": "Kommer att synkroniseras kontinuerligt",
"back": "Varningsregler",
"enable-autosync": "Aktivera automatisk synkronisering",
"filter": "Filtrera",
"folder": "Målmapp",
"heading": "Granska import",
"namespace": "Namnområde",
"nothing": "Inget att importera",
"nothing-desc": "Båda stegen hoppades över. Gå tillbaka och konfigurera minst en importkälla.",
"notifications-skipped": "Aviseringsresurser kommer inte att importeras.",
"notifications-title": "Aviseringsresurser",
"pause": "Pausa regler",
"pause-alerting": "Larmregler pausade",
"pause-all": "Alla regler pausade",
"pause-none": "Inga regler pausade",
"pause-recording": "Inspelningsregler pausade",
"policy-tree": "Policyträd",
"preview": "Förhandsgranska",
"preview-config-aria": "Förhandsgranska konfigurationen",
"preview-rules-aria": "Förhandsgranska larmregler",
"routing": "Dirigering av aviseringar",
"routing-none": "Inget policyträd har valts",
"routing-tree": "Policyträd: {{name}}",
"rules-skipped": "Larmregler kommer inte att importeras.",
"rules-title": "Larmregler",
"skipped": "Hoppades över",
"source": "Källa",
"start": "Starta import",
"subtitle": "Granska varje avsnitt och när du är nöjd startar du importen.",
"templates": "Mallar",
"validation-error": "Valideringen misslyckades.",
"validation-ok": "Inga konflikter hittades. Redo att importera.",
"validation-warning": "Vissa resurser kommer att döpas om för att undvika konflikter.",
"will-import-config": "Kommer att importera denna konfiguration",
"will-import-rules": "Kommer att importera regler",
"will-import-rules-count_one": "Kommer att importera {{count}} regler för",
"will-import-rules-count_other": "Kommer att importera {{count}} regler för"
},
"rules-preview": "",
"source": {
"datasource": "Befintliga regler hanterade av datakälla",
"datasource-description": "Importera regler från befintliga datakällor",
"yaml": "Prometheus YAML-fil",
"yaml-description": "Importera regler från en Prometheus YAML-fil."
},
"step1": {
"autosync-label": "Automatisk synkronisering",
"autosync-tooltip": "Synkronisera kontinuerligt larmkonfigurationen från denna datakälla istället för en enskild import. Varningsregler synkroniseras inte automatiskt – importera dem separat i nästa steg om det behövs.",
"autosync-tooltip-unsupported": "Automatisk synkronisering är inte tillgänglig för denna typ av Alertmanager. Välj en Mimir- eller Cortex-datakälla för att aktivera den.",
"datasource": "Alertmanager-datakälla",
"datasource-autosync-badge": "Automatisk synkronisering",
"embedded-yaml-parse-error": "",
"heading": "Importera aviseringsresurser",
"invalid-alertmanager-config": "",
"next-disabled-tooltip": "",
"no-datasources": "Inga Alertmanager-datakällor hittades",
"no-permission-desc": "Du saknar behörighet att importera aviseringresurser. Du behöver behörigheten alerting.notifications:write. Du kan hoppa över detta steg.",
"no-permission-title": "Otillräckliga behörigheter",
"policy-tree-autosync-disabled": "Behövs inte. Autosynkronisering speglar källan direkt, så det finns inget policyträd att namnge.",
"policy-tree-desc": "När du importerar skapar Grafana ett separat aviseringspolicyträd. Ange ett namn som du kommer att känna igen.",
"policy-tree-help": "När du importerar denna Alertmanager-konfiguration kommer Grafana att skapa ett separat aviseringspolicyträd för den. Namnet du anger här kommer att identifiera det trädet i användargränssnittet och är det du väljer när du importerar larmregler som ska använda denna dirigering. Använd en etikett som du kommer att känna igen – till exempel datakälla, team, kluster eller miljö (t.ex. prometheus-prod eller plattform-team).",
"policy-tree-help-title": "Om policyträdnamn",
"policy-tree-name": "Policyträdets namn",
"policy-tree-placeholder": "prometheus-prod",
"policy-tree-required": "Policyträdets namn krävs",
"policy-tree-title": "Policyträdets namn",
"select-datasource": "Välj datakälla",
"skip": "Hoppa över detta steg",
"source": {
"datasource": "Datakälla",
"datasource-desc": "Importera från en Alertmanager-datakälla",
"yaml": "YAML-fil",
"yaml-desc": "Importera från en YAML-fil för Alertmanager-konfiguration"
},
"source-title": "Importera från",
"subtitle": "Importera kontaktpunkter, aviseringspolicyer, mallar och tysta tidsintervall från en extern Alertmanager.",
"templates-desc": "Valfritt. Ladda upp mallfilerna som refereras i konfigurationen för Alertmanager. Varje fil importeras som en mall döpt efter filnamnet.",
"templates-dropzone": "Släpp mallfiler här eller klicka för att ladda upp",
"templates-duplicate": "Dubblerat mallfilsnamn: ”{{name}}”. Mallfilnamnen måste vara unika.",
"templates-label": "Aviseringsmallar",
"templates-remove": "Ta bort {{name}}",
"upload": "Släpp YAML-filen här eller klicka för att ladda upp den",
"validating": "Validerar konfiguration …",
"validation-error": "Valideringen misslyckades",
"validation-error-desc": "Det gick inte att validera konfigurationen.",
"validation-success": "Valideringen lyckades",
"validation-success-desc": "Inga konflikter hittades. Konfigurationen är redo att importeras.",
"validation-warning": "Vissa resurser kommer att döpas om för att undvika konflikter med befintliga resurser",
"yaml-added-title": "Konfigurationsfil uppladdad",
"yaml-desc": "Accepterade filtyper: {{extensions}}",
"yaml-file": "YAML för konfigurationen för Alertmanager",
"yaml-invalid-type": "Filen måste vara en YAML-fil ({{extensions}})",
"yaml-parse-error": "",
"yaml-remove": "Ta bort {{name}}",
"templates-added-title_one": "Mallfil tillagd",
"templates-added-title_other": "Mallfiler tillagda"
},
"step2": {
"datasource": "Datakälla",
"group": "Grupp",
"group-desc": "Filtrera efter grupp (valfritt)",
"heading": "Importera larmregler",
"namespace": "Namnområde",
"namespace-desc": "Filtrera efter namnutrymme (valfritt)",
"no-permission-desc": "Du saknar behörighet att importera larmregler. Du behöver både behörigheterna alerting.rules:create och alerting.provisioning:write. Du kan hoppa över detta steg.",
"no-permission-title": "Otillräckliga behörigheter",
"override-warning-body": "Målmappen innehåller redan varningsregler som har samma namnutrymme som de regler som importeras. Dessa befintliga regler kan skrivas över eller tas bort under importen.",
"override-warning-details": "Regler som kan skrivas över",
"override-warning-title": "Vissa befintliga regler kan skrivas över",
"pause-alerting": "Pausa importerade larmregler",
"pause-recording": "Pausa importerade inspelningsregler",
"plugin-rules-warning-body": "Regler som hanteras av tilläggsprogram, integrationer eller syntetisk övervakning har upptäckts och kommer inte att importeras.",
"plugin-rules-warning-title": "Vissa regler är undantagna från import",
"policy-desc": "Välj hur importerade aviseringar ska dirigeras till kontaktpunkter.",
"policy-title": "Dirigering av aviseringar",
"policy-tree": "Policyträd",
"policy-tree-desc": "Välj ett aviseringspolicyträd för att dirigera de importerade larmen",
"select-group": "Alla grupper",
"select-namespace": "Alla namnutrymmen",
"select-policy": "Välj ett policyträd",
"settings-title": "Fler inställningar",
"skip": "Hoppa över detta steg",
"skipped-step1": "Steg 1 hoppades över",
"skipped-step1-desc": "Du hoppade över importen av Alertmanager-resurser. Du kan fortfarande importera regler och dirigera dem med hjälp av standardpolicyn för Grafana eller en anpassad etikett.",
"source": {
"datasource": "Datakälla",
"datasource-desc": "Importera från en Prometheus-, Mimir- eller Loki-datakälla",
"yaml": "YAML-fil",
"yaml-desc": "Importera från en YAML-fil med Prometheus-regler"
},
"source-title": "Importera från",
"subtitle": "Importera varningsregler och registreringsregler från en extern källa.",
"target-datasource": "Måldatakälla",
"target-datasource-desc": "Prometheus-datakällan där inspelningsregler ska sparas",
"target-datasource-required": "Välj en måldatakälla",
"target-folder": "Målmapp",
"target-folder-desc": "Mapp där importerade regler kommer att lagras",
"upload": "Ladda upp YAML-fil",
"yaml-error": "Det gick inte att tolka YAML-filen: {{error}}",
"yaml-file": "YAML-fil för regler",
"yaml-required": "Välj en fil"
},
"success": "Larmregler har importerats till Grafana-hanterade regler.",
"target-folder": {
"description": "Mappen som reglerna ska importeras till",
"label": "Målmapp"
},
"templates": {
"conflicts-with-config": "Mallfilen ”{{name}}” står i konflikt med en mall som redan definierats i konfigurationen",
"duplicate-file-name": "Dubblerat mallfilnamn: ”{{name}}”"
},
"wizard": {
"cancel": "Avbryt",
"cancel-confirm-body": "Är du säker på att du vill avbryta? Alla dina framsteg kommer att gå förlorade.",
"cancel-confirm-no": "Avfärda",
"cancel-confirm-title": "Vill du avbryta importen?",
"cancel-confirm-yes": "Ignorera ändringar",
"skip": "Hoppa över",
"step-notifications": "Aviseringsresurser",
"step-notifications-desc": "Kontaktpunkter, policyer, mallar",
"step-review": "Granska och importera",
"step-review-desc": "Förhandsgranska och bekräfta import",
"step-rules": "Varningsregler",
"step-rules-desc": "Regler för varningar och registrering"
},
"yaml": {
"description": "Välj en Prometheus-kompatibel YAML-fil att importera",
"label": "Prometheus YAML-fil",
"required-message": "Välj en fil",
"target-datasource": "Måldatakälla",
"target-datasource-description": "Välj den datakälla som de importerade reglerna ska fråga. Se till att mätvärden som används i de importerade reglerna är tillgängliga i den här datakällan.",
"target-datasource-required": "Välj en måldatakälla"
},
"yaml-error": "Det gick inte att tolka YAML-filen: {{error}}",
"renamed-intervals_one": "{{count}} tidsintervall kommer att döpas om",
"renamed-intervals_other": "{{count}} tidsintervall kommer att döpas om",
"renamed-receivers_one": "{{count}} kontaktpunkter kommer att döpas om",
"renamed-receivers_other": "{{count}} kontaktpunkter kommer att döpas om"
},
"import-to-gma-banner": {
"description": "För över den externa Alertmanager-konfigurationen till Grafana-hanterade larm med hjälp av importguiden.",
"open-button": "Importera till Grafana Alerting",
"title": "Importera din externa Alertmanager till Grafana"
},
"import-to-gma-tool": {
"pageTitle": "Importera till Grafana Alerting"
},
"inhibition-rules": {
"body": "Denna Alertmanager har konfigurerade inhiberingsregler. Vissa larm kan undertryckas när matchande larm utlöses.",
"learn-more": "Läs mer om inhiberingsregler",
"title": "Inhiberingsregler gäller"
},
"insights": {
"monitor-status-of-system": "Övervaka statusen för ditt system",
"monitor-status-system-tooltip": "Larminsikter tillhandahåller förbyggda instrumentpaneler för övervakning av larmdata.",
"monitor-status-system-tooltip-identify": "Du kan identifiera mönster i varför något går fel och upptäcka trender för larm inom organisationen."
},
"insights-menu-button-renderer": {
"aria-label-rate-this-panel": "Betygsätt denna panel",
"help-us": "Hjälp oss att förbättra den här sidan genom att berätta huruvida den här panelen är användbar för dig!",
"menu": {
"label-explore": "Utforska",
"label-rate-this-panel": "Betygsätt denna panel"
},
"modal": {
"i-like-it": "Jag gillar den",
"title-rate-this-panel": "Betygsätt denna panel"
}
},
"inspector-yaml-tab": {
"apply": "Tillämpa"
},
"instance-details": {
"drawer-time-range-short": {
"description": "Det valda tidsintervallet är kortare än regelns fönster för frågeutvärdering, vilket innebär att ett diagram kanske inte är tillgängligt.",
"title": "Tidsintervallet är kortare än utvärderingsfönstret"
},
"history-error": "Det gick inte att läsa in tillståndshistorik",
"history-error-desc": "Kunde inte hämta tillståndsövergångshistorik för denna instans.",
"instance-history-heading": "Historik",
"no-history": "Inga senaste tillståndsändringar",
"notifications-error": "Kunde inte ladda aviseringshistorik",
"notifications-error-desc": "Tidslinjen kommer endast att visa tillståndsändringar. Kontrollera att aviseringshistoriken är aktiverad och försök igen.",
"state-error-description": "Denna instans befinner sig i tillståndet Fel. Ett utvärderingsfel inträffade, vilket innebär att en graf kanske inte är tillgänglig.",
"state-history": "Senaste tillståndsändringar",
"state-nodata": {
"description": "Denna instans befinner sig i tillståndet Inga data. Larmet utlöstes eftersom frågan inte returnerade några data inom utvärderingsfönstret, vilket innebär att en graf kanske inte är tillgänglig."
},
"timeline-all-failed": "misslyckades",
"timeline-all-failed-plural": "alla misslyckades",
"timeline-delivered": "Levererat",
"timeline-dot-all-failed": "Alla aviseringar misslyckades",
"timeline-dot-some-failed": "Vissa aviseringar misslyckades",
"timeline-empty": "Inga händelser hittades för det här tidsintervallet",
"timeline-failed": "Misslyckades",
"timeline-filter-all": "Alla",
"timeline-filter-empty": "Inga matchande händelser för det här filtret",
"timeline-filter-notifications": "Aviseringar",
"timeline-filter-states": "Tillståndsändringar",
"timeline-loading": "Läser in tidslinje …",
"timeline-notification-label": "avisering",
"timeline-partial-failure": "{{successCount}} levererade, {{failedCount}} misslyckades",
"timeline-status-firing": "Utlöst",
"timeline-status-resolved": "Åtgärdad",
"timeline-toggle-notifications": "Växla aviseringsdetaljer",
"view-notification-detail": "Detaljer",
"view-notification-tooltip": "Visa fullständiga aviseringsdetaljer",
"timeline-n-uniqueReceivers_one": "{{count}} uniqueReceivers",
"timeline-n-uniqueReceivers_other": "{{count}} uniqueReceivers"
},
"instance-match": {
"non-matching-labels": "Icke-matchande etiketter",
"notification-policy": "Visa rutt"
},
"irm-integration": {
"connection-method": "Så här ansluter du till IRM",
"disabled-description": "Aktivera IRM via en Webhook-integration",
"enabled-description": "Sömlöst sätt att hantera varningar och hantera incidenter",
"existing-integration": "Befintlig IRM-integration",
"existing-integration-description": "Använd en befintlig IRM-integration",
"integration": "IRM-integration",
"integration-description": "IRM-integrationen att skicka varningar till",
"integration-name": "Namn för integration",
"integration-name-description": "Namnet på den nya IRM-integrationen",
"integration-name-exists": "Integration av detta namn finns redan i IRM",
"integration-required": "Val av befintlig IRM-integration krävs",
"new-integration": "Ny IRM-integration",
"new-integration-description": "En ny IRM-integration utan eskaleringskedjor skapas automatiskt",
"recommended": "Rekommenderas",
"validation-failed": "Misslyckades med att validera IRM-integrationens namn. Är OnCall API tillgängligt?"
},
"key-value-map-input": {
"name": "Namn",
"value": "Värde"
},
"key-value-template-data-table": {
"arguments": "Argumentation",
"description": "Nyckelvärde är en uppsättning strängpar för nyckel och värde som representerar etiketter och kommentarer.",
"keyvalue-methods": "Nyckelvärdesmetoder",
"name": "Namn",
"notes": "Anteckningar",
"returns": "Återsändningar"
},
"labels-editor-modal": {
"title-edit-labels": "Redigera etiketter"
},
"labels-field": {
"labels": "Etiketter",
"title-labels": "Etiketter"
},
"labels-field-in-form": {
"add-labels": "Lägg till etiketter",
"edit-labels": "Redigera etiketter",
"labels": "Etiketter",
"no-labels-selected": "Inga etiketter har valts",
"title-labels": "Etiketter"
},
"labels-sub-form": {
"description": "Välj etikettnyckel/värde från alternativen nedan, eller skriv in nytt och tryck på Enter.",
"save": "Spara"
},
"labels-without-suggestions": {
"message": {
"required": "Krävs."
},
"placeholder-key": "nyckel",
"placeholder-value": "värde"
},
"link-to-contact-points": {
"aria-label-view-or-create-contact-points": "Visa eller skapa kontaktpunkter",
"view-or-create-contact-points": "Visa eller skapa kontaktpunkter"
},
"list-view": {
"empty": {
"new-alert-rule": "Ny varningsregel",
"new-ds-managed-recording-rule": "Ny inspelningsregel hanterad av datakälla",
"new-grafana-alerting-rule": "Ny varningsregel",
"new-grafana-recording-rule": "Ny inspelningsregel",
"new-recording-rule": "Ny inspelningsregel",
"no-rules-created": "Du har inte skapat några regler ännu",
"provisioning": "Du kan även definiera regler genom filbaserad konfigurering eller Terraform"
},
"folder-actions": {
"button": {
"aria-label": "Mappåtgärder",
"title": "Åtgärder"
},
"export": {
"aria-label": "Exportera regelmapp",
"label": "Exportera regelmapp"
}
},
"no-prom-or-loki-rules": "Det finns inga Prometheus- eller Loki-datakällor konfigurerade",
"no-rules": "Inga regler hittades.",
"section": {
"dataSourceManaged": {
"title": "Hanterad av datakälla"
},
"grafanaManaged": {
"export-new-rule": "Exportera regeldefinition",
"export-rules": "Exportera regler",
"loading": "Laddar …",
"new-recording-rule": "Ny inspelningsregel",
"title": "Grafana-hanterad"
},
"loading-rules_one": "Laddar regler från {{count}} källor",
"loading-rules_other": "Laddar regler från {{count}} källor"
}
},
"log-record-viewer-by-timestamp": {
"aria-label-state-history-by-timestamp": "Tillståndshistorik efter tidsstämpel"
},
"log-timeline-viewer": {
"label": {
"firing": "Utlöst",
"mixed": "Blandad",
"no-data": "Inga data",
"normal": "Normal ",
"pending": "Väntande",
"recovering": "Återställer"
}
},
"loki-state-history": {
"clear-filters": "Rensa filter",
"common-labels": "Vanliga etiketter",
"end-state": "Sluttillstånd",
"error-unable-to-fetch": "Det gick inte att hämta larmstatushistorik",
"loading": "Laddar …",
"no-transitions-match-filters": "Inga tillståndsövergångar matchar de valda filtren",
"slow-query": {
"text": "Denna fråga tar längre tid än väntat. Detta kan inträffa när ett regex- eller negeringsetikettfilter matchar för många varningsinstanser. Överväg att använda ett kortare tidsintervall eller ett mer specifikt filter.",
"title": "Frågan tar längre tid än förväntat"
},
"start-state": "Starttillstånd",
"timeline-hidden": "Tidslinjen är dold när tillståndsfilter är aktiva",
"title-error-fetching-the-state-history": "Fel vid hämtning av tillståndshistorik",
"tooltip-common-labels": "Gemensamma etiketter är de som är kopplade till alla larminstanser"
},
"manage-permissions": {
"button": "Hantera behörigheter",
"title": "Hantera behörigheter"
},
"manual-and-automatic-routing": {
"routing-options": {
"label": {
"contact-point": "Kontaktpunkt",
"notification-policy": "Aviseringspolicy"
}
}
},
"match-details": {
"matched": "matchade",
"no-matchers-matched": "Policy matchar alla etiketter"
},
"matcher-filter": {
"filter-alerts-using-label-querying-without-braces": "Filtrera varningar med etikettförfrågan utan klamrar, t.ex.:",
"filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "Filtrera larm med etikettförfrågan utan mellanslag, t.ex.:",
"invalid-use-of-spaces": "Ogiltig användning av mellanslag:",
"search-by-label": "Sök efter etikett",
"search-query-input-placeholder-search": "Sök",
"valid-use-of-spaces": "Giltig användning av mellanslag:"
},
"matchers-field": {
"add-matcher": "Lägg till matchare",
"aria-label-operator": "operatör",
"aria-label-remove-matcher": "Ta bort matcharen",
"label-label": "Etikett",
"label-matching-labels": "",
"label-operator": "Operatör",
"label-refine-affected-alerts": "Förfina berörda larm",
"label-value": "Värde",
"message": {
"required": "Krävs."
},
"placeholder-label": "etikett",
"placeholder-value": "värde",
"remove": "Ta bort",
"tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "Förfina vilka larminstanser som tystas genom att välja etikettmatchare"
},
"math-expression-viewer": {
"input": "Ingång"
},
"max-data-points-option": {
"label-max-data-points": "Max datapunkter",
"tooltip-max-data-points": ""
},
"migrate-to-gmabutton": {
"aria-label-new": "ny"
},
"min-interval-option": {
"label-interval": "Intervall",
"tooltip-interval": ""
},
"modify-export-rule-form": {
"action-buttons": {
"export": "Exportera"
}
},
"more-button": {
"aria-label": "Mer",
"button-text": "Mer"
},
"multiple-data-source-picker": {
"get-data-source-options": {
"grouped-options": {
"label": {
"data-sources-with-configured-alert-rules": "Datakällor med konfigurerade larmregler",
"other-data-sources": "Andra datakällor"
}
}
},
"noOptionsMessage-no-datasources-found": "Inga datakällor hittades"
},
"multiple-policies-view": {
"collapse-all": "Stäng alla",
"expand-all": "Visa alla",
"policy-tree-filter-label": "Policy",
"policy-tree-filter-placeholder": "Välj policytträd"
},
"mute-timing-actions-button": {
"body-delete-mute-timing": "Är du säker på att du vill radera ”{{muteTiming}}”?"
},
"mute-timing-actions-buttons": {
"text-disabled": "Inaktiverad",
"title-delete-mute-timing": "Radera tyst tidsinställning"
},
"mute-timing-fields": {
"am-active-timing-select-description-active-timings": "Välj ett tidsintervall för att definiera när endast aviseringar ska skickas för den här larmregeln",
"am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Välj en tyst tidsinställning för att definiera när du inte ska skicka aviseringar för den här larmregeln",
"am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Tysta tidsinställningarna"
},
"mute-timing-form": {
"label-name": "Namn"
},
"mute-timing-time-interval": {
"add-another-time-interval-item": "Lägg till ytterligare ett tidsintervallobjekt",
"description": "Ett tidsintervallobjekt definierar en viss specifik tidsperiod. Alla fält är listor och minst ett listelement måste uppfyllas för matchning av fältet. Om ett fält lämnas tomt kommer vilken tid som helst att matcha det fältet. För att ett ögonblick ska matcha ett fullständigt tidsintervall måste alla ingående fält matchas. Ett tidsintervall kan innehålla flera tidsintervallobjekt.",
"description-dats-of-the-month": "Dagar i månaden, 1:31, för en månad. Negativa värden kan användas om du vill representera dagar som börjar i slutet av månaden",
"description-months": "Månaderna på året i antingen numeriskt eller som hel kalendermånad",
"label-days-of-the-month": "Dagar i månaden",
"label-days-of-the-week": "Veckodagar",
"label-disable": "Inaktivera",
"label-location": "Plats",
"label-months": "Månader",
"label-time-intervals": "Tidsintervall",
"label-years": "År",
"mute-timing-days-placeholder-example": "Exempel: 1, 14:16, -1",
"mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "Exempel: 1:3, maj:augusti, december",
"mute-timing-years-placeholder-example": "Exempel: 2021:2022, 2030",
"remove-time-interval": "Ta bort tidsintervall"
},
"mute-timing-time-range": {
"add-another-time-range": "Lägg till ytterligare en tidsintervall",
"content-this-time-interval-is-disabled": "Detta tidsintervall är inaktiverat",
"description-time-range": "Tid inklusive start och exklusive sluttid (i UTC-format om ingen plats har valts, annars lokal tid)",
"label-end-time": "Sluttid",
"label-start-time": "Starttid",
"label-time-range": "Tidsintervall",
"mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "HH:mm",
"mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "HH:mm",
"title-remove": "Ta bort",
"tooltip-remove-time-range": "Ta bort tidsintervall"
},
"namespace-and-group-filter": {
"select-group": "Markera grupp",
"select-namespace": "Välj namnutrymme"
},
"navigation": {
"active-notifications": "Aktiva aviseringar",
"alert-rules": "Varningsregler",
"alerts": "Larm",
"contact-points": "Kontaktpunkter",
"notification-policies": "Aviseringspolicyer",
"recently-deleted": "Nyligen raderat",
"templates": "Mallar",
"time-intervals": "Tidsintervall"
},
"need-help-info": {
"need-help": "Behöver du hjälp?"
},
"need-help-info-for-contactpoint": {
"customize-notifications": "Tystnad, gruppering och tidsinställningar används för att anpassa hur aviseringar skickas.",
"notification-policies": "Alternativt kan du växla med knappen <1>Avancerade alternativ för att dirigera aviseringar med hjälp av aviseringspolicyer för ökad flexibilitet.",
"select-contact-point": "Välj en kontaktpunkt om du vill meddela alla mottagare i den.",
"title-notify-by-selecting-a-contact-point": "Meddela genom att välja en kontaktpunkt"
},
"need-help-info-for-notification-policy": {
"custom-labels": "Anpassade etiketter ändrar hur aviseringar dirigeras. Lägg först till etiketter i din larmregel och anslut dem sedan till önskad aviseringspolicy genom att lägga till etikettmatchare.",
"notification-policies": "Utlösta larm dirigeras till aviseringspolicyer baserat på matchande etiketter. Standardaviseringspolicyn matchar alla larminstanser.",
"read-more": "Läs om aviseringspolicyer.",
"title-notification-routing": "Dirigering av aviseringar"
},
"new-mute-timing-page": {
"text": {
"add-time-interval": "Nytt tidsintervall"
}
},
"new-rule-from-panel-button": {
"body-no-alerting-capable-query-found": "Kan inte skapa larm från denna panel eftersom ingen fråga till en larmkapabel datakälla hittades.",
"new-alert-rule": "Ny varningsregel",
"title-no-alerting-capable-query-found": "Ingen larmkapabel fråga hittades"
},
"new-silence-page": {
"body-alert-rule-unavailable": "Denna larmregel kan ha tagits bort, eller så kanske du inte har behörighet att visa den.",
"body-permission-create-silence": "Du kan fortfarande tysta en enskild larmregel från dess detaljsida.",
"page-nav": {
"subTitle": {
"configure-silences-notifications-particular-alert": "Konfigurera tystnader för att stoppa aviseringar från en viss larmregel"
},
"text": {
"silence-alert-rule": "Tyst larmregel"
}
},
"text-checking-permissions": "Kontrollerar behörigheter …",
"title-alert-rule-unavailable": "Larmregel ej tillgänglig",
"title-permission-create-silence": "Du saknar behörighet att skapa denna tystnad"
},
"no-alert-managers-available": {
"body-no-alertmanager-found": "Vi kunde inte hitta några externa Alertmanager och du kanske inte har åtkomst till den inbyggda Grafana Alertmanager.",
"title-no-alertmanager-found": "Ingen Alertmanager hittades"
},
"notification-detail": {
"alert-status-firing": "Utlöst",
"alert-status-resolved": "Åtgärdad",
"alerts-empty": "Inga varningar hittades för den här aviseringen.",
"alerts-loading": "Läser in larm … ",
"batch-all-ok": "alla lyckades",
"batch-count-one": "1 leverans",
"common-annotations": "Kommentarer",
"common-labels": "Etiketter",
"current": "Aktuell",
"error-title": "Fel vid laddning av avisering",
"error-title-banner": "Leveransfel",
"error-unknown": "Okänt fel",
"field-group-key": "Gruppnyckel",
"field-integration-index": "Integrationsindex",
"field-pipeline-time": "Pipelinetid",
"field-retry": "Försök igen",
"field-uuid": "UUID",
"info-group-labels": "Gruppetiketter",
"loading": "Läser in avisering …",
"menu-analyze": "Analysera larmavisering",
"menu-copy-link": "Kopiera länk",
"menu-silence": "Tysta aviseringar",
"menu-silence-no-permission": "Du saknar behörighet att skapa tystnader",
"menu-view-contact-point": "Visa kontaktpunkt",
"menu-view-contact-point-no-permission": "Du saknar behörighet att visa kontaktpunkter",
"menu-view-rule": "Visa larmregel",
"menu-view-rule-n": "Visa larmregel ({{n}})",
"more-details-heading": "Mer information",
"no": "Nej",
"no-common-data": "Inga vanliga etiketter eller kommentarer för alla larm.",
"not-found-body": "Inget UUID tillhandahölls. Navigera från aviseringsslistan.",
"not-found-title": "Aviseringen hittades inte",
"page-title": "Visa",
"related-loading": "Läser in relaterade aviseringar …",
"retry-tooltip": "Detta försök var ett nytt försök efter ett tidigare försök",
"sidebar-contact-point": "Kontaktpunkt",
"sidebar-delivery-failed": "Leveransen misslyckades",
"sidebar-delivery-outcome": "Leveransresultat",
"sidebar-delivery-success": "Levererades framgångsrikt",
"sidebar-duration": "Varaktighet",
"sidebar-integration": "Integration",
"sidebar-retry": "Försök igen",
"sidebar-retry-value": "Detta var ett nytt försök av ett tidigare försök",
"sidebar-timestamp": "Tidsstämpel",
"tab-alerts": "Larm",
"tab-overview": "Översikt",
"tab-related": "Relaterat",
"uuid-not-found-body": "Ingen avisering hittades med UUID: {{uuid}}",
"uuid-not-found-title": "Aviseringen hittades inte",
"yes": "Ja",
"alert-count-inline_one": "{{count}} larm",
"alert-count-inline_other": "{{count}} larm",
"batch-count-many_one": "{{count}} leveranser",
"batch-count-many_other": "{{count}} leveranser",
"batch-failed_one": "{{count}} misslyckades",
"batch-failed_other": "{{count}} misslyckades"
},
"notification-history": {
"enrichment-explore": "Visa i Utforska",
"enrichment-no-logs": "Inga loggrader",
"enrichment-type-logs": "loggar",
"enrichments": "Berikningar:"
},
"notification-policies-filter": {
"label-search-by-contact-point": "Kontaktpunkt",
"placeholder-search-by-contact-point": "Välj en kontaktpunkt",
"search-query-input-placeholder-search": "Sök"
},
"notification-policies-list": {
"title-error-loading-alertmanager-config": "Fel vid laddning av konfigurationen för Alertmanager",
"title-notification-policies-have-changed": "Aviseringspolicyer har ändrats"
},
"notification-policies-tabs": {
"label-notification-policies": "Aviseringspolicyer",
"label-time-intervals": "Tidsintervall"
},
"notification-policy-drawer": {
"view-notification-policy-tree": "Visa aviseringspolicyträd"
},
"notification-preview": {
"alertmanager": "Varningshanterare:",
"error": "Kunde inte ladda förhandsgranskning av routing för {{alertmanager}}",
"initialized": "Baserat på de etiketter som lagts till dirigeras varningsinstanser till följande aviseringspolicyer. Utöka varje aviseringspolicy nedan för att se mer information.",
"no-condition-tooltip": "Välj ett frågevillkor för att förhandsgranska dirigering",
"permission-warning": "Förhandsgranskning inte tillgänglig",
"permission-warning-message": "Du har inte behörighet att visa aviseringspolicyer. Förhandsgranskning inte tillgänglig.",
"preview-routing": "Förhandsgranska dirigering",
"select-folder-tooltip": "Välj en mapp för att förhandsgranska dirigering",
"text-loading-preview": "Laddar förhandsgranskning …",
"title": "Förhandsgranskning av dirigering av varningsinstans",
"uninitialized": "När du har valt din mapp och din fråga och etiketter har konfigurerats klickar du på ”Förhandsgranska dirigering” för att se resultaten här."
},
"notification-preview-by-alert-manager": {
"text-loading-routing-preview": "Laddar förhandsgranskning av dirigering …"
},
"notification-route": {
"no-labels": "Inga etiketter",
"notification-policies": "Aviseringspolicyer",
"notification-policy": "Aviseringspolicy"
},
"notification-route-header": {
"aria-label-expand-policy-route": "Visa policyväg",
"delivered-to": "Levereras till",
"instances": "instanser"
},
"notification-templates": {
"duplicate": {
"subTitle": "Duplicera en grupp av aviseringsmallar",
"title": "Dubblerad aviseringsmallgrupp"
},
"edit": {
"subTitle": "Redigera en grupp av aviseringsmallar",
"title": "Redigera aviseringsmallgrupp"
},
"new": {
"subTitle": "Skapa en ny grupp av aviseringsmallar",
"title": "Ny aviseringsmallgrupp"
},
"text-loading-notification-templates": "Laddar aviseringsmallar",
"title-failed-to-fetch-notification-templates": "Det gick inte att hämta aviseringsmallar"
},
"notification-templates-tab": {
"add-notification-template-group": "Ny aviseringsmall",
"create-notification-templates-customize-notifications": "Skapa aviseringsmallar för att anpassa dina aviseringar."
},
"notifications-list": {
"error-fetching": "Fel vid hämtning av aviseringar",
"integration-tooltip": "{{integration}} #{{index}}",
"no-error-details": "Ingen felinformation tillgänglig",
"notification-error": "Aviseringsfel",
"outcome-failed": "Misslyckades",
"status-firing": "Utlöst",
"status-resolved": "Åtgärdad",
"unable-to-fetch": "Det gick inte att hämta aviseringshistorik",
"view-link": "Visa"
},
"notifications-runtime-datasource": {
"message": {
"data-source-is-working": "Datakällan fungerar"
},
"title": {
"success": "Lyckades"
}
},
"notifications-scene": {
"annotations": "Kommentarer:",
"description": "Beskrivning:",
"filter": {
"clear": "Rensa filter"
},
"filterBy": "Filtrera efter:",
"firing-alerts": "Aktiverade larm",
"header": {
"contact-point": "Kontaktpunkt",
"group-labels": "Gruppetiketter",
"status": "Status",
"time": "Tid"
},
"labels": "Etiketter: ",
"labels-filter-variable": {
"label": {
"group-labels": "Gruppetiketter"
},
"placeholder": "Filtrera efter gruppetikettvärden"
},
"no-notifications": "Inga aviseringar hittades för det valda tidsintervallet och de valda filtren",
"outcome-filter-variable": {
"label": {
"outcome": "Utfall:"
}
},
"receiver-filter-variable": {
"label": {
"receiver": "Kontaktpunkt:"
}
},
"resolved-alerts": "Åtgärdade larm",
"showing-alerts": "Visar {{ showing }} av {{ total }} larm",
"started": "Startat: {{value}}",
"status-filter-variable": {
"label": {
"status": "Status:"
}
},
"summary": "Sammanfattning:"
},
"notifications-step": {
"labels-better-manage-recording-rules": "Lägg till etiketter för att hjälpa dig att bättre hantera inspelningsregler.",
"recipient": "Mottagare",
"recipient-notification-fires": "Välj vem som ska få en avisering när en larmregel utlöses."
},
"open-drawer-icon-button": {
"details": "Detaljer",
"instance-details": "Instansinformation",
"rule-details": "Regelinformation"
},
"option-customfield": {
"label-custom-template": "Anpassad mall",
"placeholder": "Ange vanlig text eller referera till en mall, t.ex. {{template \"default.message\" .}}",
"placeholder-with-template": "Ange vanlig text eller referera till en mall, t.ex. {{- currentTemplate}}"
},
"other-alert-managers-available": {
"body-selected-alertmanager-not-found": "Vald Alertmanager finns inte längre eller så kanske du inte har behörighet att komma åt den. Du kan välja en annan larmhanterare i rullgardinsmenyn.",
"title-selected-alertmanager-not-found": "Vald Alertmanager hittades inte."
},
"pages": {
"triage": {
"subtitle": "Se vilka larm som är aktiva just nu och utforska historiska data för att undersöka nuvarande eller tidigare problem."
}
},
"panel-alert-tab-content": {
"title-dashboard-not-saved": "Instrumentpanelen sparades inte"
},
"payload-editor": {
"edit-payload": "Redigera nyttolast",
"label-add-custom-alert-instance": "Lägg till anpassad larminstans",
"label-payload": "Nyttolast",
"label-use-existing-alert-instances": "Använd befintliga larminstanser",
"reference": "Referens"
},
"plugin-origin-badge": {
"tooltip-managed-by-plugin": "Den här regeln hanteras av tillägget {{pluginName}}"
},
"policies": {
"add-route": "Lägg till rutt",
"aria-label-collapse": "Minimera",
"aria-label-expand": "Expandera",
"aria-label-more": "fler åtgärder för policy",
"aria-label-more-default": "fler åtgärder för standardpolicy",
"create-modal": {
"creating": "Skapar …",
"please-wait": "Vänta medan vi skapar din aviseringspolicy.",
"title-new-notification-policy": "Ny aviseringspolicy"
},
"default-policy": {
"title": "Standardpolicy",
"update": "Uppdatera policy",
"route-count_one": "{{count}} rutter",
"route-count_other": "{{count}} rutter"
},
"delete": {
"confirm": "Ja, ta bort rutten",
"warning-1": "Om du tar bort denna rutt tas den bort permanent.",
"warning-2": "Är du säker på att du vill ta bort den här rutten?",
"warning-child-routes_one": "Detta tar också bort {{count}} underordnad rutt.",
"warning-child-routes_other": "Detta tar också bort {{count}} underordnade rutter."
},
"filter-description": "Filtrera vägar med hjälp av en kommaseparerad lista över matchare, till exempel:<1>severity=critical, region=EMEA",
"generated-policies": "Automatiskt genererade policyer",
"matchers": "Matchare",
"metadata": {
"active-time": "Aktiv när",
"delivered-to": "Levereras till",
"grouped-by": "Grupperad efter",
"grouping": {
"none": "Ingen gruppering",
"single-group": "Enskild grupp"
},
"inherited": "Ärvda",
"mute-time": "Tystad när",
"subpolicies": "Underpolicyer",
"timingOptions": {
"groupInterval": {
"description": "Hur länge du ska vänta innan du skickar en avisering om nya varningar som läggs till i en grupp av varningar för vilka en första avisering redan har skickats.",
"label": "Vänta <1> innan uppdateringar skickas"
},
"groupWait": {
"description": "Hur länge du initialt behöver vänta för att skicka en avisering för en grupp av varningsinstanser.",
"label": "Vänta <1> för att gruppera instanser"
},
"repeatInterval": {
"description": "Hur ofta aviseringar skickas om gruppen av varningar inte har ändrats sedan den senaste aviseringen.",
"label": "Upprepas varje <1>"
}
},
"n-instances_one": "instans",
"n-instances_other": "instans"
},
"new-child": "Lägg till rutt",
"new-policy": "Lägg till rutt",
"no-matchers": "Inga matchare",
"reload-policies": "Ladda om policyer",
"reset-modal": {
"delete": "Radera",
"deleting": "Tar bort …",
"permanently-delete": "Denna åtgärd raderar aviseringspolicyn <1>{{routeName}} permanent.",
"permanently-reset": "Denna åtgärd återställer aviseringspolicyn <1>{{routeName}} permanent till ett tomt tillstånd.",
"reset": "Återställ",
"resetting": "Återställer …",
"title-delete-notification-policy": "Radera aviseringspolicy",
"title-reset-notification-policy": "Återställ aviseringspolicy",
"warning-child-routes_one": "Detta tar också bort {{count}} underordnad rutt.",
"warning-child-routes_other": "Detta tar också bort {{count}} underordnade rutter."
},
"update": {
"please-wait": "Vänta medan vi uppdaterar dina aviseringspolicyer.",
"update-route": "Uppdatera rutt",
"updating": "Uppdatering ..."
},
"update-errors": {
"conflict": "Aviseringspolicyträdet har uppdaterats av en annan användare.",
"error-code": "Felmeddelande: ”{{error}}”",
"routes": {
"conflictingMatchers": "Kan inte lägga till eller uppdatera rutt: dess matchare {{-matchers}} orsakar en konflikt med ett externt routingträd om vi skulle slå samman dem. Det skulle göra rutten oåtkomlig.",
"unknownMatchers": ""
},
"suffix": "Uppdatera sidan och försök igen.",
"title": "Det gick inte att lägga till eller uppdatera aviseringspolicy"
},
"n-more-policies_one": "{{count}} ytterligare policyer",
"n-more-policies_other": "{{count}} ytterligare policyer"
},
"policies-list": {
"create": {
"aria-label": "Lägg till policy",
"text": "Ny aviseringspolicy"
},
"fetch": {
"error": "Det gick inte att hämta policyer"
},
"text-loading": "Laddar …"
},
"policies-tree-wrapper": {
"sorry-routing-exist": "Tyvärr verkar det här dirigeringsträdet inte existera.",
"title-routing-tree-not-found": "Dirigeringsträdet hittades inte"
},
"policy": {
"label-new-child-policy": "Lägg till underordnad",
"label-new-sibling-above": "Lägg till syskon ovanför",
"label-new-sibling-below": "Lägg till syskon nedanför"
},
"policy-page": {
"text-subtitle": "Bestäm hur larm dirigeras till kontaktpunkter för larmregler som är konfigurerade att använda denna aviseringspolicy."
},
"policy-tree-selector": {
"aria-label": "Välj aviseringspolicy",
"change": "Ändra",
"change-aria": "Ändra aviseringspolicy",
"default-badge": "Standardpolicy",
"default-info": "Larminstanser dirigeras med hjälp av standardaviseringspolicyträdet.",
"description": "Välj vilket aviseringspolicyträd som ska hantera dirigeringen för den här varningsregeln.",
"missing-policy": "",
"placeholder": "Välj en policy …",
"view-policies": "Visa policyer",
"view-policies-aria": "Visa aviseringspolicyer"
},
"policyFilter": {
"label": "Aviseringspolicy"
},
"preview-rule": {
"body-preview-is-not-available": "Det går inte att visa förhandsgranskningen av frågan. Vissa av de datakällor som används i frågorna är inte tillgängliga.",
"preview-alerts": "Förhandsgranska varningar",
"title-preview-is-not-available": "Förhandsgranskning inte tillgänglig"
},
"preview-rule-result": {
"loading-preview": "Laddar förhandsgranskning …",
"no-data-error-handling-not-applied": "Konfiguration för ”inga data” och ”felhantering” tillämpas inte.",
"preview-based-on-query-result": "Förhandsgranskning baserad på resultatet av att köra frågan för det här ögonblicket.",
"preview-failed": "Det gick inte att förhandsgranska larmregel"
},
"preview-summary": {
"no-series": "Inga serier"
},
"prom-duration-docs": {
"different-units": "Olika enheter kan kombineras för mer granularitet.",
"example": "Exempel",
"explanation": "Prometheus varaktighetsformat består av ett nummer följt av en tidsenhet.",
"multiple-units-combined": "Flera enheter kombinerade",
"symbol": "Symbol",
"time-unit": "Tidsenhet"
},
"prometheus-consistency-check": {
"title-unable-to-check-the-rule-status": "Kunde inte kontrollera regelns status"
},
"provisioned-tooltip": {
"content-provisioned-items-cannot-edited": "Tilldelade objekt kan inte redigeras i användargränssnittet"
},
"provisioning": {
"badge-tooltip-provenance": "Den här resursen har etablerats via {{provenance}} och kan inte redigeras via användargränssnittet",
"badge-tooltip-standard": "Denna resurs har etablerats och kan inte redigeras via användargränssnittet",
"body-imported": "Denna {{resource}} innehåller integrationer som importerats från en extern Alertmanager och är för närvarande skrivskyddad. Integrationerna blir redigerbara när migreringsprocessen har slutförts.",
"body-imported-time-interval": "Detta tidsintervall importerades från en extern Alertmanager och är för närvarande skrivskyddat. Tidsintervallet kommer att kunna redigeras när migreringsprocessen är klar.",
"body-provisioned": "Denna {{resource}} har provisionerats, vilket betyder att den skapades genom konfigurering. Kontakta serveradministratören om du vill uppdatera denna {{resource}}.",
"title-imported": "Denna {{resource}} importerades och kan inte redigeras via användargränssnittet",
"title-imported-time-interval": "Detta tidsintervall importerades och kan inte redigeras via användargränssnittet",
"title-provisioned": "Denna {{resource}} kan inte redigeras via användargränssnittet"
},
"provisioning-badge": {
"badge": {
"text-converted-prometheus": "Importerad",
"text-provisioned": "Provisionerad"
}
},
"proxied-alerting-route": {
"redirected-body": "Hanterade varningar för datakällor hanteras av tillägget Prometheus Alerting.",
"redirected-title": "Öppnad i tillägget Prometheus Alerting",
"text-redirecting": "Omdirigerar …"
},
"query-and-expressions-step": {
"add-query": "Lägg till fråga",
"body-queries-expressions-configured": "Skapa minst en fråga eller ett uttryck att bli larmad för",
"confirmText-deactivate": "Inaktivera",
"expressions": "Uttryck",
"manipulate-returned-queries-other-operations": "Manipulera data som returneras från frågor med matematikfunktioner och andra operationer.",
"message": {
"a-valid-expression-is-required": "Ett giltigt uttryck krävs"
},
"no-compatible-sources": "Du verkar inte ha några kompatibla datakällor",
"title-deactivate-advanced-options": "Inaktivera avancerade alternativ",
"title-queries-expressions-configured": "Inga frågor eller uttryck har konfigurerats"
},
"query-box": {
"text-alert-condition": "Varningstillstånd",
"view-in-explore": "Visa i Utforska"
},
"query-options": {
"apply-button": "Tillämpa",
"button-options": "Alternativ",
"invalid-interval-error": "Ogiltigt intervallformat. Exempel: 1 s, 5 m, 1 h",
"label-time-range": "Tidsintervall",
"max-data-points": "MD = {{maxDataPoints}}",
"min-interval": "Min. Intervall = {{minInterval}}"
},
"query-viewer": {
"no-eval-data": "Inga data – frågeresultaten kunde inte laddas.",
"no-query": "Ingen datakällfråga att köra för den här regeln."
},
"queryAndExpressionsStep": {
"custom": "Anpassad",
"disableAdvancedOptions": {
"text": "De valda frågorna och uttrycken kan inte konverteras till standard. Om du inaktiverar avancerade alternativ kommer din fråga och ditt villkor att återställas till standardinställningarna."
},
"last15m": "Sista 15 minuterna",
"last1h": "Senaste timmen",
"preview": "Förhandsgranska",
"previewCondition": "Förhandsgranska varningsregeltillstånd",
"testRule": "Testregel"
},
"receiver-filter": {
"aria-label-contact-points": "Filtrera efter kontaktpunkter",
"contact-point": "Kontaktpunkt",
"no-grouping": "Ingen gruppering",
"placeholder-contact-point": "Filtrera efter kontaktpunkt",
"tooltip-contact-point": "Filtrera aviseringar efter den kontaktpunkt de levereras till."
},
"receiver-form": {
"add-contact-point-integration": "Lägg till kontaktpunktsintegrering",
"body-attention": "Eftersom det inte finns någon standardpolicy konfigurerad ännu kommer denna kontaktpunkt automatiskt att ställas in som standard.",
"contact-point": "Kontaktpunkt",
"contact-point-create": "Skapa kontaktpunkt",
"contact-point-update": "Uppdatera kontaktpunkt",
"label-name": "Namn",
"name-placeholder-name": "Namn",
"save-contact-point": "Spara kontaktpunkt",
"saving": "Sparar ...",
"title-attention": "Observera",
"title-manage-contact-point-permissions": "Hantera kontaktpunktsbehörigheter"
},
"receiver-metadata-badge": {
"aria-label-open-external-link": "Öppen extern länk"
},
"receivers": {
"protected": {
"field": {
"description": "Det här fältet är skyddat och kan endast redigeras av användare med förhöjda behörigheter"
}
}
},
"recording-rule": {
"term": "Registreringsregel"
},
"recording-rule-editor": {
"error-no-query-editor": "Kunde inte ladda frågeredigerare på grund av: {{errorMessage}}"
},
"recording-rules": {
"description-target-data-source": "Prometheus-datakällan där inspelningsregler ska sparas",
"label-target-data-source": "Måldatakälla",
"target-data-source-required": "Välj en måldatakälla",
"target-data-sources-error": ""
},
"recording-rules-name-space-and-group-step": {
"description-select-namespace-group-recording": "Välj namnområde och grupp för inspelningsregeln.",
"title-add-namespace-and-group": "Lägg till namnutrymme och grupp"
},
"redirect-to-clone-rule": {
"body-evaluation-group": "Du måste ställa in en ny utvärderingsgrupp för den kopierade regeln eftersom den ursprungliga har provisionerats och inte kan användas för regler som skapats i användargränssnittet.",
"body-not-provisioned": "Den nya regeln kommer inte att markeras som en tilldelad regel.",
"confirmText-copy": "Kopiera",
"title-copy-provisioned-alert-rule": "Kopiera provisionerad larmregel"
},
"redirect-to-rule-viewer": {
"no-rules-found": "Inga regler i <1>{{sourceName}} matchade namnet <4>{{name}}",
"several-rules-found": "Flera regler i <1>{{sourceName}} matchade namnet <4>{{name}}. Välj den regel du vill visa.",
"text-loading-rule": "Laddar regel …",
"title-could-not-view-rule": "Kunde inte visa regel",
"title-failed-to-load": "Det gick inte att ladda reglerna från {{sourceName}}"
},
"reduce-condition-viewer": {
"function": "Funktion",
"input": "Ingång",
"mode": "Läge"
},
"remove-button": {
"aria-label-delete-label": "radera etikett"
},
"resample-expression-viewer": {
"downsample": "Nedsampla",
"input": "Ingång",
"resample-to": "Sampla om till",
"upsample": "Sampla upp"
},
"revert-experience-modal": {
"description-line1": "Överväger du att gå tillbaka till den tidigare upplevelsen eftersom du saknar mer information om larmstatus?",
"description-line2": "Sidan Larmaktivitet är nu tillgänglig för att hantera det operativa arbetet med dina Grafana-hanterade larmregler. Ta reda på vilka larm som utlöses, utforska historisk information, filtrera och gruppera för att förbättra din prioritering och analys av grundorsaker.",
"revert-button": "Återgå till föregående upplevelse",
"see-activity-button": "Se larmaktivitet",
"title": "Återgå till föregående upplevelse"
},
"routing": {
"routing": "Routing"
},
"routing-option-description": {
"manual": "Aviseringar för utlösningslarm dirigeras till en vald kontaktpunkt.",
"matching-labels": "Aviseringar för utlösningslarm dirigeras till kontaktpunkter baserat på matchande etiketter och aviseringspolicyträdet."
},
"routing-settings": {
"aria-label-group-by": "Gruppera efter",
"description-group-by": "Larm grupperas alltid efter grafana_folder och larmnamn, plus eventuella ytterligare etiketter du väljer. Välj ”Inaktivera (...)” om du vill skicka varje larm som en separat avisering.",
"group-by-hint": "grafana_folder och larmnamn ingår alltid om du inte väljer Inaktivera (...).",
"group-interval": "Gruppintervall: {{groupIntervalValue}}",
"group-wait": "Gruppväntan: {{groupWaitValue}}",
"grouping": "Gruppering: {{fields}}",
"label-group-by": "Gruppera efter",
"label-override-grouping": "Åsidosätt gruppering",
"label-override-timings": "Åsidosätt tidsinställningar",
"repeat-interval": "Upprepningsintervall: {{repeatIntervalValue}}"
},
"rule-actions-buttons": {
"title-edit": "Redigera",
"title-view": "Visa"
},
"rule-config-status": {
"tooltip-min-interval": "Ett minsta utvärderingsintervall på <1>{{minInterval}} har konfigurerats i Grafana och kommer att användas i stället för det {{ruleInterval}} intervall som konfigurerats för regelgruppen."
},
"rule-details": {
"keep-firing-for": "Fortsätt utlösa i",
"label-instances": "Instanser",
"label-labels": "Etiketter",
"last-evaluation-ago": "{{time}} sedan"
},
"rule-details-buttons": {
"go-to-dashboard": "Gå till instrumentpanelen",
"go-to-panel": "Gå till panelen",
"see-graph": "Se graf",
"show-state-history": "Visa tillståndshistorik",
"view-runbook": "Visa Runbook"
},
"rule-details-data-sources": {
"label-data-source": "Datakälla"
},
"rule-details-drawer": {
"go-to-detail-view": "Visa larmregel",
"silence-button": "Tystnad"
},
"rule-details-expression": {
"label-expression": "Uttryck"
},
"rule-details-matching-instances": {
"button-show-all": "Visa alla",
"button-show-all-instances": "Visa alla {{totalItemsCount}} larminstanser",
"showing-count": "Visar {{visibleItemsCount}} av {{totalItemsCount}} instanser",
"showing-count-with-state": "Visar {{visibleItemsCount}} {{alertState}} av {{totalItemsCount}} instanser"
},
"rule-editor": {
"get-content": {
"sorry-allowed-create-rules": "Tyvärr! Du har inte tillåtelse att skapa regler.",
"sorry-allowed-rules": "Tyvärr! Du har inte tillåtelse att redigera regler.",
"title-cannot-create-rules": "Kan inte skapa regler",
"title-cannot-edit-rules": "Kan inte redigera regler"
}
},
"rule-editor-section": {
"label-advanced-options": "Avancerade alternativ"
},
"rule-form": {
"annotations": {
"description1": "Kommentarer lägger till ytterligare information till varningar, vilket hjälper de som svarar på varningar att identifiera och åtgärda potentiella problem.",
"description2": "Lägg till exempel till en sammanfattande kommentar för att berätta vilket värde som orsakade att varningen utlöstes eller vilken server den inträffade på.",
"description3": "Anteckningar kan innehålla en kombination av text och mallkod, som används för att inkludera data från frågor."
},
"evaluation": {
"evaluation-group-and-interval": "Utvärderingsgrupp och intervall",
"group": {
"cancel": "Avbryt",
"create": "Skapa",
"interval": "Utvärderingsintervall"
},
"group-name": "Namn för utvärderingsgrupp",
"group-text": "Alla regler i den valda gruppen utvärderas varje {{evaluateEvery}}.",
"interval-label": "Utvärderingsintervall",
"mode": {
"legacy": "Använd grupper (föråldrat)",
"new": "Ange intervall"
},
"new-group": "Ny utvärderingsgrupp",
"pause": {
"alerting": "Aktivera om du vill pausa utvärderingen för den här varningsregeln.",
"recording": "Aktivera om du vill pausa utvärderingen för den här inspelningsregeln."
},
"select-folder-first-tooltip": "",
"ungroup-warning": "Denna åtgärd är oåterkallelig. När du har sparat kommer du inte att kunna lägga till den i en grupp på nytt.",
"ungroup-warning-title": "Det kommer att ta bort larmregeln från dess grupp"
},
"evaluation-behaviour": {
"description": {
"text": "Definiera hur varningsregeln utvärderas."
},
"info-help": {
"content": "Dessa inställningar kan hjälpa till att minska tillfälliga problem med datakällor och förhindra att larm utlöses oavsiktligt på grund av brist på data, fel eller tidsgränser.",
"link-text": "Läs mer om det här alternativet",
"link-title": "Konfigurera hanteringen av inga data och fel",
"text": "Definiera varningsbeteendet när utvärderingen misslyckas eller frågan inte returnerar några data."
},
"info-help2": {
"link-text": "Läs om utvärdering och larmtillstånd",
"link-title": "Utvärdering av larmregel"
},
"keep-firing-for": {
"label-description": "Period under vilken larmet fortsätter att visas som utlöst även om tröskelvillkoret inte längre överskrids. Om du väljer ”Inget” kommer larmet omedelbart att återgå till det normala.",
"label-text": "Fortsätt utlösa i"
},
"pending-period": "Väntande period"
},
"evaluation-behaviour-description1": "Utvärderingsgrupper är behållare för utvärdering av varnings- och registreringsregler.",
"evaluation-behaviour-description2": "En utvärderingsgrupp definierar ett utvärderingsintervall – hur ofta en regel utvärderas. Varningsregler inom samma utvärderingsgrupp utvärderas under samma utvärderingsintervall.",
"evaluation-behaviour-description3": "Väntningsperiod anger hur länge tröskelvillkoret måste uppfyllas innan varningen börjar utlösas. Det här alternativet hjälper till att förhindra att varningar utlöses vid tillfälliga problem.",
"evaluation-behaviour-for": {
"error-parsing": "Det gick inte att tolka varaktighet",
"validation": "Väntningsperioden måste vara större än eller lika med utvärderingsintervallet."
},
"folder": {
"label": "Mapp"
},
"folder-and-labels": "Organisera din varningsregel med en mapp och en uppsättning etiketter.",
"folders": {
"help-info": "Mappar används för att spara varningsregler. Du kan utöka åtkomsten som tillhandahålls av en roll till att inkludera varningsregler och tilldela behörigheter till enskilda mappar."
},
"labels": {
"help-info": "Etiketter används för att skilja en varning från alla andra varningar. Du kan använda dem för sökning, för att tysta och för dirigering av aviseringar."
},
"pause": {
"label": "Pausa utvärdering"
},
"simple-routing": {
"alertmanager-label": "Alertmanager:",
"optional-settings": {
"description": "Konfigurera hur meddelanden om den här larmregeln ska skickas.",
"help-info1": "Genom att tysta tidsinställningar kan du tillfälligt pausa aviseringar under en specifik återkommande period, till exempel ett regelbundet underhållsfönster eller helger.",
"help-info2": "Grupperings- och tidsalternativ kombinerar flera larm inom en viss period till en enda avisering, så att du kan anpassa standardalternativ."
}
},
"threshold": {
"recovery": {
"stop-alerting-above": "Stoppa larm (eller vänteläge) när över",
"stop-alerting-bellow": "Stoppa larm (eller vänteläge) när under",
"stop-alerting-equal": "Stoppa larm (eller vänteläge) när lika med",
"stop-alerting-inside-range": "Stoppa larm (eller vänteläge) när inom intervallet",
"stop-alerting-less": "Stoppa larm (eller vänteläge) när mindre än",
"stop-alerting-more": "Stoppa larm (eller vänteläge) när mer än",
"stop-alerting-outside-range": "Stoppa larm (eller vänteläge) när utanför intervallet",
"title": "Anpassad återställningsgräns"
}
}
},
"rule-group-action": {
"details": "information om regelgrupp",
"edit": "redigera regelgrupp",
"go-to-folder": "gå till mapp",
"manage-permissions": "hantera behörigheter"
},
"rule-groups": {
"delete": {
"success": "Regelgruppen raderades"
},
"move": {
"success": "Regelgruppen har flyttats"
},
"rename": {
"success": "Regelgruppen döptes om"
},
"update": {
"success": "Regelgruppen har uppdaterats"
}
},
"rule-health": {
"error": "fel"
},
"rule-inspector": {
"title-inspect-alert-rule": "Inspektera larmregel"
},
"rule-list": {
"configure-datasource": "Konfigurera",
"datasource-managed-notice": {
"action": "Visa regler i Prometheus Alerting",
"body": "Deras regler för varningar och registrering visas inte längre här.",
"inline-action": "Visa",
"inline_one": "{{count}} datakälla hanteras av tillägget Prometheus Alerting",
"inline_other": "{{count}} datakällor hanteras av tillägget Prometheus Alerting",
"title_one": "{{count}} datakälla hanteras av tillägget Prometheus Alerting",
"title_other": "{{count}} datakällor hanteras av tillägget Prometheus Alerting"
},
"ds-error": {
"title": "Kan inte ladda regler för denna datakälla"
},
"ds-error-boundary": {
"description": "Kontrollera datakällans konfiguration. Har datakällan stöd för Prometheus API?",
"title": "Det gick inte att ladda reglerna från den här datakällan"
},
"edit-group": "Redigera",
"empty-data-source": "Inga regler hittades",
"error-button": "Fel",
"export-all-grafana-rules": "Exportera alla Grafana-regler",
"export-group": "Exportera regelgrupp",
"filter-sidebar": {
"rule-name-placeholder": "Filtrera efter namn …"
},
"filter-view": {
"cancel-search": "Avbryt sökning",
"no-more-results": "Inga fler resultat – hittade {{numberOfRules}} regler",
"no-rules-found": "Inga varnings- eller registreringsregler matchade din nuvarande uppsättning filter.",
"results-loading": "Söker – hittade {{numberOfRules}} regler",
"results-with-cancellation": "Sökning avbruten – hittade {{numberOfRules}} regler",
"search-in-plugin": "Sök efter datakällans hanterade regler i Prometheus Alerting"
},
"hidden-empty-data-sources-show-all": "",
"import-disabled-tooltip": {
"auto-sync": "Importer är inte tillgängliga när automatisk synkronisering av Mimir Alertmanager har aktiverats"
},
"import-to-gma": {
"new-badge": "Nyhet!",
"text": "Importera till Grafana-hanterade regler"
},
"loading-more-groups": "Laddar fler grupper …",
"more": "Mer",
"new-alert-rule": "Ny varningsregel",
"new-datasource-recording-rule": "Ny registreringsregel för datakälla",
"new-grafana-recording-rule": "Ny registreringsregel för Grafana",
"new-rule-for-export": "Ny varningsregel för export",
"pagination": {
"next-page": "Visa mer …"
},
"recording-rules": "Inspelningsregler",
"return-button": {
"title": "Varningsregler"
},
"toggle": {
"use-new-experience": "Använd ny upplevelse",
"view-previous-experience-deprecated": ""
},
"unknown-rule-type": "Okänd regeltyp",
"checking-data-sources_one": "",
"checking-data-sources_other": "",
"hidden-empty-data-sources_one": "",
"hidden-empty-data-sources_other": ""
},
"rule-list-errors": {
"cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "Fel vid laddning av regler",
"failed-to-load-grafana-rules-config": "Misslyckades med att ladda konfigurationen för Grafana-regler:",
"failed-to-load-grafana-rules-state": "Misslyckades med att ladda tillståndet för Grafana-regler:",
"failed-to-load-rules-config": "Det gick inte att ladda regelkonfigurationen från <2>{{dataSource}}",
"failed-to-load-rules-state": "Det gick inte att ladda regeltillståndet från <2>{{dataSource}}",
"unknown-error": "Okänt fel.",
"button-errors_one": "{{count}} fel",
"button-errors_other": "{{count}} fel",
"more-errors_one": "{{count}} ytterligare fel",
"more-errors_other": "{{count}} ytterligare fel"
},
"rule-list-v1": {
"collapse-all": "Stäng alla",
"deprecation-notice": {
"body": "",
"switch-button": "",
"title": ""
},
"expand-all": "Visa alla"
},
"rule-list-v2": {
"import-to-gma": "Importera varningsregler",
"import-to-gma-tool": "Importera till Grafana Alerting"
},
"rule-modify-export": {
"text-loading-the-rule": "Laddar regeln …",
"title-cannot-exist": "Kan inte ladda regeln. Regeln existerar inte",
"title-cannot-load-modify-export": "Kan inte ladda modifierad export",
"title-grafanamanaged-alert": "Denna regel är inte en Grafana-hanterad larmregel",
"title-unknown-error": "Okänt fel"
},
"rule-state": {
"creating": "Skapar",
"deleting": "Raderar",
"for": "i {{duration}}",
"na": "n/a",
"paused": "Pausad",
"recording-rule": "Inspelningsregel",
"recording-rule-state": {
"content-recording-rule-evaluation-is-currently-paused": "Utvärdering av registreringsregel är för närvarande pausad"
}
},
"rule-stats": {
"firing": "{{alertingStats}} utlöses",
"inactive": "{{normalStats}} normal",
"nodata": "{{nodataStats}} inga data",
"paused": "{{normalStats}} normalt ({{pausedStats}} pausat)",
"pending": "{{pendingStats}} väntande",
"recording": "{{recordingStats}} registrerar",
"recovering": "{{recoveringStats}} återhämtas",
"error_one": "{{count}} fel",
"error_other": "{{count}} fel"
},
"rule-time-range-label": {
"relative": "<0>{{from}} till nu",
"relative-with-to": "<0>{{from}} till <2>{{to}}"
},
"rule-view": {
"query": {
"datasources-na": {
"description": "Det går inte att visa förhandsgranskningen av frågan. Vissa av de datakällor som används i frågorna är inte tillgängliga.",
"title": "Frågan är inte tillgänglig"
}
}
},
"rule-viewer": {
"aria-label-return-to": "Återgå till föregående vy",
"error-loading": "Något gick fel vid laddning av regeln",
"evaluation-interval": "Varje {{interval}}",
"prometheus-consistency-check": {
"alert-message": "Larmregel har lagts till eller uppdaterats. Det kan ta upp till en minut innan ändringar visas i listvyn för larmregler.",
"alert-title": "Uppdatering pågår"
},
"tab": {
"details": "Detaljer",
"query-conditions": "Fråga och villkor"
},
"title-something-wrong-evaluating-alert": "Något gick fel vid utvärdering av den här larmregeln"
},
"rules": {
"add-rule": {
"success": "Regeln lades till korrekt"
},
"delete-rule": {
"success": "Regeln har raderats"
},
"health": {
"error": "Fel",
"no-data": "Inga data",
"ok": "OK"
},
"pause-rule": {
"success": "Regelutvärdering pausad"
},
"resume-rule": {
"success": "Regelutvärdering återupptagen"
},
"state": {
"firing": "Utlöst",
"normal": "Normal",
"pending": "Väntande",
"recovering": "Återställer"
},
"type": {
"alert": "Larmregel",
"recording": "Registreringsregel"
},
"update-rule": {
"success": "Regeln uppdaterades"
}
},
"rules-filter": {
"clear-filters": "Rensa filter",
"configured-alert-rules": "Datakällor som innehåller konfigurerade larmregler är Mimir- eller Loki-datakällor där larmregler lagras och utvärderas i själva datakällan.",
"contact-point-disabled-tooltip": "Filtrering av kontaktpunkter är inte tillgänglig när ett filter för aviseringspolicy är aktivt.",
"contact-point-tooltip": "Filtrerar larmregler som dirigerar direkt till den valda kontaktpunkten. Larmregler som dirigeras till aviseringspolicyer kommer inte att visas.",
"contact-point-tooltip-title": "Hjälp för kontaktpunktsfilter",
"dashboard": "Instrumentpanel",
"data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "Hjälp för sökning efter datakällor",
"filter-options": {
"placeholder-namespace": "Välj namnutrymme",
"placeholder-search-input": "Sök efter namn eller ange filterfråga …"
},
"grafana-folder": "Grafana-mapp",
"group-no-results": "Inga grupper hittades som matchar ”{{search}}”",
"group-search-error": "Fel vid sökning av grupper",
"group-search-prompt": "Skriv minst tre tecken för att söka grupper",
"health": "Hälsa",
"label": {
"hide": "Dölj",
"show": "Visa"
},
"manage-alerts": "I dessa datakällor kan du välja Hantera larm via larmgränssnittet för att kunna hantera dessa larmregler i Grafana-gränssnittet samt i datakällan där de konfigurerades.",
"namespace-multiple-datasources": "Flera datakällor",
"namespace-search-incomplete": "På grund av det stora antalet grupper kanske sökningen inte är fullständig i externa datakällor.",
"placeholder-all-data-sources": "Alla datakällor",
"placeholder-contact-point": "Välj kontaktpunkt",
"placeholder-data-sources": "Välj datakällor",
"placeholder-group-search": "Sök grupp",
"placeholder-labels": "Välj etiketter",
"placeholder-policy": "Välj policy",
"plugin-rules": "Tilläggsregler",
"policy-disabled-tooltip": "Filtrering av aviseringspolicy är inte tillgänglig när ett filter för kontaktpunkter är aktivt.",
"policy-tooltip": "Filtrerar larmregler som dirigerar till det valda aviseringspolicyträdet. Larmregler som använder direkt dirigering till kontaktpunkter kommer inte att visas.",
"policy-tooltip-title": "Hjälp för aviseringspolicyfilter",
"rule-source": {
"datasource": "Datakälla hanterad",
"grafana": "Grafana-hanterad"
},
"rule-type": "Typ av regel",
"rulesSearchInput-placeholder-search": "Sök",
"search": "Sök",
"search-by-data-sources": "Sök efter datakällor",
"state": "Tillstånd",
"title-search-help": "Hjälp för sökning",
"view-as": "Visa som"
},
"rules-filter-sidebar": {
"clear-filters": "Rensa filter",
"empty-data-sources": "",
"empty-data-sources-tooltip": "",
"empty-data-sources-tooltip-title": ""
},
"rules-group": {
"deleting": "Raderar",
"text-federated": "Federerade",
"text-provisioned": "Provisionerad",
"ungrouped": "Ogrupperad"
},
"rules-view-mode-selector": {
"legacy-view-options": {
"grouped": "Grupperat",
"list": "Lista",
"state": "Tillstånd"
},
"view-options": {
"grouped": "Grupperat",
"list": "Lista"
}
},
"saved-searches": {
"actions-aria-label": "Åtgärder",
"button-label": "Sparade sökningar",
"cancel": "Avbryt",
"default-indicator": "Standardsökning",
"delete": "Radera",
"delete-button": "Radera",
"dropdown-aria-label": "Sparade sökningar",
"empty-state": "Inga sparade sökningar ännu",
"error-load-description": "Dina sparade sökningar kunde inte laddas. Prova att uppdatera sidan.",
"error-load-title": "Det gick inte att ladda sparade sökningar",
"error-name-duplicate": "En sparad sökning med detta namn finns redan",
"error-name-required": "Namn är obligatoriskt",
"error-rename-description": "Dina ändringar kunde inte sparas. Försök igen.",
"error-rename-title": "Det gick inte att byta namn",
"error-save-description": "Dina ändringar kunde inte sparas. Försök igen.",
"error-save-title": "Det gick inte att spara",
"list-aria-label": "Lista över sparade sökningar",
"name-placeholder": "Ange ett namn …",
"remove-default": "Ta bort standard",
"rename": "Byt namn",
"rename-button": "Byt namn",
"save-button": "Spara",
"save-current-search": "Spara aktuell sökning",
"save-disabled-tooltip": "Ange en sökfråga först",
"set-default": "Ange som standard"
},
"search": {
"property": {
"data-source": "Datakälla",
"evaluation-group": "Utvärderingsgrupp",
"labels": "Etiketter",
"namespace": "Mapp/namnområde",
"rule-health": "Hälsa",
"rule-name": "Regelnamn",
"rule-source": "Regelkälla",
"rule-type": "Typ",
"state": "Tillstånd"
}
},
"search-field-input": {
"clear": "Rensa",
"filter-instances": "Filtrera instanser",
"filter-instances-tooltip": "Använd etikettmatchningsuttryck eller klicka på en instansetikett för att filtrera instanser, till exempel:",
"instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "Filtrera instanser"
},
"search-query-help": {
"expression": "Uttryck",
"filter-type": "Filtertyp",
"search-syntax": "Söksyntax gör det möjligt att fråga larmregler med de parametrar som definieras nedan.",
"title-contact-point": "Kontaktpunkt",
"title-dashboard-uid": "Instrumentpanelens UID",
"title-datasources": "Datakällor",
"title-folder-namespace": "Mapp/namnområde",
"title-group": "Grupp",
"title-health": "Hälsa",
"title-labels": "Etiketter",
"title-policy": "Policy",
"title-rule": "Regel",
"title-state": "Tillstånd",
"title-type": "Typ"
},
"selecting-data-source-tooltip": {
"tooltip-content": "Hittar du inte den datakälla du söker? Vissa datakällor stöds inte för larm. Klicka på ikonen för mer information."
},
"settings": {
"auto-sync": {
"action-disable": "Inaktivera synkonisering",
"add-datasource-link": "Lägg till Mimir-datakälla",
"badge-active": "Aktiv",
"badge-failing": "Synkronisering misslyckades",
"badge-not-configured": "Inte konfigurerat",
"badge-operator-managed": "Hanteras av operatör",
"badge-pending": "Väntar på första synkroniseringen",
"badge-stopped": "Synkroniseringen har stoppats",
"description": "Synkronisera kontinuerligt larmkonfiguration från en Mimir- eller Cortex Alertmanager-datakälla till Grafana.",
"disable-confirm-action": "Inaktivera synkonisering",
"disable-confirm-body": "Inaktivering kommer att stoppa kontinuerlig synkronisering från datakällan {{uid}}. Du kan aktivera den igen senare genom att välja en datakälla på nytt.",
"disable-confirm-body-generic": "Inaktivering kommer att stoppa kontinuerlig synkronisering. Du kan aktivera den igen senare genom att välja en datakälla på nytt.",
"disable-confirm-title": "Inaktivera automatisk synkronisering av Mimir Alertmanager?",
"disable-success": "Automatisk synkronisering av Mimir Alertmanager har inaktiverats",
"merge-committed-info": "Den externa Alertmanager-konfigurationen har slagits samman med Grafana. Automatisk synkronisering från denna datakälla har stoppats.",
"merge-committed-title": "Konfigurationen har slagits samman med Grafana",
"not-ready-body": "Grafana har inte slutfört konfigurationen av automatisk synkronisering för denna organisation. Försök igen om en stund.",
"not-ready-title": "Automatisk synkronisering initieras fortfarande",
"operator-managed-info": "Detta värde ställs in av nyckeln <1>[unified_alerting] external_alertmanager_uid i grafana.ini och kan inte ändras från användargränssnittet. Redigera konfigurationsfilen och starta om Grafana, eller ta bort nyckeln om du vill hantera synkronisering härifrån.",
"operator-managed-title": "Hanteras av operatör",
"orphan-warning": "Den konfigurerade datakällans UID {{uid}} är inte tillgänglig. Inaktivera synkroniseringen eller återställ datakällan för att fortsätta.",
"orphan-warning-title": "Den konfigurerade datakällan hittades inte",
"picker-empty": "Inga Mimir- eller Cortex-datakällor tillgängliga",
"picker-label": "Datakälla",
"picker-placeholder": "Välj en Mimir- eller Cortex Alertmanager-datakälla …",
"read-error-message": "Kunde inte ladda konfigurationen för automatisk synkronisering: {{-error}}",
"read-error-title": "Kunde inte ladda konfigurationen för automatisk synkronisering",
"save-disabled-no-selection": "Välj en Mimir- eller Cortex Alertmanager-datakälla för att aktivera sparande.",
"save-disabled-staged-config": "Flytta upp eller återställ den förberedda konfigurationen innan du aktiverar automatisk synkronisering.",
"save-error": "Det gick inte att spara automatisk synkronisering av Mimir Alertmanager",
"save-success": "Automatisk synkronisering av Mimir Alertmanager har aktiverats",
"staged-conflict-active-title": "Automatisk synkronisering körs inte",
"staged-conflict-body": "Grafana innehar en importerad konfiguration åt gången och den platsen upptas just nu av {{identifier}}. Flytta upp eller återställ den nedan för att frigöra automatisk synkronisering.",
"staged-conflict-title": "Autosynkronisering är inte tillgänglig medan en konfigurationsändring är schemalagd",
"sync-failed-title": "Senaste synkroniseringsförsöket misslyckades",
"title": "Konfiguration av automatisk synkronisering"
},
"import": {
"any": "alla",
"collapse-all": "Stäng alla",
"empty-body": "Importera en Alertmanager-konfiguration för att placera den här som en säker, reversibel kopia. Granska innehållet och flytta sedan upp till aktiv Grafana Alertmanager när du är redo.",
"empty-cta": "Importera Alertmanager-konfiguration",
"empty-learn-more": "Läs mer om att importera konfigurationer",
"empty-title": "Ingen konfiguration har importerats ännu",
"error-body": "Begäran till larm-API misslyckades. Kontrollera din internetanslutning och försök igen.",
"error-retry": "Försök igen",
"error-title": "Det gick inte att ladda importerade konfigurationer",
"expand-all": "Visa alla",
"inhibition-equal": "lika med: {{labels}}",
"loading": "Laddar importerade konfigurationer …",
"no-matchers": "(inga matchare)",
"no-write-permission": "Du har inte behörighet att ändra den importerade konfigurationen.",
"parse-error-body": "Den importerade Alertmanager-konfigurationen kunde inte analyseras.",
"parse-error-title": "Det gick inte att läsa den schemalagda konfigurationen",
"promote": {
"checking": "Kontrollerar påverkan av uppflyttningen …",
"confirm": "Flytta upp till aktiv konfiguration",
"dry-run-error": "Det gick inte att kontrollera påverkan av uppflyttningen",
"dry-run-unavailable-body": "Du kan fortfarande flytta upp – själva sammanslagningen valideras när du bekräftar.",
"dry-run-unavailable-title": "Det gick inte att förhandsgranska påverkan av uppflyttningen",
"error-title": "Det gick inte att flytta upp konfigurationen",
"invalid-title": "Denna konfiguration kan inte flyttas upp",
"merge-heading": "Kommer att slås samman med den aktiva konfigurationen:",
"merge-info": "Att flytta upp slår samman denna konfiguration med din aktiva Grafana Alertmanager. Detta är en engångsåtgärd och kan inte ångras.",
"merge-route": "rutt tillagd",
"rename-contact-point": "Kontaktpunkt",
"rename-heading": "Omdöpt för att undvika konflikter",
"rename-subtitle": "Dessa namn finns redan i den aktiva konfigurationen, så de importerade kopiorna har bytt namn.",
"rename-time-interval": "Tidsintervall",
"rules-note-body": "Larmregler och registreringsregler är redan aktiva som Grafana-hanterade regler – uppflyttning slår bara samman Alertmanager-resurserna ovan.",
"success-body": "De importerade resurserna slogs samman med din aktiva konfiguration.",
"success-title": "Konfiguration uppflyttad",
"sync-ini-managed-body": "Grafana fortsätter att synkronisera från den datakälla som är angiven i grafana.ini. Ta bort den nyckeln för att stoppa synkroniseringen och importera aviseringsresurser på nytt.",
"sync-ini-managed-title": "Konfigurationen har flyttats upp, men automatisk synkronisering är fortfarande aktiv",
"sync-not-cleared-body": "Inställningen för automatisk synkronisering kunde inte rensas. Inaktivera automatisk synkronisering i larminställningarna för att importera aviseringsresurser på nytt.",
"sync-not-cleared-title": "Konfigurationen har flyttats upp, men automatisk synkronisering är fortfarande konfigurerad",
"sync-stops-body": "När resurserna har slagits samman blir de normala Grafana-resurser och slutar att spåra datakällan. Automatisk synkronisering stängs av som en del av sammanslagningen.",
"sync-stops-title": "Det kommer att stoppa automatisk synkronisering",
"title": "Vill du flytta upp denna konfiguration?",
"merge-contact-points_one": "kontaktpunkt tillagd",
"merge-contact-points_other": "kontaktpunkter tillagda",
"merge-inhibition-rules_one": "inhiberingsregel tillagd",
"merge-inhibition-rules_other": "inhiberingsregler tillagda",
"merge-templates_one": "mall tillagd",
"merge-templates_other": "mallar tillagda",
"merge-time-intervals_one": "tidsintervall tillagt",
"merge-time-intervals_other": "tidsintervall tillagda"
},
"promote-button": "Flytta upp till aktiv konfiguration",
"resources": "Resurser",
"revert": {
"body": "Detta tar bort den förberedda kopian av den importerade konfigurationen från Grafana.",
"confirm": "Återställ",
"error-title": "Det gick inte att återställa konfigurationen",
"reassure-live": "Din aktiva konfiguration för Alertmanager påverkas inte.",
"reassure-promoted": "Allt du redan har uppflyttat förblir på plats.",
"reassure-reimport": "Du kan importera den här konfigurationen på nytt när du vill.",
"success": "Schemalagd konfiguration återställd",
"title": "Vill du återställa denna schemalagda konfiguration?"
},
"revert-button": "Återställ",
"section": {
"contact-points": "Kontaktpunkter",
"inhibition-rules": "Inhiberingsregler",
"notification-policy": "Aviseringspolicy",
"templates": "Mallar",
"time-intervals": "Tidsintervall"
},
"staged-badge": "Schemalagd · skrivskyddad",
"staged-description": "En skrivskyddad, reversibel kopia av en importerad konfiguration för Alertmanager. Befordra den för att slå samman den med den aktiva konfigurationen eller återställ för att ta bort den.",
"staged-title": "Iscensatt konfiguration",
"sync-managed-description": "Denna konfiguration hålls uppdaterad med automatisk synkronisering och kan inte återställas – inaktivera automatisk synkronisering för att ta bort konfigurationen. Om du flyttar upp den slås dessa resurser samman med din aktiva konfiguration och synkroniseringen stoppas.",
"synced-badge": "Synkroniserad · skrivskyddad",
"view": "Visa",
"policy-tree-routes_one": "{{count}} rutt",
"policy-tree-routes_other": "{{count}} rutter"
},
"tabs": {
"alert-managers": "Alertmanager",
"import": "Importera"
}
},
"settings-content": {
"add-new-alertmanager": "Lägg till ny Alertmanager",
"builtin-alertmanager": "Inbyggd Alertmanager",
"other-alertmanagers": "Andra Alertmanager",
"title-alerting-settings": "Inställningar för larm"
},
"silence-details": {
"affected-alerts": "Berörda larm",
"comment": "Kommentar",
"created-by": "Skapad av",
"duration": "Varaktighet",
"schedule": "Schema"
},
"silence-grafana-rule-drawer": {
"subtitle": "",
"title-silence-alert-rule": "Tyst larmregel"
},
"silence-period": {
"label-silence-start-and-end": "Tyst start och slut",
"placeholder-select-time-range": "Välj tidsintervall"
},
"silence-view": {
"affected-alerts": "Berörda larm",
"alert-rule": "Larmregel",
"error": "Fel vid laddning av tystnad",
"loading": "Läser in tystnad …",
"matchers": "Matchande etiketter",
"page-nav": {
"parent": "Tystnader",
"text": "Tystnad"
}
},
"silenced-alerts-table-row": {
"silenced-for": "i {{duration}}"
},
"silenced-instances-preview": {
"error-generating-preview": "Fel uppstod vid generering av förhandsgranskning av berörda larm. Är dina matchare giltiga?",
"no-firing-alert-instances-found": "Inga utlösta larminstanser hittades",
"text-loading-affected-alert-rule-instances": "Laddar berörda larmregelinstanser …",
"title-preview-not-available": "Förhandsgranskning inte tillgänglig",
"valid-matcher-affected-alerts": "Lägg till en giltig matchare för att se berörda larm"
},
"silences": {
"affected-instances": "Berörda varningsinstanser",
"filter": {
"search-by-matchers": "Sök efter matchningar",
"tooltip-description": "Hitta tystnader efter matchare. Matchar etikettnamn, värde och operator exakt.",
"tooltip-example": "Exempel: <1>env=~”prod.*” hittar tystnader med matchningsverktyget <4>env=~”prod.*”."
},
"missing-alert-rule-warning": {
"text": "Larmregel ej tillgänglig",
"tooltip": "Denna larmregel kan ha tagits bort, eller så kanske du inte har behörighet att visa den. Larmregel-UID: {{ruleUid}}"
},
"only-firing-instances": "Endast varningsinstanser i aktiveringstillståndet visas.",
"operator": {
"equals": "Är lika med",
"matches-regex": "Matchar reguljärt uttryck",
"not-equal": "Ej lika med",
"not-matches-regex": "Matchar inte regex-uttrycket"
},
"preview-affected-instances": "Förhandsgranska de varningsinstanser som påverkas av denna tystnad."
},
"silences-editor": {
"alert-rule-unavailable": "",
"comment-placeholder-details-about-the-silence": "Detaljer om tystnad",
"description-alert-rule-scope": "",
"description-alert-rule-unavailable": "",
"label-alert-rule": "",
"label-comment": "Kommentar",
"label-created-by": "Skapat av",
"label-duration": "Varaktighet",
"message": {
"required": "Krävs."
},
"placeholder-whos-creating-the-silence": "Vem skapar tystnaden",
"save-silence": "Spara tystnad",
"saving": "Sparar ..."
},
"silences-table": {
"label-section-expired": "Utgångna tystnader ({{numExpired}})",
"text-loading-silences": "Laddar tystnader …",
"title-error-loading-silences": "Fel vid laddning av tystnader",
"title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "Vald Alertmanager saknar konfiguration"
},
"simple-condition-editor": {
"aria-label-reducer": "Välj reduceringsfunktion",
"aria-label-threshold": "Tröskelvärde",
"aria-label-threshold-from": "Tröskel från värde",
"aria-label-threshold-to": "Tröskel till värde",
"label-of-query": "AV-FRÅGA",
"label-when": "NÄR",
"label-when-query": "NÄR-FRÅGA"
},
"simpleCondition": {
"alertCondition": "Varningstillstånd"
},
"simplified": {
"condition": {
"title": "Tillstånd"
},
"continue-in-alerting": "Fortsätt i varningar",
"create": "Skapa",
"notification": {
"contact-point-selected": "Aviseringar för utlösningslarm dirigeras till en vald kontaktpunkt.",
"description": {
"aria-label": "Beskrivning",
"label": "Beskrivning (valfritt)",
"placeholder": "Ange en beskrivning av vad varningsregeln gör …"
},
"manual-routing": {
"aria": "Växla manuell dirigering"
},
"policy-selected": "Aviseringar för utlösningslarm dirigeras till kontaktpunkter baserat på matchande etiketter och aviseringspolicyträdet.",
"recipient": {
"label": "Mottagare"
},
"refresh-error": "Det gick inte att uppdatera kontaktpunkter",
"runbook-url": {
"aria-label": "Webbadress för Runbook",
"invalid-format": "Ogiltigt webbadressformat. Ange en giltig webbadress.",
"invalid-protocol": "Ogiltigt webbadressprotokoll. Använd http eller https.",
"label": "Webbadress för Runbook (valfritt)",
"placeholder": "Ange webbsidan där du förvarar din runbook för larmet …"
},
"select-contact-point": "Välj en kontaktpunkt …",
"summary": {
"aria-label": "Sammanfattning",
"label": "Sammanfattning (valfritt)",
"placeholder": "Ange en sammanfattning av vad som hände och varför …"
},
"title": "Avisering"
},
"rule-definition": "Regeldefinition"
},
"smart-alert-type-detector": {
"data-source-managed": "Hanterad av datakälla",
"data-sourcemanaged-alert-rules": "Larmregler hanteras av datakällan",
"data-sourcemanaged-alert-rules-description": "Larmregler hanteras av datakällan och kan användas för Grafana Mimir- eller Grafana Loki-datakällor som har konfigurerats för att stödja skapandet av regler. Användning av uttryck eller flera frågor stöds inte.",
"grafana-managed": "Grafana-hanterad",
"grafanamanaged-alert-rules": "Larmregler hanteras av Grafana",
"grafanamanaged-alert-rules-description": "Grafana-hanterade larmregler låter dig skapa varningar som kan agera på data från någon av våra stödda datakällor, inklusive att ha flera datakällor i samma regel. Du kan även lägga till uttryck för att omvandla data och ställa in larmvillkor. Användning av bilder i larmmeddelanden stöds också.",
"rule-type": "Typ av regel",
"rule-type-cannot-be-changed": "Larmregeltypen kan inte ändras för en befintlig regel.",
"rule-type-grafana-managed": "Baserat på de valda datakällorna kommer denna larmregel att hanteras av Grafana.",
"select-where-alert-managed": "Välj var larmregeln ska hanteras.",
"switch-to-data-source-managed": "Datakällan som valts i din fråga stöder hantering av larmregler. Byt till datakällehanterad om du vill att varningsregeln ska hanteras av datakällan istället för av Grafana.",
"switch-to-grafana-managed": "Byt till Grafana-hanterad om du vill använda uttryck, flera frågor, bilder i aviseringar och olika andra funktioner.",
"title-alert-rule-types": "Typer av larmregler"
},
"sql-query-preview": {
"aria-label": ""
},
"state-history": {
"columns": {
"label": {
"state": "Tillstånd",
"time": "Tid"
}
},
"error-message-prefix": "",
"filter-group": "Filtergrupp",
"filter-group-tooltip": "Filtrera varje tillståndshistorikgrupp antingen efter exakt matchning eller ett reguljärt uttryck, till exempel:",
"placeholder-search": "Sök",
"text-loading-history": "Läser in historik …",
"title-failed-to-fetch-alert-state-history": "Det gick inte att hämta larmstatushistorik"
},
"string-array-input": {
"add": "Lägg till",
"tooltip-delete": "radera"
},
"subform-array-field": {
"add": "Lägg till",
"tooltip-delete": "radera"
},
"subform-field": {
"add": "Lägg till",
"tooltip-delete": "radera"
},
"template-content-and-preview": {
"label-template-content": "Mallinnehåll"
},
"template-data-docs": {
"alert-template-data-table": {
"alert-template-data": "Larmmalldata",
"only-in-alert": "Endast tillgängligt när det är i samband med ett larm (t.ex. inuti .Alerts-loop)"
},
"available-context-notification": "Tillgängligt i samband med ett meddelande.",
"notification-template-data": "Aviseringsmalldata"
},
"template-data-table": {
"name": "Namn",
"notes": "Anteckningar",
"type": "Typ"
},
"template-form": {
"aria-label-template-form": "Mallformulär",
"body-legacy": "Den här mallen importerades från en Mimir Alertmanager och använder ett föråldrat format.",
"label-examples-documentation": "Exempeldokumentation",
"label-template-group": "Mallgrupp",
"label-template-group-name": "Namn för mallgrupp",
"message": {
"required": "Krävs."
},
"new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "Ge din mallgrupp ett namn",
"title-error-saving-template": "Fel vid sparande av mall",
"title-legacy": "Den här mallen använder ett föråldrat format",
"title-templating-cheat-sheet": "Mall för fusklapp"
},
"template-preview": {
"aria-label-refresh-preview": "Uppdatera förhandsgranskning",
"empty-state": "Lägg till mallinnehåll för att se förhandsgranskning",
"label-preview": "Förhandsgranska",
"refresh": "Uppdatera"
},
"template-row": {
"content-templatefiles": "template_files",
"content-templates": "mallar",
"tooltip-copy-template-group": "Kopiera mallgrupp",
"tooltip-delete-template-group": "Radera mallgrupp",
"tooltip-edit-template-group": "Redigera mallgrupp",
"tooltip-view-template": "visa mall"
},
"template-selector": {
"error-loading-templates": "Fel vid laddning av mallar",
"existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "Välj aviseringsmall",
"existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "Välj aviseringsmall",
"loading": "Laddar …",
"template-options": {
"ariaLabel": {
"select-notification-template": "Välj aviseringsmall"
},
"label": {
"select-notification-template": "Välj aviseringsmall"
}
},
"tooltip-copy": "Kopiera vald aviseringsmall till urklippet. Du kan använda den i den anpassade fliken."
},
"templates": {
"editor": {
"add-example": "Lägg till exempel",
"auto-complete": "För automatisk ifyllnad av vanlig mallkod skriver du följande nyckelord i innehållsredigeraren:",
"goto-docs": "Dokumentation av aviseringsmallar"
},
"help": {
"intro": "Aviseringsmallar använder Go-mallspråk för att skapa aviseringsmeddelanden.\n\nI Grafana kan en mallgrupp definiera flera aviseringsmallar med {{ define \"\" }}.\nDessa mallar kan sedan användas i kontaktpunkter och i andra aviseringsmallar genom att anropa {{ template \"\" }}.\nFör detaljerad information om aviseringsmallar, se vår dokumentation."
},
"legacy-badge-text": "Föråldrat",
"legacy-badge-tooltip": "Den här mallen importerades från en Mimir Alertmanager och använder ett föråldrat format.",
"misconfigured-badge-text": "Felkonfigurerad",
"misconfigured-warning": "Den här mallen är felkonfigurerad.",
"misconfigured-warning-details": "Mallar måste definieras i både avsnitten <2> och <5> i Alertmanager-konfigurationen."
},
"templates-page": {
"add-template": "Ny aviseringsmall",
"description": "Skapa aviseringsmallar för att anpassa dina aviseringar."
},
"templates-picker": {
"button-edit": "Redigera {{name}}",
"title-drawer": "Redigera {{name}}",
"tooltip-edit": "Redigera {{name}} med befintliga aviseringsmallar."
},
"templates-table": {
"actions": "Åtgärder",
"body-delete-template-group": "Är du säker på att du vill radera mallgruppen ”{{template}}”?",
"confirmText-yes-delete": "Ja, radera",
"no-templates-defined": "Inga mallar definierade.",
"template-group": "Mallgrupp",
"title-delete-template-group": "Radera mallgrupp"
},
"test-contact-point-modal": {
"custom-notification-message": "Du kommer att skicka en testavisering som använder de kommentarer som definieras nedan. Detta är ett bra alternativ om du använder anpassade mallar och meddelanden.",
"notification-message": "Aviseringsmeddelande",
"predefined-notification-message": "Du kommer att skicka en testavisering som använder ett fördefinierat larm. Om du har definierat en anpassad mall eller ett anpassat meddelande kan du växla till anpassat aviseringsmeddelande ovan för bättre resultat.",
"send-test-notification": "Skicka testavisering",
"test-failed": "Testmeddelande misslyckades",
"test-successful": "Testmeddelande skickades framgångsrikt",
"title-test-contact-point": "Testa kontaktpunkt"
},
"threshold": {
"to": "TILL"
},
"threshold-expression-viewer": {
"input": "Ingång",
"stop-alerting-when": "Stoppa larm (eller vänteläge) när "
},
"time-interval": {
"add-time-interval": "Nytt tidsintervall",
"save": "Spara tidsintervall",
"saving": "Sparar tidsintervall"
},
"time-interval-form": {
"description-unique-time-interval": "Ett unikt namn för tidsintervallet",
"error-save-time-interval": "Det gick inte att spara tidsintervallet",
"text-loading-time-interval": "Laddar tidsintervall",
"title-no-matching-time-interval-found": "Inget matchande tidsintervall hittades"
},
"time-intervals": {
"description": "Ange specifika tidsintervall när du inte ska skicka aviseringar eller frysa aviseringar under återkommande tidsperioder.",
"error-loading": {
"description": "Kunde inte ladda tidsintervall. Försök igen senare.",
"title": "Fel vid laddning av tidsintervall"
},
"title": "Tidsintervall"
},
"time-intervals-selector": {
"aria-label-time-intervals": "Tidsintervall",
"imported-not-usable": "Importerad från en extern Alertmanager – flytta upp för att använda den här",
"placeholder-select-time-intervals": "Välj tidsintervall …"
},
"time-intervals-table": {
"text-havent-created-time-intervals": "Du har inte skapat några tidsintervall ännu",
"text-loading-time-intervals": "Laddar tidsintervall …",
"text-no-time-intervals-configured": "Inga tidsintervall konfigurerade"
},
"timeseries-row": {
"time-series-data": "Tidsseriedata",
"timestamp": "Tidsstämpel",
"value": "Värde"
},
"timestamp": {
"time-ago": "({{time}} sedan)"
},
"title": {
"aria-label-return-to": "Återgå till föregående vy"
},
"titles": {
"group-view": {
"subtitle": "Hantera varningsregler, inspelningsregler och utvärderingsintervall"
}
},
"to-gma": {
"confirm-modal": {
"body": "Målmappen är inte tom, vissa regler kan skrivas över eller tas bort. Är du säker på att du vill importera dessa larmregler till Grafana-hanterade regler?",
"summary": "Följande larmregler kommer att importeras:",
"title-warning": "Varning"
}
},
"triage": {
"clear-filters": "Rensa filter",
"collapse": "Dölj",
"collapse-all": "Stäng alla",
"collapse-sidebar": "Dölj sidofält",
"error-loading-rule": "Fel vid laddning av regel",
"expand": "Expandera",
"expand-all": "Visa alla",
"expand-sidebar": "Expandera sidofält",
"filter-labels": "Filtrera etiketter",
"filter-labels-placeholder": "Sök etiketter",
"group-row": {
"no-label": "Ingen {{label}}"
},
"instance-details-drawer": {
"alert-instance-label": "Larminstans",
"back": "Tillbaka",
"declare-incident": "Deklarera incident",
"declare-incident-no-permission": "Du saknar behörighet att komma åt incidenten",
"instance-details": "Instansinformation",
"investigation-checking": "Kontrollerar om det finns en undersökning …",
"investigation-lookup-failed": "Kunde inte kontrollera om det finns en befintlig undersökning. Försök igen.",
"investigation-lookup-retry": "Försök kontrollera på nytt",
"investigation-poll-failed": "Kunde inte uppdatera undersökningsstatus. Försök igen.",
"investigation-poll-retry": "Försök uppnå status på nytt",
"investigation-report-failed": "Undersökningsrapporten misslyckades eller avbröts. Du kan öppna den eller försöka igen.",
"investigation-running": "Genererar undersökningsrapport …",
"investigation-start-failed": "Kunde inte starta undersökningen. Försök igen.",
"investigation-starting": "Startar …",
"investigation-waiting-identity": "Väntar på larmdetaljer innan en undersökning påbörjas.",
"investigation-watch-live": "Titta i realtid i assistentens arbetsyta",
"open-failed-investigation": "Öppna misslyckad rapport",
"open-investigation": "Öppna fullständig undersökningsrapport",
"section-silence": "Tystnad",
"silence-button": "Tystnad",
"silence-no-permission": "Du saknar behörighet att skapa tystnader",
"start-investigation": "Starta utredning",
"start-investigation-tooltip": "Assistenten kommer att skapa ett utkast i din arbetsyta"
},
"labels-column-title": "Etiketter",
"no-firing-or-pending-instances": "Du har inga varningsinstanser i ett utlösande eller väntande tillstånd för det valda tidsintervallet.",
"no-instances-found": "Inga larminstanser hittades för regeln: {{ruleUID}}",
"no-labels": "Inga etiketter",
"no-matching-instances-with-filters": "Inga larminstanser matchar din nuvarande uppsättning filter för det valda tidsintervallet.",
"open-in-sidebar": "Öppna i sidofält",
"open-rule-details": "Öppna regeldetaljer",
"query-error-forbidden": "Den här sidan läser larmstatushistorik från en Prometheus-datakälla och du saknar behörighet att fråga den. Be en administratör att ge dig frågebehörighet för den datakällan.",
"query-error-generic": "Frågan efter larminstanser misslyckades, så vi kan inte avgöra vilka larm som är aktiva eller väntande.",
"query-error-title": "Det gick inte att ladda larminstanser",
"rule-details": {
"subtitle": "Regeldetaljer och villkor",
"title": "Regeldetaljer"
},
"rule-not-found": {
"description": "Den begärda regeln kunde inte hittas.",
"title": "Regeln hittades inte"
},
"saved-searches": {
"predefined": {
"firing-only": "Visa endast utlösningar",
"folder-firing": "Visa endast aktivering, grupperat efter mapp",
"folder-only": "Grupperat efter mapp"
}
},
"severity-filter-title": "Allvarlighetsgrad",
"show-fewer-values": "Visa färre",
"state-filter-title": "Tillstånd",
"state-firing": "Utlöst",
"state-pending": "Väntande",
"show-all-labels_one": "Visa alla ({{ count }})",
"show-all-labels_other": "Visa alla ({{ count }})",
"show-all-values_one": "Visa alla ({{ count }})",
"show-all-values_other": "Visa alla ({{ count }})",
"showing-groups-count_one": "Visar {{count}} grupper",
"showing-groups-count_other": "Visar {{count}} grupper"
},
"type-selector-button": {
"add-expression": "Lägg till uttryck"
},
"unknown-contact-point-details": {
"unknown-contact-point": "Okänd kontaktpunkt",
"unknown-contact-point-tooltip": "Detaljer kunde inte hittas. Det kan bero på att du inte har åtkomst till kontaktpunkten"
},
"unknown-rule-list-item": {
"title-unknown-rule-type": "Okänd regeltyp"
},
"unused-contact-point-badge": {
"aria-label-unused": "används ej",
"text-unused": "Oanvänd",
"tooltip-unused": "Denna kontaktpunkt används inte i någon aviseringspolicy eller larmregel"
},
"use-add-policy-modal": {
"modal-element": {
"title-add-route": "Lägg till rutt"
}
},
"use-columns": {
"columns": {
"label": {
"alert-rule-targeted": "Larmregel riktad",
"alerts-silenced": "Larm tystade",
"health": "Hälsa",
"matching-labels": "Matchande etiketter",
"name": "Namn",
"schedule": "Schema",
"state": "Tillstånd",
"time-range": "Tidsintervall"
}
},
"label": {
"actions": "Åtgärder",
"created": "Skapad",
"group": "Grupp",
"labels": "Etiketter",
"next-evaluation": "Nästa utvärdering",
"state": "Tillstånd",
"summary": "Sammanfattning"
},
"title-edit": "Redigera",
"title-recreate": "Skapa om",
"title-unsilence": "Häv tystnaden",
"title-view": "Visa"
},
"use-combined-labels": {
"grouped-options": {
"label": {
"from-alerts": "Från varningar",
"from-system": "Från system"
}
}
},
"use-create-dropdown-menu-actions": {
"label-delete": "Ta bort",
"label-edit": "Redigera",
"label-export": "Exportera",
"label-reset": "Återställ"
},
"use-delete-contact-point-modal": {
"delete-confirm": "Ja, radera kontaktpunkt",
"deleting": "Tar bort ...",
"modal-element": {
"delete-contact-point": "Vill du radera denna kontaktpunkt?",
"deleting-contact-point-permanently-remove": "Om du tar bort denna kontaktpunkt tas den bort permanent.",
"title-delete-contact-point": "Radera kontaktpunkt"
}
},
"use-delete-modal": {
"modal": {
"confirmText-yes-delete": "Ja, radera"
}
},
"use-delete-policy-modal": {
"modal-element": {
"title-delete-notification-policy": "Ta bort rutten"
}
},
"use-edit-configuration-drawer": {
"drawer": {
"internal-grafana-alertmanager-title": "Grafana inbyggd Alertmanager",
"label-json-model": "JSON-modell",
"label-versions": "Versioner",
"title-edit-the-alertmanager-configuration": "Redigera Alertmanager-konfiguration",
"title-view-the-alertmanager-configuration": "Visa Alertmanager-konfiguration"
}
},
"use-edit-policy-modal": {
"modal-element": {
"title-edit-route": "Redigera rutt"
}
},
"use-page-nav": {
"page-nav": {
"text": {
"enrichment": "Larmberikning",
"history": "Historik",
"instances": "Instanser",
"notifications": "Aviseringar",
"query-and-conditions": "Fråga och villkor",
"versions": "Versioner"
}
}
},
"use-state-history-modal": {
"state-history-modal": {
"title-state-history": "Tillståndshistorik"
}
},
"viz-wrapper": {
"table": "Tabell"
},
"watchers-banner": {
"description": "",
"open-button": "",
"title": ""
},
"welcome-header": {
"description-alert-activity": "Se vilka larm som är aktiva just nu och utforska historiska data för att undersöka nuvarande eller tidigare problem.",
"description-alert-rules": "Definiera villkoret som måste uppfyllas innan en larmregel utlöses",
"description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "Konfigurera hur utlösta larminstanser dirigeras till kontaktpunkter",
"description-configure-receives-notifications": "Konfigurera vem som tar emot aviseringar och hur de skickas",
"href-text-alert-activity": "Visa larmaktivitet",
"title-alert-activity": "Larmaktivitet",
"title-alert-rules": "Varningsregler",
"title-contact-points": "Kontaktpunkter",
"title-notification-policies": "Aviseringspolicyer"
},
"wizard-import-to-gma": {
"autosync-rules-error": "Automatisk synkronisering aktiverades, men import av larmregler misslyckades.",
"autosync-rules-imported-note": "Dina valda larmregler importerades också.",
"autosync-success-body": "Grafana kommer att fortsätta att synkronisera larmkonfigurationen från den här datakällan.",
"autosync-success-title": "Automatisk synkronisering aktiverad",
"error": "Det gick inte att importera resurser",
"staged-success-body": "Din importerade konfiguration finns nu schemalagd på fliken Importera.",
"staged-success-title": "Konfiguration schemalagd",
"success": "Resurserna har importerats till Grafana Alerting."
},
"yaml-content-info": {
"body": "YAML-innehållet i redigeraren innehåller endast konfiguration för larmregler För att konfigurera Prometheus måste du ange resten av <4>innehållet för konfigurationsfilen."
}
},
"alertlist": {
"category-alert-state-filter": "Varningstillståndsfilter",
"category-filter": "Filtrera",
"category-options": "Alternativ",
"category-stat-styles": "Stat-stilar",
"descriptino-alerts-linked-to-dashboard": "Visa endast varningar kopplade till denna instrumentpanel",
"description-alert-instance-label": "Filtrera varningsinstanser med etikettförfrågan, t.ex.: {severity=\"critical\", instance=~\"cluster-us-.+\"}",
"description-alert-name": "Filtrera efter varningar som innehåller denna text",
"description-datasource": "Filtrera från varningskälla",
"description-folder": "Filtrera efter varningar i den valda mappen (endast för Grafana-hanterade larmregler)",
"description-group-by": "Filtrera varningar med etikettförfrågan",
"description-group-mode": "Hur larminstanser ska grupperas",
"description-max-items": "Maximalt antal larm att visa",
"description-show-inactive-alerts": "Inkludera larmregler som har 0 (noll) instanser. Eftersom dessa regler inte har några instanser förblir de dolda om etikettfiltret för varningsinstans har konfigurerats.",
"description-sort-order": "Sorteringsordning för larm och larminstanser",
"description-stat-color-mode": "Styr hur statistikvärdet eller bakgrunden färgas",
"description-stat-thresholds": "Definiera trösklar för att färglägga statistikvärdet baserat på antalet larm",
"description-stat-value-mappings": "Ändra visningstexten baserat på antalet larm",
"description-view-mode": "Växla mellan listvy och statistikvy",
"group-by": {
"aria-label-group-by-label-keys": "gruppera efter etikettnycklar",
"placeholder-group-by": "Gruppera efter"
},
"group-mode-options": {
"label-custom-grouping": "Anpassad gruppering",
"label-default-grouping": "Standardgruppering"
},
"name-alert-instance-label": "Etikett för varningsinstans",
"name-alert-name": "Namn för varning",
"name-alerts-linked-to-dashboard": "Varningar kopplade till denna instrumentpanel",
"name-datasource": "Datakälla",
"name-error": "Fel",
"name-firing": "Larmar/utlöser",
"name-folder": "Mapp",
"name-group-by": "Gruppera efter",
"name-group-mode": "Grupp-läge",
"name-max-items": "Max objekt",
"name-no-data": "Inga data",
"name-normal": "Normal",
"name-pending": "Väntande",
"name-recovering": "Återställer",
"name-show-inactive-alerts": "Visa varningar med 0 instanser",
"name-sort-order": "Sorteringsordning",
"name-stat-color-mode": "Färgläge",
"name-stat-thresholds": "Trösklar",
"name-stat-value-mappings": "Värdemappningar",
"name-view-mode": "Visningsläge",
"sort-order-options": {
"label-alphabetical-asc": "Alfabetiskt (stigande)",
"label-alphabetical-desc": "Alfabetiskt (fallande)",
"label-importance": "Betydelse",
"label-time-asc": "Tid (stigande)",
"label-time-desc": "Tid (fallande)"
},
"stat-color-mode": {
"label-background-gradient": "Bakgrundstoning",
"label-background-solid": "Bakgrundsfärg",
"label-none": "Ingen",
"label-value": "Värde"
},
"ungrouped-mode-view": {
"active-for": "för <1>{{duration}}",
"aria-label-view-alert-rule": "Visa larmregel",
"view-alert-rule": "Visa larmregel"
},
"unified-alert-list": {
"clear": "Rensa",
"text-loading": "Laddar …"
},
"unified-alert-list-panel": {
"body-permission-required": "Tyvärr har du inte behörighet att läsa varningsregler.",
"title-permission-required": "Tillstånd krävs"
},
"view-mode-options": {
"label-list": "Lista",
"label-stat": "Stat"
}
},
"annolist": {
"anno-list-panel": {
"aria-label-remove-filter": "Ta bort filter: {{filterToRemove}}",
"filter": "Filter:",
"loading": "Laddar …",
"no-annotations-found": "Inga kommentarer hittades"
},
"annotation-list-item": {
"tooltip-created-by": "Skapat av: {{email}}"
},
"category-annotation-query": "Kommenteringsfråga",
"category-display": "Display",
"category-link-behaviour": "Länkbeteende",
"description-tags": "Matcha kommentarstaggar",
"link-target-options": {
"label-dashboard": "Instrumentpanel",
"label-panel": "Panel"
},
"name-limit": "Gräns",
"name-link-target": "Länkmål",
"name-query-filter": "Frågefilter",
"name-show-tags": "Visa taggar",
"name-show-time": "Visa tid",
"name-show-user": "Visa användare",
"name-tags": "Taggar",
"name-time-after": "Tid efter",
"name-time-before": "Tid före",
"name-time-range": "Tidsintervall",
"query-filter-options": {
"label-all-dashboards": "Alla kontrollpaneler",
"label-this-dashboard": "Den här instrumentpanelen"
},
"time-range-options": {
"label-none": "Inget",
"label-this-dashboard": "Den här instrumentpanelen"
}
},
"annotations": {
"annotation-field-mapper": {
"annotation": "Kommentar",
"first-value": "Första värde",
"from": "Från",
"noOptionsMessage-unknown-field-names": "Okända fältnamn"
},
"empty-state": {
"button-title": "Lägg till kommenteringsfråga",
"info-box-content": "
Kommentarer är ett sätt att integrera händelsedata i dina diagram. De visualiseras som vertikala linjer och ikoner på alla diagrampaneler. När du håller muspekaren över en kommentarsikon kan du få se händelsetext och taggar för händelsen. Du kan lägga till kommentarshändelser direkt från Grafana genom att hålla ner CTRL eller CMD och klicka på diagrammet (eller dra regionen). Dessa kommer att sparas i Grafanas kommentarsdatabas.
",
"info-box-content-2": "Läs <2>Kommentarsdokumentationen för mer information.",
"title": "Inga anpassade kommentarsfrågor har lagts till ännu"
},
"get-annotation-event-names": {
"help": {
"annotation-treated-as-range": "När detta fält definieras kommer kommentaren att behandlas som ett intervall",
"results-split-on-comma": "Resultaten delas upp baserat på kommatecken (,)"
},
"placeholder": {
"text-or-the-first-field": "{{defaultField}} eller det första textfältet",
"time-or-the-first-field": "{{defaultField}} eller det första tidsfältet"
}
},
"standard-annotation-query-editor": {
"events-found": "{{numEvents}} händelser (från {{numFields}} fält)",
"no-events-found": "Inga händelser hittades",
"no-query-editor": "Kommentarer stöds inte. Denna datakälla behöver exportera en QueryEditor",
"test-annotation-query": "Testa kommenteringsfråga",
"title-query-result": "Resultat av fråga"
}
},
"app-chrome": {
"skip-content-button": "Hoppa till huvudinnehåll",
"st-loading": {
"background-tooltip": "",
"pending-dots-aria-label": "",
"pending-dots-aria-label-named": ""
},
"top-bar": {
"sign-in": "Logga in"
}
},
"app-notification": {
"item": {
"trace-id": "Spårnings-ID: {{traceId}}"
}
},
"assistant-tooltip": {
"add-to-assistant": "Lägg till i assistent"
},
"auth-config": {
"auth-config-page-unconnected": {
"auth-settings": "Autentiseringsinställningar"
},
"auth-drawer-unconneced": {
"subtitle": "Konfigurera autentiseringsinställningar. Läs mer i vår <2>dokumentation."
},
"auth-drawer-unconnected": {
"advanced-auth": "Avancerad autentisering",
"enable-insecure-email-lookup": "Aktivera osäker e-postsökning",
"enable-insecure-email-lookup-description": "Tillåt användare att använda samma e-postadress för att logga in till Grafana med olika identitetsleverantörer.",
"reset": "Återställ",
"reset-tooltip": "Denna åtgärd ignorerar alla sparade ändringar och laddar konfigurationen från konfigurationsfilen.",
"title-auth-settings": "Autentiseringsinställningar"
},
"configure-auth-cta": {
"authentication-configuration-created-moment": "Du har ingen skapad autentiseringskonfiguration för tillfället.",
"configuration-required": "Konfiguration krävs",
"refer-documentation-configure-authentication": "Se dokumentationen om hur autentisering konfigureras"
},
"field-map": {
"label": {
"none": "Inget"
}
},
"fields": {
"allow-assign-grafana-admin-description": "Om det är aktiverat kommer det automatiskt att synkronisera Grafanas serveradministratörsroll.",
"allow-assign-grafana-admin-label": "Tillåt tilldelning av Grafana-administratör",
"allow-sign-up-description": "Om det inte är aktiverat kan endast befintliga Grafana-användare logga in med OAuth.",
"allow-sign-up-label": "Tillåt registrering",
"allowed-domains-description": "Lista över kommaseparerade eller mellanslagsavgränsade domäner. Användaren bör tillhöra minst \nen domän för att logga in.",
"allowed-domains-label": "Tillåtna domäner",
"allowed-groups-description": "Lista över kommaseparerade eller mellanslagsavgränsade grupper. Användaren bör vara medlem i minst en grupp för att logga in.",
"allowed-groups-description-oauth": "Om du konfigurerar ”{{ allowedGroupsLabel }}” måste du även konfigurera ”{{ groupsAttributePathLabel }}”.",
"allowed-groups-label": "Tillåtna grupper",
"allowed-groups-object-ids": "{{ allowedGroupsLabel }} måste vara {{ objectIDsField }}.",
"allowed-organizations-description": "Lista över kommaseparerade eller mellanslagsavgränsade organisationer. Användaren bör vara medlem \n i minst en organisation för att logga in.",
"allowed-organizations-label": "Tillåtna organisationer",
"allowed-organizations-placeholder": "Ange organisationer (mitt-team, mittteam …) och tryck på returtangenten för att lägga till",
"api-url-description": "Slutpunkten för användarinformation för din OAuth2-leverantör. Information som returneras av denna slutpunkt måste vara kompatibel med <2>OpenID UserInfo.",
"api-url-required": "Om detta fält är inställt måste det vara en giltig webbadress.",
"auth-style-description": "Det avgör hur ”{{ clientIDLabel }}” och ”{{ clientSecretLabel }}” skickas till Oauth2-leverantören. Standard är AutoDetect.",
"auth-style-label": "Autentiseringsstil",
"auth-url-description": "Autentiseringsslutpunkten för din OAuth2-leverantör.",
"auth-url-required": "Detta fält är obligatoriskt och det måste vara en giltig webbadress.",
"auto-login-description": "Logga in automatiskt och hoppa över inloggningsskärmen.",
"auto-login-label": "Automatisk inloggning",
"client-authentication-description": "Klientautentiseringsmetoden som används för autentisering mot token-slutpunkten.",
"client-authentication-label": "Klientautentisering",
"client-authentication-none": "Inget",
"client-id-description": "{{ clientIDLabel }} för din OAuth2-app.",
"client-secret-description": "{{ clientSecretLabel }} för din OAuth2-app.",
"define-allowed-groups-label": "Definiera tillåtna grupper",
"define-allowed-teams-ids-label": "Definiera tillåtna team-ID",
"display-name-description": "Kommer att visas på inloggningssidan som ”Logga in med …” Användbart om du använder fler än en identitetsleverantör eller SSO-protokoll.",
"display-name-label": "Visningsnamn",
"domain-hint-description": "Parameter som anger användarens realm i Entra ID-tenanten och effektiviserar inloggningsprocessen.",
"domain-hint-label": "Domäntips",
"domain-hint-valid-domain": "Detta fält måste vara en giltig domän.",
"email-attribute-name-description": "Namn på nyckeln som ska användas för användarens e-postsökning inom attributkartan för OAuth2 ID-token.",
"email-attribute-name-label": "E-postattributnamn",
"email-attribute-path-description": "JMESPath-uttryck som ska användas för användarens e-postsökning från användarinformationen.",
"email-attribute-path-label": "Sökväg för e-postattribut",
"federated-credential-audience-description": "Målgruppen för din OAuth2-apps federerade identitetsuppgift.",
"federated-credential-audience-label": "FIC-målgrupp",
"force-use-graph-api-description": "Om det är aktiverat hämtar Grafana användarnas grupper med hjälp av Microsoft Graph API.",
"force-use-graph-api-label": "Tvinga användning av Graph API",
"groups-attribute-path-description": "JMESPath-uttryck som ska användas för sökning av användargrupper. Om du konfigurerar ”{{ allowedGroupsLabel }}” \nmåste du även konfigurera ”{{ groupsAttributePathLabel }}”.",
"groups-attribute-path-label": "Sökväg för gruppattribut",
"hosted-domain-description": "Domänen under vilken Grafana är värd och tillgänglig.",
"hosted-domain-label": "Värddomän",
"id-token-attribute-name-description": "Namnet på nyckeln som används för att extrahera ID-token från den returnerade OAuth2-token.",
"id-token-attribute-name-label": "ID-tokenattributnamn",
"jwk-set-url-description": "Webbadressen till JWKS-slutpunkten (JSON Web Key Set) som används för att verifiera JWT-ID-tokensignaturer. Krävs när ID-tokenvalidering är aktiverat. Vanliga platser är bland annat: .well-known/jwks.json för OIDC-leverantörer.",
"jwk-set-url-invalid": "Webbadressen till JWK-uppsättningen måste vara en giltig webbadress.",
"jwk-set-url-label": "Webbadress för JWK-uppsättning",
"jwk-set-url-required": "Webbadressen till JWK-uppsättningen krävs när ID-tokenvalidering har aktiverats.",
"login-attribute-path-description": "JMESPath-uttryck som ska användas för användarens inloggningssökning från användar-ID-token.",
"login-attribute-path-label": "Sökväg för inloggningsattribut",
"login-prompt-consent": "Samtycke",
"login-prompt-description": "Anger typen av användarinteraktion när användaren loggar in med IdP.",
"login-prompt-description-google": "Anger typen av användarinteraktion när användaren loggar in med Google. Detta val låses till ”Consent” när ”Use refresh token” är aktiverat.",
"login-prompt-label": "Inloggningsprompt",
"login-prompt-login": "Logga in",
"login-prompt-select-account": "Välj konto",
"managed-identity-client-id-description": "Klient-ID för den hanterade identiteten för din OAuth2-apps federerade identitetsuppgift.",
"managed-identity-client-id-label": "FIC klient-ID för hanterad identitet",
"name-attribute-path-description": "JMESPath-uttryck som ska användas för användarnamnsökning från användar-ID-token.Det här namnet kommer att användas som användarens visningsnamn.",
"name-attribute-path-label": "Sökväg för namnattribut",
"org-mapping-description-azuread": "Lista över ”::”-mappningar.",
"org-mapping-description-generic": "Lista över ”::”-mappningar.",
"org-mapping-description-github": "Lista över ”::”-mappningar.",
"org-mapping-description-gitlab": "Lista över ”::”-mappningar.",
"org-mapping-description-google": "Lista över ”::”-mappningar.",
"organization-attribute-path-description": "JMESPath-uttryck som ska användas för organisationssökning. Om du konfigurerar ”{{ orgMappingLabel }}” måste du även konfigurera ”{{ orgAttributePathLabel }}”.",
"organization-attribute-path-label": "Sökväg för organisationsattribut",
"organization-mapping-label": "Organisationsmappning",
"organization-mapping-placeholder": "Ange mappningar (mitt-team:1:Granskare …) och tryck på returtangenten för att lägga till",
"required": "Det här fältet är obligatoriskt",
"role-attribute-path-description": "{{ jmesPathLabel }}-uttryck som ska användas för sökning efter Grafana-roller.",
"role-attribute-path-label": "Sökväg för rollattribut",
"role-attribute-strict-description": "Om aktiverat, nekas användarinloggning om Grafana-rollen inte kan extraheras via rollattributsökvägen.",
"role-attribute-strict-label": "Strikt läge för rollattribut",
"scopes-description": "Lista med komma- eller blankstegsavgränsade OAuth2 {{ scopesLabel }}.",
"section-extra-security": "Extra säkerhetsåtgärder",
"section-general-settings": "Allmänna inställningar",
"section-user-mapping": "Användarmappning",
"server-discovery-url-description": "Slutpunkten .well-known/openid-configuration för din identitetsleverantör. Informationen som extraheras från denna webbadress kommer att användas för att fylla i fälten ”{{ authURLLabel }}”, ”{{ tokenURLLabel }}” och ”{{ apiURLLabel }}”.",
"signout-redirect-url-description": "Den webbadress som användaren omdirigeras till efter att ha loggat ut från Grafana.",
"signout-redirect-url-label": "Omdirigerings-webbadress vid utloggning",
"skip-org-role-sync-description": "Förhindra synkronisering av användarnas organisationsroller från din IdP.",
"skip-org-role-sync-label": "Hoppa över synkronisering av organisationsroller",
"team-ids-attribute-path-description": "JMESPath-uttrycket som ska användas för Grafana Team ID-sökning inom de resultat som returneras av ”{{ teamsURLLabel }}”-slutpunkten.",
"team-ids-attribute-path-label": "Attributsökväg för team-ID",
"team-ids-attribute-path-required": "Detta fält måste ställas in om ”{{ teamIDsLabel }}” har konfigurerats.",
"team-ids-description": "Om inställt måste användaren vara medlem i ett av de givna teamen för att logga in.",
"team-ids-description-oauth": "Om du konfigurerar ”{{ teamIDsLabel }}” måste du även konfigurera ”{{ teamsURLLabel }}” och ”{{ teamIDsAttributePathLabel }}”.",
"team-ids-github": "Heltalslista över team-ID:n.",
"team-ids-label": "Team-ID:n",
"team-ids-numbers": "Team-ID:n måste vara siffror.",
"team-ids-other": "Stränglista över team-ID:n.",
"team-ids-placeholder": "Ange team-ID och tryck på returtangenten för att lägga till",
"teams-url-description": "Webbadressen som används för att fråga efter team-ID:n. Om det inte anges är standardvärdet /teams.",
"teams-url-description-oauth": "Om du konfigurerar ”{{ teamsURLLabel }}” måste du även konfigurera ”{{ teamIDsAttributePathLabel }}”.",
"teams-url-label": "Teams-webbadress",
"teams-url-required": "Detta fält måste ställas in om ”{{ teamIDsLabel }}” har konfigurerats och det måste vara en giltig webbadress.",
"tls-client-ca-description": "Filsökvägen till listan över betrodda certifikatutfärdare. Gäller inte för Grafana Cloud.",
"tls-client-ca-label": "TLS-klientauktorisering",
"tls-client-cert-description": "Filsökvägen till certifikatet. Gäller inte för Grafana Cloud.",
"tls-client-cert-label": "TLS-klientcertifikat",
"tls-client-key-description": "Sökvägen till nyckelfilen. Gäller inte för Grafana Cloud.",
"tls-client-key-label": "TLS-klientnyckel",
"tls-skip-verify-description": "Om det är aktiverat accepterar klienten alla certifikat som presenteras av servern och alla \nvärdnamn i det certifikatet. Du bör endast använda detta för testning, eftersom detta läge gör SSL/TLS sårbart \nför man-i-mitten-attacker.",
"tls-skip-verify-label": "Åsidosätt TLS-verifiering",
"token-exchange-timeout-description": "Timeout i sekunder för begäran om OAuth-tokenutbyte. Standardvärdet är 15 sekunder om det inte är inställt eller inställt på 0.",
"token-exchange-timeout-label": "Timeout för tokenutbyte (sekunder)",
"token-url-description": "Tokenslutpunkten för din OAuth2-leverantör.",
"token-url-required": "Detta fält är obligatoriskt och det måste vara en giltig webbadress.",
"use-pkce-description": "Om det är aktiverat kommer Grafana att använda <2>Proof Key for Code Exchange (PKCE) med OAuth2 Authorization Code Grant.",
"use-pkce-label": "Använd PKCE",
"use-refresh-token-description": "Om det är aktiverat hämtar Grafana en ny åtkomsttoken med hjälp av den uppdateringstoken som tillhandahålls av OAuth2-leverantören.",
"use-refresh-token-description-google": "Om det är aktiverat hämtar Grafana en ny åtkomsttoken med hjälp av den uppdateringstoken som tillhandahålls av Google. Detta tvingar inloggningsprompten till ”Consent” för att säkerställa att Google returnerar en refresh-token.",
"use-refresh-token-label": "Använd uppdateringstoken",
"validate-hosted-domain-description": "Om det är aktiverat kontrollerar Grafana den värddomän som hämtas från Googles ID-token mot den ”{{ allowedDomainsLabel }}”-lista som användaren har specificerat.",
"validate-hosted-domain-label": "Validera värddomänen",
"validate-id-token-description": "Om det är aktiverat validerar Grafana JWT-signaturen för ID-tokens med hjälp av JWKS-slutpunkten. Detta ökar säkerheten genom att säkerställa att tokens är autentiska och inte har manipulerats.",
"validate-id-token-label": "Validera ID-token",
"workload-identity-token-file-description": "Filsökvägen till tokenfilen som används för autentisering mot OAuth2-leverantören. Detta krävs endast när klientautentisering är inställd på ”workload_identity”. Standardvärdet är /var/run/secrets/azure/tokens/azure-identity-token.",
"workload-identity-token-file-label": "{{ workloadIdentityLabel }} tokenfil",
"workload-identity-token-file-required": "Detta fält måste anges när klientautentisering är inställd på ”Workload identity”."
},
"get-page-nav": {
"subTitle": {
"configure-authentication-providers": "Konfigurera autentiseringsleverantörer"
},
"text": {
"authentication": "Autentisering"
}
},
"provider-card": {
"saml-learn-more": "Enkel inloggning (SSO) med SAML.",
"scim-learn-more": " Synkronisera användare och team med SCIM.",
"text-badge-enabled": "Aktiverad",
"text-badge-not-enabled": "Ej aktiverat"
},
"provider-config-form": {
"additional-actions-menu": {
"label-reset-to-default-values": "Återställ till standardvärden"
},
"confirmText-reset": "Återställ",
"disable": "Inaktivera",
"disabling": "Inaktiverar …",
"discard": "Kassera",
"enabled-label-enabled": "Aktiverad",
"label-enabled": "Aktiverad",
"reset-configuration": "Är du säker på att du vill återställa denna konfiguration?",
"reset-configuration-description": "Efter återställning av dessa inställningar kommer Grafana att använda leverantörskonfigurationen från systemet (konfigurationsfil/miljövariabler) om sådan finns.",
"save": "Spara",
"save-and-enable": "Spara och aktivera",
"saving": "Sparar ...",
"title-more-actions": "Fler åtgärder",
"title-reset": "Återställ",
"tooltip-more-actions": "Fler åtgärder"
},
"provider-config-page": {
"text-badge-enabled": "Aktiverad",
"text-badge-not-enabled": "Ej aktiverat"
},
"server-discovery-modal": {
"label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "Slutpunkten .well-known/openid-configuration för din identitetsleverantör",
"title-open-id-connect-discovery-url": "Webbadress för OpenID Connect Discovery"
}
},
"auth-config-auth-config-page-unconnected": {
"subtitle": "Hantera dina autentiseringsinställningar och konfigurera enkel inloggning. Läs mer i vår <2>dokumentation."
},
"bar-chart": {
"warn": {
"missing-numeric": "Inga numeriska fält hittades",
"missing-series": "Stapeldiagram kräver ett sträng- eller tidsfält"
}
},
"barchart": {
"config": {
"category-thresholds": "Trösklar",
"description-color-by-field": "Använd färgvärdet för ett syskonfält för att färglägga varje stapelvärde.",
"description-x-label-max-length": "X-axelns etiketter kommer att trunkeras till den angivna längden",
"name-bar-radius": "Stapelradie",
"name-bar-width": "Stapelbredd",
"name-color-by-field": "Färg per fält",
"name-fill-opacity": "Fyllningsopacitet",
"name-full-highlight": "Markera hela området vid hovring",
"name-gradient-mode": "Toningsläge",
"name-group-width": "Gruppbredd",
"name-line-width": "Linjebredd",
"name-orientation": "Orientering",
"name-rotate-x-labels": "Vrid etiketterna på x-axeln",
"name-show-thresholds": "Visa trösklar",
"name-show-values": "Visa värden",
"name-stacking": "Stapling",
"name-transform": "Omvandla",
"name-x-axis": "X-axel",
"name-x-label-max-length": "Maximal längd på etikett för x-axeln",
"name-x-label-min-spacing": "Minsta avstånd för x-axelns etiketter",
"orientation-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-horizontal": "Horisontellt",
"label-line-vertical": "Vertikalt"
},
"placeholder-x-axis": "Första sträng- eller tidsfältet",
"placeholder-x-label-max-length": "Inget",
"show-values-options": {
"label-always": "Alltid",
"label-auto": "Auto",
"label-never": "Aldrig"
},
"transform-options": {
"description-constant": "Det första värdet kommer att visas som en fast linje",
"description-negative-y": "Vänd resultaten till negativa värden på y-axeln",
"label-constant": "Konstant",
"label-negative-y": "Negativt Y"
}
},
"presets": {
"fixed-purple-hue": "Fast lila nyans",
"palette-classic": "Klassisk palett",
"palette-classic-stacked": "Klassisk staplad palett",
"viridis-hue": "Viridis-färgton"
},
"suggestions": {
"horizontal": "Horisontellt stapeldiagram",
"hz-stacked": "Horisontellt stapeldiagram – staplat",
"hz-stacked-percent": "Horisontellt stapeldiagram – staplat efter procent",
"vert-stacked": "Stapeldiagram – staplat",
"vert-stacked-percent": "Stapeldiagram – staplat efter procent",
"vertical": "Stapeldiagram"
},
"tick-spacing-editor": {
"content-require-space-from-the-right-side": "Kräv utrymme från höger",
"gaps-options": {
"description-large": "Kräv ett avstånd på {{spacing}}",
"description-medium": "Kräv ett avstånd på {{spacing}}",
"description-none": "Visa alla skalstreck",
"description-small": "Kräv ett avstånd på {{spacing}}",
"label-large": "Stor",
"label-medium": "Medium",
"label-none": "Inget",
"label-small": "Litet"
},
"label-rtl": "RTL"
}
},
"bargauge": {
"bar-size-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-manual": "Manuell"
},
"category-bar-gauge": "Stapelmätare",
"description-max-height": "Maximal radhöjd (horisontell orientering)",
"description-min-height": "Minsta radhöjd (horisontell orientering)",
"description-min-width": "Minsta kolumnbredd (vertikal orientering)",
"description-show-unfilled-area": "När det är aktiverat återges det ofyllda området som grått",
"display-mode-options": {
"label-basic": "Grundläggande",
"label-gradient": "Toning",
"label-retro": "Retro LCD"
},
"name-bar-size": "Stapelstorlek",
"name-display-mode": "Visningsläge:",
"name-max-height": "Max. höjd",
"name-min-height": "Min. höjd",
"name-min-width": "Minsta bredd",
"name-name-placement": "Namnplacering",
"name-placement-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-hidden": "Dolt",
"label-left": "Vänster",
"label-top": "Överst"
},
"name-show-unfilled-area": "Visa ofyllt område",
"name-text-mode": "Textläge",
"name-value-display": "Värdevisning",
"presets": {
"basic": "Grundläggande",
"basic_desc": "Horisontella staplar, värdefärg baserad på trösklar",
"basic-vertical": "Grundläggande vertikalt",
"basic-vertical_desc": "Vertikala staplar, tröskelfärg, textvärde",
"gradient": "Toning",
"gradient_desc": "Horisontella staplar, fyllning med färgton baserad på trösklar",
"gradient-BlYlRd": "Färgtoner blå-röd",
"gradient-BlYlRd_desc": "Horisontellt, tonad fyllning, blå-gul-röd skala",
"gradient-vertical": "Vertikal toning",
"gradient-vertical_desc": "Vertikalt, tonad fyllning, inget ofyllt spår",
"retro-lcd": "Retro LCD",
"retro-lcd_desc": "Horisontellt, LCD-stil, grön-gul-röd skala"
},
"suggestions": {
"basic": "Stapelmätare",
"lcd": "Stapelmätare – LCD"
},
"text-mode-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-name": "Namn",
"label-none": "Inga",
"label-value": "Värde",
"label-value-and-name": "Värde och namn"
},
"value-display-options": {
"label-hidden": "Dolt",
"label-text-color": "Textfärg",
"label-value-color": "Värdefärg"
}
},
"bookmarks-page": {
"empty": {
"message": "Det verkar som om du inte har skapat några bokmärken ännu",
"tip": "Håll muspekaren över ett objekt i navigeringsmenyn och klicka på bokmärkesikonen för att lägga till det här."
}
},
"browse-dashboards": {
"action": {
"bulk-delete-provisioned-resources": "Massborttagning av tilldelade resurser",
"bulk-move-provisioned-resources": "Massflyttning av tilldelade resurser",
"cancel-button": "Avbryt",
"confirmation-text": "Ta bort",
"delete-button": "Ta bort",
"delete-modal-restore-dashboards-common": "Raderade instrumentpaneler kommer att sparas i historiken i upp till 12 månader. Användare med behörighet att radera kan återställa de instrumentpaneler de själva har raderat och administratörer kan återställa instrumentpaneler som tagits bort av alla användare.",
"delete-modal-restore-dashboards-prefix-folder": "Denna åtgärd raderar de valda mapparna omedelbart.",
"delete-modal-restore-dashboards-suffix-folder": "Mappar kan inte återställas.",
"delete-modal-title": "Ta bort",
"delete-provisioned-folder": "Ta bort provisionerad mapp",
"deleting": "Tar bort ...",
"manage-permissions-button": "Hantera behörigheter",
"move-button": "Flytta",
"move-modal-alert": "Om du flyttar det här objektet kan dess behörigheter ändras.",
"move-modal-field-label": "Mappnamn",
"move-modal-title": "Flytta",
"move-provisioned-folder": "Flytta tilldelad mapp",
"moving": "Flyttar ...",
"new-folder-as-team-folder-checkbox-tooltip": "Teammappar är de mappar som ägs av ditt team. Använd dem för att hålla ditt teams innehåll på samma plats – vilket gör det lättare att hitta, organisera och hantera åtkomsten",
"new-folder-as-team-folder-label": "Team",
"new-folder-name-required-phrase": "Mappnamn krävs.",
"new-folder-owner-selector-checkbox": "Tilldela en ägare till mappen",
"rename-provisioned-folder": "Byt namn på tilldelad mapp",
"selected-mix-resources-modal-text": "Du har valt både provisionerade och icke-provisionerade resurser. Dessa kan inte hanteras tillsammans. Välj enbart provisionerade eller enbart icke-provisionerade resurser och försök igen.",
"selected-mix-resources-modal-title": "Blandade resurstyper valda",
"delete-modal-folder-empty_one": "Den valda mappen är tom",
"delete-modal-folder-empty_other": "De valda mapparna är tomma",
"delete-modal-folder-not-empty_one": "Den valda mappen innehåller resurser som kommer att tas bort",
"delete-modal-folder-not-empty_other": "De valda mapparna innehåller resurser som kommer att tas bort",
"move-modal-folder-not-empty_one": "Den valda mappen innehåller resurser som kommer att flyttas med den",
"move-modal-folder-not-empty_other": "De valda mapparna innehåller resurser som kommer att flyttas med dem"
},
"actions": {
"button-to-recently-deleted": "Nyligen raderat"
},
"affected-folder-contents-error": "Vi kunde inte hämta information om mappinnehållet.",
"browse-folder-alerting-page": {
"title-folder-not-found": "Mappen hittades inte",
"title-ruler-namespace-error": "Kan inte ladda regler"
},
"browse-folder-variables-page": {
"title-folder-not-found": "Mappen hittades inte"
},
"browse-view": {
"this-folder-is-empty": "Denna mapp är tom"
},
"bulk-actions": {
"error-generic": "Ett oväntat fel uppstod när jobbet skulle skapas",
"commit-title-resource-count_one": "{{count}} resurs",
"commit-title-resource-count_other": "{{count}} resurser"
},
"bulk-delete-resources-form": {
"button-cancel": "Avbryt",
"button-delete": "Radera",
"button-deleting": "Tar bort …",
"default-commit-message": "Ta bort resurser",
"delete-warning": "Det kommer att ta bort valda mappar och alla underordnade mappar. ",
"error-deleting-resources": "Fel vid borttagning av resurser",
"success-title": "Resurserna har tagits bort",
"folder-empty_one": "Den valda mappen är tom",
"folder-empty_other": "De valda mapparna är tomma",
"folder-not-empty_one": "Den valda mappen innehåller resurser som kommer att tas bort",
"folder-not-empty_other": "De valda mapparna innehåller resurser som kommer att tas bort"
},
"bulk-move-resources-form": {
"button-cancel": "Avbryt",
"button-move": "Flytta",
"button-moving": "Flyttar …",
"default-commit-message": "Flytta resurser",
"error": {
"read-only-message": "Om du har direkt åtkomst till målet gör du ändringar direkt i måldatabasen.",
"read-only-saving-message": "Lagringsplatsen är skrivskyddad och tilldelad i git. {{readOnlyMessage}}",
"read-only-title": "Den här lagringsplatsen är skrivskyddad",
"repository-not-found-message": "Lagringsplatsen för den valda mappen kunde inte hittas. Verifiera att mappen är korrekt tilldelad.",
"repository-not-found-title": "Lagringsplatsen hittades inte"
},
"error-already-in-target-folder": "Valda resurser finns redan i målmappen.",
"error-moving-resources": "Fel vid flyttning av resurser",
"error-no-target-folder-path": "Sökvägen till målmappen är ogiltig eller tom. Välj på nytt.",
"move-warning": "Det kommer att flytta valda mappar och alla underordnade mappar. Tillgängliga målmappar beror på de valda resurserna.",
"move-warning-tooltip": "Du kan bara flytta tilldelade resurser inom deras tilldelade mapp och lokala resurser till lokala mappar.",
"success-title": "Resurserna har flyttats",
"target-folder": "Målkatalog",
"folder-not-empty_one": "Den valda mappen innehåller resurser som kommer att flyttas med den",
"folder-not-empty_other": "De valda mapparna innehåller resurser som kommer att flyttas med dem"
},
"create-new": {
"dashboard-group": "Instrumentpanel"
},
"dashboards-tree": {
"checkbox": {
"disabled-not-in-same-repo": "Det här objektet finns inte i samma lagringsplats som de valda objekten."
},
"collapse-folder-button": "Dölj mapp {{title}}",
"expand-folder-button": "Expandera mapp {{title}}",
"name-column": "Namn",
"select-all-header-checkbox": "Välj alla",
"select-checkbox": "Välj",
"tags-column": "Taggar"
},
"delete": {
"success-multiple": "Instrumentpaneler har raderats",
"success-single": "Instrumentpanelen har raderats",
"view-recently-deleted": "Visa raderade instrumentpaneler"
},
"delete-folder": {
"read-only-message": "Om du vill radera den här mappen tar du bort mappen från din lagringsplats."
},
"delete-provisioned-folder-form": {
"api-error": "Det gick inte att radera mappen",
"button-cancel": "Avbryt",
"button-delete": "Radera",
"button-deleting": "Tar bort …",
"delete-warning": "Detta kommer att ta bort den här mappen och alla dess underordnade.",
"folder-empty": "Den valda mappen är tom",
"folder-not-empty": "Den valda mappen innehåller resurser som kommer att tas bort",
"missing-info": "Obligatoriska fält saknas"
},
"empty-state": {
"button-title": "Skapa en instrumentpanel",
"pro-tip": "Lägg till/flytta instrumentpaneler till din mapp med <2>Bläddra bland instrumentpaneler",
"title": "Du har inte skapat några instrumentpaneler ännu",
"title-folder": "Den här mappen har inga instrumentpaneler ännu"
},
"filters": {
"all-teams": "Alla team",
"owner-aria-label": "Ägarfilter",
"owner-limit-warning": "Visar endast de första {{limit}} teamen av {{totalCount}}.",
"owner-limit-warning-icon": "Varning för gräns för ägarfilter",
"owner-load-error-icon": "Fel vid laddning av ägarfilter",
"owner-load-error-prefix": "Det gick inte att ladda team på grund av ett fel:",
"owner-loading": "Laddar team …",
"owner-no-options": "Inga team hittades",
"owner-placeholder": "Filtrera efter ägare"
},
"folder-actions-button": {
"delete": "Radera den här mappen",
"delete-folder-error": "Fel vid radering av mapp. Försök igen senare.",
"folder-actions": "Mappåtgärder",
"manage-permissions": "Hantera behörigheter",
"move": "Flytta den här mappen"
},
"folder-owners": {
"owned-by": "Ägs av:"
},
"folder-picker": {
"accessible-label": "Välj mapp: {{ label }} för närvarande vald",
"button-label": "Välj mapp",
"clear-selection": "Rensa val",
"empty-message": "Inga mappar hittades",
"error-title": "Fel vid laddning av vissa mappar",
"non-folder-item": "Icke-mapp {{itemKind}} {{itemUID}}",
"root-title": "Kontrollpaneler",
"search-placeholder": "Sök mappar",
"shared-with-me": "Delad med mig",
"starred-folders": "Stjärnmärkta mappar",
"team-folders": "Teammappar",
"team-folders-error-title": "Fel vid laddning av teammappar",
"unknown-error": "Okänt fel"
},
"folder-variables": {
"empty": "Inga variabler med mappomfattning i den här mappen ännu.",
"new": "Ny mappvariabel"
},
"manage-folder-nav": {
"alert-rules": "Varningsregler",
"dashboards": "Instrumentpaneler",
"panels": "Paneler",
"variables": "Variabler"
},
"my-team-folders": "Mina teammappar",
"name-cell": {
"no-items": "Inga objekt"
},
"new-folder": {
"read-only-message": "Om du vill skapa den här mappen lägger du till resursen direkt i din lagringsplats."
},
"new-folder-form": {
"cancel-label": "Avbryt",
"create-label": "Skapa",
"name-label": "Mappnamn"
},
"new-provisioned-folder-form": {
"button-create": "Skapa",
"button-creating": "Skapar …",
"cancel": "Avbryt",
"error-invalid-characters": "Mappnamnet innehåller ogiltiga tecken. Endast bokstäver, siffror, mellanslag, understreck och bindestreck är tillåtna.",
"error-missing-title-or-repo": "Mappnamn eller information om lagringsplats saknas",
"error-required": "Mappnamn krävs",
"error-saving": "Ett fel uppstod vid skapandet av en mapp.",
"folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "Ange mappnamn",
"label-folder-name": "Mappnamn",
"text-destination-path": "",
"text-destination-root": "",
"text-pull-request-created": "En pull-begäran har skapats med ändringar i den här mappen:",
"title-pull-request-created": "Pull-begäran skapad",
"title-this-repository-is-read-only": "Den här databasen är skrivskyddad"
},
"no-results": {
"clear": "Rensa sökning och filter",
"text": "Inga resultat hittades för din fråga"
},
"quota-banner": {
"at-limit-body": "Rensa oanvända resurser för att frigöra utrymme.",
"at-limit-title": "Du har nått lagringsgränserna",
"nearing-body": "Nya resurser kan inte skapas när gränsen har nåtts. Rensa bort oanvända resurser för att frigöra utrymme.",
"nearing-title": "Du närmar dig lagringsgränserna",
"request-extension": "Begär kvotutökning",
"resource-detail-dashboards": "Du har skapat {{usage}} av {{limit}} instrumentpaneler ({{percentage}} %).",
"resource-detail-folders": "Du har skapat {{usage}} av {{limit}} mappar ({{percentage}} %)."
},
"readme": {
"add-readme": "Lägg till README",
"edit-doc-tooltip": "Redigera dokument",
"empty-message": "Lägg till en README för att beskriva vad som finns i den här mappen och var du hittar de rätta instrumentpanelerna.",
"load-error-retry": "Försök igen",
"load-error-title": "Det gick inte att ladda det här dokumentet",
"metadata-label": "",
"panel-label": "Mappdokumentation",
"parse-error": "Det gick inte att visa det här dokumentet.",
"tab-contributing": "Medverkar",
"tab-readme": "README",
"tab-security": "Säkerhet"
},
"recently-viewed": {
"clear": "Rensa historik",
"error": "Nyligen visade instrumentpaneler kunde inte laddas.",
"retry": "Försök igen",
"title": "Senast sedda"
},
"rename-folder": {
"read-only-message": "Om du vill byta namn på den här mappen uppdaterar du mappen direkt i lagringsplatsen."
},
"rename-provisioned-folder-form": {
"button-cancel": "Avbryt",
"button-rename": "Byt namn",
"button-renaming": "Byter namn …",
"error-saving": "Det gick inte att byta namn på mappen",
"label-folder-name": "Mappnamn",
"missing-info": "Obligatoriska fält saknas",
"success-message": "Mappen har bytt namn",
"title-required": "Mappnamn krävs"
},
"restore": {
"failed-create-permission": "Du har inte behörighet att lägga till instrumentpaneler i den valda mappen. Välj en mapp där du har redigeringsbehörighet eller be en administratör att återställa instrumentpanelerna.",
"failed-fetch": "Instrumentpanelerna kunde inte längre hittas eller så har du inte behörighet att återställa dem. Be en administratör att återställa dem.",
"success-multiple": "Instrumentpaneler har återställts",
"success-single": "Instrumentpanelen har återställts",
"view-dashboard": "Visa instrumentpanel",
"view-folder": "Visa mapp",
"all-failed_one": "Det gick inte att återställa {{count}} paneler.",
"all-failed_other": "Det gick inte att återställa {{count}} paneler.",
"failed-count_one": "{{count}} instrumentpanel misslyckades",
"failed-count_other": "{{count}} instrumentpanel misslyckades",
"success-count_one": "{{count}} instrumentpanel återställdes framgångsrikt",
"success-count_other": "{{count}} instrumentpanel återställdes framgångsrikt"
},
"shared-with-me": "Delad med mig",
"starred-folders": "Stjärnmärkta mappar",
"text-this-repository-is-read-only": "Om du har direkt åtkomst till målet kopierar du JSON och klistrar in den där.",
"trash-state-manager": {
"label": {
"alphabetically-az": "Alfabetiskt (A–Ö)",
"alphabetically-za": "Alfabetiskt (Ö–A)",
"deleted-by-az": "Raderad efter (A–Ö)",
"deleted-by-za": "Raderad av (Ö–A)",
"deleted-newest": "Raderat (nyaste först)",
"deleted-oldest": "Raderat (äldsta först)"
}
}
},
"candlestick": {
"additional-fields-options": {
"label-ignore": "Ignorera",
"label-include": "Inkludera"
},
"candle-style-options": {
"label-candles": "Ljus",
"label-ohlc-bars": "OHLC-staplar"
},
"category-candlestick": "Ljusstake",
"color-strategy-options": {
"label-since-open": "Sedan öppnad",
"label-since-prior-close": "Sedan tidigare stängning"
},
"description-additional-fields": "Använd standardalternativ för tidsserier för att konfigurera alla fält som inte är mappade ovan",
"description-close": "Värde vid periodens slut",
"description-high": "Maximalt värde inom perioden",
"description-low": "Minsta värde inom perioden",
"description-open": "Värde vid periodens början",
"description-volume": "Provantal inom perioden",
"mode-options": {
"label-both": "Båda",
"label-candles": "Ljus",
"label-volume": "Volym"
},
"name-additional-fields": "Ytterligare fält",
"name-candle-style": "Ljusstil",
"name-close": "Stäng",
"name-color-strategy": "Färgstrategi",
"name-down-color": "Nedåt färg",
"name-high": "Hög",
"name-low": "Låg",
"name-mode": "Läge",
"name-open": "Öppna",
"name-up-color": "Uppåt färg",
"name-volume": "Volym"
},
"canvas": {
"apieditor": {
"label-endpoint": "Slutpunkt",
"label-header-parameters": "Rubrikparametrar",
"label-method": "Metod",
"label-payload": "Nyttolast",
"label-query-parameters": "Frågeparametrar",
"label-successmessage": "Meddelande om framgång",
"render-test-apibutton": {
"test-api": "Test-API",
"title-test-api": "Test-API"
}
},
"button-item": {
"category-button": "Knapp",
"label": {
"center": "Centrera",
"left": "Vänster",
"right": "Höger"
},
"name-align-text": "Justera text",
"name-api": "API",
"name-style": "Stil",
"name-text": "Text",
"name-text-color": "Textfärg",
"name-text-size": "Textstorlek",
"placeholder": {
"auto": "Auto"
}
},
"button-style-editor": {
"label-variant": "Variant"
},
"canvas-context-menu": {
"close-editor": "Stäng redigeraren",
"open-editor": "Öppna redigeraren",
"render-menu-items": {
"add-item-menu-item": {
"label-add-item": "Lägg till post"
},
"edit-element-menu-item": {
"label-edit": "Redigera"
},
"label-bring-to-front": "Flytta längst fram",
"label-delete": "Radera",
"label-duplicate": "Dubblett",
"label-send-to-back": "Skicka längst bak",
"set-background-menu-item": {
"label-set-background": "Ange bakgrund"
}
}
},
"category-arrow-direction": "Riktning",
"category-background": "Bakgrund",
"category-border": "Ram",
"category-canvas": "Rityta",
"category-color": "Färg",
"category-data-links": "Datalänkar och åtgärder",
"category-line-style": "Linjestil",
"category-metric-value": "Mätvärde",
"category-radius": "Radie",
"category-selected-connection": "Vald anslutning",
"category-selected-element": "Valt element ({{element}})",
"category-size": "Storlek",
"category-tooltip": "Verktygstips",
"cloud-item": {
"category-cloud": "Moln",
"label": {
"bottom": "Underst",
"center": "Centrera",
"left": "Vänster",
"middle": "Mitten",
"right": "Höger",
"top": "Överst"
},
"name-align-text": "Justera text",
"name-text": "Text",
"name-text-color": "Textfärg",
"name-text-size": "Textstorlek",
"name-vertical-align": "Vertikal justering",
"placeholder": {
"auto": "Auto"
}
},
"connection": {
"direction-options": {
"label-both": "Båda",
"label-forward": "Framåt",
"label-none": "Inget",
"label-reverse": "Omvänt"
}
},
"description-experimental-types": "Aktivera val av experimentella elementtyper",
"description-inline-editing": "Aktivera direkt redigering av panelen",
"description-pan-zoom": "Aktivera panorering och zoom",
"drone-front-item": {
"category-drone-front": "Drönare (front)",
"name-roll-angle": "Rullvinkel"
},
"drone-side-item": {
"category-drone-side": "Drönare (sida)",
"name-pitch-angle": "Anfallsvinkel"
},
"drone-top-item": {
"category-drone-top": "Drönare (topp)",
"name-back-left-rotor-rpm": "Bakre vänstra rotorns varvtal",
"name-back-right-rotor-rpm": "Bakre högra rotorns varvtal",
"name-front-left-rotor-rpm": "Främre vänstra rotorns varvtal",
"name-front-right-rotor-rpm": "Främre högra rotorns varvtal",
"name-yaw-angle": "Girvinkel"
},
"element-editor": {
"category-layout": "Layout",
"description-unsupported": "Vald elementtyp stöds inte av de aktuella inställningarna. Aktivera avancerade elementtyper.",
"name-quick-placement": "Snabb placering"
},
"ellipse-item": {
"category-ellipse": "Ellips",
"label": {
"bottom": "Underst",
"center": "Centrera",
"left": "Vänster",
"middle": "Mitten",
"right": "Höger",
"top": "Överst"
},
"name-align-text": "Justera text",
"name-text": "Text",
"name-text-color": "Textfärg",
"name-text-size": "Textstorlek",
"name-vertical-align": "Vertikal justering",
"placeholder": {
"auto": "Auto"
}
},
"icon-item": {
"category-icon": "Ikon",
"name-fill-color": "Fyllningsfärg",
"name-svg-path": "SVG-sökväg"
},
"inline-edit": {
"canvas-inline-editor": "Canvas Inline-redigerare",
"tooltip-close-inline-editor": "Stäng inline-redigeraren"
},
"inline-edit-body": {
"category-selected-element": "Valt element ({{element}})",
"label-add-item": "Lägg till post",
"please-select-an-element": "Välj ett element"
},
"label-actions": "Åtgärder",
"label-color": "Färg",
"label-direction": "Riktning",
"label-image": "Image",
"label-image-size": "Bildstorlek",
"label-line-style": "Linjestil",
"label-links": "Länkar",
"label-radius": "Radie",
"label-size": "Storlek",
"label-width": "Bredd",
"layer-editor": {
"category-layer": "Lager",
"category-layout": "Layout",
"name-constraints": "Begränsningar",
"name-elements": "Element"
},
"line-style-editor": {
"label-animate": "Animera"
},
"line-style-options": {
"label-solid": "Solid"
},
"metric-value-item": {
"label": {
"bottom": "Underst",
"center": "Centrera",
"left": "Vänster",
"middle": "Mitten",
"right": "Höger",
"top": "Överst"
},
"placeholder": {
"auto": "Auto"
}
},
"name-align-text": "Justera text",
"name-color": "Textfärg",
"name-experimental-types": "Typer av experimentella element",
"name-inline-editing": "Redigerar inline",
"name-pan-zoom": "Panorering och zoomning",
"name-text": "Text",
"name-text-size": "Textstorlek",
"name-vertical-align": "Vertikal justering",
"not-found-display": {
"not-found": "<0>Hittades inte: "
},
"pan-zoom-help": {
"aria-label-open-documentation": "Öppna Canvas-dokumentation",
"ctrl-right-mouse": "CTRL + höger mus",
"middle-mouse": "Mellanhjul",
"pan-title": "Panorera:",
"reset-double-click": "Återställ: dubbelklicka",
"title-pan-and-zoom-controls": "Kontroller för panorering och zoom",
"zoom-scroll-wheel": "Zoom: skrollhjul"
},
"parallelogram-item": {
"category-parallelogram": "Parallellogram",
"label": {
"bottom": "Underst",
"center": "Centrera",
"left": "Vänster",
"middle": "Mitten",
"right": "Höger",
"top": "Överst"
},
"name-align-text": "Justera text",
"name-text": "Text",
"name-text-color": "Textfärg",
"name-text-size": "Textstorlek",
"name-vertical-align": "Vertikal justering",
"placeholder": {
"auto": "Auto"
}
},
"params-editor": {
"aria-label-add": "Lägg till",
"aria-label-delete": "Radera",
"placeholder-key": "Nyckel",
"placeholder-value": "Värde"
},
"placement-editor": {
"horizontal-options": {
"label-center": "Centrera",
"label-left": "Vänster",
"label-left-and-right": "Vänster och höger",
"label-right": "Höger",
"label-scale": "Skala"
},
"label-constraints": "Begränsningar",
"label-position": "Position",
"loading": "Laddar …",
"vertical-options": {
"label-bottom": "Underst",
"label-center": "Centrera",
"label-scale": "Skala",
"label-top": "Överst",
"label-top-and-bottom": "Överst och nederst"
}
},
"quick-positioning": {
"tooltip-align-bottom": "Justera botten",
"tooltip-align-horizontal-centers": "Justera centrerat horisontellt",
"tooltip-align-left": "Vänsterjusterat",
"tooltip-align-right": "Högerjusterad",
"tooltip-align-top": "Justera överkant",
"tooltip-align-vertical-centers": "Justera centrerat vertikalt"
},
"rectangle-item": {
"category-rectangle": "Rektangel",
"label": {
"bottom": "Underst",
"center": "Centrera",
"left": "Vänster",
"middle": "Mitten",
"right": "Höger",
"top": "Överst"
},
"name-align-text": "Justera text",
"name-text": "Text",
"name-text-color": "Textfärg",
"name-text-size": "Textstorlek",
"name-vertical-align": "Vertikal justering",
"placeholder": {
"auto": "Auto"
}
},
"server-item": {
"category-server": "Server",
"name-blink-rate": "Blinkfrekvens [Hz] (0 = av)",
"name-bulb-color": "Lampfärg",
"name-status-color": "Statusfärg",
"name-type": "Typ",
"type-options": {
"label-database": "Databas",
"label-single": "Singel",
"label-stack": "Stack",
"label-terminal": "Plint"
}
},
"text-display": {
"double-click-to-set": "Dubbelklicka för att ställa in text"
},
"text-item": {
"category-text": "Text",
"label": {
"bottom": "Underst",
"center": "Centrera",
"left": "Vänster",
"middle": "Mitten",
"right": "Höger",
"top": "Överst"
},
"name-align-text": "Justera text",
"name-text": "Text",
"name-text-color": "Textfärg",
"name-text-size": "Textstorlek",
"name-vertical-align": "Vertikal justering",
"placeholder": {
"auto": "Auto"
}
},
"tooltip": {
"dialog-label": ""
},
"tooltip-options": {
"label-disable-one-click": "",
"name-tooltip-mode": "Verktygstipsläge",
"tooltip-mode-options": {
"label-disabled": "Inaktiverad",
"label-enabled": "Aktiverad"
}
},
"tree-navigation-editor": {
"clear-selection": "Rensa val",
"frame-selection": "Ramval",
"label-add-item": "Lägg till post",
"missing-layer": "Saknas ett lager?",
"no-settings": "Inga inställningar",
"switcher-icon": {
"title-node-icon": "Nodikon"
}
},
"tree-node-title": {
"title-duplicate": "Dubblett",
"title-remove": "Ta bort",
"tooltip-duplicate": "Dubblett",
"tooltip-remove": "Ta bort"
},
"triangle-item": {
"category-triangle": "Triangel",
"label": {
"bottom": "Underst",
"center": "Centrera",
"left": "Vänster",
"middle": "Mitten",
"right": "Höger",
"top": "Överst"
},
"name-align-text": "Justera text",
"name-text": "Text",
"name-text-color": "Textfärg",
"name-text-size": "Textstorlek",
"name-vertical-align": "Vertikal justering",
"placeholder": {
"auto": "Auto"
}
},
"wind-turbine-item": {
"category-wind-turbine": "Vindkraftverk",
"name-rpm": "RPM"
}
},
"carousel": {
"close": "Stäng",
"error": "Något gick fel vid inläsning av bilder",
"next": "Nästa",
"previous": "Föregående"
},
"clipboard-button": {
"inline-toast": {
"success": "Kopierad"
}
},
"close-button": {
"tooltip": "Stäng"
},
"cloud-enterprise-feature-badge": "Cloud och Enterprise",
"cloud-feature-badge": "Moln",
"combobox": {
"async": {
"error": "Ett fel uppstod vid inläsning av alternativ."
},
"clear": {
"title": "Rensa värde"
},
"custom-value": {
"description": "Använd eget värde"
},
"options": {
"loading": "Laddar alternativ …",
"no-found": "Inga alternativ hittades."
}
},
"command-palette": {
"action": {
"change-theme": "Ändra tema",
"dark-theme": "Mörk",
"dashboard-from-template": "Instrumentpanel från mall",
"light-theme": "Ljus",
"open-saved-queries": "Öppna sparade frågor",
"scopes": "Omfattningar"
},
"deep-search": {
"no-matches": "Inga träffar",
"more-panels_one": "{{count}} till matchade panelen",
"more-panels_other": "{{count}} till matchade panelerna"
},
"dialog-label": "",
"empty-state": {
"button-title": "Sök med Grafana Assistant",
"message": "Inga resultat hittades"
},
"scopes": {
"apply-selected-scopes": "Tillämpa",
"selected-scopes-label": "Omfattningar: "
},
"search-box": {
"ask-assistant": "Skift + Enter för att fråga assistenten",
"placeholder": "Sök eller hoppa till …"
},
"section": {
"actions": "Åtgärder",
"dashboard-search-results": "Instrumentpaneler",
"deep-search": "Djupsökning i instrumentpaneler",
"folder-search-results": "Mappar",
"notebook-search-results": "",
"pages": "Sidor",
"preferences": "Inställningar",
"recent-dashboards": "Senaste paneler",
"recent-scopes": "Senaste omfattningar"
},
"tags": {
"label": ""
}
},
"common": {
"all": "Alla",
"apply": "Tillämpa",
"cancel": "Avbryt",
"collapse": "Minimera",
"disabled": "Inaktiverad",
"discard": "Kassera",
"edit": "Redigera",
"help": "Hjälp",
"loading": "Laddar …",
"locale": {
"default": "Standard"
},
"save": "Spara",
"search": "Sök",
"view": "Visa"
},
"configuration-tracker": {
"config-card": {
"complete": "klar"
}
},
"connections": {
"add-new-connection": {
"add-category": "",
"add-type": "",
"all-categories": "",
"all-types": "",
"category": "Kategori",
"clear": "Rensa",
"filter-by-category": "Filtrera efter kategori",
"filter-by-options": {
"label": {
"all": "Alla",
"installed": "Installerad",
"new-updates": "Nya uppdateringar"
}
},
"filter-by-state-disabled": "Detta filter har inaktiverats eftersom Grafanas server inte kan komma åt grafana.com",
"filter-by-type": "Filtrera efter typ",
"filters": "Filter",
"give-feedback": "Ge feedback",
"group-by": "Gruppera efter",
"group-by-options": {
"label": {
"category": "Kategori",
"type": "Typ"
}
},
"label": {
"by-downloads": "Efter nedladdningar",
"by-name-az": "Namn (A–Ö)",
"by-name-za": "Namn (Ö–A)",
"by-published-date": "Efter publiceringsdatum",
"by-updated-date": "Efter uppdateringsdatum"
},
"remove-filter-value": "",
"reset-filters": "Återställ filter",
"selected-categories": "",
"selected-types": "",
"sort": "Sortera",
"sort-list": "Sortera listan över tilläggsprogram",
"state": "Tillstånd",
"type": "Typ"
},
"advisor-redirect-notice": {
"aria-label-link-to-advisor": "Länk till rådgivare",
"body": "Prova den nya rådgivaren för att upptäcka potentiella problem med dina datakällor och plugin-program.",
"go-to-advisor": "Gå till rådgivare"
},
"cache-feature-highlight-page": {
"header": "Cachelagring av frågor kan förbättra laddningstiderna och minska API-kostnaderna genom att tillfälligt lagra resultaten av datakällfrågor. När du eller andra användare skickar in samma fråga kommer resultaten att returneras från cachen istället för från datakällan.",
"item-1": "Snabbare laddningstider för instrumentpaneler, särskilt för populära instrumentpaneler.",
"item-2": "Minskade API-kostnader.",
"item-3": "Minskad sannolikhet för att API:er kommer att begränsa hastigheten eller strypa förfrågningar.",
"title": "Optimera frågor genom frågecache i Grafana Cloud"
},
"cloud": {
"connections-home-page": {
"add-new-connection": {
"subtitle": "Anslut data till Grafana via datakällor, integrationer och appar"
},
"collector": {
"subtitle": "Hantera konfigurationen av Grafana Alloy, vår distribution av OpenTelemetry Collector"
},
"collector-setup": {
"subtitle": "Konfigurera och hantera insamlare av telemetri"
},
"data-sources": {
"subtitle": "Hantera dina befintliga datakällanslutningar"
},
"fleet-management": {
"subtitle": "Hantera alla insamlare och fjärrkonfigurera hela flottan"
},
"instrumentation-hub": {
"subtitle": "Instrumentera alla tjänster med ett enda klick med hjälp av automatisk instrumentering och Kubernetes-övervakning."
},
"integrations": {
"subtitle": "Hantera dina aktiva integreringar"
},
"private-data-source-connections": {
"subtitle": "Hantera dina privata nätverksanslutningar för datakällor"
},
"subtitle": "Anslut din infrastruktur till Grafana Cloud med hjälp av datakällor, integrationer och appar. Använd den här sidan för att lägga till och hantera allt från datainsamling till privata anslutningar och telemetripipelines."
}
},
"connect-data": {
"apps-header": "Appar",
"datasources-header": "Datakällor",
"empty-message": "Inga resultat som matchar din fråga hittades"
},
"connections-home-page": {
"welcome-to-connections": "Välkommen till Anslutningar"
},
"connections-redirect-notice": {
"body": "Datakällorna har fått ett nytt hem! Du kan upptäcka nya datakällor eller hantera befintliga på sidan <0>Anslutningar, som är tillgänglig från huvudmenyn."
},
"data-source-details-page": {
"subTitle": {
"datasource-could-found": "Ingen datakälla med detta ID kunde hittas."
},
"text": {
"unknown-datasource": "Okänd datakälla"
}
},
"feature-highlight-page": {
"foot-note": "När du har skapat ett konto kan du enkelt <2>migrera den här instansen till Grafana Cloud genom vår migrationsassistent.",
"footer": "Skapa ett kostnadsfritt Grafana Cloud-konto för att börja använda behörigheter för datakällor. Den här funktionen är också tillgänglig med en Grafana Enterprise-licens.",
"footer-link": "Läs mer om Enterprise",
"link-button-label": "Skapa konto"
},
"insights-feature-highlight-page": {
"header": "Användningsinsikter ger detaljerad information om hur datakällor används, som till exempel antal visningar, frågor och fel som användare har upplevt. Du kan använda det för att förbättra användarnas upplevelse och felsöka problem.",
"item-1": "Visa och förbättra värdet av din observerbarhetstjänst genom att följa användarnas engagemang",
"item-2": "Håll Grafana effektivt genom att identifiera och åtgärda långsamma eller felaktiga datakällor",
"item-3": "Rensa din instans genom att hitta och ta bort oanvända datakällor",
"item-4": "Granska insikter om enskilda datakällors användning direkt i användargränssnittet, sortera sökresultat efter användning och fel eller fördjupa dig i detaljerade användningsloggar",
"title": "Förstå användningen av dina datakällor med Grafana Cloud"
},
"new-data-source-page": {
"subTitle": {
"choose-a-data-source-type": "Välj en typ av datakälla"
},
"text": {
"add-data-source": "Lägg till datakälla"
}
},
"no-access-modal": {
"connection-contact-grafana-admin": "Kontakta din Grafana-administratör om du behöver lägga till en ny anslutning.",
"editor-warning": "Redigerare kan inte lägga till nya anslutningar. Du kan kontrollera om det redan har konfigurerats i <2>Datakällor.",
"links": "Länkar",
"okay": "Okej"
},
"not-found-datasource": {
"body": "Kanske har webbadressen skrivits in fel eller så är tillägget med id <1> inte tillgängligt. <5>Klicka här om du vill se en lista över tillgängliga datakällor."
},
"oss": {
"connections-home-page": {
"add-new-connection": {
"subtitle": "Anslut till en ny datakälla"
},
"data-sources": {
"title": "Visa konfigurerade datakällor"
},
"subtitle": "Hantera dina datakällanslutningar på ett ställe. Använd den här sidan för att lägga till en ny datakälla eller hantera dina befintliga anslutningar."
}
},
"permissions-feature-highlight-page": {
"header": "Med datakällbehörigheter kan du skydda känsliga data genom att begränsa åtkomsten till denna datakälla till specifika användare, team och roller.",
"item-1": "Skydda känsliga data, som till exempel säkerhetsloggar, produktionsdatabaser och personuppgifter",
"item-2": "Förbättra användarupplevelsen genom att dölja datakällor som användarna inte behöver använda",
"item-3": "Dela Grafana-åtkomst mer fritt eftersom du vet att användare inte omedvetet kommer att kunna se känsliga data",
"title": "Säkra åtkomsten till data genom behörigheter för datakällor i Grafana Cloud"
},
"use-data-source-settings-nav": {
"node": {
"subTitle": {
"data-source-error": "Datakällfel"
}
},
"page-nav": {
"text": {
"data-source-nav-node": "Navigeringsnod för datakälla"
}
}
}
},
"core": {
"versionHistory": {
"comparison": {
"header": {
"hide-json-diff": "Dölj JSON-diff ",
"show-json-diff": "Visa JSON-diff ",
"text": "Version {{version}} uppdaterad av {{createdBy}} ({{ageString}}) {{message}}"
},
"select": "Välj två versioner för att börja jämföra"
},
"no-properties-changed": "Inga relevanta egenskaper har ändrats",
"table": {
"notes": "Anteckningar",
"updated": "Datum",
"updatedBy": "Uppdaterad per",
"version": "Version"
},
"view-json-diff": "Visa JSON-diff för att se alla ändringar"
}
},
"correlations": {
"add-new": "Lägg till ny",
"alert": {
"error-message": "Ett okänt fel uppstod vid hämtning av korrelationsdata. Försök igen.",
"title": "Fel vid hämtning av korrelationsdata"
},
"basic-info-form": {
"description-description": "Valfri beskrivning med mer information om länken",
"description-label": "Beskrivning",
"label-description": "Detta namn kommer att användas som etikett för korrelationen. Detta kommer att visas som knapptext, ett menyobjekt eller som text vid hovring på en länk.",
"label-label": "Etikett",
"label-placeholder": "t.ex. Tempokurvor",
"label-required": "Detta fält är obligatoriskt.",
"sub-text": "
Definiera den text som beskriver korrelationen.
",
"title": "Definiera korrelationsetiketten (steg 1 av 3)"
},
"configure-correlation-target-form": {
"aria-label-correlation-type": "Korrelationstyp"
},
"empty-correlations-cta": {
"please-contact-administrator-create-correlations": "Kontakta din administratör för att skapa nya korrelationer.",
"there-are-no-correlations-configured-yet": "Det finns inga korrelationer konfigurerade ännu."
},
"empty-state": {
"button-title": "Lägg till korrelation",
"pro-tip": "Du kan även definiera korrelationer via datakällbaserat tillhandahållande",
"title": "Du har inte definierat några korrelationer ännu"
},
"list": {
"delete": "ta bort korrelation",
"label": "Etikett",
"loading": "laddar ...",
"read-only": "Skrivskyddad",
"source": "Källa",
"target": "Mål"
},
"navigation-form": {
"add-button": "Lägg till",
"back-button": "Tillbaka",
"next-button": "Nästa",
"save-button": "Spara"
},
"notify": {
"create-error": "Fel vid skapande av korrelation",
"create-success": "Korrelationen har skapats",
"delete-error": "Fel vid borttagning av korrelation",
"delete-success": "Korrelationen har raderats",
"edit-error": "Fel vid uppdatering av korrelation",
"edit-success": "Korrelationen har uppdaterats"
},
"query-editor": {
"control-rules": "Den valda måldatakällan måste exportera en frågeredigerare.",
"data-source-text": "Vänligen välj en måldatakälla först.",
"data-source-title": "Ingen datakälla har valts",
"error-text": "Den valda datakällan kunde inte laddas.",
"error-title": "Fel vid laddning av datakälla",
"loading": "Laddar frågeredigerare ...",
"query-description": "Definiera frågan som körs när länken klickas. Du kan använda <2>variabler för att komma åt specifika fältvärden.",
"query-editor-title": "Datakällan exporterar inte en frågeredigerare.",
"query-label": "Fråga"
},
"source-form": {
"control-required": "Detta fält är obligatoriskt.",
"description": "En datapunkt måste tillhandahålla värden för alla variabler, antingen som fält eller som utdata från transformeringar, för att korrelationsknappen ska visas i visualiseringen. Obs! Alla variabler behöver inte vara explicit definierade nedan. En transformering som <4>logfmt kommer att skapa variabler för varje nyckel/värde-par.",
"description-external-pre": "Du har använt följande variabler i måladressen:",
"description-query-pre": "Du har använt följande variabler i målfrågan:",
"external-title": "Konfigurera datakällan som ska använda webbadressen (steg 3 av 3)",
"heading-external": "Variabler som används i måladressen",
"heading-query": "Variabler som används i målfrågan",
"query-title": "Konfigurera datakällan som ska länkas till {{dataSourceName}} (steg 3 av 3)",
"results-description": "Länken kommer att visas bredvid värdet för detta fält",
"results-label": "Resultatfält",
"results-required": "Detta fält är obligatoriskt.",
"source-description": "Resultat från den valda källdatakällan har länkar som visas i panelen",
"source-label": "Källa",
"sub-text": "
Definiera vilken datakälla som visar korrelationen och vilka data som ersätter tidigare definierade variabler.
"
},
"sub-title": "Definiera hur data som finns i olika datakällor relaterar till varandra. Läs mer i <2>dokumentationen",
"target-form": {
"control-rules": "Detta fält är obligatoriskt.",
"sub-text": "
Definiera vad korrelationen länkar till. Med frågetypen körs en fråga när korrelationen klickas. Med den externa typen öppnas en URL genom att klicka på korrelationen.
",
"target-description-external": "Ange webbadressen som öppnas när länken klickas",
"target-description-query": "Ange vilken datakälla som frågas när länken klickas",
"target-label": "Mål",
"target-type-description": "Ange typ av korrelation",
"title": "Ställ in målet för korrelationen (steg 2 av 3)",
"type-label": "Typ"
},
"trans-details": {
"logfmt-description": "Tolka tillhandahållet fält med logfmt för att hämta variabler",
"logfmt-label": "Logfmt",
"regex-description": "Fältet kommer att analyseras med regex. Använd namngivna fångstgrupper för att returnera flera variabler, eller en enda icke namngiven fångstgrupp om du vill lägga till variabeln till ett namngivet mappningsvärde. Regex är skiftlägeskänsligt.",
"regex-expression": "Använd fångstgrupper för att extrahera en del av fältet.",
"regex-label": "Vanligt uttryck",
"regex-map-values": "Definierar namnet på variabeln om fångstgruppen inte är namngiven."
},
"transform": {
"add-button": "Lägg till omvandling",
"heading": "Omvandlingar",
"no-transform": "Inga omvandlingar definierade."
},
"transform-row": {
"expression-label": "Uttryck",
"expression-required": "Definiera ett uttryck",
"expression-tooltip": "Krävs för vanligt uttryck. Uttrycket som omvandlingen kommer att använda. Logfmt använder inte ytterligare specifikationer.",
"field-input": "fält",
"field-label": "Fält",
"field-tooltip": "Valfritt. Fältet som ska omvandlas. Om det inte anges kommer omvandlingen att tillämpas på resultatfältet.",
"map-value-label": "Kartvärde",
"map-value-tooltip": "Valfritt. Definierar namnet på variabeln. Detta är för närvarande endast giltigt för vanliga uttryck med en enda, icke namngiven fångstgrupp.",
"remove-button": "Ta bort",
"remove-tooltip": "Ta bort omvandling",
"transform-required": "Välj en omvandlingstyp",
"type-label": "Typ",
"type-tooltip": "Den typ av omvandling som kommer att tillämpas på källdata."
}
},
"dashboard": {
"add-menu": {
"import": "Importera från biblioteket",
"paste-panel": "Klistra in panel",
"row": "Rad",
"visualization": "Visualisering"
},
"alert-rules-drawer": {
"redirect-link": "Lista i Grafana Alerting",
"subtitle": "Varningsregler relaterade till denna instrumentpanel"
},
"auto-grid": {
"description": "Paneler ändrar storlek för att passa ihop och bilda enhetliga rutnät",
"item-options": {
"fit-content": {
"override": {
"default": "Standard",
"description": "Åsidosätt standardlayouten för den här panelen. ”Standard” följer layoutinställningen.",
"off": "Av",
"on": "På",
"title": "Automatisk anpassning"
},
"title": "Automatisk anpassning"
},
"repeat": {
"title": "Upprepningsalternativ",
"variable": {
"description": "Upprepa den här panelen för varje värde i den valda variabeln. Det är inte synligt medan redigeringsläge används. Du måste gå tillbaka till instrumentpanelen och sedan uppdatera variabeln eller ladda om instrumentpanelen.",
"title": "Upprepa per variabel"
}
}
},
"layout-indicator": "Automatisk layout – panelstorlekar hanteras automatiskt",
"name": "Auto",
"options": {
"custom-min-height": {
"clear": "Rensa"
},
"custom-min-width": {
"clear": "Rensa"
},
"fit-content": "Automatisk anpassning",
"height-fill": "Fyll skärmen",
"match-row-heights": "Matcha radhöjder",
"max-columns": "Max kolumner",
"max-height": "Max. höjd",
"max-height-clear": "Tillbaka till obegränsat",
"max-height-clear-label": "Rensa",
"max-height-custom": "Anpassad",
"max-height-custom-label": "Anpassad max. höjd",
"max-height-error": "Ett nummer mellan 50 och 10 000 krävs",
"max-height-short": "Kort",
"max-height-standard": "Standard",
"max-height-tall": "Stående",
"max-height-unlimited": "Obegränsad",
"min-height": "Min. höjd",
"min-height-custom": "Anpassad min. höjd",
"min-height-custom-clear": "Tillbaka till standard för minsta höjd",
"min-height-custom-option": "Anpassad",
"min-height-error": "Ett nummer mellan 50 och 2000 krävs",
"min-height-none": "Ingen",
"min-height-short": "Kort",
"min-height-standard": "Standard",
"min-height-tall": "Stående",
"min-width": "Minsta kolumnbredd",
"min-width-custom": "Anpassad minsta bredd",
"min-width-custom-clear": "Tillbaka till standard för minsta kolumnbredd",
"min-width-error": "Ett nummer mellan 50 och 2000 krävs",
"row-height": "Radhöjd",
"row-height-custom": "Anpassad radhöjd",
"row-height-custom-clear": "Tillbaka till standard för radhöjd"
},
"resize-intercept": {
"edit": "Redigera automatisk layout",
"header": "Panelstorlekar hanteras av automatisk layout",
"switch": "Byt till anpassad layout"
}
},
"canvas-actions": {
"add-panel": "Lägg till panel",
"disabled-child-contains-tabs": "Kan inte ändra till flikar eftersom en rad redan innehåller flikar",
"disabled-nested-grouping": "Gruppering är begränsade till {{maxDepth}} nivåer",
"disabled-nested-tabs": "Flikar kan inte kapslas inuti andra flikar",
"group-into-row": "Gruppera i rad",
"group-into-tab": "Gruppera i flik",
"group-panels": "Gruppaneler",
"new-row": "Ny rad",
"new-tab": "Ny flik",
"paste-panel": "Klistra in panel",
"paste-row": "Klistra in rad",
"paste-tab": "Klistra in flik",
"ungroup-rows": "Ta bort gruppering av rader",
"ungroup-tabs": "Ta bort gruppering av flikar"
},
"composer": {
"annotation-pin": "",
"apply-undo-title": "",
"overlay": {
"hint-panel": "",
"hint-region": ""
},
"region": "",
"untitled-panel": "",
"wait-for-assistant": ""
},
"conditional-rendering": {
"conditions": {
"data": {
"disable": "Inga data",
"enable": "Har data",
"info": "Visa eller dölj {{type}} baserat på frågeresultat.",
"label": "Resultat av fråga"
},
"group": {
"add": {
"button": "Lägg till regel",
"data": "Resultat av fråga",
"time-range-size": "Tidsintervall mindre än",
"variable": "Mallvariabel"
},
"condition": {
"all": "Matcha alla",
"any": "Matcha någon",
"label": "Matchningsregler"
},
"visibility": {
"hide": "Dölj",
"label": "{{type}} synlighet",
"show": "Visa"
}
},
"time-range-size": {
"info": "Visa eller dölj {{type}} om instrumentpanelens tidsintervall är kortare än den valda tidsramen.",
"invalid-message": "Ogiltigt intervall",
"label": "Tidsintervall mindre än",
"values": {
"days": "{{value}} dagar",
"hour": "{{value}} timme",
"hours": "{{value}} timmar",
"minutes": "{{value}} minuter",
"months": "{{value}} månader",
"year": "{{value}} år",
"years": "{{value}} år"
}
},
"variable": {
"error": {
"invalid-regex": "Ogiltigt reguljärt uttryck"
},
"info": "Visa eller dölj {{type}} dynamiskt baserat på variabelvärdet.",
"label": "Mallvariabel",
"name": "Namn",
"operator": {
"equals": "Är lika med",
"matches": "Matchningar",
"not-equals": "Inte lika med",
"not-matches": "Ingen matchning"
},
"value": "Värde"
},
"wrapper": {
"delete-condition": "Ta bort villkor",
"unsupported-object-type": "Detta villkor stöds inte av elementet, därför kommer det att ignoreras."
}
},
"editor": {
"info": "Ställ in regler för att reglera synligheten för {{type}} genom att matcha med någon eller alla regler.",
"learn-more": "Läs mer",
"not-supported-for-custom-grid": "Visa/dölja regler stöds inte för paneler i den anpassade panellayouten. Ändra panellayouten till automatiskt rutnät för att aktivera den här funktionen.",
"unsupported-object-type": "Villkorsstyrd rendering stöds inte för den här objekttypen"
},
"overlay": {
"tooltip": "Elementet döljs genom regler för visa/dölj."
},
"root": {
"title": "Visa/dölj regler"
}
},
"controls": {
"menu": {
"aria-label": "",
"title": ""
}
},
"dashboard-links-menu": {
"aria-label-dashboard-name": "{{dashboardName}} instrumentpanel",
"label-no-dashboards-found": "Inga instrumentpaneler hittades"
},
"dashboard-page-error": {
"back-to-dashboards": "Tillbaka till instrumentpaneler",
"provisioning-message": "Förhandsgranskningen av instrumentpanelen kunde inte läsas in",
"provisioning-title": "Förhandsgranskning av instrumentpanel",
"text": {
"not-found": "Hittades inte"
}
},
"dashboard-srv": {
"message": {
"edit-dashboard-json": "Redigera instrumentpanel JSON"
}
},
"default-layout": {
"description": "Placera och storleksanpassa varje panel var för sig",
"item-options": {
"repeat": {
"direction": {
"horizontal": "Horisontellt",
"title": "Upprepa riktning",
"vertical": "Vertikalt"
},
"max": "Max per rad",
"title": "Upprepningsalternativ",
"variable": {
"description": "Upprepa den här panelen för varje värde i den valda variabeln. Det är inte synligt medan redigeringsläge används. Du måste gå tillbaka till instrumentpanelen och sedan uppdatera variabeln eller ladda om instrumentpanelen.",
"title": "Upprepa per variabel"
}
}
},
"layout-indicator": "Egen layout",
"name": "Anpassad",
"row-actions": {
"delete": "Radera rad",
"modal": {
"alt-action": "Radera endast rad",
"text": "Är du säker på att du vill ta bort denna rad och alla dess paneler?",
"title": "Radera rad"
}
},
"row-options": {
"button": {
"label": "Radalternativ"
},
"form": {
"cancel": "Avbryt",
"repeat-for": {
"label": "Upprepa för",
"learn-more": "Läs mer",
"warning": {
"text": "Paneler i denna rad använder datakällan {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Dessa paneler kommer att referera till panelen i den ursprungliga raden, inte de i de upprepade raderna."
}
},
"title": "Titel",
"update": "Uppdatera"
},
"modal": {
"title": "Radalternativ"
},
"repeat": {
"title": "Upprepningsalternativ",
"variable": {
"title": "Variabel"
}
},
"title": "Radalternativ"
}
},
"diagnostics": {
"actions": "Diagnostikåtgärder",
"cancel-button": "Avbryt",
"download-button": "Ladda ner diagnostik",
"error-title": "Det gick inte att generera diagnostik",
"generating-button": "Genererar …",
"generation-failed": "Generering av diagnostik misslyckades",
"info-text-dashboard": "Genererar ett diagnostikpaket för hela instrumentpanelen genom att köra om varje panels frågor med HTTP-fångst aktivt. Detta körs i bakgrunden och kan ta en stund för stora instrumentpaneler.",
"info-text-panel": "Genererar ett diagnostikpaket för den här panelen genom att köra om dess frågor med HTTP-fångst aktivt. Nedladdningen kan ta en kort stund medan paketet genereras.",
"job-not-created": "Diagnostikjobbet skapades inte",
"no-panels": "Denna instrumentpanel har inga paneler med aktiva frågor.",
"no-queries": "Den här panelen har inga aktiva frågor att registrera.",
"progress": "Fångar panel {{done}} av {{total}} …",
"request-failed": "Begäran misslyckades",
"sensitive-warning-body": "Paketet kan innehålla anropshuvuden, sökparametrar och serverloggrader. Granska det innan du delar det utanför organisationen.",
"sensitive-warning-title": "Kan innehålla känsliga data",
"subtitle-dashboard": "Samla HTTP-trafik (HAR) och panel-JSON för varje panel i den här instrumentpanelen för att underlätta felsökningen.",
"subtitle-panel": "Samla HTTP-trafik (HAR), loggar och panel-JSON för att underlätta felsökningen av den här panelen.",
"timed-out": "Tidsgränsen överskreds medan diagnostiken genererades",
"title": "Ladda ner diagnostik"
},
"dynamic-config-value-editor": {
"render-label": {
"tooltip-remove-property": "Ta bort egenskap"
}
},
"edit-actions": {
"add": "Lägg till {{typeName}}",
"add-conditional-rule": "Lägg till regeln {{ruleDescription}}",
"auto-grid-column-width": "",
"auto-grid-fill-screen-disable": "",
"auto-grid-fill-screen-enable": "",
"auto-grid-fit-content-disable": "",
"auto-grid-fit-content-enable": "",
"auto-grid-match-row-heights-disable": "",
"auto-grid-match-row-heights-enable": "",
"auto-grid-max-columns": "",
"auto-grid-max-height": "",
"auto-grid-min-height": "",
"auto-grid-row-height": "",
"change-settings": "",
"collapse-all-rows": "Dölj alla rader",
"collapse-row": "",
"dashboard-description": "Ändra instrumentpanelbeskrivning",
"dashboard-title": "Ändra instrumentpaneltitel",
"duplicate": "Dubblett av {{typeName}}",
"duplicate-panel": "Duplicera panel",
"edit-query-result-rule": "Ändra regel för frågeresultat",
"edit-template-variable-rule": "Ändra regel för mallvariabel",
"edit-time-range-rule": "Ändra regel för tidsintervall",
"expand-all-rows": "Expandera alla rader",
"expand-row": "",
"group-into-row": "Gruppera i rad",
"group-into-tab": "Gruppera i flik",
"move": "Flytta {{typeName}}",
"panel-background": "ändring av panelbakgrund",
"panel-description": "ändring av panelbeskrivning",
"panel-edit": "Paneländringar",
"panel-fit-content": "Panel för automatisk anpassning av innehåll",
"panel-max-repeats-per-row": "Max upprepningar per rad",
"panel-preset": "Tillämpa panelförinställning",
"panel-repeat-direction": "Upprepa riktning",
"panel-repeat-variable": "Panelupprepning efter",
"panel-title": "ändring av paneltitel",
"paste-panel": "Klistra in panel",
"paste-panel-styles": "",
"remove": "Ta bort {{typeName}}",
"remove-multiple": "Ta bort {{typeName}} ({{num}})",
"rename": "",
"replace-panel": "",
"row-fill-screen-disable": "Inaktivera skärmfyllande rader",
"row-fill-screen-enable": "Aktivera skärmfyllande rader",
"row-hide-header": "Dölj radrubrik",
"row-repeat-variable": "Radupprepning efter",
"row-show-header": "Visa radhuvud",
"row-title": "Ändra radtitel",
"rows-hide-header": "",
"rows-show-header": "",
"switch-layout": "Byt layout",
"switch-layout-row": "Byt layout",
"switch-layout-tab": "Byt layout",
"tab-repeat-variable": "Flikupprepning efter",
"tab-title": "Ändra fliktitel",
"unlink-library-panel": "",
"variable-adhoc-default-filters": "",
"variable-adhoc-default-group-by": "",
"variable-adhoc-default-keys": "",
"variable-adhoc-enable-group-by": "",
"variable-allow-custom-value": "",
"variable-constant-value": "",
"variable-custom-all-value": "",
"variable-datasource": "",
"variable-datasource-name-filter": "",
"variable-datasource-type": "",
"variable-description": "Ändra variabelbeskrivning",
"variable-hide": "Ändra alternativ för att dölja variabel",
"variable-include-all": "",
"variable-interval-auto": "",
"variable-interval-min-interval": "",
"variable-interval-step-count": "",
"variable-interval-values": "",
"variable-label": "Ändra variabeletikett",
"variable-multi-value": "",
"variable-name": "Ändra variabelnamn",
"variable-refresh": "",
"variable-switch-values": "",
"variable-textbox-value": "",
"variable-type": "Ändra variabeltyp",
"view-panel-option": ""
},
"empty": {
"add-library-panel-body": "Lägg till visualiseringar som delas med andra paneler.",
"add-library-panel-button": "Lägg till bibliotekspanel",
"add-library-panel-header": "Importera panel",
"add-visualization-body": "Välj en datakälla och sedan en fråga och visualisera dina data med diagram, statistik och tabeller eller skapa listor, markdown-dokument och andra widgetar.",
"add-visualization-button": "Lägg till visualisering",
"add-visualization-header": "Starta din nya instrumentpanel genom att lägga till en visualisering",
"assistant-placeholder": "Beskriv din instrumentpanel. Det kommer att öppna assistentchatten och starta en konversation.",
"auto-grid": "Automatiskt rutnät",
"auto-grid-description": "Paneler ändrar storlek för att passa ihop och bilda enhetliga rutnät",
"build-assistant": "Bygg din instrumentpanel med assistenten",
"custom-grid": "Anpassat rutnät",
"custom-grid-description": "Placera och storleksanpassa varje panel var för sig",
"description": "Lägg till en panel för att visualisera dina data",
"import-a-dashboard-body": "Importera instrumentpaneler från filer eller från <2>grafana.com.",
"import-a-dashboard-header": "Importera en instrumentpanel",
"import-dashboard-button": "Importera instrumentpanel",
"layout-default-hint": "Den valda layouten kommer också att användas som standard för alla nya flikar och rader. Du kan ändra det senare under Dashboard-inställningar > Allmänt.",
"or-start-blank": "Eller skapa den själv",
"select-layout-header": "Välj layout",
"title": "Ny instrumentpanel"
},
"errors": {
"failed-to-load": "Det gick inte att ladda instrumentpanelen"
},
"export": {
"button": {
"label": "Exportera instrumentpanelen"
},
"menu": {
"label": "Menyn Exportera kontrollpanel"
}
},
"filters-overview": {
"apply": "Tillämpa",
"apply-close": "Tillämpa och stäng",
"close": "Stäng",
"empty": "Inga etiketter tillgängliga",
"groupby": "Gruppera efter",
"missing-adhoc": "Inga filter tillgängliga",
"multi": {
"value": {
"aria-label": "Värde",
"placeholder": "Välj värden"
}
},
"operator": {
"aria-label": "Operatör"
},
"restore": "Återställ standardvärdet",
"search": {
"aria-label": "Sökfilter",
"placeholder": "Sök …"
},
"title": "Redigera filter",
"use-custom-value": "Använd eget värde",
"value": {
"aria-label": "Värde",
"placeholder": "Välj värde"
}
},
"gen-aihistory": {
"aria-label-send-custom-feedback": "Skicka anpassad feedback",
"footer-text": "Detta innehåll är AI-genererat med <2>Grafanas LLM-tillägg ",
"placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Berätta för AI vad du ska göra härnäst …"
},
"get-field-override-categories": {
"body-matcher-no-editor": "Den här åsidosättningen är aktiv, men den här matchningstypen kan endast redigeras i instrumentpanelens JSON.",
"body-unknown-matcher": "Den här åsidosättningen har ingen effekt. Ta bort den eller korrigera matchnings-id:t i instrumentpanelens JSON-kod.",
"label-add-field-override": "Lägg till åsidosättning av fält",
"label-add-override-property": "Lägg till egenskap för åsidosättning",
"override-name": "Åsidosätt {{overrideNum}}",
"title": {
"add-button": "lägg till knapp"
},
"title-matcher-no-editor": "Matcharen ”{{matcherName}}” saknar visuell redigerare",
"title-unknown-matcher": "Okänd matchningstyp ”{{matcherId}}”"
},
"get-library-panel-options-category": {
"descriptor": {
"title": {
"library-panel-options": "Alternativ för bibliotekspanel"
}
},
"title": {
"information": "Information",
"name": "Namn"
}
},
"get-library-viz-panel-options-category": {
"descriptor": {
"title": {
"library-panel-options": "Alternativ för bibliotekspanel"
}
},
"title": {
"information": "Information",
"name": "Namn"
}
},
"get-panel-frame-category": {
"descriptor": {
"title": {
"panel-options": "Panelalternativ"
}
},
"direction-options": {
"label": {
"horizontal": "Horisontellt",
"vertical": "Vertikalt"
}
},
"title": {
"description": "Beskrivning",
"max-per-row": "Max per rad",
"panel-links": "Panellänkar",
"repeat-by-variable": "Upprepa per variabel",
"repeat-direction": "Upprepa riktning",
"repeat-options": "Upprepningsalternativ",
"title": "Titel",
"transparent-background": "Genomskinlig bakgrund"
}
},
"inspect": {
"data-tab": "Data",
"errors-and-notices-tab": "Fel och meddelanden",
"json-tab": "JSON",
"meta-tab": "Metadata",
"query-tab": "Fråga",
"stats-tab": "Statistik"
},
"inspect-data": {
"data-options": "Dataalternativ",
"dataframe-aria-label": "Välj dataram",
"dataframe-label": "Visa dataram",
"download-csv": "Ladda ner CSV",
"download-logs": "Ladda ner loggar",
"download-service": "Ladda ner servicegraf",
"download-traces": "Ladda ner spår",
"excel-compatibility-mode-description": "Genererar en CSV-fil som är kompatibel med de flesta Excel-versioner",
"excel-compatibility-mode-label": "Ladda ner för Excel",
"formatted": "Formaterade data",
"formatted-data-description": "Tabelldata formateras med alternativ som definieras på flikarna Fält och Åsidosätt.",
"formatted-data-label": "Formaterade data",
"panel-transforms": "Panelomvandlingar",
"series-to-columns": "Serier sammanfogade efter tid",
"transformation": "Serier sammanfogade efter tid",
"transformations-description": "Tabelldata visas med omvandlingar som definieras på panelfliken Omvandla.",
"transformations-label": "Tillämpa panelomvandlingar"
},
"inspect-json": {
"dataframe-description": "Rådata utan omvandlingar och fältkonfiguration. ",
"dataframe-label": "DataFrame JSON (från förfrågan)",
"editor-label": "JSON-innehåll",
"panel-data-description": "Den råa modellen skickades till panelvisualiseringen",
"panel-data-label": "Paneldata",
"panel-json-description": "Modellen som sparas i instrumentpanelens JSON som konfigurerar hur allt fungerar.",
"panel-json-label": "Panel JSON",
"panel-layout-description": "Rutnätets position och storlek på panelen i instrumentpanelen.",
"panel-layout-label": "Panellayout",
"panel-spec-label": "Panelspecifikation",
"select-source": "Välj källa",
"unknown": "Okänt objekt: {{show}}"
},
"inspect-stats": {
"data-title": "Statistik för datakälla",
"data-traceids": "Spårnings-ID",
"processing-time": "Databehandlingstid",
"queries": "Antal frågor",
"request-time": "Total tid för förfrågan",
"rows": "Totalt antal rader",
"table-title": "Statistik"
},
"k8s-dashboard-api": {
"title": {
"deleted": "raderad"
}
},
"k8s-dashboard-v2api": {
"title": {
"deleted": "raderad"
}
},
"kiosk": {
"footerPoweredBy": "Drivs av"
},
"layout": {
"cancel": "Avbryt",
"common": {
"layout": "Layout"
},
"continue": "Fortsätt",
"panel": {
"modal": {
"body": "Om du ändrar layouten återställs alla panelpositioner och storlekar.",
"confirm": "Ändra layout",
"dismiss": "Avbryt",
"title": "Ändra layout"
}
},
"scroll-content": "Instrumentpanelinnehåll",
"ungroup-convert-to-rows": "Konvertera till rader",
"ungroup-convert-to-tabs": "Konvertera till flikar",
"ungroup-groups-text": "Nästlade grupper kommer att flyttas upp en nivå och konverteras till rader eller flikar.",
"ungroup-groups-title": "Dela upp nästlade grupper?",
"ungroup-repeat-loss": "Upprepningsalternativ som konfigurerats för de ogrupperade grupperna kommer att gå förlorade.",
"ungroup-repeat-loss-title": "Ta bort gruppering?"
},
"loading": {
"drawer": "Laddningslåda",
"drawer-title": "Laddar …",
"sidebar": "Laddar sidofält",
"sidebar-title": "Laddar …"
},
"minimalistic-pagination": {
"page-count": "{{currentPage}} av {{numberOfPages}}",
"tooltip-next": "Nästa",
"tooltip-previous": "Föregående"
},
"modes": {
"agent-edit": "",
"change-mode": "",
"composer": "",
"composer-description": "",
"composer-no-permission": "",
"composer-opening": "",
"composer-save-first": "",
"composer-unsupported": "",
"current": "",
"discard": "",
"discard-body": "",
"discard-title": "",
"edit": "",
"edit-description": "",
"empty": "",
"label": "",
"save-before-viewing": "",
"switch-to-editing": "",
"switch-to-viewing": "",
"view": "",
"view-changes": "",
"view-description": ""
},
"mutation-api": {
"apply-spec": {
"undo-title": "Schemaredigering i Assistant"
}
},
"new-dashboard-with-ds": {
"not-found": "Datakälla med UID ”{{datasourceUid}}” hittades inte."
},
"new-panel": {
"aria-label": "Okonfigurerad panel. Tryck på Tabb för att se konfigurationsalternativ.",
"configure-visualization": "Konfigurera visualisering",
"empty-state-message": "Kör en fråga för att visualisera den här eller gå till alla visualiseringar för att lägga till andra paneltyper",
"menu-use-library-panel": "Använd bibliotekspanel",
"menu-use-saved-query": "Använd sparad fråga",
"no-visualization": "Ingen visualisering har konfigurerats",
"saved-query-apply-error": "Det gick inte att tillämpa sparad fråga",
"saved-query-apply-error-detail": "Ett fel uppstod vid tillämpningen av den sparade frågan. Försök igen.",
"saved-query-no-suggestion": "Ingen visualisering hittades",
"saved-query-no-suggestion-detail": "Frågan returnerade inte tillräckligt med data för att kunna föreslå en visualiseringstyp."
},
"new-panel-title": "Ny panel",
"notebook-layout": {
"description": "En vertikal sekvens av paneler, text och kodceller",
"name": "Anteckningsbok",
"tags": "Taggar",
"tags-placeholder": "Lägg till en tagg",
"time": "Tid",
"title-edit": "Redigera titel",
"title-label": "Titel",
"title-placeholder": "Lägg till en titel",
"title-required": "Ange en titel"
},
"options-pane-category": {
"aria-label-collapse": "Dölj kategorin {{title}}",
"aria-label-expand": "Expandera kategorin {{title}}"
},
"options-pane-options": {
"placeholder-search-options": "Sökalternativ",
"Recent options-title-recent-options": "Senaste alternativen",
"title-matched_one": "Matchade {{count}}/{{totalCount}} alternativ",
"title-matched_other": "Matchade {{count}}/{{totalCount}} alternativ"
},
"override-category-title": {
"aria-label-remove-override": "Ta bort åsidosättning",
"tooltip-remove-override": "Ta bort åsidosättning"
},
"panel": {
"time-range-settings": {
"compare-color-mode": "Deltafärg för jämförelseverktygstips",
"compare-color-mode-description": "Färgskillnad mellan originalvärde och jämförelsevärde i verktygstipset. När värdet ökar visas det i grönt i standardläge, rött om inverterat läge används, eller i seriens angivna färg om samma som värde har valts.",
"compare-color-mode-inverted": "Inverterat",
"compare-color-mode-same-as-value": "Samma som värde",
"compare-color-mode-standard": "Standard",
"compare-day-before": "Dagen före",
"compare-month-before": "Månaden före",
"compare-week-before": "Veckan före",
"compared-to": "jämfört med {{option}}",
"hide-time-info": "Dölj panelens tidsintervall",
"hide-time-info-description": "Visa inte panelens tidsintervall i panelhuvudet",
"time-from": "Panelens tidsintervall",
"time-from-description": "Åsidosätter instrumentpanelens tidsintervall. Använd något av de förinställda värdena eller ange ett anpassat värde som 5m eller 2h.",
"time-shift": "Tidsskillnad",
"time-shift-description": "Lägger till en tidsförskjutning i förhållande till instrumentpanelens eller panelens tidsintervall. Använd något av de förinställda värdena eller ange ett anpassat värde som 5m eller 2h.",
"time-window-compare": "Tidsjämförelse",
"time-window-compare-description": "Jämför data mellan två tidsintervall",
"title": "Paneltidsinställningar"
}
},
"panel-edit": {
"alerting-tab": {
"dashboard-not-saved": "Instrumentpanelen måste sparas innan varningar kan läggas till.",
"no-rules": "Det finns inga varningsregler kopplade till den här panelen."
},
"only-overrides-button-tooltip": "Visa endast åsidosättningar",
"placeholder-search-options": "Sökalternativ",
"visualization-button-tooltip": "Sökalternativ"
},
"panel-editor": {
"ad-hoc-transformations-disabled": ""
},
"plan-building-overlay": {
"quip-corners": "",
"quip-green": "",
"quip-gridlines": "",
"quip-legend": "",
"quip-metrics": "",
"quip-pie-charts": "",
"quip-points": "",
"quip-series": "",
"title": ""
},
"plan-placeholder-badge": {
"text": "Testdata",
"tooltip": "De siffror som visas är exempeldata för illustration och kommer inte från verkliga frågor."
},
"planning-banner": {
"build": "Bygg",
"dismiss": "Avfärda",
"preview-label": "Förhandsgranska"
},
"public-dashboard-not-available": {
"does-not-exist": "Instrumentpanelen du försöker komma åt finns inte",
"paused": "Denna instrumentpanel har pausats av administratören",
"try-again-later": "Försök igen senare"
},
"remove-panel": {
"text": {
"remove-panel": "Är du säker på att du vill ta bort denna panel?"
},
"title": {
"remove-panel": "Ta bort panel"
}
},
"repeat-row-select": {
"variable-options": {
"label": {
"disable-repeating": "Inaktivera upprepning",
"no-template-variables-found": "Inga mallvariabler hittades"
}
}
},
"repeat-row-select2": {
"placeholder": "Välj",
"variable-options": {
"label": {
"disable-repeating": "Inaktivera upprepning",
"no-template-variables-found": "Inga mallvariabler hittades"
}
}
},
"review": {
"no-changes": ""
},
"rows-layout": {
"cancel": "Avbryt",
"convert-to": "Konvertera till {{name}}",
"delete-row-text": "Om du tar bort denna rad tas också alla paneler bort. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"delete-row-title": "Radera rad?",
"delete-row-yes": "Ta bort",
"description": "Döljbara panelgrupper med rubriker",
"edit": {
"ungroup-rows": "Ta bort gruppering av rader"
},
"header-hidden-tooltip": "Radrubrik endast synlig i redigeringsläge",
"name": "Rader",
"new-row-title": "Ny rad",
"row": {
"collapse": "Dölj rad {{title}}",
"copy-link": "Kopiera länk till rad",
"expand": "Expandera rad {{title}}",
"new": "Ny rad",
"repeat": {
"learn-more": "Läs mer",
"warning": "Paneler i denna rad använder datakällan {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Dessa paneler kommer att referera till panelen i den ursprungliga raden, inte de i de upprepade raderna."
}
},
"row-options": {
"repeat": {
"title": "Upprepningsalternativ",
"variable": {
"description": "Upprepa den här raden för varje värde i den valda variabeln.",
"title": "Upprepa per variabel"
}
},
"row": {
"fill-screen": "Fyll skärmen",
"hide-header": "Dölj radrubrik",
"title": "Titel"
},
"section-filters": {
"title": "Filter"
},
"section-variables": {
"title": "Variabler"
},
"title-not-unique": "Titeln bör vara unik",
"title-option": "Titel"
},
"row-warning": {
"title-not-unique": "Den här titeln är inte unik"
},
"ungroup-convert-text": "Alla rutnät måste konverteras till samma typ och positioner kommer att förloras.",
"ungroup-convert-title": "Konvertera blandade rutnät?"
},
"save-dashboard-diff": {
"no-changes-in-the-dashboard-json": "Inga ändringar i instrumentpanelens JSON",
"title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "Skillnaden är svårläst eftersom instrumentpanelen har migrerats till det nya instrumentpanelsformatet för Grafana",
"title-folder": "mapp",
"title-predefined-variables": "fördefinierade variabler"
},
"schema-editor": {
"identifier-change-unsupported": "Det gick inte att ändra identifieraren från JSON-redigeraren",
"invalid-api-version": "Ogiltig apiVersion: {{apiVersion}}. Förväntade ”{{expectedAPIVersion}}”.",
"invalid-kind": "Ogiltig typ: {{kind}}. Förväntade ”Instrumentpanel”.",
"metadata-edit-unsupported": "Redigering av instrumentpanelens metadata stöds ännu inte ({{keys}})",
"missing-spec": "Specifikation saknas. Förväntade en giltig instrumentpanelspecifikation."
},
"search-panel": {
"no-match": ""
},
"share-public-dashboard-loader": {
"loading-configuration": "Läser in konfiguration"
},
"sidebar": {
"add": {
"annotation-query": {
"description": "Lägg till händelsedata i diagram",
"label": "Kommenteringsfråga"
},
"dashboard-controls": "Kontroller för instrumentpanel",
"filters": {
"label": "Filtrera och gruppera efter"
},
"group-layouts": "Gruppera layouter",
"link": {
"label": "Länk",
"tooltip": "Lägg till en länk till en annan instrumentpanel eller extern webbplats"
},
"new-panel": {
"button": "Lägg till ny panelknapp",
"description": "Dra eller klicka för att lägga till en panel",
"title": "Panel"
},
"pane-header": "Lägg till",
"paste-panel": {
"description": "Klicka eller dra för att klistra in panelen",
"title": "Klistra in panel"
},
"row": {
"add-label": "Lägg till rad",
"group-label": "Gruppera i rader"
},
"tab": {
"add-label": "Lägg till flik",
"group-label": "Gruppera i flikar"
},
"title": "Lägg till",
"tooltip": "Lägg till nytt element",
"variable": {
"label": "Variabel"
}
},
"annotation": {
"change-data-source": "Ändra datakälla för kommentarer",
"choose-panels": "Välj paneler",
"color": "Färg",
"color-description": "Färg som ska användas för kommentarshändelsemarkörer",
"data-source": "Datakälla",
"display": "Visa kommentar-kontroller i",
"display-options": {
"above-dashboard": "Ovanför instrumentpanel",
"controls-menu": "Kontrollmeny",
"controls-menu-description": "Kan nås när kontrollmenyn är öppen",
"hidden": "Dolt",
"hidden-description": "Döljer växlingen för att aktivera eller inaktivera denna kommentar"
},
"enabled": "Aktiverad",
"enabled-description": "När aktiverat utfärdas kommentarsfrågan vid varje uppdatering av instrumentpanelen",
"name": "Namn",
"open-query-editor": "Öppna frågeredigeraren",
"open-query-editor-tooltip": "Öppna frågeredigeraren för att konfigurera kommentarsfrågan",
"panel-filter": {
"all-panels": "Alla paneler",
"all-panels-description": "Skicka kommentarsdata till alla paneler som stöder kommentarer",
"all-panels-except": "Alla paneler förutom",
"all-panels-except-description": "Skicka inte kommentarer till följande paneler",
"selected-panels": "Valda paneler",
"selected-panels-description": "Skicka kommentarerna till de uttryckligen angivna panelerna"
},
"query": "Fråga",
"query-editor-close": "Stäng",
"query-editor-modal-title": "Kommenteringsfråga",
"show-in": "Visa i"
},
"annotations": {
"add-annotation-query": "Lägg till kommenteringsfråga",
"name-builtin": "{{annoName}} (inbyggd)",
"name-disabled": "(Inaktiverad) {{annoName}}",
"reorder-description": "Ordna om listan över kommentarer",
"title-above-dashboard": "Ovanför instrumentpanel",
"title-controls-menu": "Kontrollmeny",
"title-hidden": "Dolt"
},
"cross-dashboard-variables": {
"description": "Välj vilka globala och mappspecifika variabler den här instrumentpanelen tar emot.",
"filters-description": "",
"folder-section": "Mapp",
"global-section": "Globalt",
"load-error": "Det gick inte att ladda globala variabler och mappvariabler.",
"pane-header": "",
"select-all-folder": "Alla mappar",
"select-all-global": "Alla globala"
},
"dashboard-options": {
"annotations": "Kommentarer",
"description": "Beskrivning",
"filters": "Filter",
"links": "Länkar",
"open-settings": "Visa alla inställningar",
"title": "Alternativ",
"title-option": "Titel",
"tooltip": "Alternativ för instrumentpanel",
"variables": "Variabler"
},
"edit-schema": {
"apply-button": "Tillämpa ändringar",
"apply-button-disabled-tooltip": "Åtgärda valideringsfel innan du tillämpar ändringar",
"apply-button-disabled-tooltip-yaml": "Dokumentet innehåller valideringsfel. Byt till JSON för att se detaljerad felinformation i texten.",
"apply-error-title": "Det gick inte att tillämpa ändringarna",
"collapse": "Minimera redigeraren",
"copy-as-resource": "Kopiera som resurs",
"copy-as-resource-tooltip": "Kopiera instrumentpanel som resurs (med apiVersion, typ och metadata) för användning i provisioneringsfiler",
"diff-disabled-tooltip": "Åtgärda syntaxfel för att visa skillnad",
"diff-migrated": "Obs! Skillnaden inkluderar även ändringar till följd av migrering till det nya instrumentpanelsformatet.",
"diff-no-changes": "Inga ändringar att visa",
"diff-no-changes-body": "Instrumentpanelen matchar originalet. Ändringar visas här när du gör dem.",
"diff-toggle": "Visa diff",
"diff-unavailable": "Kan inte visa ändringar",
"diff-unavailable-body": "Den ursprungliga instrumentpanelen är inte tillgänglig för jämförelse.",
"expand": "Expandera redigeraren",
"modal-title": "Redigera instrumentpanel som kod",
"pane-header": "Redigera som kod",
"title": "Kod",
"tooltip": "Redigera som kod",
"undo-title": "Schemaredigering"
},
"element-actions": {
"copy": "Kopiera",
"copy-tooltip": "Kopiera",
"delete": "Ta bort",
"duplicate": "Dubblett",
"paste": "Klistra in",
"remove": ""
},
"elements": {
"annotation": "Kommentar",
"annotation-set": "Kommentarer och varningar",
"dashboard": "Instrumentpanel",
"element": "Element",
"filter": "Filtrera",
"filters-set": "Filter",
"link": "Länk",
"link-set": "Länkar",
"local-variable": "Lokal variabel",
"multiple-elements": "Flera element",
"multiple-elements-delete-text": "Är du säker på att du vill radera dessa element?",
"multiple-panels": "Flera paneler",
"multiple-panels-delete-text": "Är du säker på att du vill ta bort dessa paneler? Alla frågor kommer att tas bort.",
"objects": "Objekt",
"panel": "Panel",
"panels": "Paneler",
"row": "Rad",
"rows": "Rader",
"section-filters-set": "Filter",
"tab": "Flik",
"tabs": "Flikar",
"variable": "{{type}}-variabel",
"variable-set": "Variabler"
},
"export": {
"title": "Exportera"
},
"feedback-title": "Ge feedback om den nya upplevelsen av att redigera instrumentpanelen",
"filters": {
"add-filter": "Lägg till filter",
"global-or-folder-title": "",
"reorder-description": "Ordna om listan över filter",
"select-type": "",
"title": "Filter",
"title-above-dashboard": "Ovanför instrumentpanel",
"title-controls-menu": "Kontrollmeny",
"title-hidden": "Dolt",
"tooltip": "Översikt över filter"
},
"group": {
"different-parents": "Välj objekt inom samma rad, flik eller rutnät för att gruppera dem",
"into-row": "Gruppera i rad",
"into-tab": "Gruppera i flik",
"title": "Grupp"
},
"links": {
"add-link": "Lägg till länk",
"new-link": "Ny länk",
"reorder-description": "Ordna om listan över länkar",
"title-above-dashboard": "Ovanför instrumentpanel",
"title-controls-menu": "Kontrollmeny"
},
"outline": {
"pane-header": "Innehållskontur",
"repeated-item": "Upprepa",
"search": {
"no-results": "Inga resultat hittades för din fråga"
},
"title": "Översikt",
"tooltip": "Innehållskontur",
"tree-item": {
"empty": "(tomt)",
"no-title": ""
}
},
"redo": "Gör om",
"row": {
"header": {
"hide": "Dölj",
"title": "Radrubrik"
}
},
"section-filters": {
"title": "Filter"
},
"section-variables": {
"title": "Variabler"
},
"snapshot": {
"title": "Källa",
"tooltip": "Öppna ursprunglig instrumentpanel"
},
"undo": "Ångra",
"variable": {
"change-type": "Ändringstyp",
"change-type-aria-label": "Ändra variabeltyp",
"custom-options": {
"apply": "Tillämpa",
"discard": "Kassera",
"modal-title": "Anpassad variabel: {{name}}"
},
"datasource-options": {
"name-filter": "Namnfilter",
"name-filter-description": "Regex-filter för vilka datakällsinstanser som ska inkluderas. Lämna tomt för alla.",
"name-filter-placeholder": "Exempel: /^prod/",
"type": "Typ",
"type-placeholder": "Välj typ av datakälla"
},
"defined-globally": "",
"defined-on-folder": "",
"defined-on-folder-level": "",
"defined-on-global-level": "",
"description": "Beskrivning",
"description-placeholder": "Beskrivande text",
"display": "Display",
"display-options": {
"controls-menu": "Kontrollmeny",
"controls-menu-description": "Synlig när kontrollmenyn är öppen",
"hidden": "Dolt",
"hidden-description": "Endast synlig i redigeringsläge",
"label-hidden": "{{placement}}, etikett dold",
"label-hidden-description": "{{placement}}, men utan att visa namnet på variabeln"
},
"label": "Etikett",
"label-description": "Valfritt visningsnamn",
"name": "Namn",
"open-editor": "Öppna variabelredigerare",
"open-editor-tooltip": "För fler variabelalternativ öppna variabelredigeraren",
"query-options": {
"close": "Stäng",
"old-modal-title": "Frågevariabel",
"preview": "Förhandsgranska"
},
"remove": "",
"selection-options": {
"allow-custom-values": "Tillåt anpassade värden",
"allow-custom-values-description": "Gör det möjligt för användare att ange värden",
"category": "Urvalsalternativ",
"custom-all-value": "Anpassa allt värde",
"custom-all-value-description": "Ett reguljärt jokertecken eller annat värde som representerar alla",
"include-all": "Inkludera alla värden",
"include-all-description": "Aktiverar ett enda alternativ som representerar alla värden",
"multi-value": "Multivärde"
},
"type-category": "{{type}}-alternativ"
},
"variables": {
"add-variable": "Lägg till variabel",
"change-type": "Ändra variabeltyp",
"global-or-folder-description": "",
"global-or-folder-title": "",
"reorder-description": "Ordna om listan över variabler",
"select-type": "Välj typ av variabel",
"select-type-card-tooltip": "Klicka för att välja typ",
"title-above-dashboard": "Ovanför instrumentpanel",
"title-controls-menu": "Kontrollmeny",
"title-hidden": "Dolt",
"top-placement": "Ovanför instrumentpanel"
},
"view-panel": {
"disabled": "Inaktiverad",
"fanout-by-series": "Efter serie",
"fanout-category": "Förgrening efter serie eller etikett",
"fanout-labels": "Etiketter",
"fanout-no-labels": "Data har inga etiketter",
"pane-header": "Visa panel",
"quick-toggles": "Snabbväxlingar",
"title": "Visa panelkontroller"
},
"viz-panel": {
"configure-button": "Redigera visualisering",
"delete-panel-text": "Om du tar bort denna panel tas också alla frågor bort. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"delete-panel-title": "Ta bort panelen?",
"delete-panel-yes": "Ta bort",
"options": {
"configure-button-tooltip": "Redigera alternativ för frågor och visualisering",
"description": "Beskrivning",
"title-option": "Titel",
"transparent-background": "Genomskinlig bakgrund"
}
}
},
"source-link": {
"tooltip": "Visa källfil på lagringsplatsen"
},
"tabs-layout": {
"delete-tab-text": "Om du tar bort denna flik tas också alla paneler bort. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"delete-tab-title": "Radera flik?",
"delete-tab-yes": "Ta bort",
"description": "Organisera paneler i horisontella flikar",
"edit": {
"ungroup-tabs": "Ta bort gruppering av flikar"
},
"name": "Flikar",
"scroll-tabs-left": "Skrolla flikar åt vänster",
"scroll-tabs-right": "Skrolla flikar åt höger",
"tab": {
"new": "Ny flik",
"repeat": {
"learn-more": "Läs mer",
"loading": "Laddar flikupprepningar",
"warning": "Paneler i denna flik använder datakällan {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Dessa paneler kommer att referera till panelen i den ursprungliga fliken, inte de i de upprepade flikerna."
}
},
"tab-options": {
"repeat": {
"title": "Upprepningsalternativ",
"variable": {
"description": "Upprepa den här fliken för varje värde i den valda variabeln.",
"title": "Upprepa per variabel"
}
},
"section-filters": {
"title": "Filter"
},
"section-variables": {
"title": "Variabler"
},
"title-not-unique": "Titeln bör vara unik",
"title-option": "Titel"
},
"tab-warning": {
"title-not-unique": "Den här titeln är inte unik"
}
},
"toolbar": {
"add": "Lägg till",
"alert-rules": "Varningsregler",
"back-to-dashboard": "Tillbaka till instrumentpanel",
"dashboard-settings": {
"label": "Inställningar",
"tooltip": "Instrumentpanelens inställningar"
},
"discard-library-panel-changes": "Kassera ändringarna i bibliotekspanelen",
"discard-library-panel-changes-short": "Kassera",
"edit": {
"label": "Redigera",
"tooltip": "Gå till redigeringsläge"
},
"edit-button": {
"enter": "Redigera",
"enter-tooltip": "Gå till redigeringsläge",
"exit": "Avsluta redigering",
"exit-tooltip": "Avsluta redigeringsläge"
},
"enter-edit-mode": {
"label": "Gör redigerbar",
"tooltip": "Den här instrumentpanelen markerades som skrivskyddad"
},
"exit-edit-mode": {
"label": "Avsluta redigering",
"tooltip": "Avslutar redigeringsläge och förkastar osparade ändringar"
},
"more-save-options": "Fler sparalternativ",
"new": {
"back-to-dashboard": "Tillbaka till instrumentpanelen",
"enter-edit-mode": {
"label": "Gör redigerbar",
"tooltip": "Den här instrumentpanelen markerades som skrivskyddad"
},
"export": {
"download-diagnostics": "Ladda ner diagnostik",
"tooltip": {
"as-code": "Exportera som kod"
}
},
"more-save-options": "Fler sparalternativ",
"playlist-next": "Gå till nästa instrumentpanel",
"playlist-previous": "Gå till föregående instrumentpanel",
"playlist-stop": "Stoppa spellista",
"public-dashboard": "Offentlig",
"save-dashboard": {
"label": "Spara",
"tooltip": "Spara ändringarna"
},
"save-dashboard-copy": {
"label": "Spara som kopia",
"tooltip": "Spara som kopia"
},
"save-dashboard-short": "Spara",
"save-template": {
"label": "Spara",
"tooltip": "Spara malländringar"
},
"share": {
"arrow": "Dela",
"tooltip": "Kopiera länk"
}
},
"open-original": "Öppna ursprunglig instrumentpanel",
"panel-edit-back": "Tillbaka",
"panel-edit-back-tooltip": "Tillbaka till instrumentpanelvyn",
"panel-edit-discard": "Kassera",
"panel-edit-discard-tooltip": "Kassera paneländringarna",
"playlist-next": "Gå till nästa instrumentpanel",
"playlist-previous": "Gå till föregående instrumentpanel",
"playlist-stop": "Stoppa spellista",
"save-as-template": {
"label": "Spara som mall"
},
"save-dashboard": {
"label": "Spara instrumentpanel",
"tooltip": "Spara ändringarna"
},
"save-dashboard-copy": {
"label": "Spara som kopia",
"tooltip": "Spara som kopia"
},
"save-dashboard-short": "Spara",
"save-library-panel": "Spara bibliotekspanel",
"save-library-panel-short": "Spara",
"star-add-error": "Det gick inte att lägga till i stjärnmärkta",
"star-added": "Tillagd i stjärnmärkta",
"star-remove-error": "Det gick inte att ta bort från stjärnmärkta",
"star-removed": "Borttagen från stjärnmärkta",
"unlink-library-panel": "Ta bort länk till bibliotekspanel",
"unlink-library-panel-short": "Ta bort länkning"
},
"transformation-editor": {
"copy-input-data": "Kopiera inmatningsdata till urklippet",
"copy-output-data": "Kopiera utmatningsdata till urklippet",
"input-data": "Inmatning av uppgifter",
"loading": "Laddar redigerare …",
"output-data": "Datautmatning",
"title-debug-transformation": "Felsök transformering"
},
"transformation-filter": {
"label-apply-transformation-to": "Tillämpa transformering på"
},
"transformation-operation-row": {
"body-delete": "Observera att om du tar bort en transformering kan det påverka andra. Om endast en transformering finns, återgår du till huvudskärmen för val.",
"render-actions": {
"confirmText-delete": "Radera",
"title-debug": "Felsök",
"title-disable-transformation": "Inaktivera transformering",
"title-filter": "Filtrera",
"title-remove": "Ta bort",
"title-show-transform-help": "Visa transformeringshjälp"
},
"title-delete": "Radera {{name}}?",
"transformation-editor-row-header": {
"edit-refId": "Redigera transformeringsnamn",
"edit-refId-placeholder": "(Auto)",
"refId-exists-error": "Omvandlingens namn finns redan",
"refId-reserved-error": "Omvandlingsnamnet används redan av en fråga eller en tidigare omvandling",
"refId-variable-error": "Omvandlingens namn kan inte innehålla en variabel"
}
},
"transformation-operation-rows": {
"remove-transformation": "Ta bort",
"unknown-transformation-title": "Okänd omvandling: {{transformationId}}"
},
"transformation-picker-ng": {
"clear-search": "Rensa sökningen",
"no-transformations-found": "Inga omvandlingar hittades",
"placeholder-search-for-transformation": "Sök efter transformering",
"show-images": "Visa bilder",
"sql-expressions-message-description": "Ett nytt sätt att hantera och omvandla resultaten av datakällfrågor med hjälp av MySQL-liknande syntax.",
"sql-expressions-message-link": "Läs mer",
"sql-expressions-title": "SQL-uttryck",
"title-add-another-transformation": "Lägg till ytterligare en transformering",
"transformations-list": "Omvandlingar",
"view-all": "Visa alla"
},
"transformation-search-status": {
"no-results": "Inga omvandlingar hittades",
"results-found_one": "{{count}} omvandling hittades",
"results-found_other": "{{count}} omvandlingar hittades"
},
"transformation-type-picker": {
"sql-cta-button": "Lägg till SQL-uttryck",
"sql-cta-description": "Föredrar du SQL? Lägg till ett SQL-uttryck i dina frågor istället."
},
"validation": {
"invalid-dashboard-id": "Kunde inte hitta ett giltigt Grafana.com-ID\n",
"invalid-json": "Felaktigt JSON-format",
"tag-too-long": "Instrumentpanel-taggen är för lång, max 50 tecken",
"tags-expected-array": "taggar förväntade matris",
"tags-expected-strings": "taggar förväntade strängmatris"
},
"variable": {
"description-tooltip": "Variabelbeskrivning"
},
"view-panel": {
"back-to-dashboard": "Tillbaka till instrumentpanelen",
"not-found": ""
},
"viz-panel": {
"options": {
"description": "Beskrivning",
"description-as-subtitle": "Använd som underrubrik"
}
}
},
"dashboard-import": {
"file-dropzone": {
"primary-text": "Ladda upp instrumentpanelens JSON-fil",
"secondary-text": "Dra och släpp här eller klicka för att bläddra"
},
"form-actions": {
"cancel": "Avbryt",
"load": "Ladda"
},
"gcom-field": {
"label": "Hitta och importera instrumentpaneler för vanliga applikationer på ",
"load-button": "Ladda",
"placeholder": "URL eller ID för Grafana.com instrumentpanel",
"validation-required": "URL eller ID för Grafana instrumentpanel krävs"
},
"json-field": {
"label": "Importera via instrumentpanelens JSON-modell",
"validation-required": "Kräver en JSON-modell för instrumentpanelen"
}
},
"dashboard-library": {
"card": {
"community-badge": "Community",
"customize-with-assistant-button": "Anpassa med assistenten",
"customize-with-assistant-button-label": "Anpassa med assistenten: {{title}}",
"datasource-provided-badge": "Datakälla tillhandahållen",
"delete-confirm-body": "Detta raderar ”{{templateTitle}}” permanent. Den här åtgärden kan inte ångras.",
"delete-confirm-cancel": "Avbryt",
"delete-confirm-confirm": "Ta bort",
"delete-confirm-prompt": "Ta bort",
"delete-confirm-title": "Ta bort denna mall?",
"delete-template-button-label": "Ta bort mallen: {{title}}",
"delete-template-menu-item": "Ta bort",
"details-tooltip": "Detaljer",
"edit-template-button-label": "Redigera mallen: {{title}}",
"edit-template-menu-item": "Redigera",
"more-actions-label": "Fler åtgärder för {{title}}",
"no-preview": "Ingen förhandsgranskning tillgänglig ",
"use-template-button": "Använd mall",
"use-template-button-label": "Använd mall: {{title}}",
"view-dashboard-button": "Visa instrumentpanel",
"view-dashboard-button-label": "Visa instrumentpanel: {{title}}",
"view-template-button": "Visa mall",
"view-template-button-label": "Visa mall: {{title}}"
},
"community-error-title": "Fel vid laddning av community-instrumentpanel",
"community-mapping-form": {
"back": "Tillbaka till instrumentpaneler",
"constants-title": "Variabler för instrumentpanel",
"datasources-title": "Konfiguration av datakälla",
"description": "Den här instrumentpanelen kräver konfiguration av datakällor. Välj datakällor för varje inmatning nedan.",
"preview": "Förhandsgranska instrumentpanel",
"auto-mapped_one": "{{count}} datakällor konfigurerades automatiskt:",
"auto-mapped_other": "{{count}} datakällor konfigurerades automatiskt:"
},
"community-mapping-select-datasource": "Välj en datakälla",
"compatibility-auto-map-failed": "Det gick inte att automatiskt mappa alla datakällans indata för denna instrumentpanel. Kompatibilitetskontrollen kräver att alla datakällans variabler löses.",
"compatibility-badge": {
"check": "Kontrollera kompatibilitet",
"check-tooltip": "Kontrollerar hur många instrumentpanelmätvärden som matchar din datakälla.",
"checking": "Kontrollerar",
"error-text": "Fel",
"error-tooltip": "Kompatibilitetskontrollen misslyckades. Kontrollera först att <2>datakällan fungerar. Öppna sedan panelen och granska <6>variablerna.",
"not-supported-tooltip": "Den här typen av instrumentpanel eller datakälla stöds ännu inte. För närvarande stöds endast Prometheus-datakällor och icke-dynamiska instrumentpaneler (v1).",
"score-text": "{{score}} % kompatibla",
"tooltip-green": "{{score}} % ({{found}}/{{total}}) av mätvärdena matchar.",
"tooltip-orange": "{{score}} % ({{found}}/{{total}}) av mätvärdena matchar. Denna instrumentpanel kan innehålla paneler som kräver omfattande anpassning.",
"tooltip-red": "{{score}} % ({{found}}/{{total}}) av mätvärdena matchar. Denna instrumentpanel kommer att kräva omfattande anpassning av frågor."
},
"create-from-scratch": "Skapa en instrumentpanel från grunden istället",
"custom-dashboard-template-filters": {
"creator-placeholder": "Filtrera efter skapad av",
"search-placeholder": "Sök",
"sort-placeholder": "Sortera"
},
"dashboard-card": {
"created-by-label": "Skapad av:",
"details": {
"datasource": "Datakälla",
"dependencies": "Beroenden",
"id": "ID",
"last-update": "Senaste uppdatering",
"published-by": "Publicerad av",
"view-on-grafana-com": "Visa på Grafana.com"
}
},
"grafana-dashboard-template-modal": {
"no-results-found": "Inga mallinstrumentpaneler hittades"
},
"merged-description": "Bläddra och välj från tillhandahållen datakälla eller community-instrumentpaneler",
"merged-empty-no-dashboards": "Inga instrumentpaneler är tillgängliga för denna datakälla.",
"merged-empty-search": "Prova en annan sökterm eller bläddra bland fler instrumentpaneler på Grafana.com.",
"merged-empty-title": "Inga instrumentpaneler hittades",
"merged-empty-title-with-datasource": "Inga {{datasourceType}}-instrumentpaneler hittades",
"merged-search-placeholder": "Sök instrumentpaneler …",
"merged-search-placeholder-with-datasource": "Sök {{datasourceType}} instrumentpaneler …",
"modal": {
"title": "Föreslagna instrumentpaneler",
"title-mapping-with-name": "Konfigurera datakällor för {{dashboardName}}",
"title-with-datasource": "Föreslagna instrumentpaneler för din {{datasourceType}}-datakälla"
},
"suggested-error-description": "Det gick inte att ladda den föreslagna instrumentpanelen.",
"suggested-error-title": "Fel vid laddning av föreslagen instrumentpanel",
"template-dashboard-modal": {
"description": "Kom igång med Grafana-mallar. Anslut dina data för att driva dem med verkliga mätvärden.",
"description-custom": "Kom igång med mallar. Anslut dina data för att driva dem med verkliga mätvärden.",
"tab-custom": "Egna mallar",
"tab-grafana": "Tillhandahålls av Grafana",
"title": "Starta en instrumentpanel från en mall"
}
},
"dashboard-links": {
"empty-state": {
"button-title": "Lägg till en länk till instrumentpanelen",
"info-box-content": "Med instrumentpanellänkar kan du placera länkar till andra instrumentpaneler och webbplatser direkt under instrumentpanelens rubrik. <2>Läs mer",
"title": "Det finns inga instrumentpanellänkar tillagda ännu"
}
},
"dashboard-picker": {
"no-options": "Inga instrumentpaneler hittades",
"placeholder": "Välj instrumentpanel",
"unknown-dashboard": "Okänd instrumentpanel ({{uid}})"
},
"dashboard-scene": {
"ad-hoc-filters-variable-editor": {
"message-not-supported": "Denna datakälla stöder inte filter.",
"message-supported": "Filter tillämpas automatiskt på alla frågor som riktar sig till den här datakällan"
},
"ad-hoc-variable-form": {
"adhoc-options": "Filteralternativ",
"alert-not-supported": "Denna datakälla stöder inte filter",
"description-enable-group-by": "Aktiverar gruppering efter operatör i kombinationsrutan för filter",
"description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Tillhandahåll dimensioner som CSV: {{name}}, {{value}}",
"label-data-source": "Datakälla",
"label-use-static-key-dimensions": "Använd dimensioner för statiska nycklar",
"name-enable-group-by": "Aktivera gruppering efter"
},
"add-to-dashboard": {
"message": {
"could-navigate-selected-dashboard-please-again": "Det gick inte att navigera till den valda instrumentpanelen. Försök igen.",
"could-panel-dashboard-please-again": "Det gick inte att lägga till panel i instrumentpanelen. Försök igen."
}
},
"add-to-dashboard-form": {
"cancel": "Avbryt",
"description-choose-where-to-add-the-panel": "Välj var du vill lägga till panelen.",
"description-select-which-dashboard-panel-created": "Välj i vilken instrumentpanel som panelen ska skapas.",
"label": {
"existing-dashboard": "Befintlig instrumentpanel",
"new-dashboard": "Ny instrumentpanel"
},
"label-dashboard": "Instrumentpanel",
"label-target-dashboard": "Målinstrumentpanel",
"message": {
"this-field-is-required": "Detta fält är obligatoriskt."
},
"open-dashboard": "Öppna instrumentpanel",
"open-in-new-tab": "Öppna i ny flik",
"title-error-adding-the-panel": "Fel vid tillägg av panelen"
},
"add-to-dashboard-form-exposed": {
"title": {
"new-panel": "Ny panel"
}
},
"adhoc-origin-filters-controller": {
"input-placeholder": "Lägg till ett standardfilter …"
},
"adhoc-origin-filters-editor": {
"description": "Filter som är förvalda som standard.",
"label": "Standardfilter"
},
"annotation-edit-actions": {
"description": {
"change-annotation-color": "Ändra färg på kommentar",
"change-annotation-controls-display": "Ändra visning av kommentar-kontroller",
"change-annotation-enabled-state": "Ändra aktiveringsstatus för kommentar",
"change-annotation-name": "Ändra namn på kommentar",
"change-annotation-panel-filter": "Ändra filter för kommentarspanel",
"change-annotation-query": ""
},
"edit-query": "Redigera fråga"
},
"annotation-editable-element": {
"delete-confirm": "Radera kommenteringsfråga",
"delete-text": "Är du säker på att du vill radera: {{name}}?",
"delete-title": "Radera kommenteringsfråga"
},
"annotation-query-library-dropdown": {
"use-saved-query": "Använd sparad fråga"
},
"annotation-settings-edit": {
"back-to-list": "Tillbaka till listan",
"control-display-options": {
"above-dashboard": {
"label": "Ovanför instrumentpanel"
},
"controls-menu": {
"description": "Kan nås när kontrollmenyn är öppen",
"label": "Kontrollmeny"
},
"hidden": {
"description": "Döljer växlingen för att aktivera eller inaktivera denna kommentar",
"label": "Dolt"
}
},
"delete": "Ta bort",
"description-color-annotation-event-markers": "Färg som ska användas för kommentarshändelsemarkörer",
"description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "När aktiverat utfärdas kommentarsfrågan vid varje uppdatering av instrumentpanelen",
"error-loading-panels": "Det gick inte att ladda paneltillägg",
"label-annotation-controls-display": "Visa kommentar-kontroller i",
"label-color": "Färg",
"label-data-source": "Datakälla",
"label-enabled": "Aktiverad",
"label-name": "Namn",
"label-show-in": "Visa i",
"placeholder-choose-panels": "Välj paneler",
"query": "Fråga",
"title-annotation-support-source": "Inget kommenteringsstöd för den här datakällan"
},
"annotation-settings-list": {
"built-in": "{{annoName}} (inbyggd)",
"data-source": "Datakälla",
"delete-aria-label": "Radera frågan med titeln ”{{title}}”",
"disabled": "(Inaktiverad) {{annoName}}",
"new-query": "Ny fråga",
"query-name": "Frågans namn",
"tooltip-move-down": "Flytta ner",
"tooltip-move-up": "Flytta upp"
},
"branch-validation-error": {
"cannot-contain-invalid-characters": "Det kan inte innehålla ogiltiga tecken: ”~”, ”^”, ”:”, ”?”, ”*”, ”[”, ”\\\\” eller ”]”.",
"cannot-start-with": "Det kan inte börja med ”/” eller sluta med ”/”, ”.” eller blanktecken.",
"invalid-branch-name": "Ogiltigt grennamn.",
"it-cannot-contain-or": "Det kan inte innehålla ”//” eller ”..”.",
"least-valid-character": "Det måste innehålla minst ett giltigt tecken."
},
"build-new-dashboard-save-model": {
"data": {
"title": {
"new-dashboard": "Ny instrumentpanel"
}
}
},
"build-new-dashboard-save-model-v2": {
"data": {
"title": {
"new-dashboard": "Ny instrumentpanel"
}
}
},
"constant-variable-form": {
"constant-options": "Konstanta alternativ",
"label-value": "Värde",
"placeholder-your-metric-prefix": "Ditt metrikprefix"
},
"control-edit-actions": {
"copied-tooltip-disabled": "Upprepade paneler kan inte kopieras individuellt",
"copy-clipboard-tooltip": "Kopiera till urklippet",
"delete-tooltip": "Ta bort",
"delete-tooltip-disabled": "Upprepade paneler kan inte raderas individuellt",
"duplicate-tooltip": "Dubblett",
"duplicate-tooltip-disabled": "Upprepade paneler kan inte dupliceras individuellt",
"remove-tooltip": "",
"settings": "Inställningar",
"view": ""
},
"conversion-warning-banner": {
"detail-conditional": "Visa/dölj regler fungerar inte",
"detail-grids": "Alla automatiska rutnät kommer att visas som anpassade rutnät",
"detail-tabs": "Alla flikar och rader visas som klassiska rader",
"details": "Under denna period bör du vara medveten om följande:",
"message": "Funktionen för dynamiska instrumentpaneler är tillfälligt inaktiverad",
"read-less": "Läs mindre",
"read-more": "Läs mer",
"recommendation": "När funktionen är aktiverad igen kommer dina instrumentpaneler att återges normalt i deras dynamiska instrumentpanelsformat. Därför rekommenderar vi starkt att du inte gör några ändringar i dessa instrumentpaneler förrän funktionen har aktiverats igen eftersom redigeringar i klassiskt läge kan leda till oväntade resultat. Alternativt kan du spara en kopia av instrumentpanelen med alternativet ”Spara som kopia” i menyn för att spara instrumentpanelen.",
"save-warning": "Alla instrumentpaneler som skapats som eller konverterats till en dynamisk instrumentpanel öppnas som en klassisk instrumentpanel. Om du sparar instrumentpanelen kan du förlora redan konfigurerade dynamiska instrumentpanelfunktioner."
},
"cross-dashboard-variables": {
"label-all": "Alla",
"label-none": "Inga"
},
"custom-variable-form": {
"custom-options": "Anpassade alternativ",
"json-values-tooltip": "Tillhandahåll en JSON som representerar en matris av objekt, där varje objekt kan ha valfritt antal egenskaper. Se <4>vår dokumentation för mer information.",
"name-csv-values": "CSV",
"name-json-values": "JSON",
"selection-options": "Urvalsalternativ"
},
"dashboard-controls": {
"add": "Lägg till"
},
"dashboard-link-form": {
"back-to-list": "Tillbaka till listan",
"label-icon": "Ikon",
"label-include-current-template-variable-values": "Inkludera aktuella mallvariabelvärden",
"label-include-current-time-range": "Inkludera aktuellt tidsintervall",
"label-open-link-in-new-tab": "Öppna länken i en ny flik",
"label-options": "Alternativ",
"label-show-as-dropdown": "Visa som rullgardinsmeny",
"label-show-in-controls-menu": "Visa i kontrollmenyn",
"label-title": "Titel",
"label-tooltip": "Verktygstips",
"label-type": "Typ",
"label-url": "URL",
"label-with-tags": "Med taggar",
"link-type-options": {
"label": {
"dashboards": "Kontrollpaneler",
"link": "Länk"
}
},
"placeholder-open-dashboard": "Öppna instrumentpanel"
},
"dashboard-link-list": {
"delete-aria-label": "Radera länk med titeln ”{{title}}”",
"info": "Information",
"new-link": "Ny länk",
"tooltip-copy-link": "Kopiera länk",
"tooltip-move-link-down": "Flytta länk nedåt",
"tooltip-move-link-up": "Flytta länk uppåt",
"type": "Typ"
},
"dashboard-preview-banner": {
"branch-gone-body": "Grenen som den här förhandsgranskningen skapades på har tagits bort, så denna pull-begäran kan inte längre öppnas. Dina ändringar finns bara i denna förhandsgranskning – spara dem för att behålla dem, eller förkasta om du vill återgå till den sparade versionen.",
"branch-gone-discard": "Ignorera ändringar",
"branch-gone-refresh-body": "Grenen som den här förhandsgranskningen skapades på har tagits bort. Du tittar nu på den sparade versionen av den här instrumentpanelen.",
"branch-gone-save": "Spara till en ny gren",
"branch-gone-save-changes": "Spara ändringarna",
"branch-gone-title": "Den här grenen finns inte längre",
"title-error-loading-dashboard": "Fel vid laddning av instrumentpanel"
},
"dashboard-scene": {
"modal": {
"cancel": "Avbryt",
"discard": "Kassera",
"keep-working": "",
"save": "Spara",
"stop-and-leave": "",
"stop-and-switch": "",
"text": {
"composer-stop-editing": "",
"leave-composer": "",
"save-changes-question": "Vill du spara dina ändringar?"
},
"title": {
"composer-stop-editing": "",
"leave-composer": "",
"unsaved-changes": "Ändringar som inte sparats"
}
},
"text": {
"edit-panel": "Redigera panel",
"view-panel": "Visa panel"
},
"title": {
"dashboard": "Instrumentpanel",
"discard-changes-to-dashboard": "Kassera ändringar i instrumentpanelen?",
"unsaved-changes-question": "Det finns ändringar i denna instrumentpanel som inte sparats. Är du säker på att du vill kassera dem?"
}
},
"dashboard-scene-page-state-manager": {
"message": {
"dashboard-not-found": "Instrumentpanelen hittades inte"
}
},
"dashboard-scene-page-state-manager-v2": {
"message": {
"dashboard-not-found": "Instrumentpanelen hittades inte"
}
},
"dashboard-settings": {
"annotations": {
"button-moved": "Led mig dit",
"description-moved": "Inställningarna för kommentarer har flyttats till instrumentpanelens sidofält.",
"title-moved": "Letar du efter kommentarer?"
},
"json": {
"button-moved": "Led mig dit",
"description-moved": "JSON-modellen har flyttats till instrumentpanelens sidofält, under ”Redigera som kod”.",
"title-moved": "Letar du efter JSON-modellen?"
},
"variables": {
"button-moved": "Led mig dit",
"description-moved": "Inställningarna för variabler har flyttats till instrumentpanelens sidofält.",
"title-moved": "Letar du efter variabelinställningar?"
}
},
"dashboard-template-edit-banner": {
"body": "Redigeringar som görs kommer att uppdatera denna mall. <2>Om du vill använda den här mallen för att skapa en instrumentpanel klickar du här",
"title": "Du redigerar {{ templateName }}"
},
"dashboard-template-saved-banner": {
"body": "Mallen {{ templateName }} skapades. Du kan komma åt den i <1>mallgalleriet.",
"title": "Mallen skapades"
},
"dashboard-template-use-banner": {
"body": "Spara denna instrumentpanel och redigera den för ditt användningsfall",
"title": "Du använder mallen {{ templateName }} i en ny instrumentpanel"
},
"data-source-variable-form": {
"data-source-options": "Alternativ för datakälla",
"description-instance-name-filter": "Regex-filter för vilka datakällsinstanser att välja mellan i variabelvärdelistan. Lämna tomt för alla.",
"example-instance-name-filter": "Exempel: ",
"name-instance-name-filter": "Instansnamnfilter",
"name-type": "Typ",
"selection-options": "Urvalsalternativ"
},
"default-grid-layout-manager": {
"row": {
"title": {
"row-title": "Radrubrik"
}
}
},
"default-value-editor": {
"aria-label": "Standardvärde",
"description": "Gruppera efter dimensioner som är förvalda som standard.",
"label": "Standardgruppering efter",
"placeholder": "Välj standardvärden"
},
"delete-provisioned-dashboard-form": {
"cancel-action": "Avbryt",
"delete-action": "Ta bort instrumentpanel",
"delete-error": "Det gick inte att radera instrumentpanelen",
"deleting": "Tar bort ...",
"drawer-title": "Ta bort den tillhandahållna instrumentpanelen",
"no-repository-selected": "Obligatorisk lagringsplats för radering saknas"
},
"description-label": {
"description": "Beskrivning"
},
"draggable-items-list": {
"delete": "Ta bort",
"duplicate": "Dubblett",
"edit": "Redigera"
},
"edit-link-view": {
"edit-link-page-nav": {
"text": {
"edit-link": "Redigera länk"
}
}
},
"email-list": {
"aria-label-emailmenu": "Växla e-postmeny"
},
"embedded-dashboard-test-page": {
"subTitle": {
"showing-dashboard-panel-tests-pie-chart": "Visar instrumentpanel: paneltester – cirkeldiagram"
},
"text": {
"embedding-dashboard": "Bäddar in instrumentpanel"
}
},
"empty-transformations-message": {
"show-more": "Visa mer",
"sql-name": "Transformera med SQL",
"sql-transformation-description": "Manipulera dina data med MySQL-liknande syntax"
},
"errors-and-notices-inspector": {
"copy": "Kopiera till urklippet",
"learn-more": "Läs mer",
"no-issues": "Inga fel eller meddelanden för denna fråga.",
"no-panel-issues": "",
"severity-error": "Fel",
"severity-info": "Information",
"severity-warning": "Varning"
},
"general-settings-edit-view": {
"default_grid_options": {
"label": {
"auto": "Automatiskt rutnät",
"custom": "Anpassat rutnät"
}
},
"editable_options": {
"label": {
"editable": "Redigerbar",
"readonly": "Skrivskyddad"
}
},
"graph_tooltip_options": {
"label": {
"default": "Standard",
"shared-crosshair": "Delat hårkors",
"shared-tooltip": "Delat verktygstips"
}
}
},
"get-edit-options": {
"title": {
"column-options": "Kolumnalternativ",
"row-height-options": "Alternativ för radhöjd"
}
},
"get-editable-variables": {
"description": {
"add-filters-and-group-by-keys-on-the-fly": "Lägg till nyckel-/värdefilter och gruppera efter nycklar i farten",
"add-keyvalue-filters-on-the-fly": "Lägg till nyckel-/värdefilter i farten",
"dynamically-switch-source-multiple-panels": "Byt datakälla dynamiskt för flera paneler",
"group": "Lägg till nycklar att gruppera efter i farten",
"hidden-constant-variable": "En dold konstant variabel, användbar för metriska prefix i kontrollpaneler som du vill dela",
"users-enter-arbitrary-strings-switch": "En variabel som kan slås på och av",
"users-enter-arbitrary-strings-textbox": "Användare kan ange valfria strängar i en textruta",
"values-are-static-and-defined-manually": "Värdena är statiska och definieras manuellt",
"values-fetched-source-query": "Värden hämtas från en datakällfråga",
"values-timespans": "Värdena är tidsintervall, t.ex. 1 m, 1 h, 1 d"
},
"name": {
"ad-hoc-filters": "Filtrera",
"constant": "Konstant",
"custom": "Anpassad",
"data-source": "Datakälla",
"group-by": "Gruppera efter",
"interval": "Intervall",
"query": "Fråga",
"switch": "Omkopplare",
"textbox": "Textfält"
}
},
"get-panel-filters": {
"description": {
"annotation-following-panels": "Skicka inte kommentarer till följande paneler",
"annotation-panels-support-annotations": "Skicka kommentarsdata till alla paneler som stöder kommentarer",
"annotations-explicitly-listed-panels": "Skicka kommentarerna till de uttryckligen angivna panelerna"
},
"label": {
"all-panels": "Alla paneler",
"all-panels-except": "Alla paneler förutom",
"selected-panels": "Valda paneler"
}
},
"get-panel-frame-options": {
"descriptor": {
"title": {
"panel-options": "Panelalternativ"
}
},
"title": {
"description": "Beskrivning",
"panel-links": "Panellänkar",
"panel-styles": "Panelstilar",
"title": "Titel",
"transparent-background": "Genomskinlig bakgrund"
}
},
"group-by-variable-form": {
"alert-not-supported": "Denna datakälla stöder inte gruppering efter variabler",
"description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Tillhandahåll dimensioner som CSV: {{name}}, {{value}}",
"group-by-options": "Gruppera efter alternativ",
"label-data-source": "Datakälla",
"label-use-static-group-by-dimensions": "Använd statiska gruppdimensioner"
},
"help-wizard": {
"copy-to-clipboard": "Kopiera till urklippet",
"description-randomize-data": "Ändra ursprungliga data för att dölja känslig information. Observera att längderna kommer att förbli oförändrade och dubblerade värden kommer att vara lika.",
"description-support-snapshot": "Panel: {{panelTitle}}",
"download-dashboard": "Instrumentpanel ({{snapshotSize}})",
"download-snapshot": "Ladda ner ({{snapshotSize}})",
"label-randomize-data": "Randomisera data",
"label-support-snapshot": "Ögonblicksbild för support",
"label-template": "Mall",
"randomize-field-names-label-field-names": "Fältnamn",
"randomize-labels-label-labels": "Etiketter",
"randomize-string-values-label-string-values": "Strängvärden",
"support-snapshot-editor": "Redigerare för ögonblicksbild för support",
"tabs": {
"label": {
"data": "Data",
"snapshot": "Ögonblicksbild"
}
},
"title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Kopiera en fullständig GitHub-kommentar till urklippet",
"title-get-help-with-this-panel": "Få hjälp med denna panel",
"troubleshooting-docs": "Felsökningsdokument",
"troubleshooting-request-help": "Om du vill begära felsökningshjälp skickar du en ögonblicksbild av denna panel till Grafana Labs tekniska support. Ögonblicksbilden innehåller frågesvarsdata och panelinställningar."
},
"import-dashboard-form-v2": {
"cancel": "Avbryt",
"float-grid-items-warning-body": "Panelen innehåller rutnätselement med flytande positioner. Detta stöds inte av Grafana och siffrorna kommer att trunkeras till heltal.",
"float-grid-items-warning-title": "Flytande rutnätsobjekt",
"label-folder": "Mapp"
},
"inspect-data-tab": {
"no-data-found": "Inga data hittades"
},
"inspect-json-tab": {
"apply": "Tillämpa",
"error-element-changed": "Kan inte ändra elementreferensen. Endast layoutattribut (x, y, bredd, höjd) kan ändras.",
"error-invalid-json": "Ogiltig JSON",
"error-invalid-layout": "JSON-koden för layout kunde inte valideras. Kontrollera JSON och försök igen.",
"error-invalid-v2-panel": "Panelens JSON-kod kunde inte valideras. Kontrollera JSON och försök igen.",
"validation-error": "Valideringsfel"
},
"interval-variable-form": {
"description-auto-option": "Beräknar intervallet dynamiskt genom att dividera tidsintervallet med det angivna antalet",
"description-calculated-value-below-threshold": "Det beräknade värdet kommer inte att vara under denna tröskel",
"description-step-count": "Hur många gånger det aktuella tidsintervallet ska delas för att beräkna värdet",
"interval-options": "Intervallalternativ",
"name-auto-option": "Automatiskt alternativ",
"name-min-interval": "Min intervall",
"name-step-count": "Stegantal",
"name-values": "Värden"
},
"json-model-edit-view": {
"cancel-button": {
"cancel": "Avbryt"
},
"render-save-button-and-error": {
"body-plugin-dashboard": "Dina ändringar kommer förloras när du uppdaterar tillägget. Använd Spara som för att skapa en anpassad version.",
"title-plugin-dashboard": "Tilläggsinstrumentpanel",
"title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Någon annan har uppdaterat denna instrumentpanel",
"would-still-dashboard": "Vill du fortfarande spara denna instrumentpanel?"
},
"resource-validation-error-title": "Det går inte att spara ändringarna",
"save-and-overwrite": "Spara och skriv över"
},
"legacy": {
"empty-transformations-message": {
"add-transformation": "Lägg till transformering"
}
},
"library-viz-panel-info": {
"last-edited": "{{timeAgo}} av ",
"usage-count_one": "Används på {{count}} instrumentpaneler",
"usage-count_other": "Används på {{count}} instrumentpaneler"
},
"lifecycle": {
"applied": "",
"apply": "",
"apply-body": "",
"apply-failed": "",
"apply-needs-edit": "",
"breadcrumb-draft": "",
"breadcrumb-pending-changes": "",
"change-added": "",
"change-badge-parts": "",
"change-edited": "",
"change-layout": "",
"change-layout-detail": "",
"change-panel": "",
"change-removed": "",
"change-setting": "",
"change-variable": "",
"compare": "",
"compare-base": "",
"compare-base-unknown": "",
"compare-changes": "",
"compare-empty": "",
"compare-json": "",
"compare-latest": "",
"compare-loading": "",
"compare-title": "",
"discard": "",
"discard-draft-body": "",
"discard-draft-failed": "",
"discard-draft-title": "",
"discard-pending-body": "",
"discard-pending-failed": "",
"discard-pending-title": "",
"draft-body": "",
"draft-discarded": "",
"draft-title": "",
"edited-dashboard": "",
"highlight-changes": "",
"pending-body": "",
"pending-body-source": "",
"pending-changes-changed": "",
"pending-changes-changed-text": "",
"pending-hint": "",
"pending-stale": "",
"pending-title": "",
"preview-changes": "",
"rebase": "",
"record-pending-change-failed": "",
"save": "",
"show-original-dashboard": "",
"stop-highlighting-changes": "",
"apply-title_one": "",
"apply-title_other": ""
},
"link-edit-actions": {
"add-link": "Lägg till länk",
"remove-link": "Ta bort länk",
"update-link": "Uppdatera länk"
},
"link-editable-element": {
"delete-confirm": "Radera länk",
"delete-text": "Är du säker på att du vill radera: {{name}}?",
"delete-title": "Radera länk",
"unnamed": "Namnlös länk"
},
"link-options": {
"icon": "Ikon",
"include-time-range": "Inkludera aktuellt tidsintervall",
"include-variables": "Inkludera aktuella mallvariabelvärden",
"open-in-new-tab": "Öppna länken i en ny flik",
"options-category": "Alternativ",
"show-as-dropdown": "Visa som rullgardinsmeny",
"show-in-controls-menu": "Visa i kontrollmenyn",
"type": "Typ",
"type-dashboards": "Kontrollpaneler",
"type-link": "Länk",
"with-tags": "Med taggar"
},
"move-provisioned-dashboard-form": {
"already-in-folder": "Instrumentpanelen finns redan i den valda mappen.",
"api-error": "Det gick inte att flytta kontrollpanelen",
"cancel-action": "Avbryt",
"drawer-title": "Flytta tilldelad kontrollpanel",
"move-action": "Flytta kontrollpanel",
"move-read-only-message": "Den här kontrollpanelen kan inte flyttas direkt från Grafana eftersom arkivet är skrivskyddat. Om du vill flytta den ska du flytta filen i Git-arkivet istället.",
"moving": "Flyttar …",
"target-path-label": "Målsökväg",
"title-this-repository-is-read-only": "Den här lagringsplatsen är skrivskyddad"
},
"on-open-snapshot-original-dashboard": {
"confirmText": {
"proceed": "Fortsätt"
},
"title": {
"proceed-to-external-site": "Fortsätt till extern webbplats?"
}
},
"on-remove-panel": {
"text": {
"remove-panel": "Är du säker på att du vill ta bort denna panel?"
},
"title": {
"remove-panel": "Ta bort panel"
}
},
"option-row": {
"aria-label-remove-option": "Ta bort alternativ",
"title-drag-and-drop-to-reorder": "Ändra ordning genom dra och släpp",
"tooltip-remove-option": "Ta bort alternativ"
},
"panel-data-alerting-tab": {
"tab-label": "Larm"
},
"panel-data-alerting-tab-rendered": {
"alert": {
"title-errors-loading-rules": "Fel vid laddning av regler"
},
"error-failed-to-load": "Misslyckades med att ladda tillståndet för Grafana-regler: {{errorToDisplay}}",
"text-loading-rules": "Laddar regler …",
"title-dashboard-not-saved": "Instrumentpanelen sparades inte"
},
"panel-data-queries-tab": {
"tab-label": "Frågor"
},
"panel-data-queries-tab-rendered": {
"add-query": "Lägg till fråga",
"expression": "Uttryck ",
"sql-expressions-frontend-only": "SQL-uttryck kan endast utvärdera resultat från backend-datakällor. Den här panelen innehåller endast frontend-datakällor.",
"sql-expressions-pending": "SQL-uttryck kan endast utvärdera resultat från backend-datakällor."
},
"panel-data-transformations-tab": {
"tab-label": "Omvandlingar"
},
"panel-data-transformations-tab-rendered": {
"add-another-transformation": "Lägg till ytterligare en transformering",
"body-delete-all-transformations": "Om du tar bort alla transformationer kommer du att återgå till huvudvalsskärmen.",
"confirmText-delete-all": "Radera alla",
"delete-all-transformations": "Radera alla transformeringar",
"title-delete-all-transformations": "Radera alla transformeringar?"
},
"panel-edit-actions": {
"edit-visualization": "Redigera visualisering"
},
"panel-edit-controls": {
"table-view-aria-label-toggletableview": "Växla tabellvy",
"table-view-label-table-view": "Tabellvy"
},
"panel-editor": {
"text": {
"edit-panel": "Redigera panel"
}
},
"panel-editor-renderer": {
"aria-label-open-options-pane": "Öppna alternativfönstret",
"tooltip-open-options-pane": "Öppna alternativfönstret"
},
"panel-inspect-renderer": {
"body-panel-plugin-not-loaded": "Se till att panelen du vill inspektera är synlig och har visats innan du öppnar inspektionen.",
"title-panel-plugin-not-loaded": "Paneltillägg inte laddat"
},
"panel-menu-behavior": {
"async-func": {
"text": {
"extensions": "Tillägg",
"metrics-drilldown": "Detaljering av mätvärden"
}
}
},
"panel-non-applicable-drilldowns-sub-header": {
"default-reason": "Filtret är inte tillämpligt"
},
"panel-styles": {
"threshold-badge-tooltip": "Denna förinställning kommer att ändra trösklarna",
"title": "Panelstilar"
},
"panel-viz-type-picker": {
"button": {
"close": "Tillbaka"
},
"placeholder-search-for": "Sök efter …",
"radio-options": {
"label": {
"all-visualizations": "Alla visualiseringar",
"suggestions": "Förslag"
}
},
"title-close": "Stäng"
},
"provisioned-controls-section": {
"label": "Tillhandahållen av datakälla",
"tooltip": "Tillagt av tillägget {{pluginName}}",
"tooltip-folder": "Mappvariabel, ärvd från denna instrumentpanels mapp",
"tooltip-global": "Global variabel, delad mellan alla instrumentpaneler",
"tooltip-unknown": "Tillagt av ett datakälltillägg"
},
"provisioned-delete-modal": {
"cannot-be-deleted": "Den här instrumentpanelen hanteras av Grafana och kan inte raderas. Ta bort instrumentpanelen från konfigurationsfilen om du vill radera den.",
"file-path": "Filsökväg: {{dashboardId}}",
"ok": "OK",
"see-docs": "Se <2>dokumentationen för mer information om provisionering.",
"title-cannot-delete-provisioned-dashboard": "Det går inte att ta bort den tillhandahållna instrumentpanelen"
},
"query-editor": {
"query": "Fråga"
},
"query-editor-banner": {
"description-classic": "Prova den förbättrade upplevelsen av att redigera frågor.",
"description-new": "Välkommen till den förbättrade upplevelsen av att redigera frågor.",
"dismiss": "Avfärda",
"downgrade-title": "Ny frågeredigerare",
"give-feedback": "Ge feedback",
"go-back": "Tillbaka till den klassiska versionen",
"try-it": "Prova den",
"upgrade-title": "Ny redigerare tillgänglig"
},
"query-variable-editor": {
"modal": {
"apply": "Tillämpa",
"apply-description": "Ändra variabelfråga",
"discard": "Kassera",
"drag-to-resize": "Dra för att ändra storlek",
"no-values-found": "Inga värden hittades",
"preview-of-values": "Förhandsgranska värden ({{ optionsCount }})",
"run-query": "Kör fråga",
"static-options-require-query": "Statiska alternativ visas endast när en fråga är inställd.",
"tabs": {
"query": "Fråga",
"static-options": "Statiska alternativ ({{staticOptionsCount}})"
},
"title": "Frågevariabel: {{name}}"
},
"spreadsheet": {
"add-option": "Lägg till nytt alternativ",
"clipboard-access-blocked": "Åtkomst till klippbordet är blockerad. Aktivera den i din webbläsares webbplatsinställningar.",
"drag-to-reorder": "Ändra ordning genom dra och släpp",
"enable-copy-paste-tooltip": "Din webbläsare kommer att be om tillstånd att läsa ditt urklipp",
"paste-from-clipboard": "Klistra in från klippbordet",
"paste-from-clipboard-with-format": "Klistra in från urklipp ({{format}})",
"paste-parse-error": "Kunde inte tolka urklippsinnehåll",
"remove-option": "Ta bort {{optionName}}"
}
},
"query-variable-editor-form": {
"description-examples": "Namngivna fångstgrupper kan användas för att separera visningstexten och värdet (<1>se exempel).",
"description-optional": "Valfritt, om du vill extrahera en del av ett serienamn eller metriskt nodsegment.",
"description-regex-apply-to": "Välj om regex-mönstret ska tillämpas på variabelvärdet eller på visningstexten",
"label-data-source": "Datakälla",
"label-regex-apply-to": "Tillämpa regex-uttrycket på",
"label-static-options-sort": "Sortering av statiska alternativ",
"label-target-data-source": "Måldatakälla",
"label-use-static-options": "Använd statiska alternativ",
"name-regex": "Regex",
"query-options": "Frågealternativ",
"regex-apply-to-options": {
"label": {
"text": "Visa text",
"value": "Variabelvärde"
}
},
"selection-options": "Urvalsalternativ",
"static-options-legend": "Statiska alternativ"
},
"refresh-select": {
"options": {
"label": {
"on-dashboard-load": "Vid laddning av instrumentpanel",
"on-time-range-change": "Vid ändring av tidsintervall"
}
}
},
"resource-export": {
"classic-v2-warning": "Denna instrumentpanel använder V2-schemat. Funktioner som flikar och villkorlig rendering kan inte återges i det klassiska formatet och kan gå förlorade.",
"label": {
"advanced-options": "Avancerade alternativ",
"classic": "Klassisk",
"json": "JSON",
"v2-resource": "V2-resurs",
"yaml": "YAML"
},
"share-externally": "Dela instrumentpanel med en annan instans",
"share-externally-tooltip": "Tar bort alla instansspecifika metadata och alla referenser till datakällor från resursen före export."
},
"revert-dashboard-modal": {
"body-restore-version": "Är du säker på att du vill återställa instrumentpanelen till version {{version}}? Alla ändringar som inte sparats kommer att gå förlorade.",
"confirmText-restore-version": "Ja, återställ till version {{version}}",
"title-restore-version": "Återställ versionen"
},
"sandbox-consent": {
"allow": "",
"allow-tooltip": "",
"always-allow": "",
"always-allow-tooltip": "",
"banner-description": "",
"modal-title": "",
"resources-from-urls": "",
"review": "",
"select-all": "",
"truncated": "",
"url-repeats": "",
"allowed-always_one": "",
"allowed-always_other": "",
"allowed-panels_one": "",
"allowed-panels_other": "",
"banner-title_one": "",
"banner-title_other": "",
"resources_one": "",
"resources_other": "",
"resources-at-least_one": "",
"resources-at-least_other": "",
"sources_one": "",
"sources_other": "",
"url-count_one": "",
"url-count_other": ""
},
"save-button": {
"save": "Spara",
"save-and-overwrite": "Spara och skriv över",
"saving": "Sparar ..."
},
"save-dashboard-as-form": {
"aria-label-save-dashboard-description-field": "Spara instrumentpanelbeskrivningsfält",
"aria-label-save-dashboard-title-field": "Spara instrumentpanelrubrikfält",
"cancel-button": {
"cancel": "Avbryt"
},
"label-copy-tags": "Kopiera taggar",
"label-folder": "Mapp",
"required": "Krävs"
},
"save-dashboard-drawer": {
"folder-repo-missing-body": "Den provisioneringslagringsplats som hanterar den här mappen finns inte längre. Välj en annan mapp eller spara i lagringsplatsens rotkatalog.",
"folder-repo-missing-title": "Det går inte att spara till den valda mappen",
"save-to-database": "Spara till Grafana-databasen istället",
"save-to-git": "Spara till Git-lagringsplatsen istället",
"tabs": {
"label-changes": "Ändringar",
"label-details": "Detaljer",
"title": "Spara instrumentpanel",
"title-copy": "Spara kopia av instrumentpanel",
"title-provisioned": "Tilldelad instrumentpanel",
"title-template": "Spara som mall",
"title-update-template": "Spara mall"
}
},
"save-dashboard-form": {
"aria-label-message": "meddelande",
"body-dashboard-drastically-changed": "Instrumentpanelen kommer att sparas med det nya experimentella Grafana-instrumentpanelschemat. Denna åtgärd kan inte återställas och kan leda till oåterkallelig dataförlust. Vi rekommenderar att du sparar denna instrumentpanel som en kopia istället. Om du ser det här meddelandet i en produktionsmiljö kan du kontakta supporten för att inaktivera funktionen.",
"cancel-button": {
"cancel": "Avbryt"
},
"label-message": "Meddelande",
"placeholder-describe-changes-optional": "Lägg till en anteckning för att beskriva dina ändringar (valfritt).",
"render-footer": {
"body-plugin-dashboard": "Dina ändringar kommer förloras när du uppdaterar tillägget. Använd Spara som för att skapa en anpassad version.",
"no-changes-to-save": "Inga ändringar att spara",
"title-failed-to-save-dashboard": "Det gick inte att spara instrumentpanel",
"title-plugin-dashboard": "Tilläggsinstrumentpanel",
"title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Någon annan har uppdaterat denna instrumentpanel",
"would-still-dashboard": "Vill du fortfarande spara denna instrumentpanel?"
},
"schema-v2-library-panels-export": "På grund av begränsningar i det nya kontrollpanelschemat (V2) kommer bibliotekspaneler att konverteras till vanliga paneler med inbäddat innehåll under extern export.",
"schema-v2-library-panels-export-title": "Bibliotekspaneler kommer att konverteras till vanliga paneler",
"title-dashboard-drastically-changed": "Instrumentpanelen har ändrats oåterkalleligt"
},
"save-dashboard-form-common-options": {
"save-refresh-description-current-refresh-default": "Kommer att göra den aktuella uppdateringen till ny standard",
"save-refresh-label-update-default-refresh-value": "Uppdatera standardvärde för uppdatering",
"save-timerange-description-current-range-default": "Kommer att göra aktuellt tidsintervall till ny standard",
"save-timerange-label-update-default-time-range": "Uppdatera standardtidsintervall",
"save-variables-description-current-values-default": "Kommer att göra de aktuella värdena till ny standard",
"save-variables-label-update-default-variable-values": "Uppdatera standardvariabelvärden",
"show-variables-warning-alert-body": "",
"show-variables-warning-alert-title": ""
},
"save-errors": {
"forbidden": "",
"unexpected": "Ett oväntat fel uppstod vid sparandet."
},
"save-library-viz-panel-modal": {
"cancel": "Avbryt",
"dashboard-name": "Namn för instrumentpanel",
"discard": "Kassera",
"loading-connected-dashboards": "Laddar anslutna instrumentpaneler …",
"placeholder-search-affected-dashboards": "Sök berörda instrumentpaneler",
"update-all": "Uppdatera allt",
"affected-dashboards_one": "Denna uppdatering kommer att påverka <1>{{count}} instrumentpaneler. Följande instrumentpaneler som använder panelen kommer att påverkas:",
"affected-dashboards_other": "Denna uppdatering kommer att påverka <1>{{count}} instrumentpaneler. Följande instrumentpaneler som använder panelen kommer att påverkas:"
},
"save-provisioned-dashboard-form": {
"advanced-options": "Avancerade alternativ",
"cancel": "Avbryt",
"cancel-folder": "Avbryt",
"cannot-be-saved": "Denna instrumentpanel kan inte sparas från Grafanas användargränssnitt eftersom det har provisionerats från en annan källa. Kopiera JSON eller spara den till en fil nedan, så du kan uppdatera instrumentpanelen i provisioneringskällan.",
"copy-json-to-clipboard": "Kopiera JSON till urklippet",
"create-folder": "Skapa",
"error-saving": "Ett fel uppstod vid sparandet.",
"file-path": "Filsökväg: {{filePath}}",
"folder-create-error": "Det gick inte att skapa mappen",
"form-loading-error": "Fel vid inläsning av formulär",
"form-loading-error-unknown": "Ett oväntat fel inträffade vid inläsning av formuläret.",
"format": {
"classic": "Klassisk",
"model-label": "Modell",
"v2-resource": "V2-resurs"
},
"json-preview-label": "Provisionerad instrumentpanel-JSON",
"label-description": "Beskrivning",
"label-folder-name": "Mappnamn",
"label-target-folder": "Målmapp",
"label-title": "Titel",
"new-folder": "Ny mapp",
"repo-path-required": "Obligatoriska fält för att spara saknas",
"save": "Spara",
"save-json-to-file": "Spara JSON till fil",
"saving": "Sparar ...",
"see-docs": "Se <2>dokumentationen för mer information om provisionering.",
"title-required": "Instrumentpanelens titel är obligatorisk",
"title-same-as-folder": "Panelenamnet kan inte vara detsamma som mappnamnet",
"title-validation-failed": "Valideringen av instrumentpanelens titel misslyckades."
},
"scenes-new-rule-from-panel-button": {
"body-no-alerting-capable-query-found": "Kan inte skapa larm från denna panel eftersom ingen fråga till en larmkapabel datakälla hittades.",
"disabled-tooltip": "Spara instrumentpanelen innan du skapar varningsregler",
"new-alert-rule": "Ny varningsregel",
"title-no-alerting-capable-query-found": "Ingen larmkapabel fråga hittades"
},
"scripted-dashboard-deprecation-banner": {
"body": "Denna funktion kommer att tas bort i Grafana 14. <2>Läs meddelandet om avskaffande.",
"title": "Skriptade instrumentpaneler är föråldrade"
},
"scripted-dashboards-disabled": {
"body": "Skriptade dashboards är föråldrade och kommer att tas bort i Grafana 14. <2>Läs meddelandet om avskaffande. För att tillfälligt återställa dem ställer du in funktionsväxlaren <4>disableScriptedDashboards på <7>false.",
"title": "Skriptade instrumentpaneler är inaktiverade"
},
"section-placement": {
"top-row": "Överst i raden",
"top-tab": "Överst i fliken"
},
"selection-options-form": {
"description-enables-multiple-values-selected": "Gör det möjligt att välja flera värden samtidigt",
"name-multi-value": "Multivärde"
},
"share-button": {
"aria-label-sharedropdownmenu": "Växla delningsmenyn"
},
"sharing": {
"save-before-share": {
"text": "Det finns ändringar i denna instrumentpanel som inte sparats. Du måste spara dem innan du kan dela dem.",
"text-no-save": "Det finns ändringar som inte sparats. Du har inte behörighet att spara. Vill du ignorera ändringarna och dela originalet?",
"title": "Ändringar som inte sparats"
}
},
"static-options-editor": {
"static-dimensions-csv": "CSV för statiska dimensioner"
},
"suggested-dashboard-banner": {
"body": "Är det inte det du letar efter? Visa <2>andra föreslagna instrumentpaneler eller <6>skapa en från grunden.",
"title": "Du visar {{title}}"
},
"support-snapshot-service": {
"description": {
"dashboard-troubleshoot-visualization-issues": "Instrumentpanel JSON används för att felsöka visualiseringsproblem"
},
"label": {
"git-hub-comment": "GitHub-kommentar",
"panel-support-snapshot": "Ögonblicksbild för panelstöd"
},
"title": {
"copy-to-clipboard-failed": "Kopiering till urklipp misslyckades"
}
},
"switch-variable-form": {
"disabled-value": "Inaktiverat värde",
"disabled-value-description": "Värde när omkopplaren är inaktiverad",
"disabled-value-placeholder": "t.ex. Av, Inaktiverad, Inaktiv",
"enabled-value": "Aktiverat värde",
"enabled-value-description": "Värde när omkopplaren är aktiverad",
"enabled-value-placeholder": "t.ex. På, Aktiverad, Aktiv",
"same-values-error": "Aktiverade och inaktiverade värden kan inte vara samma",
"switch-options": "Alternativ för omkopplare",
"value-pair-type": "Typ av värdepar",
"value-pair-type-description": "Välj typ av värden för omkopplarlägena"
},
"text-box-variable": {
"name-default-value": "Standardvärde"
},
"text-box-variable-form": {
"placeholder-default-value-if-any": "(valfritt)",
"text-options": "Textalternativ"
},
"textbox-variable-form": {
"label-value": "Värde"
},
"title-field-label": {
"title": "Titel"
},
"transform-usages-to-network": {
"result": {
"label": {
"dashboard": "instrumentbräda"
}
}
},
"transformations-drawer": {
"search-box-suffix": {
"tooltip-clear-search": "Rensa sökningen"
}
},
"unlink-modal": {
"body-unlink-panel": "",
"confirmText-yes-unlink": "Ja, ta bort kopplingen",
"title-really-unlink-panel": "Vill du verkligen avlänka den här panelen?"
},
"unsaved-changes-modal": {
"cancel": "Avbryt",
"changes": "Vill du spara dina ändringar?",
"discard": "Kassera",
"save-dashboard": "Spara instrumentpanel",
"title-unsaved-changes": "Ändringar som inte sparats"
},
"use-annotations-category": {
"category": {
"title": {
"annotations": "Kommentarer"
}
}
},
"use-dashboard-edit-page-nav": {
"page-nav": {
"text": {
"settings": "Inställningar"
}
}
},
"use-filters-category": {
"category": {
"title": {
"filters": "Filter"
}
}
},
"use-links-category": {
"category": {
"title": {
"links": "Länkar"
}
}
},
"use-modal-editor": {
"description": {
"change-variable-query": "Ändra variabelfråga"
}
},
"use-save-dashboard": {
"message-dashboard-saved": "Kontrollpanelen sparades"
},
"use-variables-category": {
"category": {
"title": {
"variables": "Variabler"
}
}
},
"validate-variable-name": {
"warning-predefined-shadow": "En global variabel eller mappvariabel med detta namn finns och kommer att skrivas över av denna instrumentpanelsvariabel."
},
"variable-check-indicator": {
"aria-label-variable-referenced-dashboard": "Den här variabeln refereras inte av någon variabel eller instrumentpanel.",
"aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Den här variabeln hänvisas till av andra variabler eller instrumentpanelen.",
"content-variable-not-referenced-other-variables-dashboard": "Den här variabeln hänvisas inte till av andra variabler eller instrumentpanelen.",
"content-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Den här variabeln hänvisas till av andra variabler eller instrumentpanelen."
},
"variable-edit-actions": {
"edit-custom-values": "Redigera värden",
"edit-query": "Redigera fråga"
},
"variable-editable-element": {
"delete-confirm": "Radera variabel",
"delete-text": "Är du säker på att du vill radera: {{name}}?",
"delete-title": "Radera variabel",
"remove-confirm": "",
"remove-text": "",
"remove-title": ""
},
"variable-editor-form": {
"aria-label-variable-editor-form": "Formulär för variabelsredigering",
"back-to-list": "Tillbaka till listan",
"confirmText": {
"delete-variable": "Radera variabel"
},
"delete": "Ta bort",
"description-optional-display-name": "Valfritt visningsnamn",
"description-template-variable-characters": "Namnet på mallvariabeln. (Högst 50 tecken)",
"general": "Allmänt",
"name-description": "Beskrivning",
"name-label": "Etikett",
"name-name": "Namn",
"placeholder-descriptive-text": "Beskrivande text",
"placeholder-label-name": "Etikettnamn",
"placeholder-variable-name": "Variabelnamn",
"text-running-query": "Kör fråga …",
"title": {
"delete-variable": "Radera variabel"
}
},
"variable-editor-list": {
"definition": "Definition",
"new-variable": "Ny variabel",
"variable": "Variabel"
},
"variable-editor-list-row": {
"body-delete-variable": "Är du säker på att du vill radera: {{variable}}?",
"confirmText-delete-variable": "Radera variabel",
"drag-handle-label": "Ändra ordning på variabeln {{variableName}}",
"title-delete-variable": "Radera variabel",
"tooltip-duplicate-variable": "Dubblettvariabel",
"tooltip-remove-variable": "Ta bort variabel"
},
"variable-multi-prop-static-options-form": {
"aria-label-static-options": "Statiska alternativ"
},
"variable-type-select": {
"name-variable-type": "Variabeltyp"
},
"variable-usages-button": {
"title-show-usages": "Visar användningar för: {{variableId}}",
"tooltip-show-usages": "Visa användningar"
},
"variable-values-preview": {
"show-more": "Visa mer",
"preview-of-values_one": "Förhandsgranska värden ({{count}})",
"preview-of-values_other": "Förhandsgranska värden ({{count}})"
},
"version-history": {
"comparison": {
"button-restore": "Återställ till version {{version}}"
}
},
"version-history-comparison": {
"label-view-json-diff": "Visa JSON-skillnader",
"new-version-updated": "Version {{version}} uppdaterad av {{editor}} {{timeAgo}}",
"old-version-updated": "Version {{version}} uppdaterad av {{editor}} {{timeAgo}}"
},
"version-history-header": {
"compare-versions": "Jämför {{baseVersion}} <3> {{newVersion}}",
"latest": "(Senaste)",
"tooltip-reset-version": "Återställ versionen"
},
"version-history-table": {
"aria-label-toggle-selection": "Växla val av version {{version}}",
"date": "Datum",
"name-latest": "Senaste",
"notes": "Anteckningar",
"restore": "Återställ",
"updated-by": "Uppdaterad av",
"version": "Version"
},
"versions-history-buttons": {
"compare-versions": "Jämför versioner",
"content-select-two-versions-to-start-comparing": "Välj två versioner för att börja jämföra",
"show-more-versions": "Visa fler versioner"
},
"visualization-button": {
"aria-label-change-visualization": "Ändra visualisering",
"text": "Ändra"
},
"viz-and-data-pane": {
"aria-label-open-query-pane": "Öppna frågefönstret",
"tooltip-open-query-pane": "Öppna frågefönstret"
},
"viz-panel-links-renderer": {
"aria-label-panel-links": "Panellänkar"
}
},
"dashboard-scene-help-wizard": {
"support-bundle": "Du kan även hämta ett supportpaket som innehåller information om din Grafana-instans och konfigurerade datakällor i avsnittet om <1>supportpaket."
},
"dashboard-schema-editor": {
"editor-label": "",
"json-disabled-tooltip": "Åtgärda syntaxfel i YAML för att byta till JSON",
"schema-load-error": "",
"schema-load-error-description": "",
"yaml-disabled-tooltip": "Åtgärda syntaxfel i JSON för att byta till YAML"
},
"dashboard-settings": {
"annotations": {
"title": "Kommentarer"
},
"dashboard-delete-button": "Ta bort instrumentpanel",
"delete-modal": {
"confirmation-text": "Ta bort",
"delete-button": "Ta bort",
"title": "Ta bort"
},
"delete-modal-restore-dashboards-prefix": "Denna åtgärd raderar panelen. ",
"delete-modal-text": "Vill du radera denna instrumentpanel?",
"general": {
"auto-refresh-description": "Definiera de automatiska uppdateringsintervallen som ska vara tillgängliga i listan över automatiska uppdateringar. Använd formatet ”5s” för sekunder, ”1m” för minuter, ”1h” för timmar och ”1d” för dagar (t.ex.: ”5s,10s,30s,1m,5m,15m,30m,1h,2h,1d”).",
"auto-refresh-label": "Automatisk uppdatering",
"default-grid-description": "Välj den layouttyp som ska användas för nya rader och flikar",
"default-grid-label": "Standardrutnät",
"description-label": "Beskrivning",
"editable-description": "Ställ in på skrivskyddad om du vill inaktivera all redigering. Ladda om instrumentpanelen för att ändringarna ska träda i kraft",
"editable-label": "Redigerbar",
"folder-label": "Mapp",
"panel-options-graph-tooltip-description": "Reglerar verktygstips och hovrande markeringsbeteende över olika paneler. Ladda om instrumentpanelen för att ändringarna ska träda i kraft",
"panel-options-graph-tooltip-label": "Verktygstips för diagram",
"panel-options-label": "Panelalternativ",
"panels-preload-description": "När den är aktiverad börjar alla paneler laddas så snart instrumentpanelen har laddats.",
"panels-preload-label": "Förladda paneler",
"tags-label": "Taggar",
"title": "Allmänt",
"title-label": "Titel"
},
"json-editor": {
"aria-label": "JSON-modell för instrumentpanel",
"save-button": "Spara ändringarna",
"save-button-disabled-tooltip": "Åtgärda valideringsfel innan du sparar",
"save-button-disabled-tooltip-yaml": "Dokumentet innehåller valideringsfel. Byt till JSON för att se detaljerad felinformation i texten.",
"subtitle": "JSON-modellen nedan är datastrukturen som definierar instrumentpanelen. Det inkluderar panelinställningar, panelinställningar, layout, frågor och så vidare.",
"title": "JSON-modell"
},
"links": {
"title": "Länkar"
},
"permissions": {
"title": "Behörigheter"
},
"template": {
"title": "Mall",
"unavailable-body": "Den här instrumentpanelen redigeras inte som en mall, så mallinställningar kan inte visas.",
"unavailable-oss-body": "Redigering av inställningar för instrumentpanelsmallar kräver Grafana Enterprise.",
"unavailable-oss-title": "Tillgängligt i Grafana Enterprise",
"unavailable-title": "Mallmetadata är inte tillgängliga"
},
"time-picker": {
"hide-time-picker": "Dölj tidsväljare",
"now-delay-description": "Uteslut senaste data som kan vara ofullständiga.",
"now-delay-label": "Fördröj nu",
"refresh-live-dashboards-description": "Uppdatera paneler kontinuerligt när tidsintervallet inkluderar den aktuella tiden",
"refresh-live-dashboards-label": "Uppdatera paneler i realtid",
"time-options-label": "Tidsalternativ",
"time-zone-label": "Tidszon",
"week-start-label": "Veckostart"
},
"variables": {
"title": "Variabler"
},
"versions": {
"provisioned-warning": "Den här instrumentpanelen hanteras av ett arkiv. Versionshistorik är inte tillgänglig för etablerade instrumentpaneler.",
"title": "Versioner"
}
},
"dashboards": {
"filters-overview": {
"all-filters": "Alla filter",
"open": "Översikt över filter"
},
"panel-queries": {
"add-from-saved-queries": ""
},
"settings": {
"variables": {
"dependencies": {
"button": "Visa beroenden",
"title": "Beroenden"
}
}
}
},
"dashlist": {
"category-dashboard-list": "Lista över instrumentpaneler",
"name-folder": "Mapp",
"name-include-current-template-variables": "Inkludera aktuella mallvariabelvärden",
"name-include-current-time-range": "Inkludera aktuellt tidsintervall",
"name-max-items": "Max objekt",
"name-query": "Fråga",
"name-recently-viewed": "Senast sedda",
"name-search": "Sök",
"name-show-folder-names": "Visa mappnamn",
"name-show-headings": "Visa rubriker",
"name-starred": "Stjärnmärkt",
"name-tags": "Taggar"
},
"data-source-list": {
"empty-state": {
"button-title": "Lägg till datakälla",
"pro-tip": "Du kan även definiera datakällor via konfigurationsfiler. <2>Läs mer",
"title": "Inga datakällor definierade"
}
},
"data-source-picker": {
"add-new-data-source": "Konfigurera en ny datakälla",
"built-in-list": {
"description-dashboard": "Återanvänd frågeresultat från andra visualiseringar",
"description-grafana": "Upptäck visualiseringar med hjälp av simulerade data",
"description-mixed": "Använd flera datakällor"
},
"list": {
"no-data-source-message": "Inga datakällor hittades",
"results-found_one": "{{count}} datakälla hittades",
"results-found_other": "{{count}} datakällor hittades"
},
"modal": {
"configure-new-data-source": "Öppna en ny flik och konfigurera en datakälla",
"input-placeholder": "Välj datakälla",
"title": "Välj datakälla"
},
"open-advanced-button": "Öppna avancerad väljare av datakälla"
},
"data-source-testing-status-page": {
"error-more-details-link": "Klicka <2>här för att läsa mer om detta fel.",
"success-more-details-links": "Därefter kan du börja visualisera data genom att <2>bygga en instrumentpanel från grunden, visa <5>föreslagna instrumentpaneler eller genom att fråga efter data i <9>Utforska vy.",
"success-more-details-links-no-suggestions": "Därefter kan du börja visualisera data genom att <2>bygga en instrumentpanel från grunden eller genom att fråga efter data i <6>Utforska vy."
},
"data-sources": {
"datasource-add-button": {
"label": "Lägg till ny datakälla"
},
"empty-state": {
"message": "Inga datakällor hittades"
},
"list": {
"label": "Datakällor"
},
"run-advisor-checks-button": {
"label": "Aktivera rådgivarkontroller",
"running": "Kör kontroller",
"success": "Advisor-kontroller skapades. Gå till Administration > Advisor för mer information.",
"tooltip": "Advisor-kontroller hjälper dig att hitta problem med dina datakällor och plugin-program"
}
},
"datasources": {
"add-new-data-source-button": {
"tooltip-no-permission": "Du saknar behörighet att konfigurera nya datakällor"
},
"alert-success-message": {
"aria-label-create-a-dashboard": "Skapa en instrumentpanel",
"aria-label-explore-data": "Utforska data",
"aria-label-suggested-dashboards": "Föreslagna instrumentpaneler"
},
"build-a-dashboard-button": {
"blank": "Tomt",
"build-a-dashboard": "Bygg en instrumentpanel",
"from-suggestions": "Från förslag"
},
"build-categories": {
"categories": {
"title": {
"cloud": "Moln",
"distributed-tracing": "Distribuerad spårning",
"enterprise-plugins": "Enterprise-tilläggsprogram",
"industrial-io-t": "Industri och IoT",
"logging-document-databases": "Logg- och dokumentdatabaser",
"others": "Övriga",
"profiling": "Profilering",
"sql": "Structured Query Language",
"time-series-databases": "Tidsseriedatabaser"
}
}
},
"build-nav-model": {
"analytics": {
"text": {
"insights": "Insikter"
}
},
"caching": {
"text": {
"cache": "Cache"
}
},
"ds-permissions": {
"text": {
"permissions": "Behörigheter"
}
},
"nav-model": {
"text": {
"settings": "Inställningar"
}
},
"text": {
"dashboards": "Instrumentpaneler"
}
},
"button-row": {
"delete": "Ta bort",
"save-and-test": "Spara och testa",
"test": "Test"
},
"cloud-info-box": {
"body-alert": "Eller hoppa över ansträngningen och få {{dsName}} som fullt hanterad, skalbar och värdbaserad datakälla från Grafana Labs med <4>Grafana Cloud-prenumerationen gratis för alltid.",
"title-alert": "Konfigurera din {{dsName}}-datakälla nedan"
},
"dashboards-table": {
"aria-label-delete-dashboard": "Ta bort instrumentpanel",
"import": "Importera"
},
"data-source-categories": {
"find-more-data-source-plugins": "Hitta fler tilläggsprogram för datakälla"
},
"data-source-load-error": {
"back": "Tillbaka",
"check-updates": "Ett okänt fel inträffade vid inläsning av tillägg. Kontrollera om det finns uppdateringar.",
"delete": "Ta bort",
"load-error-title": "Fel vid laddning av tillägg",
"not-found": "Datakällan hittades inte"
},
"data-source-missing-rights-message": {
"title-missing-rights": "Saknade rättigheter"
},
"data-source-picker": {
"aria-label-select-a-data-source": "Välj en datakälla",
"clear-button": "Rensa datakälla"
},
"data-source-plugin-config-page": {
"page-not-found": "Sida hittades inte: {{page}}"
},
"data-source-plugin-state": {
"plugin-state": "Tilläggsstatus"
},
"data-source-read-only-message": {
"title-provisioned-data-source": "Tillhandahållen datakälla"
},
"data-source-settings-reducer": {
"message": {
"testing-could-couple-minutes": "Testar … detta kan ta upp till ett par minuter"
}
},
"data-source-type-card": {
"aria-label-learn-more": "{{dataSourcePluginName}}, läs mer."
},
"data-sources-list-card": {
"explore": "Utforska"
},
"default-button": {
"active": "Denna datakälla är för närvarande inställd som standard.",
"cancel": "Avbryt",
"confirm": "Bekräfta",
"error": "Det gick inte att uppdatera standarddatakällan",
"make": "Gör till standard",
"make-confirm": "Är du säker på att du vill ange den här datakällan som standard för alla användare?",
"remove": "Ta bort standard",
"remove-confirm": "Är du säker på att du vill ta bort standardstatusen från den här datakällan för alla användare?",
"tooltip": "Standarddatakällan är förvald i nya paneler."
},
"edit-data-source-actions": {
"add-favorite": "Lägg till i favoriter",
"explore-data": "Utforska data",
"open-in-explore": "Öppna i Utforska vy",
"remove-favorite": "Ta bort från favoriter"
},
"error-details-link": {
"aria-label-more-details-about-the-error": "Mer information om felet"
},
"get-enterprise-phantom-plugins": {
"description": {
"adobe-analytics-datasource": "Adobe Analytics-datakälla",
"app-dynamics-integration-and-data-source": "AppDynamics-integrering och datakälla",
"atlassian-statuspage-datasource": "Atlassian Statuspage-datakälla",
"aurora-data-source": "Aurora-datakälla",
"azure-cosmos-db-datasource": "Azure CosmosDB-datakälla",
"azure-devops-datasource": "Azure Devops-datakälla",
"catchpoint-datasource": "Catchpoint-datakälla",
"cloudflare-datasource": "Cloudflare-datakälla",
"cockroach-db-datasource": "CockroachDB-datakälla",
"data-dog-integration-and-data-source": "DataDog-integrering och datakälla",
"drone-datasource": "Drone-datakälla",
"git-lab-integration-and-datasource": "GitLab-integrering och datakälla",
"honeycomb-integration-and-datasource": "Honeycomb-integrering och datakälla",
"ibmdb2-datasource": "IBM Db2-datakälla",
"jira-integration-and-datasource": "Jira-integrering och datakälla",
"logic-monitor-devices-datasource": "LogicMonitor Devices-datakälla",
"mongo-db-integration-and-data-source": "MongoDB-integrering och datakälla",
"netlify-datasource": "Netlify-datakälla",
"new-relic-integration-and-data-source": "New Relic-integrering och datakälla",
"pager-duty-datasource": "PagerDuty-datakälla",
"salesforce-integration-and-datasource": "Salesforce-integrering och datakälla",
"sap-hana-integration-and-data-source": "SAP HANA®-integrering och datakälla",
"service-now-integration-and-data-source": "ServiceNow-integrering och datakälla",
"signal-fx-integration-and-datasource": "SignalFx-integrering och datakälla",
"snowflake-integration-and-data-source": "Snowflake-integrering och datakälla",
"solarwinds-datasource": "SolarWinds-datakälla",
"sumo-logic-integration-and-datasource": "SumoLogic-integrering och datakälla",
"visualize-and-explore-dynatrace-data": "Visualisera och utforska Dynatrace-data",
"visualize-and-explore-oracle-sql": "Visualisera och utforska Oracle SQL",
"visualize-and-explore-splunk-logs": "Visualisera och utforska Splunk-loggar",
"wavefront-integration-and-data-source": "Wavefront-integrering och datakälla",
"zendesk-datasource": "Zendesk-datakälla"
}
},
"get-grafana-cloud-phantom-plugin": {
"description": {
"hosted-graphite-prometheus-and-loki": "Hosted Graphite, Prometheus och Loki"
}
},
"list": {
"failed-high": "misslyckades",
"failed-high-tooltip": "Grafana Advisor har rapporterat kritiska fel för denna datakälla.",
"failed-low": "varning",
"failed-low-tooltip": "Grafana Advisor har rapporterat icke-kritiska problem för denna datakälla.",
"starred": "Stjärnmärkt"
},
"new-data-source-view": {
"cancel": "Avbryt",
"placeholder-filter-by-name-or-type": "Filtrera efter namn eller typ"
},
"update-data-source": {
"error-info": {
"message": {
"an-unexpected-error-occurred": "Ett oväntat fel inträffade."
}
}
},
"use-data-source-info": {
"badge-text-not-supported": "Stöds inte",
"badge-text-success": "Lyckades",
"badge-text-supported": "Stöds",
"label": {
"advisor": "Advisor",
"alerting": "Varnar",
"type": "Typ"
}
},
"use-delete-loaded-data-source": {
"title": {
"delete": "Radera"
}
}
},
"debug": {
"cursor-view": {
"no-events-yet": "Inga händelser ännu"
},
"render-info-viewer": {
"data-counter": "Data: {{numDataChanges}}",
"elapsed-time": "Tid: {{elapsed}} ms",
"field": "Fält",
"last": "Efternamn",
"render-counter": "Rendering: {{numRenders}}",
"schema-counter": "Schema: {{numSchemaChanges}}",
"title-reset-counters": "Nollställ räkneverk",
"tooltip-step-back": "Stega bakåt@ action",
"type": "Typ"
},
"state-view": {
"current-value": "Nuvarande värde: {{currentValue}} ",
"label-state-name": "Regionens namn"
}
},
"dimensions": {
"background-size-editor": {
"options": {
"label-contain": "Innehåller",
"label-cover": "Täcke",
"label-fill": "Fyll",
"label-original": "Original",
"label-tile": "Bricka"
}
},
"color-dimension-editor": {
"label-fixed-color": "Fast färg",
"noOptionsMessage-no-fields-found": "Inga fält hittades"
},
"direction-dimension-editor": {
"description-field": "Riktning baserad på fältvärde",
"description-fixed": "Fast riktningsvärde",
"label-direction": "Riktning",
"label-field": "Fält",
"label-fixed": "Fast",
"label-source": "Källa"
},
"file-dropzone-custom-children": {
"upload": "Ladda upp"
},
"file-uploader": {
"preview": {
"label-preview": "Förhandsgranska"
}
},
"folder-picker-tab": {
"label-folder": "Mapp",
"placeholder-search": "Sök"
},
"resource-dimension-editor": {
"description-field": "Använd resultat från strängfält",
"description-fixed": "Fast värde",
"label-field": "Fält",
"label-fixed": "Fast",
"label-mappings": "Mappningar",
"label-source": "Källa"
},
"resource-picker": {
"aria-label-clear-value": "Rensa värde",
"render-small-resource-picker": {
"set-icon": "Ange ikon"
}
},
"resource-picker-popover": {
"cancel": "Avbryt",
"dialog-label": "",
"folder": "Mapp",
"select": "Välj",
"url": "URL"
},
"scalar-dimension-editor": {
"fixed-value-options": {
"label-fixed-values": "Fast värde"
},
"label-field": "Fält",
"label-limit": "Gräns",
"label-value": "Värde",
"noOptionsMessage-no-fields-found": "Inga fält hittades",
"scalar-options": {
"description-clamped": "Använd fältvärden, klämda till max och min",
"description-mod": "Använd fältvärden, mod från max",
"label-clamped": "Fastklämd",
"label-mod": "Mod"
}
},
"scale-dimension-editor": {
"fixed-value-option": {
"label": {
"fixed-value": "Fast värde"
}
},
"label-max": "Max",
"label-min": "Min",
"label-value": "Värde",
"noOptionsMessage-no-fields-found": "Inga fält hittades"
},
"text-dimension-editor": {
"aria-label-clear-value": "Rensa värde",
"description-field": "Visa fältvärde",
"description-fixed": "Fast värde",
"label-field": "Fält",
"label-fixed": "Fast",
"label-source": "Källa",
"label-template": "Mall",
"label-value": "Värde"
},
"threshold-editor": {
"tooltip-remove-threshold": "Ta bort tröskel {{thresholdNumber}}"
},
"thresholds-editor": {
"add-threshold": "Lägg till tröskel",
"aria-label-threshold": "Tröskel {{thresholdNumber}}",
"description-percentage-means-thresholds-relative": "Procentandel avser tröskelvärden i förhållande till min och max",
"modes": {
"description": {
"threshold-based-percent-between-minmax": "Välj tröskel baserat på procenten mellan min/max",
"thresholds-based-absolute-values": "Välj trösklar baserat på de absoluta värdena"
},
"label": {
"absolute": "Absolut",
"percentage": "Procentsats"
}
},
"thresholds-mode": "Tröskelläge",
"value-base": "Bas"
},
"urlpicker-tab": {
"label-preview": "Förhandsgranska"
},
"value-mapping-edit-row": {
"drag-handle-label": "Ändra ordning på raden för värdemappning",
"duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "Dubblerad värdemappning",
"duplicate-value-mapping-tooltip-duplicate": "Dubblett",
"placeholder-exact-value-to-match": "Exakt värde att matcha",
"placeholder-from": "Från",
"placeholder-optional-display-text": "Valfri visningstext",
"placeholder-regular-expression": "Vanligt uttryck",
"placeholder-to": "Till",
"remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "Radera värdemappning",
"remove-value-mapping-tooltip-delete": "Ta bort",
"set-color": "Ange färg",
"special-match-options": {
"description": {
"boolean-false-values": "Booleska falska värden",
"boolean-true-values": "Booleska sanna värden",
"empty-string": "Tom sträng",
"matches-against-number-na-n-not-a-number": "Matchar mot Number.NaN (inte ett nummer)",
"matches-null-and-undefined-values": "Matchar null och odefinierade värden",
"matches-null-undefined-and-na-n": "Matchar null, odefinierad och NaN"
},
"label": {
"empty": "Tom"
}
},
"tooltip-remove-color": "Ta bort färg",
"tooltip-remove-icon": "Ta bort ikon"
},
"value-mappings-editor": {
"add-value-mappings": "Lägg till värdemappningar",
"edit-value-mappings": "Redigera värdemappningar",
"title-value-mappings": "Värdemappningar"
},
"value-mappings-editor-modal": {
"cancel": "Avbryt",
"color": "Färg",
"condition": "Tillstånd",
"display-text": "Visa text",
"icon": "Ikon",
"label-add-a-new-mapping": "Lägg till ny mappning",
"mapping-types": {
"description": {
"match-a-numerical-range-of-values": "Matcha ett numeriskt värdeintervall",
"match-a-regular-expression-with-replacement": "Matcha ett vanligt uttryck med ersättning",
"match-a-specific-text-value": "Matcha ett specifikt textvärde",
"match-boolean-empty-values": "Matcha på null, NaN, booleska och tomma värden"
},
"label": {
"range": "Räckvidd",
"regex": "Regex",
"special": "Speciella",
"value": "Värde"
}
},
"update": "Uppdatera"
}
},
"embed": {
"share": {
"time-range-description": "Omvandla det aktuella relativa tidsintervallet till ett absolut tidsintervall",
"time-range-label": "Lås tidsintervall"
}
},
"embedded-panel": {
"powered-by": "Drivs av"
},
"empty-list-cta": {
"pro-tip": "ProTip: {{proTip}}"
},
"entity-not-found": {
"community-link": "Community-hjälp",
"description": "Vi letar men kan inte hitta det här {{lowerCaseEntity}}. Kontrollera webbadressen och försök igen.",
"home-link": "Tillbaka till startsidan",
"title": "{{entity}} hittades inte"
},
"errors": {
"dashboard-settings": {
"annotations": {
"datasource": "Den valda datakällan stöder inte kommentarer. Välj en annan datakälla."
}
}
},
"exemplar-tooltip-header": "Exemplar",
"explore": {
"accordian-logs": {
"events": "Evenemang",
"footer": "Händelsetidsstämplar är i förhållande till starttiden för den fullständiga spårningen."
},
"accordian-references": {
"references": "Referenser",
"view-linked-span": "Visa länkat intervall"
},
"add-to-dashboard": "Lägg till i instrumentpanelen",
"basic-extensions": {
"aria-label-add": "Lägg till"
},
"build-dashboard-panel-from-explore-state": {
"title": {
"new-panel": "Ny panel"
}
},
"confirm-navigation-modal": {
"cancel": "Avbryt",
"new-tab": "Vill du fortsätta i den aktuella fliken eller öppna en ny flik?",
"open": "Öppna",
"open-in-new-tab": "Öppna i ny flik"
},
"content-outline": {
"tooltip-collapse-outline": "Dölj kontur",
"tooltip-expand-outline": "Visa kontur"
},
"content-outline-item-button": {
"body": {
"aria-label-content-outline-item-collapse-button": "Minimeringsknapp för innehållskonturobjekt",
"aria-label-content-outline-item-delete-button": "Radera artikel"
}
},
"correlation-editor-mode-bar": {
"content-correlations-editor-explore-experimental-feature": "Korrelationsredigeraren i Utforska är en experimentell funktion.",
"exit-correlation-editor": "Avsluta korrelationsredigerare",
"save": "Spara"
},
"correlation-helper": {
"add-transformation": "Lägg till transformering",
"aria-label-delete-transformation": "Radera transformering",
"aria-label-edit-transformation": "Redigera transformering",
"body-correlation-details": "Korrelationslänken visas i fältet <1>{{resultField}}. Du kan använda följande variabler för att ställa in dina korrelationer:",
"expression": "Uttryck: <1>{{expression}}",
"label-description": "Beskrivning",
"label-description-header": "Etikett/beskrivning",
"label-label": "Etikett",
"title-correlation-details": "Korrelationsdetaljer",
"tooltip-transformations": "En transformering extraherar en eller flera variabler från ett enda fält.",
"transformations": "Omvandlingar"
},
"correlation-transformation-add-modal": {
"add-transformation": "Lägg till transformering till korrelation",
"added-variables": "Denna transformering kommer att lägga till följande variabler:",
"aria-label-field": "Fält",
"aria-label-type": "Typ",
"body": "En transformering extraherar variabler från ett enda fält. Dessa variabler kommer att vara tillgängliga tillsammans med dina fältvariabler.",
"cancel": "Avbryt",
"edit-transformation": "Redigera transformering",
"label-expression": "Uttryck",
"label-expression-without-tooltip": "Uttryck",
"label-field": "Fält",
"label-type": "Typ",
"label-variable-name": "Variabelnamn",
"label-variable-name-without-tooltip": "Variabelnamn",
"title-add": "Lägg till omvandling",
"title-edit": "Redigera transformering"
},
"correlation-unsaved-changes-modal": {
"cancel": "Avbryt",
"continue-without-saving": "Fortsätt utan att spara",
"save-correlation": "Spara korrelation",
"title-unsaved-changes-to-correlation": "Korrelationsändringar som inte sparats"
},
"custom-container": {
"body-find-plugin": "Det gick inte att hitta ett paneltillägg med ID <1>{{pluginId}}.",
"error-with-stack": "Det gick inte att hämta paneltillägget",
"title-find-plugin": "Det gick inte att hitta tillägget"
},
"drop-down-menu": {
"aria-label-links": "Länkar",
"links": "Länkar"
},
"error-container": {
"title-query-error": "Frågefel",
"title-unknown-error": "Okänt fel"
},
"explore": {
"title-flame-graph": "Flamgraf",
"title-graph": "Graf",
"title-logs": "Loggar",
"title-logs-sample": "Loggexempel",
"title-node-graph": "Nodgraf",
"title-queries": "Frågor",
"title-raw-prometheus": "Rå Prometheus",
"title-table": "Tabell",
"title-traces": "Spår"
},
"explore-actions": {
"close-split-view-left": "Stäng vänstra delade vyn",
"close-split-view-right": "Stäng högra delade vyn",
"correlations-editor": "Korrelationsredigerare",
"open-split-view": "Öppna delad vy",
"run-query": "Kör fråga",
"run-query-left": "Kör fråga (vänster)",
"run-query-right": "Kör fråga (höger)",
"section-explore": "Utforska"
},
"explore-query-inspector": {
"data-tab": {
"label": {
"data": "Data"
}
},
"error-tab": {
"label": {
"error": "Fel"
}
},
"json-tab": {
"label": {
"json": "JSON"
}
},
"query-tab": {
"label": {
"query": "Fråga"
}
},
"stats-tab": {
"label": {
"stats": "Statistik"
}
}
},
"explore-run-query-button": {
"run-button": {
"aria-label-run-query-options": "Kör frågealternativ"
}
},
"explore-toolbar": {
"outline": "Översikt",
"tooltip-content-outline": "Innehållskontur"
},
"feature-toggle-page": {
"description-explore-disabled": "För att aktivera Utforska, aktivera det i Grafanas konfiguration:",
"title-explore-disabled": "Utforska är inaktiverat"
},
"get-field-links-for-explore": {
"text": {
"data": "Data",
"raw-value": "Råvärde"
}
},
"get-matches-metadata": {
"matches": "0 matchningar"
},
"key-values-table": {
"link-fallback-label": "Länk",
"open-value-in": "Öppna värde i",
"return-to-previous-title": "Spåra"
},
"legacy-create-span-link-factory": {
"text": {
"tags": "Taggar"
},
"title": {
"related-logs": "Relaterade loggar",
"session-for-this-span": "Session för det här intervallet"
},
"title-explore-metrics-for-this-span": "Utforska mätvärden för det här intervallet",
"title-explore-split": "Utforska loggarna för detta i delad vy",
"title-session-for-this-span": "Session för det här intervallet"
},
"live-logs": {
"clear-logs": "Töm loggarna",
"exit-live-mode": "Avsluta live-läge",
"last-line-received": "Sista raden mottagen: sedan",
"pause": "Pausa",
"resume": "Återuppta"
},
"live-tail-button": {
"live": "Live",
"pause-the-live-stream": "Pausa livesändning",
"paused": "Pausad",
"start-live-stream-your-logs": "Börja livestreama dina loggar",
"stop-and-exit-the-live-stream": "Stoppa och avsluta livestreamen"
},
"logs": {
"logs-volume": {
"add-filters": "Lägg till fler etiketter för din fråga för att begränsa din sökning.",
"decrease-timerange": "Minska tidsintervallet för din fråga.",
"max-bytes-error": "Frågan skulle läsa in för stora mängder data. Prova ett eller flera av följande:",
"much-data": "Frågan försöker komma åt för mycket data. Prova ett eller flera av följande:"
},
"maximum-pinned-logs": "Maximalt antal {{PINNED_LOGS_LIMIT}} fästa loggar har uppnåtts. Frigör en logg om du vill lägga till en annan.",
"missing-time-field-message": "Loggvisualiseringen kräver ett tidsfält. Lägg till en tidstypad kolumn för din fråga.",
"no-logs-found": "Inga loggar hittades.",
"scan-for-older-logs": "Skanna efter äldre loggar",
"stop-scan": "Stoppa skanning"
},
"logs-container": {
"label-logs": "Loggar"
},
"logs-feedback": {
"give-feedback": "Ge feedback"
},
"logs-meta-row": {
"label": {
"deduplication-count": "Antal dedupliceringar",
"showing-only-selected-fields": "Visar endast markerade fält"
},
"show-original-line": "Visa ursprunglig rad"
},
"logs-sample-panel": {
"label": "Loggexempel",
"logs-sample-is-loading": "Loggexempel laddas …",
"no-logs-sample-data": "Inga exempeldata från loggar.",
"open-in-split-view-button": {
"open-logs-in-split-view": "Öppna loggar i delad vy"
},
"title-failed-sample-query": "Det gick inte att ladda loggprov för denna fråga",
"tooltip": "Visa loggrader som bidrog till visualiserade mätvärden"
},
"logs-table": {
"action-buttons": {
"copy-link": "Kopiera länk till loggrad",
"copy-to-clipboard": "Kopiera till klippbordet",
"inspect-value": "Inspektera värde",
"show-details": "Visa information",
"view-log-line": "Visa loggrad"
},
"error-attribute": {
"error-fields-label": "",
"error-fields-tooltip": "",
"stacktrace-label": "",
"stacktrace-tooltip": ""
},
"loki-time-sort-tooltip": "Sortering av denna kolumn ändrar endast ordningen på de visade resultaten. Använd sorteringskontrollen till höger för att uppdatera frågans tidsbaserade sorteringsordning."
},
"logs-table-empty-fields": {
"no-fields": "Inga fält"
},
"logs-table-multi-select": {
"fields": "Fält",
"reset": "Återställ",
"selected-fields": "Markerade fält",
"suggested-fields": "Föreslaget"
},
"logs-table-wrap": {
"aria-label-select-query-by-name": "Välj fråga efter namn",
"label-select-query": "Välj fråga",
"tooltip-select-query-visualize-table": "Välj en fråga att visualisera i tabellen"
},
"logs-volume-panel": {
"content-streaming": "Streaming",
"partial-data-tips": "Prova att minska tidsintervallet eller lägga till fler etiketter för din fråga."
},
"logs-volume-panel-list": {
"aria-label-reload-log-volume": "Ladda om loggvolym",
"label-reload-log-volume": "Ladda om loggvolym",
"loading": "Laddar …",
"message-showing-partial-data-max-bytes": "Frågan skulle läsa in för stora mängder data, vilket gjorde att vissa delade anrop inte kunde slutföras. ",
"message-showing-partial-data-timeout": "Frågan försöker komma åt för mycket data, vilket gjorde att vissa delade anrop inte kunde slutföras. ",
"title-failed-volume-query": "Det gick inte att ladda loggvolym för denna fråga",
"title-no-logs-volume-available": "Ingen loggvolym tillgänglig",
"title-showing-partial-data": "Visar partiella data",
"title-unable-to-show-log-volume": "Det gick inte att visa loggvolym",
"visible-range-description": "Intervall från äldsta till nyaste loggar som visas"
},
"logs-volumne-panel-list": {
"body-no-logs-volume-available": "Ingen volyminformation tillgänglig för de aktuella frågorna och tidsintervallet."
},
"metric-detail-panel": {
"aria-label": "Mätvärdesinformation",
"close": "Stäng mätvärdesinformation",
"from-query": "Fråga {{refId}}",
"unknown-type": "Okänd typ",
"unknown-type-tooltip": "Denna datakälla rapporterade ingen känd typ för detta mätvärde"
},
"metrics-list": {
"add-label-to-query": "",
"add-metric-to-query": "",
"add-value-to-query": "",
"collapse-metric": "Dölj {{name}}",
"error": "Det gick inte att ladda mätvärden",
"expand-metric": "Expandera {{name}}",
"filter-values": "Filtrera värden",
"hide-values": "Dölj värden för {{label}}",
"labels-error": "Det gick inte att ladda etiketter",
"load-more-metrics": "",
"loading": "Laddar mätvärden …",
"loading-labels": "Laddar etiketter …",
"loading-values": "Laddar värden …",
"no-metrics": "Inga mätvärden hittades",
"no-metrics-status": "",
"search-placeholder": "Sök mätvärden",
"show-metric-details": "Visa detaljer för {{name}}",
"show-more": "Visa mer",
"show-more-values": "Visa fler värden",
"show-values": "Visa värden för {{label}}",
"sort-ascending": "Sortera stigande",
"sort-descending": "Sortera fallande",
"values-error": "Det gick inte att ladda värden",
"visible-count_one": "",
"visible-count_other": "",
"visible-count-truncated_one": "",
"visible-count-truncated_other": ""
},
"next-prev-result": {
"aria-label-next": "Knapp för nästa resultat",
"aria-label-prev": "Knapp för föregående resultat",
"depth": "Djup: {{depth}}",
"depth-span-filter-matches": "Djup: {{depth}}",
"services": "Tjänster: {{services}}",
"services-span-filter-matches": "Tjänster: {{total}}/{{services}}"
},
"no-data-source-call-to-action": {
"cta-element": {
"add-data-source": "Lägg till datakälla"
},
"footer": {
"learn-more": "Läs mer",
"pro-tip-define-sources-through-configuration-files": " Tips: Du kan även definiera datakällor via konfigurationsfiler. "
}
},
"pane": {
"loading-placeholder": "Laddar …"
},
"queryless-apps-extensions": {
"aria-label-go-queryless": "Kör utan frågor",
"drilldown": "Drilldown"
},
"raw-list-container": {
"item-count": "Resultatserier: {{numItems}}",
"label-expand-results": "Expandera resultat"
},
"raw-list-item": {
"tooltip-copy-to-clipboard": "Kopiera till urklippet"
},
"references": {
"label-attributes": "attribut"
},
"rich-history": {
"close-tooltip": "Stäng frågehistoriken",
"datasource-a-z": "Datakälla A–Ö",
"datasource-z-a": "Datakälla Ö–A",
"newest-first": "Nyaste först",
"oldest-first": "Äldsta först",
"query-history": "Frågehistorik",
"settings": "Inställningar",
"starred": "Stjärnmärkt"
},
"rich-history-card": {
"add-comment-form": "Lägg till kommentarsformulär",
"add-comment-tooltip": "Lägg till kommentar",
"add-to-library": "Spara fråga",
"cancel": "Avbryt",
"confirm-delete": "Ta bort",
"copy-query-tooltip": "Kopiera fråga till urklippet",
"copy-shortened-link-tooltip": "Kopiera förkortad länk till urklippet",
"datasource-icon-label": "Ikon för datakälla",
"datasource-name-label": "Namn för datakälla",
"datasource-not-exist": "Datakällan finns inte längre",
"delete-query-confirmation-title": "Ta bort",
"delete-query-title": "Radera fråga",
"delete-query-tooltip": "Radera fråga",
"delete-starred-query-confirmation-text": "Är du säker på att du vill radera din stjärnmärkta fråga permanent?",
"edit-comment-tooltip": "Ändra kommentar",
"optional-description": "En valfri beskrivning av vad frågan gör.",
"query-comment-label": "Kommentar till fråga",
"query-text-label": "Frågetext",
"save-comment": "Spara kommentar",
"star-query-tooltip": "Stjärnmärk fråga",
"unstar-query-tooltip": "Ta bort stjärna från fråga",
"update-comment-form": "Uppdatera kommentarsformulär"
},
"rich-history-container": {
"loading": "Laddar …"
},
"rich-history-notification": {
"query-copied": "Frågan kopierad till urklippet",
"query-copy-failed": "Kunde inte kopiera frågan till urklippet",
"query-deleted": "Frågan raderad"
},
"rich-history-queries-tab": {
"datasource-list-error": "Det gick inte att ladda datakällor",
"filter-aria-label": "Filtrera frågor för datakällor",
"filter-history": "Filterhistorik",
"filter-placeholder": "Filtrera frågor för datakällor",
"history-local": "Historiken är lokal för din webbläsare och delas inte med andra.",
"load-error": "Det gick inte att ladda frågehistoriken",
"loading": "Laddar …",
"loading-results": "Laddar resultat …",
"search-placeholder": "Sökfrågor",
"showing-queries": "Visar {{ shown }} av {{ total }} <0>Ladda mer",
"sort-aria-label": "Sortera frågor",
"sort-placeholder": "Sortera frågor efter",
"displaying-partial-queries_one": "Visar {{ count }} frågor",
"displaying-partial-queries_other": "Visar {{ count }} frågor",
"displaying-queries_one": "{{ count }} frågor",
"displaying-queries_other": "{{ count }} frågor"
},
"rich-history-settings-tab": {
"alert-info": "Grafana kommer att spara posterna upp till {{optionLabel}}.Stjärnmärkta poster raderas inte.",
"change-default-tab": "Ändra den aktiva standardfliken från ”Frågehistorik” till ”Stjärnmärkt”",
"clear-history-info": "Radera all din frågehistorik permanent.",
"clear-query-history": "Rensa frågehistoriken",
"clear-query-history-button": "Rensa frågehistoriken",
"delete-confirm": "Ta bort",
"delete-confirm-text": "Är du säker på att du vill radera din frågehistorik permanent?",
"delete-title": "Ta bort",
"history-time-span": "Tidsintervall för historik",
"history-time-span-description": "Välj den tidsperiod under vilken Grafana kommer att spara din frågehistorik. Upp till {{MAX_HISTORY_ITEMS}} poster kommer att sparas.",
"only-show-active-datasource": "Visa endast frågor för datakälla som för närvarande är aktiva i utforskaren",
"query-history-deleted": "Sökhistoriken raderad",
"retention-period": {
"1-week": "1 vecka",
"2-days": "2 dagar",
"2-weeks": "2 veckor",
"5-days": "5 dagar"
}
},
"rich-history-starred-tab": {
"datasource-list-error": "Det gick inte att ladda datakällor",
"filter-queries-aria-label": "Filtrera frågor för datakällor",
"filter-queries-placeholder": "Filtrera frågor för datakällor",
"load-error": "Det gick inte att ladda frågehistoriken",
"loading": "Laddar …",
"loading-results": "Laddar resultat …",
"local-history-message": "Historiken är lokal för din webbläsare och delas inte med andra.",
"search-queries-placeholder": "Sökfrågor",
"showing-queries": "Visar {{ shown }} av {{ total }} <0>Ladda mer",
"sort-queries-aria-label": "Sortera frågor",
"sort-queries-placeholder": "Sortera frågor efter"
},
"rich-history-utils": {
"a-week-ago": "en vecka sedan",
"days-ago": "{{num}} dagar sedan",
"today": "idag",
"two-weeks-ago": "två veckor sedan",
"yesterday": "igår"
},
"rich-history-utils-notification": {
"saving-failed": "Det gick inte att spara detaljerad historik",
"update-failed": "Uppdatering av detaljerad historik misslyckades"
},
"run-query": {
"left-pane": "Vänstra rutan",
"right-pane": "Högra rutan",
"run-query-button": "Kör fråga",
"switch-datasource-button": "Byt datakälla och kör fråga"
},
"scoped-vars-from-span": {
"text": {
"span": "Spännvidd"
}
},
"scoped-vars-from-tags": {
"text": {
"tags": "Taggar"
}
},
"scoped-vars-from-trace": {
"text": {
"trace": "Spåra"
}
},
"secondary-actions": {
"add-from-query-library": "Lägg till från sparade frågor",
"query-add-button": "Lägg till fråga",
"query-add-button-aria-label": "Lägg till fråga",
"query-history-button": "Frågehistorik",
"query-history-button-aria-label": "Frågehistorik",
"query-inspector-button": "Frågeinspektör",
"query-inspector-button-aria-label": "Frågeinspektör",
"recent-queries-button": "Senaste frågorna",
"recent-queries-button-aria-label": "Senaste frågorna"
},
"show-all-spans": "Visa hela tidsspannet",
"signal-card": {
"collapse-aria-label": "",
"expand-aria-label": "",
"jump-to-query-label": "Gå till frågan {{refId}} ({{datasourceName}})"
},
"signal-explorer": {
"add-to-query": "",
"empty-text": "Lägg till en fråga för att bläddra i dess datakälla.",
"section-label-queries": "Frågor",
"title-datasource-explorer": "Datasource Explorer",
"unknown-datasource": "Okänd datakälla"
},
"span-bar": {
"tooltip-critical-path": "Ett segment på den <1>kritiska sökvägen för övergripande spårning/begäran/arbetsflöde."
},
"span-bar-row": {
"tooltip-adaptive-traces-restored": "Återställd av Adaptive Traces.",
"summary-count-aria_one": "{{count}} aggregerat intervall",
"summary-count-aria_other": "{{count}} aggregerade intervall"
},
"span-detail": {
"attribute-category": {
"other": "Annat"
},
"label": {
"kind": "Variant:",
"library-name": "Biblioteksnamn:",
"library-version": "Biblioteksversion:",
"status": "Status:",
"status-message": "Statusmeddelande:",
"trace-state": "Spårningstillstånd:"
},
"label-resource-attributes": "Resursattribut",
"label-span-attributes": "Intervallattribut",
"label-stack-trace": "Stackspårning",
"label-summary-attributes": "Sammanfattningsattribut",
"label-warnings": "Varningar",
"no-attributes": "Inga attribut",
"overview-items": {
"label": {
"child-count": "Antal barn:",
"duration": "Tidsåtgång:",
"end-time": "Sluttid:",
"service": "Service:",
"start-time": "Starttid:"
}
},
"resource-attributes-inherited": "(ärvs från det långsammaste intervallet)",
"share-span": "Dela",
"summary-label": "(sammanfattning)",
"summary-count-aria_one": "{{count}} aggregerat intervall",
"summary-count-aria_other": "{{count}} aggregerade intervall"
},
"span-detail-link-buttons": {
"logs-for-this-span": {
"button": "Loggar för det här intervallet",
"no-logs-found-tooltip": "Inga matchande loggar hittades för detta intervall",
"no-logs-tooltip": "Inga loggar hittades för detta intervall med spårningsdatakällans konfiguration.",
"tooltip": "Se loggar relaterade till detta intervall med spårningsdatakällans konfiguration."
},
"logs-for-this-trace": {
"button": "Loggar för denna spårning",
"logs-found-tooltip": "Se relaterade loggar",
"no-logs-found-tooltip": "Inga matchande loggar hittades för denna spårning",
"no-logs-tooltip": "Inga loggar hittades för denna spårning med spårningsdatakällans konfiguration.",
"tooltip": "Se loggar relaterade till denna spårning med spårningsdatakällans konfiguration."
},
"open-in-profiles-drilldown": "Öppna i Profiles Drilldown",
"profiles-for-this-span": "Profiler för detta intervall",
"related-logs": "Relaterade loggar",
"related-logs-no-logs-tooltip": "Inga relaterade loggar hittades med spårningsdatakällans konfiguration.",
"related-logs-tooltip": "Visa relaterade loggar med spårningsdatakällans konfiguration.",
"session-for-this-span": "Session för det här intervallet"
},
"span-flame-graph": {
"flame-graph": "Flamgraf"
},
"summary-span": {
"stat-max": "Max",
"stat-max-lower": "max",
"stat-median": "Median",
"stat-median-lower": "median",
"stat-min": "Min",
"stat-min-lower": "min"
},
"supplementary-result-error": {
"show-details": "Visa detaljer"
},
"table": {
"no-data": "0-serien returnerades",
"title": "Tabell",
"title-with-name": "Tabell – {{name}}"
},
"time-sync-button": {
"aria-label-synced": "Synkroniserade tider",
"aria-label-unsynced": "Osynkroniserade tider"
},
"timeline-collapser": {
"tooltip-collapse": "Dölj +1",
"tooltip-collapse-all": "Stäng alla",
"tooltip-expand": "Expandera +1",
"tooltip-expand-all": "Visa alla"
},
"timeline-header-row": {
"title": "Service och drift"
},
"toolbar": {
"add-to-extensions": "Lägg till",
"add-to-queryless-extensions": "Gå utan frågor",
"aria-label": "Verktygsfältet för Utforska",
"copy-link": "Kopiera webbadress",
"copy-link-abs-time": "Kopiera absolut webbadress",
"copy-links-absolute-category": "Tidssynkronisera URL-länkar (dela med tidsintervallet intakt)",
"copy-links-normal-category": "Normala webblänkar",
"copy-shortened-link": "Kopiera förkortad webbadress",
"copy-shortened-link-abs-time": "Kopiera absolut förkortad webbadress",
"copy-shortened-link-label": "Dela",
"copy-shortened-link-menu": "Öppna alternativ för kopieringslänkar",
"refresh-picker-cancel": "Avbryt",
"refresh-picker-run": "Kör fråga",
"split-close": " Stäng ",
"split-close-tooltip": "Stäng delad ruta",
"split-narrow": "Smal ruta",
"split-title": "Dela",
"split-tooltip": "Dela rutan",
"split-widen": "Bredda rutan"
},
"trace-page-header": {
"aria-label-share-dropdown": "Öppna delnings- och feedbackmenyn",
"copy-trace-id": "",
"critical-path": "Kritisk väg",
"critical-path-tooltip": "Väljer tidsspann i den kritiska vägen – den längsta sekvensen av beroende uppgifter som bestämmer spårningens minsta varaktighet.",
"duration": "Varaktighet",
"error-indicator": "Spårningen innehåller fel",
"errors": "Fel",
"errors-tooltip": "Väljer spännvidd där status är lika med fel.",
"export-started": "Exporten startad",
"feedback-group": "Feedback",
"filters": "Filter",
"give-feedback-item": "Ge feedback",
"high-latency": "Hög latens",
"high-latency-tooltip": "Väljer de 10 % längsta tidsspannen i spårningen (p90).",
"link-copied": "Länk kopierad till urklipp",
"link-copy-failed": "Kunde inte kopiera länken till urklippet",
"overview": "Översikt",
"path": "Sökväg",
"route": "Rutt",
"services": "Tjänster",
"share-copy-link": "Kopiera länk",
"share-export-json": "Exportera som JSON",
"share-group": "Dela",
"share-tooltip": "Dela och ge feedback",
"spans": "Intervall",
"start-time": "",
"success-indicator": "Spårningen lyckades",
"target": "Mål",
"tooltip-url": "{{route}} eller {{url}} eller {{target}} eller {{path}}",
"trace-banner-error": "Banner för spårningsfel",
"trace-banner-go-to-span": "Gå till intervallet",
"trace-banner-metrics": "{{duration}} · {{percent}} % av spårningen",
"trace-banner-warning": "Banner för spårningsvarning",
"trace-id": "Spårnings-ID",
"trace-summary-error": "",
"trace-summary-error-status": "",
"trace-summary-hide-stacktrace": "",
"trace-summary-show-stacktrace": "",
"trace-summary-warning": "",
"trace-summary-warning-status": "",
"url": "URL",
"warning-indicator": "Spårningen innehåller klientfel"
},
"trace-view": {
"adaptive-traces-restored": {
"body": "",
"title": "Spårning återställd av Adaptive Traces"
},
"application-observability-promo": {
"body": "Applikationsobserverbarhet kopplar ihop spår, mätvärden och loggar för varje tjänst – så att du kan upptäcka regressioner och gräva dig ner till grundorsaken.",
"title": "Förstå dina tjänster snabbare"
},
"aria-label-copy": "Kopiera till urklippet",
"attribute-plugin-promo": {
"learn-more": "Läs mer"
},
"cloud-provider-promo": {
"body": "Cloud Provider Observability kopplar spårningsattribut för AWS, Azure och GCP till molntjänster, regioner och resurser – så att du kan gå från ett intervall till infrastrukturens hälsostatus på en och samma plats.",
"title": "Undersök dina molntjänster"
},
"database-observability-promo": {
"body": "Observerbarhet för databaser visar visuella förklaringsplaner, väntningshändelser och frågeexempel – vilket hjälper dig att diagnostisera problem bortom spårningens intervall.",
"title": "Hitta långsamma frågor snabbare"
},
"frontend-observability-promo": {
"body": "Observerbarhet för frontend kopplar trace‑attribut till sessioner, fel och prestanda – så att du kan se vad användarna upplevde när ett intervall kördes.",
"title": "Felsök verkliga användarsessioner"
},
"knowledge-graph-promo": {
"body": "Kunskapsgraf korrelerar tjänster, infrastruktur och insikter från dina spår – så att du kan navigera från ett intervallattribut till närstående entiteter och påståenden.",
"title": "Se hela bilden"
},
"kubernetes-promo": {
"body": "Kubernetes-övervakning omvandlar trace‑attribut till navigering till kluster, namnrymder, arbetsbelastningar och poddar – med mätvärden och hälsostatus samlade på ett ställe.",
"title": "Gå på djupet i ditt kluster"
},
"no-data": "Inga data",
"tooltip-copy-icon": "Kopierad"
},
"trace-view-container": {
"title-trace": "Spåra"
},
"unconnected-node-graph-container": {
"count-warning": "({{numNodes}} noder, kan vara långsamma att ladda)",
"title-node-graph": "Nodgraf"
},
"unthemed-logs": {
"description": {
"show-results-in-logs-visualisation": "Visa resultat i loggvisualisering",
"show-results-in-table-visualisation": "Visa resultat i tabellvisualisering"
},
"label": {
"logs": "Loggar",
"table": "Tabell"
},
"title-feedback": "Feedback",
"title-logs": "Loggar",
"title-logs-volume": "Loggvolym"
},
"unthemed-viewing-layer": {
"reset-selection": "Återställ val"
},
"unthemed-virtualized-trace-view": {
"title-scroll-to-top": "Skrolla till toppen"
},
"use-focus-span-link": {
"create-focus-span-link": {
"link": {
"title": {
"deep-link-to-this-span": "Djuplänk till det här intervallet"
}
}
}
}
},
"export": {
"json": {
"cancel-button": "Avbryt",
"copy-button": "Kopiera till urklippet",
"dashboard-definition": "Definition av instrumentpanel",
"download-button": "Ladda ner fil",
"download-successful_toast_message": "Din JSON har laddats ner",
"export-format": "Format",
"export-mode": "Modell",
"info-text": "Kopiera eller ladda ner en fil som innehåller instrumentpanelens definition",
"title": "Exportera instrumentpanelen"
},
"menu": {
"export-as-json-label": "Exportera",
"export-as-json-tooltip": "Exportera"
}
},
"expression": {
"math": {
"description-abs": "Returnerar det absoluta värdet av argumentet, vilket kan vara ett tal eller en serie",
"description-ceil": "Avrundar talet uppåt till närmaste heltal. Det kan arbeta med serier eller eskaleringsvärden.",
"description-floor": "Avrundar talet nedåt till närmaste heltal. Det kan arbeta med serier eller eskaleringsvärden.",
"description-inf-nan-null": "Funktionerna inf för positiv oändlighet, infn för negativ oändlighet, nan och null returnerar alla ett enskilt skalärt värde som motsvarar deras namn.",
"description-is-inf": "Returnerar 1 för Inf-värden (negativa eller positiva) och 0 för andra värden. Det kan arbeta med serier eller skalärvärden.",
"description-is-nan": "Returnerar 1 för NaN-värden och 0 för andra värden. Det kan arbeta med serier eller skalärvärden.",
"description-is-null": "Returnerar 1 för nullvärden och 0 för andra värden. Det kan arbeta med serier eller skalärvärden.",
"description-is-number": "Returnerar 1 för alla reella talvärden och 0 för icke-tal. Det kan arbeta med serier eller skalärvärden.",
"description-log": "Returnerar den naturliga logaritmen av argumentet, vilket kan vara ett tal eller en serie",
"description-round": "Returnerar ett avrundat heltal. Det kan arbeta med serier eller eskaleringsvärden."
}
},
"expressions": {
"classic-conditions": {
"label-conditions": "Villkor"
},
"condition": {
"of": "AV",
"to": "TILL",
"when": "NÄR"
},
"expression-query-editor": {
"helper-text-sql": "Kör MySQL-dialect SQL mot tabellerna som returneras från dina datakällor. Datakällfrågor (dvs. ”A”, ”B”) är tillgängliga som tabeller och refereras av frågenamn. Fält är tillgängliga som kolumner, som returneras från datakällan.",
"label-operation": "Drift"
},
"math": {
"available-math-functions": "Tillgängliga matematikfunktioner",
"run-math-operations": "Utför matematiska operationer på en eller flera frågor. Du hänvisar till frågan med {{refExample}} t.ex. {{ref1}}, {{ref2}}, {{ref3}} m.m. Exempel: <12>{{example}}",
"tooltip-footer": "Se vår ytterligare dokumentation om <2>matematiska uttryck.",
"tooltip-title": "Matematisk operator",
"tooltip-trigger": "Uttryck"
},
"query-toolbox": {
"tooltip-collapse-editor": "Minimera redigeraren",
"tooltip-copy-query": "Kopiera fråga",
"tooltip-expand-editor": "Expandera redigeraren",
"tooltip-format-query": "Formatera fråga",
"tooltip-run-query": "Tryck på ctrl/cmd+enter för att köra frågan"
},
"reduce": {
"label-function": "Funktion",
"label-input": "Ingång",
"label-mode": "Läge",
"replace-with-number": {
"label-replace-with": "Ersätt med"
}
},
"resample": {
"label-downsample": "Nedsampla",
"label-input": "Ingång",
"label-resample-to": "Sampla om till",
"label-upsample": "Sampla upp",
"tooltip-s-m-h": "10 s, 1 m, 30 m, 1 h"
},
"sql-expr": {
"button-run-query": "Kör fråga"
},
"sql-expression": {
"editor": {
"aria-label": "SQL-uttrycksredigerare"
}
},
"sql-schema": {
"error-title": "Fel",
"loading": "Läser in schemainformation …",
"no-data-title": "Ingen schemainformation tillgänglig",
"no-fields-desc": "Denna fråga returnerade ingen schemainformation.",
"no-fields-title": "Ingen schemainformation",
"query-error-title": "Frågefel",
"schema-inspector": "Schema-inspektör"
},
"threshold": {
"label-input": "Ingång"
}
},
"feature-control": {
"button": {
"aria-label": "Funktionskontroll",
"close-tooltip": "Stäng funktionskontroll",
"open-tooltip": "Öppna funktionskontroll"
},
"delete-flag": "Ta bort",
"description": "Åsidosätt funktionsflaggor i frontend lokalt för testning och utveckling.",
"dismiss": {
"label": "Ta bort knapp från gränssnitt och verktygsfält",
"tooltip": "Alla definierade åsidosättanden av funktionsflaggor kommer att förbli aktiva. Använd <3>{{ param }} i webbadressen för att aktivera användargränssnittet på nytt."
},
"flag-key": "Flaggnyckel",
"flag-key-placeholder": "my-component.my-flag",
"flag-type": "Flaggtyp",
"flag-value": "Flaggvärde",
"menu": "Öppna meny",
"new-flag": "new-flag-override",
"ofrep-evaluation": "OFREP-utvärdering",
"ofrep-reason": "Orsak: <2>{{reason}}",
"ofrep-variant": "Variant: <2>{{variant}}",
"save-flag": "Spara",
"title": "Funktionskontroll"
},
"folder-filter": {
"select-aria-label": "Mappfilter",
"select-placeholder": "Filtrera efter mapp"
},
"folders": {
"api": {
"anonymous-user": "Anonym",
"folder-delete-error-provisioned": "",
"folder-deleted-success": "Mappen raderad",
"folder-move-error-provisioned": "Det går inte att flytta den tilldelade mappen. Om du vill flytta den flyttar du den i lagringsplatsen och synkroniserar för att tillämpa ändringarna.",
"folder-moved-success": "Mappen flyttad"
}
},
"forgot-password": {
"back-button": "Tillbaka till inloggningen",
"change-password": {
"confirm-label": "Bekräfta nytt lösenord",
"default-password-alert": "Om du fortsätter att använda standardlösenordet utsätts du för säkerhetsrisker.",
"new-password-label": "Nytt lösenord",
"skip-button": "Hoppa över",
"submit-button": "Skicka in",
"tooltip-skip-button": "Om du hoppar över kommer du att bli ombedd att ändra lösenord nästa gång du loggar in."
},
"contact-admin": "Har du glömt ditt användarnamn eller e-postadress? Kontakta din Grafana-administratör.",
"email-sent": "Ett e-postmeddelande med en återställningslänk har skickats till e-postadressen. Du bör få den inom kort.",
"reset-password-header": "Återställ lösenord",
"send-email-button": "Skicka återställningsmeddelande",
"user-field-description": "Ange din information för att få en återställningslänk skickad till dig",
"user-field-label": "Användare",
"user-field-placeholder": "E-post eller användarnamn"
},
"form-prompt": {
"continue-button": "Fortsätt redigera",
"description": "Ändringar du gjort sparades kanske inte.",
"discard-button": "Ignorera osparade ändringar",
"title": "Lämna sidan?"
},
"gauge": {
"category-gauge": "Mätare",
"category-radial-bar": "Mätare",
"config": {
"bar-shape": "Stapelstil",
"bar-shape-flat": "Platt",
"bar-shape-rounded": "Rundad",
"bar-width": "Breddfaktor för stapel",
"effects": {
"bar-glow": "Stapelglöd",
"center-glow": "Centerglöd",
"gradient": "Toning",
"label": "Effekter"
},
"endpoint-marker": "Slutpunktsmarkör",
"endpoint-marker-description": "Glöd stöds endast i mörkt läge",
"endpoint-marker-glow": "Glöd",
"endpoint-marker-none": "Inget",
"endpoint-marker-point": "Punkt",
"neutral": {
"description": "Lämna tomt för att använda Min. som neutral punkt",
"placeholder": "inget",
"title": "Neutralt värde"
},
"segment-count": "Segment",
"segment-spacing": "Segmentavstånd",
"shape": "Stil",
"shape-circle": "Cirkel",
"shape-gauge": "Båge",
"sparkline": "Visa trendlinje",
"text-mode": "Textläge",
"text-mode-auto": "Auto",
"text-mode-name": "Namn",
"text-mode-none": "Inget",
"text-mode-value": "Värde",
"text-mode-value-and-name": "Värde och namn",
"threshold-labels": "Visa etiketter",
"threshold-labels-description": "Visa tröskelvärden och neutrala värden",
"threshold-markers": "Visa trösklar"
},
"data-links-actions-menu": "Öppna menyn för datalänkar och åtgärder",
"description-min-height": "Minsta radhöjd (horisontell orientering)",
"description-min-width": "Minsta kolumnbredd (vertikal orientering)",
"gauge-size-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-manual": "Manuell"
},
"name-gauge-size": "Mätarstorlek",
"name-min-height": "Min. höjd",
"name-min-width": "Minsta bredd",
"neutral": "Neutral {{value}}",
"presets": {
"circle": "Cirkel",
"circle_desc": "Hel cirkel, tröskelfärg, med minidiagram",
"gradient": "Toning",
"gradient_desc": "Bågmätare med grön-gul-röd färgtoning i fyllningen",
"neon": "Neon",
"neon_desc": "Cirkel, avrundad stapel, glödeffekter, fast röd färg",
"neonSegmented": "Neon, segmenterad",
"neonSegmented_desc": "Cirkel, 10 avrundade segment, glödeffekter, fast blå färg",
"segmented": "Segmenterad",
"segmented_desc": "Streckad båge, tröskelfärg, med minidiagram",
"standard": "Standard",
"standard_desc": "Bågmätare, tröskelfärg, med minidiagram"
},
"suggestions": {
"arc": "Mätare",
"circular": "Cirkulär mätare"
},
"threshold": "Tröskel {{value}}"
},
"gen-ai": {
"apply-suggestion": "Tillämpa",
"incomplete-request-error": "Tyvärr kunde jag inte slutföra din begäran. Försök igen.",
"send-custom-feedback": "Skicka"
},
"geo": {
"get-geometry-field": {
"warning-gazetteer-not-found": "Ortregister hittades inte",
"warning-no-geometry": "kunde inte hitta geometri",
"warning-select-geohash": "Välj geohash-fält",
"warning-select-lat-long": "Välj fält för latitud/longitud",
"warning-select-lookup": "Välj sökfält",
"warning-unable-to-find": "Det gick inte att hitta platsfält"
},
"location-editor": {
"geohash-field": {
"no-fields-message": "Inga strängfält hittades"
},
"latitude-field": {
"no-fields-message": "Inga numeriska fält hittades"
},
"longitude-field": {
"no-fields-message": "Inga numeriska fält hittades"
},
"lookup-field": {
"no-fields-message": "Inga strängfält hittades"
},
"name-gazetteer": "Ortregister",
"name-geohash-field": "Geohash-fält",
"name-latitude-field": "Latitudfält",
"name-location-mode": "Platsläge",
"name-longitude-field": "Longitudfält",
"name-lookup-field": "Sökfält"
},
"location-more-editor": {
"aria-label-open-documentation": "Öppna dokumentation för geospatiala data",
"mode-options": {
"description-auto": "Identifiera platsdata automatiskt baserat på standardfältnamn",
"description-coords": "Ange fält för latitud och longitud",
"description-geohash": "Ange geohash-fält",
"description-lookup": "Ange ortregister och sökfält",
"label-auto": "Auto",
"label-coords": "Koordinater",
"label-geohash": "Geohash",
"label-lookup": "Slå upp"
}
}
},
"geomap": {
"category-basemap-layer": "Baslägeslager",
"category-map-controls": "Kartkontroller",
"category-map-layers": "Kartlager",
"category-map-view": "Kartvy",
"coordinates-map-view-editor": {
"label-latitude": "Latitud",
"label-longitude": "Longitud"
},
"debug-overlay": {
"center": "Centrera:",
"zoom": "Zooma:"
},
"description-initial-view": "Den här platsen visas när panelen laddas för första gången.",
"description-mouse-wheel-zoom": "Aktivera zoomkontroll via mushjulet",
"description-no-repeat": "Förhindra att kartan upprepas horisontellt",
"description-share-view": "Använd samma visning i flera paneler. Obs! Det kan kräva en omladdning av kontrollpanelen.",
"description-show-debug": "Visa kartinformation",
"description-show-measure": "Visa verktyg för att göra mätningar på kartan",
"description-show-optional-attribution": "Visa kartans källhänvisning nere till höger. Tilldelning som krävs av en lagerlicens visas alltid.",
"description-show-scale": "Ange skala för kartan",
"description-show-zoom": "Visa zoomkontrollknappar i det övre vänstra hörnet",
"description-sync-view-variable": "Lagra visningsgränser i en instrumentpanelsvariabel för användning i frågor",
"description-variable-name": "Ange instrumentpanelsvariabeln där visningsgränserna ska sparas",
"fit-map-view-editor": {
"all-layers-editor-fragment": {
"label-layer": "Lager"
},
"label-data": "Data",
"last-only-editor-fragment": {
"label-padding": "Vaddering",
"tooltip-padding-relative-percent-beyond-extent": "Anger marginal i procent utöver datas omfång"
}
},
"frame-multi-selection-editor": {
"placeholder-change-filter": "Byt filter"
},
"frame-selection-editor": {
"placeholder-change-filter": "Byt filter"
},
"geomap-panel": {
"aria-label-map": "Navigerbar karta"
},
"geomap-style-rules-editor": {
"aria-label-add-geomap-style-rule": "Lägg till geomap-stilregel"
},
"layer-editor": {
"category-base-layer": "Baslager",
"description-display-tooltip": "Visa verktygstips för lager",
"name-data": "Data",
"name-display-tooltip": "Visa verktygstips",
"name-layer-type": "Lagertyp",
"name-opacity": "Opacitet"
},
"layers-editor": {
"label-add-layer": "Lägg till lager",
"no-layers": "Inga lager?"
},
"map-view-editor": {
"label-max-zoom": "Max zoom",
"label-view": "Visa",
"label-zoom": "Zooma",
"use-current-map-settings": "Använd aktuella kartinställningar"
},
"markers-layer": {
"description-show-legend": "Visa kartförklaring",
"name-show-legend": "Visa förklaring",
"name-styles": "Stilar"
},
"markers-legend": {
"title-symbol": "Symbol"
},
"measure-overlay": {
"aria-label-close": "Stäng mätverktyg",
"tooltip-show-measure-tools": "Visa mätverktyg"
},
"name-initial-view": "Initial vy",
"name-mouse-wheel-zoom": "Zooma med mushjulet",
"name-no-repeat": "Ingen kartupprepning",
"name-share-view": "Dela vy",
"name-show-debug": "Visa felsökning",
"name-show-measure": "Visa mätverktyg",
"name-show-optional-attribution": "Visa valfri tilldelning",
"name-show-scale": "Visa skala",
"name-show-zoom": "Visa zoomkontroll",
"name-sync-view-variable": "Synkronisera vyn med instrumentpanelsvariabeln",
"name-tooltip": "Verktygstips",
"name-variable-name": "Variabelnamn",
"photos-layer": {
"noFieldsMessage-no-string-fields": "Inga strängfält hittades"
},
"plugin": {
"basemap-layer-configured-server-admin": "Grundkartlagret konfigureras av serveradministratören."
},
"style-editor": {
"horizontal-align-options": {
"label-center": "Centrera",
"label-left": "Vänster",
"label-right": "Höger"
},
"label-align": "Justera",
"label-baseline": "Baslinje",
"label-color": "Färg",
"label-fill-opacity": "Fyllningsopacitet",
"label-font-size": "Teckenstorlek",
"label-opacity": "Opacitet",
"label-rotation-angle": "Rotationsvinkel",
"label-size": "Storlek",
"label-symbol": "Symbol",
"label-symbol-horizontal-align": "Horisontell justering av symbol",
"label-symbol-vertical-align": "Vertikal justering av symbol",
"label-text-label": "Textetikett",
"label-x-offset": "X-förskjutning",
"label-y-offset": "Y-förskjutning",
"placeholderText-select-symbol": "Välj en symbol",
"placeholderText-select-symbol-or-add-text": "Välj en symbol eller lägg till en textetikett",
"vertical-align-options": {
"label-bottom": "Underst",
"label-center": "Centrera",
"label-top": "Överst"
}
},
"style-rule-editor": {
"aria-label-comparison-operator": "Jämförelseoperator",
"aria-label-comparison-value": "Jämförelsevärde",
"aria-label-delete-style-rule": "Ta bort stilregel",
"aria-label-feature-property": "Funktionsegenskap",
"label-rule": "Regel",
"placeholder-feature-property": "Funktionsegenskap",
"placeholder-numeric-value": "Numeriskt värde",
"placeholder-value": "värde"
},
"tooltip": {
"dialog-label": ""
},
"tooltip-options": {
"description-details": "Visa popup vid hovring",
"description-none": "Visa innehåll vid klick, inte vid hovring",
"label-details": "Detaljer",
"label-none": "Inget"
},
"utils": {
"get-next-layer-name": "Lager {{name}}"
},
"variable-name-editor": {
"placeholder": "Välj variabel"
}
},
"get-enterprise": {
"requires-license": "Kräver en Grafana Enterprise-licens",
"title": "Enterprise"
},
"global-variables": {
"details": {
"create-error": "Det gick inte att skapa global variabel",
"create-success": "Den globala variabeln skapades",
"delete-error": "Det gick inte att ta bort global variabel",
"delete-success": "Den globala variabeln har tagits bort",
"update-error": "Det gick inte att uppdatera global variabel",
"update-success": "Den globala variabeln har uppdaterats"
}
},
"gops": {
"config-card": {
"text-loading-configuration": "Läser in konfiguration …"
},
"configure-irm": {
"configure": "Konfigurera",
"irm-apps": "IRM-appar"
},
"essentials": {
"title-essentials": "Grundläggande uppgifter"
},
"progress-bar": {
"steps-status": "<0>{{stepsDone}} av {{totalStepsToDo}}"
},
"progress-status": {
"your-progress": "Dina framsteg"
},
"use-get-configuration-for-ui": {
"get-connect-data-source-configuration": {
"title": {
"connect-data-source": "Anslut datakälla"
}
},
"title": {
"essentials": "Grundläggande uppgifter"
}
},
"use-get-essentials-configuration": {
"essential-content": {
"description": {
"configure-grafana-alerting": "Konfigurera Grafana-varning",
"create-integration-alerting-contact-point": "Skapa en IRM-integrering för en larmkontaktpunkt.",
"initialize-incident-plugin-declare-manage-incidents": "Initiera incident-tillägget för att deklarera och hantera incidenter.",
"practice-solving-an-incident": "Öva på att lösa en incident",
"receive-alerts-oncall-notifications-within-environment": "Ta emot varningar och jourmeddelanden i din chattmiljö.",
"select-chat-ops-channels-to-route-notifications": "Välj ChatOps-kanaler för att dirigera aviseringar"
},
"label": {
"add": "Lägg till",
"connect": "Anslut",
"initialize": "Initialisera",
"select-integration": "Välj integrering",
"start-drill": "Starta övning"
},
"title": {
"add-slack-notifications-to-irm-integrations": "Lägg till Slack-aviseringar i IRM-integreringar",
"connect-alerting-to-irm": "Anslut larm till IRM",
"connect-irm-to-your-slack-workspace": "Anslut IRM till din Slack-arbetsyta",
"connect-your-messaging-workspace-to-incident": "Anslut din meddelande-arbetsyta till incident",
"connect-your-messaging-workspace-to-on-call": "Anslut din meddelande-arbetsyta till OnCall",
"create-incident-drill": "Skapa incidentövning",
"detect": "Detektera",
"initialize-incident-plugin": "Initiera incidenttillägg",
"messaging-workspace-channel-on-call-integration": "Lägg till meddelande-arbetsytekanal till OnCall-integrering",
"respond": "Svara",
"test-your-configuration": "Testa din konfiguration"
}
},
"get-grafana-alerting-config-steps": {
"description": {
"create-alert-monitor-system": "Skapa en larmregel för att övervaka ditt system.",
"create-on-call-integration-alerting-contact-point": "Skapa en OnCall-integrering för en larmkontaktpunkt.",
"create-slos-to-monitor-your-service": "Skapa servicenivåmål för att övervaka din tjänst."
},
"label": {
"connect": "Anslut",
"create": "Skapa",
"enable": "Aktivera"
},
"steps": {
"label": {
"edit": "Redigera"
},
"title": {
"update-default-contact-point": "Uppdatera standardkontaktpunkt"
}
},
"title": {
"connect-alerting-to-on-call": "Anslut larm till OnCall",
"create-alert-rule": "Skapa larmregel",
"create-slo": "Skapa servicenivåmål",
"enable-slo-alerting": "Aktivera servicenivåmållarm"
}
}
}
},
"grafana-data": {
"datetime": {
"rangeutils": {
"fewSecondsFuture": "på några sekunder",
"fewSecondsPast": "några sekunder sedan",
"getBaseRangeOptions": {
"dayBeforeYesterday": "I förrgår",
"previousFiscalQuarter": "Föregående räkenskapskvartal",
"previousFiscalYear": "Föregående räkenskapsår",
"previousMonth": "Föregående månad",
"previousWeek": "Föregående vecka",
"previousYear": "Föregående år",
"thisDayLastWeek": "Den här dagen förra veckan",
"thisFiscalQuarter": "Detta räkenskapskvartal",
"thisFiscalQuarterSoFar": "Hittills detta räkenskapskvartal",
"thisFiscalYear": "Detta räkenskapsår",
"thisFiscalYearSoFar": "Detta räkenskapsår hittills",
"thisMonth": "Denna månad",
"thisMonthSoFar": "Denna månad hittills",
"thisWeek": "Denna vecka",
"thisWeekSoFar": "Denna vecka hittills",
"thisYear": "Det här året",
"thisYearSoFar": "Detta år hittills",
"today": "Idag",
"todaySoFar": "Hittills idag",
"yesterday": "Igår"
},
"lastNDays_one": "Sista {{count}} dag",
"lastNDays_other": "Sista {{count}} dagarna",
"lastNHours_one": "Sista {{count}} timme",
"lastNHours_other": "Sista {{count}} timmarna",
"lastNMinutes_one": "Sista {{count}} minut",
"lastNMinutes_other": "Sista {{count}} minuterna",
"lastNMonths_one": "Sista {{count}} månad",
"lastNMonths_other": "Sista {{count}} månaderna",
"lastNYears_one": "Sista {{count}} år",
"lastNYears_other": "Sista {{count}} åren",
"nextNDays_one": "Nästa {{count}} dag",
"nextNDays_other": "Nästa {{count}} dagarna",
"nextNHours_one": "Nästa {{count}} timme",
"nextNHours_other": "Nästa {{count}} timmarna",
"nextNMinutes_one": "Nästa {{count}} minut",
"nextNMinutes_other": "Nästa {{count}} minuterna",
"nextNMonths_one": "Nästa {{count}} månad",
"nextNMonths_other": "Nästa {{count}} månaderna",
"nextNYears_one": "Nästa {{count}} år",
"nextNYears_other": "Nästa {{count}} åren"
}
},
"field": {
"fieldColor": {
"accessibleGroup": "Tillgänglig",
"experimentalGroup": "Experimentellt",
"otherGroup": "Övriga"
}
},
"valueFormats": {
"categories": {
"acceleration": {
"formats": {
"name-feet-sec": "Fot/sek²",
"name-g-unit": "G-enhet",
"name-meters-sec": "Meter/sek²"
},
"name": "Acceleration"
},
"angle": {
"formats": {
"name-arc-minutes": "Bågminuter",
"name-arc-seconds": "Bågsekunder",
"name-degrees": "Grader (°)",
"name-gradian": "Gradian",
"name-radians": "Radianer"
},
"name": "Vinkel"
},
"area": {
"formats": {
"name-acres": "Tunnland (ac)",
"name-hectares": "Hektar (ha)",
"name-square-feet": "Kvadratfot (ft²)",
"name-square-meters": "Kvadratmeter (m²)",
"name-square-miles": "Kvadratmiles (mi²)"
},
"name": "Yta"
},
"boolean": {
"formats": {
"name-on-off": "På/Av",
"name-true-false": "Sant/Falskt",
"name-yes-no": "Ja/Nej"
},
"name": "Boolesk"
},
"computation": {
"formats": {
"name-eflops": "EFLOP/s",
"name-flops": "FLOP/s",
"name-gflops": "GFLOP/s",
"name-mflops": "MFLOP/s",
"name-pflops": "PFLOP/s",
"name-tflops": "TFLOP/s",
"name-yflops": "YFLOP/s",
"name-zflops": "ZFLOP/s"
},
"name": "Beräkning"
},
"concentration": {
"formats": {
"name-g-m3": "gram per kubikmeter (g/m³)",
"name-g-nm3": "gram per normal kubikmeter (g/Nm³)",
"name-mg-dl": "milligram per deciliter (mg/dl)",
"name-mg-m3": "milligram per kubikmeter (mg/m³)",
"name-mg-nm3": "milligram per normal kubikmeter (mg/Nm³)",
"name-mmol-l": "millimol per liter (mmol/l)",
"name-ng-m3": "nanogram per kubikmeter (ng/m³)",
"name-ng-nm3": "nanogram per normal kubikmeter (ng/Nm³)",
"name-ppb": "antal per miljard (ppb)",
"name-ppm": "antal per miljon (ppm)",
"name-ug-m3": "mikrogram per kubikmeter (μg/m³)",
"name-ug-nm3": "mikrogram per normal kubikmeter (μg/Nm³)"
},
"name": "Koncentration"
},
"currency": {
"formats": {
"name-bgn": "Bulgariska lev (BGN)",
"name-brl": "Real (R$)",
"name-btc": "Bitcoin (฿)",
"name-chf": "Schweiziska franc (CHF)",
"name-czk": "Tjeckisk krona (CZK)",
"name-dkk": "Dansk krona (kr)",
"name-eur": "Euro (€)",
"name-gbp": "Pund (£)",
"name-idr": "Indonesisk rupiah (Rp)",
"name-ils": "Israelisk ny shekel (₪)",
"name-inr": "Indisk rupie (₹)",
"name-isk": "Isländsk krona (kr)",
"name-jpy": "Yen (¥)",
"name-krw": "Sydkoreanska won (₩)",
"name-mbtc": "Milli bitcoin (฿)",
"name-myr": "Malaysisk ringgit (RM)",
"name-nok": "Norsk krona (kr)",
"name-php": "Filippinsk peso (PHP)",
"name-pln": "Polsk zloty (PLN)",
"name-pyg": "Guaraní (₲)",
"name-rub": "Rubler (₽)",
"name-sek": "Svensk krona (kr)",
"name-try": "Turkiska lira (₺)",
"name-uah": "Hryvnia (₴)",
"name-ubtc": "Micro bitcoin (฿)",
"name-usd": "Dollar ($)",
"name-uyu": "Uruguayansk peso (UYU)",
"name-vnd": "Vietnamesisk dong (VND)",
"name-xpf": "CFP-franc (XPF)",
"name-zar": "Sydafrikansk rand (R)"
},
"name": "Valuta"
},
"data": {
"formats": {
"name-bits-iec": "bitar (IEC)",
"name-bits-si": "bitar (SI)",
"name-bytes-iec": "byte (IEC)",
"name-bytes-si": "byte (SI)",
"name-gibibytes": "gibibyte",
"name-gigabytes": "gigabyte",
"name-kibibytes": "kibibyte",
"name-kilobytes": "kilobyte",
"name-mebibytes": "mebibyte",
"name-megabytes": "megabyte",
"name-pebibytes": "pebibyte",
"name-petabytes": "petabyte",
"name-tebibytes": "tebibyte",
"name-terabytes": "terabyte"
},
"name": "Data"
},
"data-rate": {
"formats": {
"name-bits-sec-iec": "bitar/sek (IEC)",
"name-bits-sec-si": "bitar/sek (SI)",
"name-bytes-sec-iec": "byte/sek (IEC)",
"name-bytes-sec-si": "byte/sek (SI)",
"name-gibibits-sec": "gibibit/sek",
"name-gibibytes-sec": "gibibyte/sek",
"name-gigabits-sec": "gigabit/sek",
"name-gigabytes-sec": "gigabyte/sek",
"name-kibibits-sec": "kibibit/sek",
"name-kibibytes-sec": "kibibyte/sek",
"name-kilobits-sec": "kilobit/sek",
"name-kilobytes-sec": "kilobyte/sek",
"name-mebibits-sec": "mebibit/sek",
"name-mebibytes-sec": "mebibyte/sek",
"name-megabits-sec": "megabit/sek",
"name-megabytes-sec": "megabyte/sek",
"name-packets-sec": "paket/sek",
"name-pebibits-sec": "pebibit/sek",
"name-pebibytes-sec": "pebibyte/sek",
"name-petabits-sec": "petabit/sek",
"name-petabytes-sec": "petabyte/sek",
"name-tebibits-sec": "tebibit/sek",
"name-tebibytes-sec": "tebibyte/sek",
"name-terabits-sec": "terabit/sek",
"name-terabytes-sec": "terabyte/sek"
},
"name": "Dataöverföringshastighet"
},
"date-time": {
"formats": {
"name-datetime-default": "Standardinställning för datum och tid",
"name-datetime-iso": "Datum och tid ISO",
"name-datetime-iso-no-date": "Datum och tid ISO (inget datum om idag)",
"name-datetime-local": "Datum och tid lokalt",
"name-datetime-local-no-date": "Datum och tid lokalt (inget datum om idag)",
"name-datetime-us": "Datum och tid USA",
"name-datetime-us-no-date": "Datum och tid USA (inget datum om idag)",
"name-from-now": "Från nu"
},
"name": "Datum och tid"
},
"energy": {
"formats": {
"name-ampere": "Ampere (A)",
"name-ampere-hour": "Amperetimme (Ah)",
"name-decibel-milliwatt": "Decibel-milliwatt (dBm)",
"name-electron-volt": "Elektronvolt (eV)",
"name-farad": "Farad (F)",
"name-femtofarad": "Femtofarad (fF)",
"name-gigawatt": "Gigawatt (GW)",
"name-henry": "Henry (H)",
"name-joule": "Joule (J)",
"name-kiloampere": "Kiloampere (kA)",
"name-kiloampere-hour": "Kiloamperetimme (kAh)",
"name-kiloohm": "Kiloohm (kΩ)",
"name-kilovolt": "Kilovolt (kV)",
"name-kilovolt-ampere": "Kilovoltampere (kVA)",
"name-kilovolt-ampere-reactive": "Kilovoltampere reaktiv (kVAr)",
"name-kilowatt": "Kilowatt (kW)",
"name-kilowatt-hour": "Kilowattimme (kWh)",
"name-kilowatt-min": "Kilowattmin (kWm)",
"name-lumens": "Lumen (Lm)",
"name-megaohm": "Megaohm (MΩ)",
"name-megawatt": "Megawatt (MW)",
"name-megawatt-hour": "Megawattimme (MWh)",
"name-microfarad": "Mikrofarad (µF)",
"name-microhenry": "Mikrohenry (µH)",
"name-milliampere": "Milliampere (mA)",
"name-milliampere-hour": "Milliamperetimme (mAh)",
"name-millihenry": "Millihenry (mH)",
"name-milliohm": "Milliohm (mΩ)",
"name-millivolt": "Millivolt (mV)",
"name-milliwatt": "Milliwatt (mW)",
"name-nanofarad": "Nanofarad (nF)",
"name-ohm": "Ohm (Ω)",
"name-picofarad": "Picofarad (pF)",
"name-volt": "Volt (V)",
"name-volt-ampere": "Voltampere (VA)",
"name-volt-ampere-reactive": "Voltampere reaktiv (VAr)",
"name-watt": "Watt (W)",
"name-watt-hour": "Wattimme (Wh)",
"name-watt-hour-per-kg": "Wattimme per kilogram (Wh/kg)",
"name-watt-square-meter": "Watt per kvadratmeter (W/m²)"
},
"name": "Energi"
},
"flow": {
"formats": {
"name-cubic-feet-min": "Kubikfot/min (cfm)",
"name-cubic-feet-sec": "Kubikfot/sek (cfs)",
"name-cubic-meters-sec": "Kubikmeter/sek (cms)",
"name-gallons-min": "Gallon/min (gpm)",
"name-litre-hour": "Liter/timme",
"name-litre-min": "Liter/min (L/min)",
"name-lux": "Lux (lx)",
"name-millilitre-min": "milliliter/min (mL/min)"
},
"name": "Flow"
},
"force": {
"formats": {
"name-kilonewton-meters": "Kilonewtonmeter (kNm)",
"name-kilonewtons": "Kilonewton (kN)",
"name-newton-meters": "Newtonmeter (Nm)",
"name-newtons": "Newton (N)"
},
"name": "Kraft"
},
"hash-rate": {
"formats": {
"name-exahashes-sec": "exahash/sek",
"name-gigahashes-sec": "gigahash/sek",
"name-hashes-sec": "hash/sek",
"name-kilohashes-sec": "kilohash/sek",
"name-megahashes-sec": "megahash/sek",
"name-petahashes-sec": "petahash/sek",
"name-terahashes-sec": "terahash/sek"
},
"name": "Hashhastighet"
},
"length": {
"formats": {
"name-centimeter": "centimeter (cm)",
"name-feet": "fot (ft)",
"name-inch": "tum (tum)",
"name-kilometer": "kilometer (km)",
"name-meter": "meter (m)",
"name-mile": "mile (mi)",
"name-millimeter": "millimeter (mm)"
},
"name": "Längd"
},
"mass": {
"formats": {
"name-gram": "gram (g)",
"name-kilogram": "kilogram (kg)",
"name-metric-ton": "metriskt ton (t)",
"name-milligram": "milligram (mg)",
"name-pound": "pund (lb)"
},
"name": "Massa"
},
"misc": {
"formats": {
"name-candala": "Candela (cd)",
"name-decibel": "Decibel",
"name-hexadecimal": "Hexadecimal",
"name-hexadecimal-0x": "Hexadecimal (0x)",
"name-humidity": "Luftfuktighet (%H)",
"name-locale": "Lokalt format",
"name-number": "Nummer",
"name-ordinal": "",
"name-percent-1": "Procent (0,0–1,0)",
"name-percent-100": "Procent (0–100)",
"name-pixels": "Pixlar",
"name-scientific": "Vetenskaplig notation",
"name-short": "kort",
"name-si-short": "SI kort",
"name-string": "Sträng"
},
"name": "Övrigt"
},
"pressure": {
"formats": {
"name-bars": "Staplar",
"name-hectopascals": "Hektopascal",
"name-inches-mercury": "Tum kvicksilver",
"name-kilobars": "Kilobar",
"name-kilopascals": "Kilopascal",
"name-millibars": "Millibar",
"name-pascals": "Pascal",
"name-psi": "PSI"
},
"name": "Tryck"
},
"radiation": {
"formats": {
"name-becquerel": "Becquerel (Bq)",
"name-curie": "curie (Ci)",
"name-exposure": "Exponering (C/kg)",
"name-gray": "Gray (Gy)",
"name-microsievert": "mikrosievert (µSv)",
"name-microsievert-hour": "mikrosievert/timme (µSv/h)",
"name-millisievert": "millisievert (mSv)",
"name-millisievert-hour": "millisievert/timme (mSv/h)",
"name-rad": "rad",
"name-rem": "rem",
"name-roentgen": "röntgen (R)",
"name-sievert": "Sievert (Sv)",
"name-sievert-hour": "Sievert/timme (Sv/h)"
},
"name": "Strålning"
},
"rotational-speed": {
"formats": {
"name-degrees-sec": "Grader per sekund (°/s)",
"name-gigahertz": "Gigahertz (GHz)",
"name-hertz": "Hertz (Hz)",
"name-kilohertz": "Kilohertz (kHz)",
"name-megahertz": "Megahertz (MHz)",
"name-radians-sec": "Radianer per sekund (rad/s)",
"name-rpm": "Varv per minut (rpm)"
},
"name": "Rotationshastighet"
},
"temperature": {
"formats": {
"name-celsius": "Celsius (°C)",
"name-fahrenheit": "Fahrenheit (°F)",
"name-kelvin": "Kelvin (K)"
},
"name": "Temperatur"
},
"throughput": {
"formats": {
"name-counts-min": "antal/min (cpm)",
"name-counts-sec": "antal/sek (cps)",
"name-events-min": "händelser/min (epm)",
"name-events-sec": "händelser/sek (eps)",
"name-io-ops-sec": "I/O-operationer/sek (iops)",
"name-messages-min": "meddelanden/min (mpm)",
"name-messages-sec": "meddelanden/sek (mps)",
"name-ops-min": "operationer/min (opm)",
"name-ops-sec": "operationer/sek (ops)",
"name-reads-min": "avläsningar/min (rpm)",
"name-reads-sec": "avläsningar/sek (rps)",
"name-records-min": "poster/min (rpm)",
"name-records-sec": "poster/sek (rps)",
"name-requests-min": "förfrågningar/min (rpm)",
"name-requests-sec": "förfrågningar/sek (rps)",
"name-rows-min": "rader/min (rpm)",
"name-rows-sec": "rader/sek (rps)",
"name-writes-min": "skrivningar/min (wpm)",
"name-writes-sec": "skrivningar/sek (wps)"
},
"name": "Genomströmning"
},
"time": {
"formats": {
"name-clock-ms": "klocka (ms)",
"name-clock-s": "klocka (s)",
"name-days": "dagar (d)",
"name-duration-dhms": "varaktighet (d hh:mm:ss)",
"name-duration-hms": "varaktighet (hh:mm:ss)",
"name-duration-ms": "varaktighet (ms)",
"name-duration-s": "varaktighet (s)",
"name-hertz": "Hertz (1/s)",
"name-hours": "timmar (h)",
"name-microseconds": "mikrosekunder (µs)",
"name-milliseconds": "millisekunder (ms)",
"name-minutes": "minuter (m)",
"name-nanoseconds": "nanosekunder (ns)",
"name-seconds": "sekunder (s)",
"name-timeticks": "Tidsmarkeringar (s/100)"
},
"name": "Tid"
},
"velocity": {
"formats": {
"name-kilometers-hour": "kilometer/timme (km/h)",
"name-knot": "knop (kn)",
"name-meters-second": "meter/sekund (m/s)",
"name-miles-hour": "miles/timme (mph)"
},
"name": "Hastighet"
},
"volume": {
"formats": {
"name-cubic-decimeter": "kubikdecimeter",
"name-cubic-meter": "kubikmeter",
"name-gallons": "gallon",
"name-litre": "liter (L)",
"name-millilitre": "milliliter (mL)",
"name-normal-cubic-meter": "Normalkubikmeter"
},
"name": "Volym"
}
},
"ordinal-suffix_ordinal_one": "",
"ordinal-suffix_ordinal_other": ""
}
},
"grafana-ui": {
"action-editor": {
"button": {
"action-variables-title": "Åtgärdsvariabler",
"confirm": "Bekräfta",
"confirm-action": "Bekräfta åtgärd",
"style": "Knappstil",
"variable-value-placeholder": "Värde"
},
"close": "Stäng",
"continue": "Fortsätt",
"inline": {
"add-action": "Lägg till åtgärd",
"edit-action": "Redigera åtgärd"
},
"modal": {
"action-body": "Brödtext",
"action-method": "Metod",
"action-query-params": "Frågeparametrar",
"action-title": "Titel",
"action-title-placeholder": "Åtgärdstitel",
"action-variables": "Variabler",
"connection": "Anslutning",
"connection-direct-description": "Gör en förfrågan direkt från webbläsaren",
"connection-direct-label": "Direkt från webbläsaren",
"connection-placeholder": "Välj anslutning",
"one-click-description": "Endast en länk eller en åtgärd kan ha en aktiverad klickning åt gången"
}
},
"alert": {
"close-button": "Stäng varningen"
},
"auto-save-field": {
"saved": "Sparat!",
"saving": "Sparar <1>"
},
"axis-builder": {
"linear-threshold": {
"label": "Linjär tröskel",
"warning": {
"nan": "Linjär tröskel måste vara ett tal",
"zero": "Linjär tröskel kan inte vara noll"
}
},
"log-base": "Loggbas"
},
"builder": {
"annotation-options": {
"canvas-controls-desc": "Döljer kommentarens indikatorlinjer och skuggade områden",
"canvas-controls-name": "Dölj linjer och områden",
"clustering-desc": "Kombinerar täta punktkommentarer till regionskommentarer",
"clustering-name": "Aktivera kommentarsgruppering",
"multi-lane-name": "Aktivera kommentarer med flera rader",
"multi-row-desc": "Bryter varje kommentarsram till en separat rad i visualiseringen"
},
"annotations": "Kommentarer",
"axis": {
"category-axis": "Axel",
"color-label": "Färg",
"color-options": {
"label-series": "Serie",
"label-text": "Text"
},
"grid-line-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-off": "Av",
"label-on": "På"
},
"name-centered-zero": "Centrerad nolla",
"name-grid-lines": "Visa rutnät",
"name-label": "Etikett",
"name-placement": "Placering",
"name-scale": "Skala",
"name-show-border": "Visa ram",
"name-soft-max": "Mjuk max",
"name-soft-min": "Mjuk min",
"name-width": "Bredd",
"placeholder-label": "Valfri text",
"placeholder-soft-max": "Se: Standardalternativ > Max",
"placeholder-soft-min": "Se: Standardalternativ > Min",
"placeholder-width": "Auto",
"scale-distribution-editor": {
"distribution-options": {
"label-linear": "Linjär",
"label-log": "Logaritmisk",
"label-symlog": "Symlog"
}
}
},
"legend": {
"category": "Förklaringar",
"description-limit": "Begränsar hur många objekt som visas som standard",
"description-values": "Välj värden eller beräkningar som ska visas i förklaringen",
"mode-options": {
"label-list": "Lista",
"label-table": "Tabell"
},
"name-limit": "Gräns",
"name-mode": "Läge",
"name-overflow": "Överflöde",
"name-placement": "Placering",
"name-values": "Värden",
"name-visibility": "Synlighet",
"name-width": "Bredd",
"overflow-options": {
"label-ellipsis": "Ellips",
"label-wrap": "Textanpassning"
},
"placeholder-width": "Auto, px eller % (t.ex. 220 eller 35 %)",
"placement-options": {
"label-bottom": "Underst",
"label-right": "Höger"
}
},
"stacking": {
"name-stack-series": "Stapelserier"
},
"text": {
"category-text-size": "Textstorlek",
"name-percent-change": "Procentuell förändring",
"name-title": "Titel",
"name-value": "Värde",
"placeholder-percent-change": "Auto",
"placeholder-title": "Auto",
"placeholder-value": "Auto"
},
"tooltip": {
"category": "Verktygstips",
"description-hover-proximity": "Hur nära markören måste vara till en punkt för att utlösa verktygstips, i pixlar",
"modeOptions": {
"label-all": "Alla",
"label-hidden": "Dolt",
"label-single": "Singel"
},
"name-hide-zeros": "Dölj nollor",
"name-hover-proximity": "Hovringsavstånd",
"name-max-height": "Max. höjd",
"name-max-width": "Max bredd",
"name-tooltip-mode": "Verktygstipsläge",
"name-values-sort-order": "Sorteringsordning för värden",
"sortOptions": {
"label-ascending": "Stigande",
"label-descending": "Fallande",
"label-none": "Inget"
}
}
},
"card": {
"option": "alternativ"
},
"carousel": {
"aria-label-open-image": "Öppna bildförhandsvisning",
"dialog-label": ""
},
"cascader": {
"clear-button": "Rensa val"
},
"code-mirror": {
"diff-modified": "",
"diff-original": "",
"error-label": "CodeMirror-redigeraren kunde inte laddas",
"language-load-failed": "Det gick inte att läsa in syntaxmarkeringen",
"language-load-failed-description": "Redigeraren kommer att fortsätta utan språkspecifika funktioner.",
"loading-placeholder": "Laddar redigerare"
},
"color-picker": {
"input-label": "RGBA-värde"
},
"color-picker-popover": {
"palette-tab": "Färger",
"spectrum-tab": "Anpassad"
},
"color-swatch": {
"aria-label-default": "Välj en färg",
"aria-label-selected-color": "{{colorLabel}} färg"
},
"components": {
"sparkline": {
"warning": {
"too-few-values": "Miniatyrdiagram kräver minst två värden för att kunna återges."
}
}
},
"confirm-button": {
"aria-label-delete": "Radera",
"cancel": "Avbryt",
"confirmText-delete": "Radera"
},
"confirm-content": {
"placeholder": "Skriv ”{{confirmPromptText}}” för att bekräfta"
},
"data-link-editor": {
"info": "Med datalänkar kan du referera till datavariabler som serienamn, etiketter och värden. Skriv CMD+mellanslag, CTRL+mellanslag eller $ för att öppna förslag på variabler.",
"new-tab-label": "Öppna i ny flik",
"title-label": "Titel",
"title-placeholder": "Visa detaljer",
"url-label": "URL"
},
"data-link-editor-modal": {
"cancel": "Avbryt",
"one-click-description": "Endast en länk kan ha en aktiverad klickning åt gången",
"save": "Spara"
},
"data-link-inline-editor": {
"one-click": "En klickning"
},
"data-links-inline-editor": {
"add-link": "Lägg till länk",
"drag-handle-label": "Ändra ordning på datalänk {{title}}",
"edit-link": "Redigera länk",
"one-click": "En klickning",
"one-click-enabled": "En klickning aktiverad",
"title-not-provided": "Titel inte angiven",
"tooltip-edit": "Redigera",
"tooltip-remove": "Ta bort",
"url-not-provided": "Webbadress för datalänk inte angiven"
},
"data-source-basic-auth-settings": {
"user-label": "Användare",
"user-placeholder": "användare"
},
"data-source-http-proxy-settings": {
"oauth-identity-label": "Vidarebefordra OAuth-identitet",
"oauth-identity-tooltip": "Vidarebefordra användarens uppströms OAuth-identitet till datakällan (användarens åtkomsttoken skickas vidare).",
"skip-tls-verify-label": "Åsidosätt TLS-verifiering",
"ts-client-auth-label": "TLS-klientauktorisering",
"with-ca-cert-label": "Med CA-certifikat",
"with-ca-cert-tooltip": "Krävs för att verifiera självsignerade TLS-certifikat"
},
"data-source-http-settings": {
"access-help": "Hjälp <1>",
"access-help-details": "Åtkomstläge reglerar hur förfrågningar till datakällan ska hanteras.Server bör vara det föredragna sättet om inget annat anges.",
"access-help-title": "Hjälp för Access",
"access-label": "Access",
"allowed-cookies": "Tillåtna cookies",
"allowed-cookies-description": "Grafana proxy raderar som standard vidarebefordrade cookies. Namnge de cookies som ska vidarebefordras till datakällan.",
"auth": "Auth",
"azure-auth-label": "Azure-autentisering",
"azure-auth-tooltip": "Använd Azure-autentisering för Azure-slutpunkt.",
"basic-auth": "Grundläggande autentiseringsdetaljer",
"basic-auth-label": "Grundläggande autentisering",
"browser-mode-description": "Alla förfrågningar kommer att göras från webbläsaren direkt till datakällan och kan omfattas av CORS-krav (Cross-Origin Resource Sharing). Webbadressen måste vara tillgänglig från webbläsaren om du väljer det här åtkomstläget.",
"browser-mode-label": "Webbläsare",
"browser-mode-title": "<0>Webbläsaråtkomstläge:",
"default-url-tooltip": "Ange en fullständig HTTP-URL (till exempel http://your_server:8080)",
"direct-url-tooltip": "Din åtkomstmetod är <1>Webbläsare, vilket innebär att webbadressen måste vara tillgänglig från webbläsaren.",
"heading": "HTTP",
"invalid-url-error": "Ogiltig webbadress",
"proxy-url-tooltip": "Din åtkomstmetod är <1>Server, vilket innebär att webbadressen måste vara tillgänglig från Grafana-gränssnittet/servern.",
"server-mode-description": "Alla förfrågningar kommer att göras från webbläsaren till Grafana-gränssnittet/servern som i sin tur kommer att vidarebefordra förfrågningarna till datakällan och därigenom kringgå eventuella CORS-krav (Cross-Origin Resource Sharing). Webbadressen måste vara tillgänglig från grafana-gränssnittet/servern om du väljer det här åtkomstläget.",
"server-mode-label": "Server (standard)",
"server-mode-title": "<0> Serveråtkomstläge (standard):",
"sigv4-auth-label": "SigV4-autentisering",
"timeout-description": "Timeout för HTTP-begäran i sekunder",
"timeout-label": "Timeout",
"timeout-placeholder": "Tidsgräns i sekunder",
"with-credentials-label": "Med autentiseringsuppgifter",
"with-credentials-tooltip": "Om autentiseringsuppgifter i form av cookies eller autentiseringshuvuden ska skickas med förfrågningar mellan webbplatser eller inte."
},
"data-source-settings": {
"alerting-settings-heading": "Varnar",
"alerting-settings-label": "Hantera varningsregler i varningsgränssnittet",
"alerting-settings-tooltip": "Hantera varningsregler för den här datakällan. De visas i Grafana Alerting eller i appen Prometheus Alerting när den används. Om du vill hantera andra varningsresurser ska du lägga till en Alertmanager-datakälla.",
"cert-key-reset": "Återställ",
"custom-headers-add": "Lägg till rubrik",
"custom-headers-header": "Rubrik",
"custom-headers-header-placeholder": "Rubrikvärde",
"custom-headers-header-remove": "Ta bort rubrik",
"custom-headers-header-value": "Värde",
"custom-headers-title": "Anpassade HTTP-rubriker",
"secure-socks-heading": "Secure Socks Proxy",
"secure-socks-label": "Aktiverad",
"secure-socks-tooltip": "Anslut till denna datakälla via den säkra SOCKS-proxyn.",
"tls-certification-label": "CA-certifikat",
"tls-certification-placeholder": "Börjar med {{certificateBeginsWith}}",
"tls-client-certification-label": "Klientcertifikat",
"tls-client-key-label": "Klientnyckel",
"tls-client-key-placeholder": "Börjar med {{privateKeyBeginsWith}}",
"tls-heading": "TLS-/SSL-autentiseringsdetaljer",
"tls-server-name-label": "ServerName",
"tls-tooltip": "TLS-/SSL-certifikat krypteras och lagras i Grafana-databasen."
},
"date-time-picker": {
"apply": "Tillämpa",
"calendar-icon-label": "Tidsväljare",
"cancel": "Avbryt",
"dialog-label": "",
"next-label": "Nästa månad",
"previous-label": "Föregående månad",
"select-placeholder": "Välj datum/tid"
},
"date-time-pickers": {
"month-options": {
"label-april": "April",
"label-august": "Augusti",
"label-december": "December",
"label-february": "Februari",
"label-january": "Januari",
"label-july": "Juli",
"label-june": "Juni",
"label-march": "Mars",
"label-may": "Maj",
"label-november": "November",
"label-october": "Oktober",
"label-september": "September"
},
"quick-options": {
"day-before-yesterday": "I förrgår",
"last-1-hour": "Senaste timmen",
"last-1-year": "Senaste året",
"last-12-hours": "Senaste 12 timmarna",
"last-15-mins": "Sista 15 minuterna",
"last-2-days": "Senaste 2 dagarna",
"last-2-years": "Senaste 2 åren",
"last-24-hours": "Senaste 24 timmarna",
"last-3-hours": "Senaste 3 timmarna",
"last-30-days": "Senaste 30 dagarna",
"last-30-mins": "Sista 30 minuterna",
"last-5-mins": "Senaste 5 minuterna",
"last-5-years": "Senaste fem åren",
"last-6-hours": "Senaste 6 timmarna",
"last-6-months": "Senaste 6 månaderna",
"last-7-days": "Senaste 7 dagarna",
"last-90-days": "Senaste 90 dagarna",
"previous-fiscal-quarter": "Föregående räkenskapskvartal",
"previous-fiscal-year": "Föregående räkenskapsår",
"previous-month": "Föregående månad",
"previous-week": "Föregående vecka",
"previous-year": "Föregående år",
"this-day-last-week": "Den här dagen förra veckan",
"this-fiscal-quarter": "Detta räkenskapskvartal",
"this-fiscal-quarter-so-far": "Hittills detta räkenskapskvartal",
"this-fiscal-year": "Detta räkenskapsår",
"this-fiscal-year-so-far": "Detta räkenskapsår hittills",
"this-month": "Denna månad",
"this-month-so-far": "Denna månad hittills",
"this-week": "Denna vecka",
"this-week-so-far": "Denna vecka hittills",
"this-year": "Det här året",
"this-year-so-far": "Detta år hittills",
"today": "Idag",
"today-so-far": "Hittills idag",
"yesterday": "Igår"
}
},
"drawer": {
"close": "Stäng"
},
"error-boundary": {
"title": "Ett oväntat fel har uppstått"
},
"feature-badge": {
"experimental": "Experimentellt",
"new": "Nyhet!",
"preview": "Förhandsgranska",
"private-preview": "Privat förhandsgranskning"
},
"field-link-list": {
"external-links-heading": "Externa länkar"
},
"field-name-by-regex-matcher": {
"input-placeholder": "Ange reguljärt uttryck",
"scope": "Målfält",
"scope-tooltip": "För att undvika problem när åsidosättningar tillämpas kan åsidosättningar inte tillämpas över flera målomfång. Standardomfånget ”dataframe” tillämpas om inget omfång valts."
},
"field-value-matcher": {
"operator-label": "Jämförelseoperator",
"reducer-value-label": "Reduceringsvärde",
"select-field-placeholder": "Välj fältreducerare"
},
"file-dropzone": {
"cancel-upload": "Avbryt uppladdning",
"error-title": "Uppladdning misslyckades",
"file-too-large": "Filen är större än {{size}}",
"item-retry": "Försök igen"
},
"file-upload": {
"file-name": "Filnamn"
},
"filter-input": {
"clear": "Rensa"
},
"interactive-table": {
"aria-label-collapse-all": "Dölj alla rader",
"aria-label-expand-all": "Expandera alla rader",
"aria-label-sort-column": "Sortera kolumnen {{columnName}}",
"expand-row-header": "Radutvidgare",
"expand-row-tooltip": "Växla rad utökad",
"loading": "Läser in tabell",
"tooltip-collapse-all": "Dölj alla rader",
"tooltip-expand-all": "Expandera alla rader"
},
"matchers": {
"groups": {
"annotation": "Kommentarer",
"annotation-description": "Kommentarsserier för den här panelen.",
"exemplar": "Exemplar",
"exemplar-description": "Spårningsexemplar för den här panelen.",
"nested": "Kapslad",
"nested-description": "Fält från nästlade dataramar.",
"series": "Dataframe",
"series-description": "Fält från dataramarna i den här panelen."
},
"labels": {
"base-field-name": "{{name}} (namn på basfält)",
"not-found": "{{name}} (hittades inte)"
}
},
"matchers-ui": {
"description-field-name-by-regex-matcher": "Ange egenskaper för fält med namn som matchar en regex",
"description-fields-by-query": "Ange egenskaper för fält från en specifik fråga",
"description-fields-with-name": "Ange egenskaper för ett specifikt fält",
"description-fields-with-type": "Ange egenskaper för fält av en specifik typ (nummer, sträng, boolesk)",
"description-fields-with-value": "Ange egenskaper för fält med reduceringsvillkor",
"field-name-picker": {
"placeholder": "Välj fält"
},
"get-all-field-type-icon-options": {
"label-boolean": "Boolesk",
"label-enum": "Uppräkning",
"label-number": "Nummer",
"label-other": "Annat",
"label-string": "Sträng",
"label-time": "Tid",
"label-traces": "Spår"
},
"get-list-of-query-ref-ids": {
"description": "Ramar ({{framesCount}}): {{framesNames}}",
"label": "Fråga: {{refId}}",
"label-missing-ref-id": "Fråga: (saknar refId)"
},
"name-field-name-by-regex-matcher": "Fält med namnmatchande regex",
"name-fields-by-query": "Fält som returneras av fråga",
"name-fields-with-name": "Fält med namn",
"name-fields-with-type": "Fält med typ",
"name-fields-with-value": "Fält med värden"
},
"menu-item": {
"keyboard-shortcut-label": "Kortkommando"
},
"modal": {
"close-tooltip": "Stäng"
},
"monaco": {
"error-label": "React Monaco Editor kunde inte laddas",
"loading-placeholder": "Laddar redigerare"
},
"named-colors-palette": {
"text-color-swatch": "Textfärg",
"transparent-swatch": "Transparent"
},
"page-loader": {
"label": "Laddar"
},
"page-toolbar": {
"go-back": "Gå tillbaka (Esc)",
"search-dashboard-name": "Sök instrumentpanel efter namn",
"search-links": "Sök länkar",
"search-parent-folder": "Sök instrumentpanel i mappen {{parent}}"
},
"pagination": {
"next-page": "nästa sida",
"previous-page": "föregående sida"
},
"panel-chrome": {
"aria-label-toggle-collapse": "växla dölj panel",
"ariaLabel-panel-loading": "Panelladdningsfält",
"ariaLabel-panel-status": "Panelstatus",
"explain-with-assistant": "Förklara med assistenten",
"fix-with-assistant": "Åtgärda med assistenten",
"inspect": "Inspektera",
"tooltip-cancel": "Avbryt fråga",
"tooltip-cancel-loading": "Avbryt fråga",
"tooltip-stop-streaming": "Avsluta streaming",
"tooltip-streaming": "Streaming"
},
"panel-menu": {
"label": "Meny för panel {{ title }}",
"title": "Meny"
},
"password-field": {
"tooltip-hide": "Dölj lösenord",
"tooltip-show": "Visa lösenord"
},
"query-field": {
"loading": "Laddar redigerare"
},
"query-input": {
"loading": "Laddar redigerare"
},
"range-slider": {
"drag-handle-aria-label": "Använd piltangenterna för att ändra värdet"
},
"row-expander": {
"aria-label-expand": "Expandera rad",
"collapse": "Dölj rad",
"expand": "Expandera rad"
},
"row-expander-ng": {
"aria-label-collapse": "Dölj rad"
},
"secret-form-field": {
"reset": "Återställ"
},
"secret-input": {
"hide": "Dölj hemlighet",
"show": "Visa hemlighet"
},
"secret-text-area": {
"hide-content": "Dölj hemligt innehåll",
"show-content": "Visa hemligt innehåll"
},
"segment-async": {
"error": "Det gick inte att ladda alternativ",
"loading": "Laddar alternativ …",
"no-options": "Inga alternativ hittades"
},
"select": {
"clear-value": "Rensa värde",
"default-create-label": "Tryck på Enter om du vill lägga till",
"empty-options": "Inga alternativ angivna",
"menu-label": "Välj alternativmenyn",
"multi-value-remove": "Ta bort",
"no-options-label": "Inga alternativ hittades",
"placeholder": "Välj"
},
"series-color-picker-popover": {
"y-axis-usage": "Använd höger y-axel"
},
"sidebar": {
"close": "Stäng",
"dock": "Docka",
"go-back": "Tillbaka",
"hide": "Dölj",
"show": "Visa",
"undock": "Avdocka"
},
"slider": {
"drag-handle-aria-label": "Använd piltangenterna för att ändra värdet"
},
"spinner": {
"aria-label": "Laddar"
},
"stacking-builder": {
"group": "Grupp",
"group-tooltip": "Namn på staplingsgruppen"
},
"stats-picker": {
"placeholder": "Välj"
},
"table": {
"add-to-assistant": "",
"cell-actions": "Cellåtgärder",
"cell-filter-on": "Filtrera för värde",
"cell-filter-out": "Filtrera bort värde",
"cell-inspect": "Inspektera värde",
"cell-inspect-tooltip": "Inspektera värde",
"cell-preview": "",
"cell-warnings": "",
"close-column-visibility": "",
"column-menu-filter": "Filtrera värden",
"column-menu-hide": "",
"column-menu-label": "Kolumnalternativ för {{name}}",
"column-menu-manage-columns": "",
"column-menu-update-filter": "Uppdatera filter",
"column-visibility": "",
"columns": "",
"copy": "Kopiera till klippbordet",
"csv-counts": "Rader:{{rows}}, Kolumner:{{columns}}",
"csv-placeholder": "Ange CSV här…",
"edit-column-filter": "Redigera filter på {{name}}",
"field-warnings": "",
"filter": {
"add-all": "Lägg till alla visade värden i filtret",
"blanks": "(Tomma)",
"button": "Filter {{name}}",
"include-missing": "",
"operator": {
"contains": "Innehåller",
"equals": "Är lika med",
"expression": "Uttryck",
"expression-description": "Booleskt uttryck (tecknet $ representerar kolumnvärdet i uttrycket, t.ex. ”$ >= 10 && $ <= 12”)",
"greater": "Större",
"greater-or-equal": "Större än eller lika med",
"less": "Mindre",
"less-or-equal": "Mindre än eller lika med",
"not-equals": "Inte lika med"
},
"remove-all": "Ta bort alla visade värden från filtret",
"select-all": "Välj alla",
"selected": "{{ numSelected }} valda",
"selected-some-hidden": "{{ numSelected }} valda ({{ numHidden }} dolda)"
},
"filter-placeholder": "Filtrera värden",
"filter-popup-apply": "Ok",
"filter-popup-aria-label-match-case": "Matcha gemener/versaler",
"filter-popup-cancel": "Avbryt",
"filter-popup-clear": "Rensa filter",
"filter-popup-heading": "Filtrera per värden:",
"filter-popup-input-placeholder": "Filtrera värden",
"filter-popup-match-case": "Matcha gemener/versaler",
"filter-popup-row-count": "",
"footer": {
"reducer": {
"count": "Räknare"
}
},
"hide-column-label": "",
"hover-expansion-disabled-warning": "",
"inspect-drawer-title": "Inspektera värde",
"loading": "Läser in tabell",
"nested-table": {
"expander-column-name": "Expandera kapslade rader",
"no-data": "Inga data"
},
"no-rows": "Inga rader",
"no-values-label": "Inga värden",
"pagination-summary": "{{itemsRangeStart}} - {{displayedEnd}} av {{numRows}} rader",
"range": {
"apply": "",
"empty": "",
"end": "",
"histogram": "",
"invalid": "",
"label": "",
"maximum": "",
"minimum": "",
"start": "",
"unbounded": ""
},
"reorder-column-label": "",
"show-column-label": "",
"sort-by-column": "Sortera efter kolumnen {{column}}",
"sort-by-column-ascending": "Sortera efter kolumn {{column}}, stigande",
"sort-by-column-descending": "Sortera efter kolumnen {{column}}, fallande",
"sort-column": "Sortera kolumnen",
"sparkline": {
"no-data": "inga data"
},
"tooltip": {
"trigger": "Växla verktygstips"
},
"wrapping-disabled-warning": ""
},
"tags": {
"list-label": "Taggar"
},
"tags-input": {
"add": "Lägg till",
"placeholder-new-tag": "Ny tagg (ange nyckel för att lägga till)",
"remove": "Ta bort tagg: {{name}}"
},
"time-sync-button": {
"aria-label-sync": "Synkronisera tider",
"aria-label-unsync": "Avsynkronisera tider"
},
"toggletip": {
"close": "Stäng"
},
"toolbar-button-row": {
"dialog-label": "",
"show-more": "Visa fler objekt"
},
"u-plot": {
"config": {
"get-graph-field-options": {
"axis-placement": {
"description-auto": "Första fältet till vänster, allt annat till höger",
"label-auto": "Auto",
"label-hidden": "Dolt",
"label-left": "Vänster",
"label-right": "Höger"
},
"bar-alignment": {
"description-after": "Efter",
"description-before": "Före",
"description-center": "Centrera"
},
"draw-style": {
"label-bars": "Staplar",
"label-lines": "Rader",
"label-points": "Poäng"
},
"fill-gradient": {
"description-hue": "Liten färgtongradient",
"description-opacity": "Aktivera toning för fyllnadsopacitet",
"description-scheme": "Använd färgschema för att definiera gradient",
"label-hue": "Nyans",
"label-none": "Inget",
"label-opacity": "Opacitet",
"label-scheme": "Förvaltning"
},
"line-interpolation": {
"description-linear": "Linjär",
"description-smooth": "Smidig",
"description-step-after": "Steg efter",
"description-step-before": "Steg innan"
},
"show-points": {
"description-auto": "Visa punkter när toningen är låg",
"label-always": "Alltid",
"label-auto": "Auto",
"label-never": "Aldrig"
},
"stacking": {
"label-100": "100 %",
"label-normal": "Normal",
"label-off": "Av"
},
"thresholds-display-mode": {
"label-dashed-lines": "Som linjer (streckade)",
"label-filled-regions": "Som fyllda områden",
"label-filled-regions-and-dashed-lines": "Som fyllda områden och linjer (streckade)",
"label-filled-regions-and-lines": "Som fyllda områden och linjer",
"label-lines": "Som linjer",
"label-off": "Av"
}
}
}
},
"unit-picker": {
"placeholder": "Välj"
},
"user-icon": {
"active-text": "Aktiv senaste 15m",
"label": "Ikonen {{name}}"
},
"users-indicator": {
"container-label": "Användares indikatorbehållare"
},
"value-pill": {
"remove-button": "Ta bort {{children}}"
},
"viz-legend": {
"all-series-selected": "Alla serier valda",
"clear-filters": "Rensa alla",
"color-picker": "Redigera färg för {{seriesName}}",
"faceted-by-labels": "Efter etiketter",
"faceted-by-name": "Efter namn",
"faceted-deselect-all": "Avmarkera alla",
"faceted-select-all": "Välj alla",
"only-this-series-selected": " Endast {{label}} valda",
"pin-filter": "Fäst i sidofältet",
"right-axis-indicator": "(höger y-axel)",
"series-visibility": "Seriesynlighet",
"unpin-sidebar": "Frigör"
},
"viz-tooltip": {
"actions-confirmation-input-placeholder": "Är du säker på att du vill {{ actionTitle }}?",
"actions-confirmation-label": "Bekräftelsemeddelande",
"actions-confirmation-message": "Tillhandahåll en beskrivande prompt för att bekräfta eller avbryta åtgärden.",
"footer-add-annotation": "Lägg till kommentar",
"footer-apply-series-as-filter": "Filtrera efter detta värde",
"footer-apply-series-as-inverse-filter": "Filtrera bort detta värde",
"footer-click-to-action": "Klicka för att {{actionTitle}}",
"footer-click-to-navigate": "Klicka för att öppna {{linkTitle}}",
"footer-filter-for-value": "Filtrera för ”{{value}}”",
"timestamp": "Tidsstämpel"
},
"week-start-picker": {
"weekStarts-label-default": "Standard",
"weekStarts-label-monday": "Måndag",
"weekStarts-label-saturday": "Lördag",
"weekStarts-label-sunday": "Söndag"
}
},
"graph": {
"container": {
"content": "Att återge för många serier i en enda panel kan påverka prestandan och göra data svårare att läsa. Överväg att förfina dina frågor.",
"show-all-series": "Visa alla {{length}}",
"show-only-series": "Visar endast {{MAX_NUMBER_OF_TIME_SERIES}} serier",
"title": "Graf"
}
},
"heatmap": {
"calculate-from-data-options": {
"label-no": "Nej",
"label-yes": "Ja"
},
"category-cell-display": "Cellvisning",
"category-colors": "Färger",
"category-exemplars": "Exemplar",
"category-heatmap": "Värmekarta",
"category-legend": "Förklaringar",
"category-tooltip": "Verktygstips",
"category-y-axis": "Y-axel",
"error": {
"no-y-fields": "Inga numeriska fält hittades för värmekarta"
},
"mode-options": {
"label-opacity": "Opacitet",
"label-scheme": "Förvaltning"
},
"name-axis-label": "Axeletikett",
"name-axis-width": "Axelbredd",
"name-calculate-from-data": "Beräkna från data",
"name-cell-gap": "Cellavstånd",
"name-color": "Färg",
"name-decimals": "Decimaler",
"name-end-color-at-value": "Avsluta färgskala vid värde",
"name-exponent": "Exponent",
"name-hide-cells-gt": "Dölj celler med värden >=",
"name-hide-cells-lt": "Dölj celler med värden <=",
"name-max-height": "Max. höjd",
"name-max-value": "Maxvärde",
"name-max-width": "Max bredd",
"name-min-value": "Minvärde",
"name-mode": "Läge",
"name-placement": "Placering",
"name-reverse": "Omvänt",
"name-scale": "Skala",
"name-scheme": "Förvaltning",
"name-show-histogram": "Visa histogram (Y-axel)",
"name-show-legend": "Visa förklaring",
"name-start-color-from-value": "Starta färgskala från värde",
"name-steps": "Steg",
"name-tick-alignment": "Justering av skalstreck",
"name-tooltip-mode": "Verktygstipsläge",
"name-unit": "Enhet",
"name-value-name": "Värdenamn",
"name-y-axis-scale": "Y-axelns skala",
"name-y-bucket-scale": "Y-gruppskala",
"placeholder-axis-label": "Auto",
"placeholder-axis-width": "Auto",
"placeholder-decimals": "Auto",
"placeholder-end-color-at-value": "Auto (max)",
"placeholder-hide-cells-gt": "Inget",
"placeholder-hide-cells-lt": "Inget",
"placeholder-max-value": "Auto",
"placeholder-min-value": "Auto",
"placeholder-start-color-from-value": "Auto (min)",
"placeholder-value-name": "Värde",
"placement-options": {
"label-bottom": "Underst",
"label-hidden": "Dolt",
"label-left": "Vänster",
"label-right": "Höger"
},
"scale-options": {
"label-exponential": "Exponentiella",
"label-linear": "Linjär"
},
"tick-alignment-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-bottom": "Underst (GE)",
"label-middle": "Mitten",
"label-top": "Överst (LE)"
},
"tooltip-mode-options": {
"label-all": "Alla",
"label-hidden": "Dolt",
"label-single": "Singel"
},
"y-bucket-scale-editor": {
"linear-threshold-description": "Intervall inom vilket skalan är linjär",
"linear-threshold-label": "Linjär tröskel",
"linear-threshold-placeholder": "1",
"log-base-label": "Loggbas",
"scale-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-linear": "Linjär",
"label-log": "Logg",
"label-symlog": "Symlog"
}
}
},
"help-modal": {
"column-headers": {
"description": "Beskrivning",
"keys": "Knappar"
},
"shortcuts-aria-label": "Lista över kortkommandon",
"shortcuts-category": {
"dashboard": "Instrumentpanel",
"focused-panel": "Fokuserad panel",
"global": "Globalt",
"time-range": "Tidsintervall"
},
"shortcuts-description": {
"change-theme": "Ändra tema",
"collapse-all-rows": "Dölj alla rader",
"copy-panel": "Kopiera panel",
"copy-share-link": "Kopiera paneldelningslänk",
"copy-time-range": "Kopiera tidsintervall",
"dashboard-settings": "Instrumentpanelens inställningar",
"duplicate-panel": "Duplicera panel",
"exit-edit/setting-views": "Avsluta redigerings-/inställningsvyer",
"expand-all-rows": "Expandera alla rader",
"explore-panel": "Utforska panel",
"go-to-dashboards": "Gå till instrumentpaneler",
"go-to-explore": "Gå till Utforska",
"go-to-home-dashboard": "Gå till startinstrumentpanelen",
"go-to-profile": "Gå till profil",
"inspect-panel": "Inspektera panel",
"make-time-range-permanent": "Gör tidsintervallet absolut/permanent",
"move-time-range-back": "Flytta tidsintervall tillbaka",
"move-time-range-forward": "Flytta tidsintervall framåt",
"open-alerting": "Gå till larm",
"open-assistant": "Öppna assistent",
"open-search": "Öppna sökning",
"open-share-embed-drawer": "Dela inbäddad panel",
"open-shared-modal": "Ögonblicksbild för Dela panel",
"paste-panel": "Klistra in panel",
"paste-time-range": "Klistra in tidsintervall",
"refresh-all-panels": "Uppdatera alla paneler",
"remove-panel": "Ta bort panel",
"save-dashboard": "Spara instrumentpanel",
"show-all-shortcuts": "Visa alla kortkommandon",
"toggle-active-mode": "Växla inaktivt/visningsläge",
"toggle-all-panel-legends": "Växla alla panelförklaringar",
"toggle-auto-fit": "Växla paneler för automatisk anpassning (experimentell funktion)",
"toggle-exemplars": "Växla exempel i alla paneler",
"toggle-graph-crosshair": "Växla delat grafhårkors",
"toggle-kiosk": "Växla kioskläge (döljer toppnavigering)",
"toggle-panel-edit": "Växla panelredigeringsvy",
"toggle-panel-fullscreen": "Växla panelens helskärmsvy",
"toggle-panel-legend": "Växla panelförklaring",
"zoom-in-time-range": "Zooma in tidsintervall",
"zoom-out-time-range": "Zooma ut tidsintervall"
},
"title": "Genvägar"
},
"histogram": {
"category-histogram": "Histogram",
"histogram-panel": {
"no-histogram-found-in-response": "Inget histogram hittades i svaret"
},
"name-fill-opacity": "Fyllningsopacitet",
"name-gradient-mode": "Toningsläge",
"name-line-width": "Linjebredd",
"name-stacking": "Stapling"
},
"home": {
"alerts-incidents": {
"alert-filter-all": "",
"alert-filter-label": "",
"alert-tab-label": "Utlösningslarm",
"incident-filter-all": "Alla händelser",
"incident-filter-label": "Filtrera incidenter efter etikett",
"incident-tab-label": "Incidenter",
"on-call-now": "",
"on-call-tab-label": "",
"team-filter-your-teams": "Dina team",
"title": "Larm och incidenter",
"title-alerts": "Larm",
"title-incidents": "Incidenter"
},
"dashboard-tabs": {
"most-used": "Mest använd",
"recent": "Senaste",
"retry": "Försök igen",
"starred": "Stjärnmärkt",
"title": "",
"view-all-dashboards": ""
},
"firing-alerts-card": {
"create": "Skapa en larmregel",
"empty": "",
"empty-selected-label": "",
"empty-teams": "",
"error-title": "Kunde inte ladda utlösta larm",
"severity-critical": "Kritisk",
"severity-high": "Hög",
"severity-low": "Låg",
"severity-minor": "Lindrig",
"severity-unknown": "Okänt",
"view-all": "Visa alla utlösningslarm",
"view-rules": "Visa alla larmregler"
},
"header-actions": {
"active-incidents": "Aktiva incidenter",
"firing-alerts": "Utlösningslarm",
"no-active-incidents": "Allt klart",
"no-firing-alerts": "Allt klart"
},
"home-page": {
"edition": {
"cloud": "Grafana Cloud",
"enterprise": "Grafana Enterprise",
"open-source": "Grafana"
},
"greeting": {
"afternoon": "God eftermiddag.",
"evening": "God kväll.",
"morning": "God morgon."
},
"placeholder": "Välkommen till {{edition}}."
},
"incidents-card": {
"declare": "Deklarera en incident",
"empty": "",
"empty-selected-team": "",
"error-title": "Det gick inte att ladda aktiva incidenter",
"view-all": "Visa alla incidenter"
},
"learn-more": "Läs mer",
"most-used-dashboards-tab": {
"empty": "Mest använda instrumentpaneler visas här.",
"error-title": "Det gick inte att ladda de mest använda instrumentpanelerna",
"loading": "Laddar de mest använda instrumentpanelerna …"
},
"on-call-card": {
"current-shift": "",
"empty": "",
"error-failed": "",
"error-forbidden": "",
"error-not-available": "",
"next-shift": "",
"next-shift-multi-day": "",
"nobody-on-call": "",
"view-schedules": ""
},
"overview": {
"available": {
"logs": {
"action": "Lägg till loggar"
},
"metrics": {
"action": "Anslut mätvärden"
},
"traces": {
"action": "Instrumentspår"
}
},
"empty": {
"all": "Inga lösningar hittades.",
"attention": "Inga lösningar behöver uppmärksammas.",
"available": "Inga tillgängliga lösningar att visa ännu.",
"enabled": "Inga aktiverade lösningar med senaste aktiviteten hittades."
},
"get-started": {
"cards": {
"app-monitoring": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Visualisera spårningar, mätvärden och loggar från tjänster som du skapar och kör.",
"title": "Konfigurera appövervakning"
},
"cloud-monitoring": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Övervaka resurser, kostnader och servicemätvärden för AWS, Azure eller GCP.",
"title": "Observera molntjänster"
},
"database-monitoring": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Få insikter om MySQL- och PostgreSQL-frågeprestanda och resursförbrukning.",
"title": "Analysera databasprestanda"
},
"demo-data": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Anslut verkliga data från vår demomiljö och utforska förbyggda instrumentpaneler.",
"title": "Instrumentpaneler för demodata"
},
"hosted-data": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Lagra, ställ frågor om och visualisera din telemetri med vår fullt hanterade backend.",
"title": "Värd för telemetridata"
},
"infra-monitoring": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Samla in mätvärden för operativsystem för Linux-, Windows- eller macOS-värdar.",
"title": "Övervaka ditt operativsystem"
},
"kubernetes": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Få full insyn i dina klusters hälsa och prestanda.",
"title": "Kubernetes"
},
"logs": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Aggregera, sök och analysera loggar över alla dina applikationer och tjänster.",
"title": "Loggar"
},
"opentelemetry": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Instrumentera applikationen eller infrastrukturen för observerbarhet i hela stacken.",
"title": "OpenTelemetry"
},
"prometheus": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Anslut Prometheus för att övervaka och visualisera mätvärden i Grafana Cloud.",
"title": "Prometheus-mätvärden"
},
"visualize-data": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Anslut befintliga data till Grafana och skapa instrumentpaneler för att visualisera dem.",
"title": "Visualisera befintliga data"
},
"website-monitoring": {
"cta": "Starta konfiguration",
"description": "Spåra tillgängligheten för din webbplats och dess prestanda från olika platser.",
"title": "Övervaka webbplatsens drifttid och prestanda"
}
},
"show-less": "Visa färre guider",
"show-more": "Fler guider för att komma igång",
"title": "Rekommenderade guider för att komma igång"
},
"groups": {
"attention": "Kräver åtgärd",
"available": "Tillgänglig",
"enabled": "Aktiverad"
},
"options": {
"all": "Alla lösningar",
"attention": "Kräver åtgärd",
"available": "Tillgängliga lösningar",
"enabled": "Aktiverade lösningar",
"get-started": "Kom igång nu"
},
"status": {
"attention": "Kräver åtgärd",
"available": "Ej aktiverat",
"enabled": "Aktiverad",
"setup": "Redo att konfigurera"
},
"title": "Översikt över din observerbarhetsstack"
},
"recent-activity-tab": {
"browse": "",
"clear": "",
"create": "",
"empty": "",
"error-title": "",
"filter-alerting": "",
"filter-all": "",
"filter-apps": "",
"filter-dashboards": "",
"filter-explore": "",
"filter-label": "",
"filter-pages": "",
"kind-alerting": "",
"kind-app": "",
"kind-dashboard": "",
"kind-explore": "",
"kind-page": "",
"loading": ""
},
"recommendations": {
"application-observability": {
"action": "Aktivera applikationsobserverbarhet",
"context": "Skapad automatiskt från din telemetri",
"description": "Omvandla OpenTelemetry-data till RED-mätvärden, servicekartor och korrelerade spårningar automatiskt.",
"setup-action": "Konfigurera applikationsobserverbarhet",
"title": "Utforska din servicekarta"
},
"carousel-label": "Rekommenderade appar",
"carousel-roledescription": "carousel",
"connect-metrics": {
"action": "Anslut mätvärden",
"context": "Grunden för din observerbarhetsstack",
"description": "Anslut en Prometheus-kompatibel datakälla eller skicka mätvärden med en samlare för att aktivera instrumentpaneler och larm.",
"title": "Börja med mätvärden"
},
"enable-logs": {
"action": "Lägg till loggar",
"context": "Korrelera toppar med loggarna som förklarar dem",
"description": "Skicka loggar tillsammans med dina mätvärden för att förklara avvikelser. Använd din befintliga samlare eller följ en guidad anslutning.",
"title": "Se historien bakom dina mätvärden"
},
"enable-logs-k8s": {
"action": "Konfigurera logginsamling",
"context": "Pod-loggar bredvid de klustermätvärden du redan har",
"description": "Lägg till pod-loggar tillsammans med dina klustermätvärden. Om du använder Grafana Kubernetes-övervakningens Helm-diagram är logginsamling en flagga med ett enda värde.",
"title": "Aktivera loggar för dina kluster"
},
"existing": "Aktiverad lösning",
"go-to": "Gå till rekommendationen {{index}}",
"hide": "Dölj",
"hosted-traces": {
"action": "Aktivera värd för spår",
"context": "Fullända bilden med distribuerad spårning",
"description": "Lägg till distribuerad spårning för att se hur förfrågningar flödar mellan tjänster och var de saktar ner.",
"setup-action": "Konfigurera värd för spår",
"title": "Spåra begäranden mellan tjänster"
},
"irm": {
"action": "Aktivera IRM",
"context": "Dirigera larm till jourscheman och incidenter",
"description": "Anslut Grafanalarm till IRM för att skicka ett meddelande till rätt person, eskalera automatiskt och hantera incidenter på en och samma plats.",
"setup-action": "Konfigurera IRM",
"title": "Få ett meddelande när det är viktigt"
},
"kubernetes-monitoring": {
"action": "Aktivera Kubernetes-övervakning",
"context": "Klusterhälsa bredvid din befintliga telemetri",
"description": "Distribuera denna Helm-chart för att få status för poddar, noder och arbetsbelastningar direkt från början.",
"setup-action": "Konfigurera Kubernetes-övervakning",
"title": "Övervaka dina Kubernetes-miljöer"
},
"next": "Nästa",
"no-data": {
"badge": "Kom igång",
"connect": "Anslut en datakälla",
"description": "Anslut en datakälla för att aktivera dina instrumentpaneler och larm. Välj bland färdiga lösningar eller följ en startguide för att komma igång.",
"description-unknown": "Vi kunde inte bekräfta livedata ännu. Anslut fler datakällor eller välj en lösning för att se livestatistik här.",
"popular-solutions": "Populära lösningar",
"solution-k6": "k6",
"solution-kubernetes": "Kubernetes-övervakning",
"solution-synthetics": "Syntetisk övervakning",
"title": "Inga data flödar ännu",
"title-unknown": "Vi kunde inte bekräfta dina data"
},
"pause": "Pausa",
"previous": "Föregående",
"recommended": "Rekommenderas",
"resume": "Återuppta",
"show": "Visa",
"switch": "Rekommendationerna följer den valda lösningen",
"switchSolution": "Byt lösning",
"synthetic-monitoring": {
"action": "Aktivera syntetisk övervakning",
"context": "Black-box-kontroller för de tjänster som ditt kluster kör",
"description": "Undersök dina slutpunkter från globala platser med HTTP-, DNS- och ping-kontroller och larma vid driftstopp.",
"setup-action": "Skapa din första kontroll",
"title": "Övervaka drifttid från utsidan"
},
"title": "Rekommendationer för din stack"
},
"solutions": {
"cta": {
"enable": "Aktivera",
"open-app": "Öppna {{appName}}",
"open-explore": "Öppna i Utforskaren",
"set-up": "Konfigurera"
},
"filter": {
"badge-ignored": "",
"cancel": "",
"clear": "",
"edit": "",
"ignored-tooltip": "",
"no-match-hint": "",
"save": "",
"save-failed": ""
},
"kubernetes": {
"cluster-cpu": "Kluster-CPU · senaste 24 timmarna",
"description": "Se klusterhälsa, kostnad och besparingar genom anpassning med rätt storlek i en vy.",
"filter": {
"all-clusters": "Alla kluster",
"all-namespaces": "Alla namnutrymmen",
"all-nodes": "Alla noder",
"cluster": "Kluster",
"namespaces": "Namnområden",
"no-match": "Inga matchande data",
"nodes": "Noder",
"open": "Filtrera efter kluster, namnområde eller nod",
"summary-cluster": "Kluster: {{cluster}}",
"summary-namespaces": "Namnområden: {{namespaces}}",
"summary-nodes": "Noder: {{nodes}}",
"title": "Filtrera Kubernetes-övervakning"
},
"setup-hint": "~3 min · Helm/Alloy",
"title": "Kubernetes-övervakning",
"view-alerts": "Visa varningar i Kubernetes-övervakning",
"alerts-firing_one": "{{value}} larm utlöses",
"alerts-firing_other": "{{value}} larm utlöses",
"clusters_one": "{{value}} kluster",
"clusters_other": "{{value}} kluster",
"health-nodes_one": "{{count}} nod inte redo",
"health-nodes_other": "{{count}} noder inte redo",
"health-pods_one": "{{count}} pod väntande eller misslyckades",
"health-pods_other": "{{count}} pods väntande eller misslyckades",
"health-restarts_one": "{{count}} omstart under den senaste timmen",
"health-restarts_other": "{{count}} omstarter under den senaste timmen",
"pods_one": "{{value}} pod",
"pods_other": "{{value}} poddar"
},
"logs": {
"description": "Aggregera och sök loggar från applikationer och infrastrukturen.",
"setup-hint": "anslut en loggkälla",
"stats": "inläst · 7d",
"title": "Loggar",
"volume": "Inläsningsvolym · senaste 24 timmarna"
},
"metrics": {
"data-points-per-minute": "{{value}} datapunkter/min",
"description": "Anslut Prometheus-kompatibla mätvärden för att utforska infrastrukturens hälsa och trender.",
"disk-worst": "{{host}} vid {{percent}} %",
"filter": {
"exclude-add": "",
"exclude-label": "",
"exclude-pattern": "",
"exclude-pattern-placeholder": "",
"exclude-remove": "",
"excludes": "",
"excludes-description": "",
"invalid-label": "",
"invalid-pattern": "",
"label-required": "",
"open": "",
"pattern-required": "",
"summary-excludes": "",
"title": ""
},
"investigate-disk": "Undersök diskanvändning i Utforskaren",
"series-trend": "Aktiva serier · senaste 24 timmarna",
"setup-hint": "anslut en mätvärdeskälla",
"stats": "aktiv",
"title": "Mätvärden och infrastruktur",
"disk-eta_one": "~{{count}} h till full",
"disk-eta_other": "~{{count}} h till full",
"disk-hosts_one": "{{count}} värd över 90 % diskanvändning",
"disk-hosts_other": "{{count}} värdar över 90 % diskanvändning",
"names_one": "{{value}} mätvärde",
"names_other": "{{value}} mätvärden",
"series_one": "{{value}} serie",
"series_other": "{{value}} serie",
"stats-hosts_one": "aktiv · {{count}} värd",
"stats-hosts_other": "aktiva · {{count}} värdar"
},
"synthetics": {
"create-check": "Skapa en kontroll",
"description": "Övervaka dina slutpunkters drifttid och prestanda från sonder runt om i världen.",
"failing-worst": "{{check}} vid {{percent}} %",
"filter": {
"instances": "",
"jobs": "",
"no-instances": "",
"no-jobs": "",
"no-match": "",
"no-probes": "",
"open": "",
"probes": "",
"summary-instances": "",
"summary-jobs": "",
"summary-probes": "",
"title": ""
},
"setup-hint": "skapa en kontroll",
"stats": "{{percent}} % framgång · 24 timmar",
"success-trend": "Framgångsgrad · senaste 24 timmarna",
"title": "Syntetisk övervakning",
"view-checks": "Visa misslyckade kontroller",
"checks_one": "{{value}} kontroll",
"checks_other": "{{value}} kontroller",
"failing_one": "{{count}} kontroll misslyckades",
"failing_other": "{{count}} kontroller misslyckas"
},
"traces": {
"description": "Se hur förfrågningar flödar mellan tjänster och var de saktar ner.",
"setup-hint": "kräver instrumentering",
"stats": "spårad · {{hours}} timmar",
"throughput": "Intervall för genomströmning · senaste {{hours}} timmarna",
"title": "Spårningar",
"spans_one": "{{value}} intervall",
"spans_other": "{{value}} intervall",
"stats-services_one": "spårad · {{hours}} timmar · {{count}} tjänst",
"stats-services_other": "spårad · {{hours}} timmar · {{count}} tjänster"
},
"via-datasource": "via {{name}}"
},
"starred-dashboards-tab": {
"empty": "Dina stjärnmärkta paneler visas här.",
"error-title": "Det gick inte att ladda stjärnmärkta instrumentpaneler",
"loading": "Laddar stjärnmärkta instrumentpaneler …"
},
"summary-card": {
"retry": "Försök igen"
}
},
"import-overview": {
"error-provisioning-status": "Det gick inte att kontrollera om målmappen hanteras av en lagringsplats. Försök igen eller kontakta en administratör.",
"error-provisioning-status-title": "Det gick inte att fastställa provisioneringsstatus"
},
"inspector": {
"inspect-data-tab": {
"loading": "Laddar",
"no-data": "Inga data"
},
"inspect-error-tab": {
"error-status-message": "Status: {{errorStatus}}. Meddelande:",
"error-status-no-message": "Status: {{errorStatus}}",
"error-trace-message": "(Spårnings-ID: {{errorTrace}})"
},
"inspect-jsontab": {
"apply": "Tillämpa",
"support": "Support"
},
"query": {
"collapse-all": "Stäng alla",
"copy-to-clipboard": "Kopiera till urklippet",
"description": "Frågeinspektör låter dig se obehandlad begäran och svar. För att samla in dessa data behöver Grafana utfärda en ny fråga. Klicka på knappen Uppdatera nedan för att utlösa en ny fråga.",
"expand-all": "Visa alla",
"no-data": "Ingen begäran och inget svar har samlats in ännu. Tryck på uppdateringsknappen",
"refresh": "Uppdatera"
},
"query-inspector": {
"query-inspector": "Frågeinspektör",
"text-loading-query-inspector": "Läser in frågeinspektör …",
"count-frames_one": "{{count}} ramar, ",
"count-frames_other": "{{count}} ramar, ",
"count-rows_one": "{{count}} rader",
"count-rows_other": "{{count}} rader"
}
},
"invites": {
"invitee-row": {
"aria-label-revoke-invite": "Återkalla inbjudan"
},
"invitees-table": {
"email": "E-post",
"name": "Namn"
},
"signup-invited-page": {
"complete-following": "Fyll i följande och välj ett lösenord för att acceptera din inbjudan och fortsätta:",
"custom-has-invited-you": "<0>{{invitedBy}} har bjudit in dig att gå med i Grafana och organisationen <3>{{orgName}}",
"default-has-invited-you": "<0>Någon har bjudit in dig att gå med i Grafana och organisationen <3>{{orgName}}",
"greeting-custom": "Hej {{greeting}}!",
"greeting-default": "Hej!",
"label-email": "E-post",
"label-name": "Namn",
"label-password": "Lösenord",
"label-username": "Användarnamn",
"message": {
"email-is-invalid": "E-postadressen är ogiltig"
},
"placeholder-name-optional": "Namn (valfritt)",
"placeholder-password": "Lösenord",
"placeholder-username": "Användarnamn",
"sign-up": "Registrera dig"
}
},
"label-dropdown-info": "Hittar du inte din etikett? Ange den manuellt",
"layers": {
"layer-drag-drop-list": {
"draggable-aria-label": "Ändra ordning genom dra och släpp",
"duplicate-tooltip": "Dubblett",
"remove-tooltip": "Ta bort"
},
"layer-name": {
"edit-layer-title": "Redigera lagernamn"
}
},
"ldap-drawer": {
"attributes-section": {
"description": "Ange LDAP-attributen som mappas till användarens förnamn, efternamn och e-postadress, vilket säkerställer att applikationen hämtar och visar användarinformation korrekt.",
"email-label": "E-post",
"label": "Attribut",
"member-of-label": "Medlem av",
"name-label": "Namn",
"surname-label": "Efternamn",
"username-label": "Användarnamn"
},
"extra-security-section": {
"client-cert-label": "Sökväg för klientcertifikat",
"client-cert-value-label": "Innehåll för klientcertifikat",
"client-cert-value-placeholder": "Innehåll för klientcertifikat i base64",
"client-key-label": "Sökväg till klientnyckel",
"client-key-placeholder": "/sökväg/till/client_key.pem",
"client-key-value-label": "Innehåll för klientnyckel",
"client-key-value-placeholder": "Innehåll för klientnyckel i base64",
"encryption-provider-base-64": "Innehåll kodat för Base64",
"encryption-provider-description": "X.509-certifikatet tillhandahåller den offentliga delen, medan den privata nyckeln som utfärdats i ett PKCS#8-format tillhandahåller den privata delen av den asymmetriska krypteringen.",
"encryption-provider-file-path": "Sökväg till filer",
"encryption-provider-label": "Specifikation för krypteringsnyckel och certifikattillhandahållande.",
"label": "Extra säkerhetsåtgärder",
"min-tls-version-description": "Detta är den minsta tillåtna TLS-versionen. Accepterade värden är: TLS1.2, TLS1.3.",
"min-tls-version-label": "Min TLS-version",
"root-ca-cert-label": "Sökväg till certifikatutfärdarens rotcertifikat",
"root-ca-cert-placeholder": "/sökväg/till/root_ca_cert.pem",
"root-ca-cert-value-label": "Innehåll för certifikatutfärdarens rotcertifikat",
"root-ca-cert-value-placeholder": "exempel: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0t",
"start-tls-description": "Om inställd på true, använd LDAP med STARTTLS istället för LDAPS",
"start-tls-label": "Starta TLS",
"tls-ciphers-label": "TLS-chiffer",
"tls-ciphers-placeholder": "exempel: TLS_AES_256_GCM_SHA384",
"use-ssl-description": "Ställ in på true om LDAP-servern ska använda TLS-anslutning (antingen med STARTTLS eller LDAPS)",
"use-ssl-label": "Använd SSL",
"use-ssl-tooltip": "För en fullständig lista över chiffer och TLS-versioner som stöds, se:"
},
"group-mapping": {
"grafana-admin": {
"description": "Om det är aktiverat kommer alla användare från den här gruppen att vara Grafana-administratörer",
"label": "Grafana Admin"
},
"group-dn": {
"description": "Namnet på nyckeln som används för att extrahera ID-token från den returnerade OAuth2-token.",
"label": "Grupp-DN"
},
"org-id": {
"description": "Grafana-organisationens databas-ID. Standardorganisation (ID 1) kommer att användas om den utelämnas",
"label": "Org ID"
},
"org-role": {
"label": "Organisationsroll *"
},
"remove": {
"button": "Ta bort gruppmappning"
}
},
"group-mapping-section": {
"add": {
"button": "Lägg till gruppmappning"
},
"description": "Mappa LDAP-grupper till Grafana-organisationsroller",
"group-search-base-dns-label": "Gruppsök bas-DNS",
"group-search-base-dns-placeholder": "exempel: ou=groups,dc=example,dc=com",
"group-search-filter-description": "Används för att filtrera och identifiera grupposter inom katalogen",
"group-search-filter-label": "Gruppsökfilter",
"group-search-filter-user-attribute-description": "Identifierar användare inom grupposter för filtreringsändamål",
"group-search-filter-user-attribute-label": "Gruppnamnattribut",
"label": "Gruppmappning",
"skip-org-role-sync-description": "Förhindra synkronisering av användarnas organisationsroller från din IdP",
"skip-org-role-sync-label": "Hoppa över synkronisering av organisationsroller"
},
"misc-section": {
"allow-sign-up-descrition": "Om det inte är aktiverat kan endast befintliga Grafana-användare logga in med LDAP",
"allow-sign-up-label": "Tillåt registrering",
"label": "Övrigt",
"port-description": "Standardporten är 389 utan SSL eller 636 med SSL",
"port-label": "Port",
"timeout-description": "Timeout i sekunder för anslutningen till LDAP-servern",
"timeout-label": "Timeout"
},
"title": "Avancerade inställningar"
},
"ldap-settings-page": {
"advanced-settings-section": {
"edit-button": "Redigera",
"subtitle": "Kartor, extra säkerhetsåtgärder med mera.",
"title": "Avancerade inställningar"
},
"alert": {
"discard-success": "LDAP-inställningar kasserade",
"error-fetching": "Fel vid hämtning av LDAP-inställningar",
"error-saving": "Fel vid sparande av LDAP-inställningar",
"error-validate-form": "Fel vid validering av LDAP-inställningar",
"saved": "LDAP-inställningar sparade"
},
"bind-dn": {
"description": "Specifikt namn på det konto som används för att binda och autentisera till LDAP-servern.",
"label": "Bind DN",
"placeholder": "exempel: cn=admin,dc=grafana,dc=org"
},
"bind-password": {
"label": "Bind lösenord"
},
"buttons-section": {
"disable-button": "Inaktivera",
"discard-button": "Kassera",
"save-and-enable-button": "Spara och aktivera",
"save-button": "Spara",
"test-button": "Test"
},
"documentation": "dokumentation",
"host": {
"description": "Värdnamn eller IP-adress för den LDAP-server du vill ansluta till.",
"error": "Servervärd är ett obligatoriskt fält",
"label": "Servervärd",
"placeholder": "exempel: 127.0.0.1"
},
"login-form-alert": {
"description": "Din LDAP-konfiguration fungerar inte eftersom det grundläggande inloggningsformuläret för närvarande är inaktiverat. Aktivera inloggningsformuläret för att använda LDAP-autentisering. Du kan aktivera det på autentiseringssidan under ”Autentiseringsinställningar”.",
"title": "Grundläggande inloggning inaktiverad"
},
"search_filter": {
"description": "LDAP-sökfilter som används för att hitta specifika poster inom katalogen.",
"error": "Sökfilter är ett obligatoriskt fält",
"label": "Sökfilter",
"placeholder": "exempel: cn=%s"
},
"search-base-dns": {
"description": "En matris av bas-DNS att söka igenom.",
"error": "Sök bas-DNS är ett obligatoriskt fält",
"label": "Sök bas-DNS",
"placeholder": "exempel: dc=grafana,dc=org"
},
"subtitle": "LDAP-integrationen i Grafana gör det möjligt för dina Grafana-användare att logga in med sina LDAP-inloggningsuppgifter. Läs mer i vår <2><0>dokumentation.",
"title": "Grundinställningar"
},
"legend": {
"container": {
"series-color-and-icon": "Seriefärg",
"show-all-series": "… visa alla {{total}} objekt"
}
},
"library-panel": {
"add-modal": {
"error": "Bibliotekspanel med detta namn finns redan",
"folder": "Spara i mapp",
"folder-description": "Behörigheter för bibliotekspanelen härleds från mappbehörigheterna",
"name": "Namn för bibliotekspanel"
},
"add-widget": {
"title": "Lägg till panel från panelbibliotek"
},
"empty-state": {
"message": "Du har inte skapat några bibliotekspaneler ännu",
"more-info": "Skapa en bibliotekspanel från en befintlig instrumentpanel via panelens snabbmeny. <2>Läs mer"
}
},
"library-panels": {
"confirm": {
"delete-panel": "Vill du radera denna panel?"
},
"delete-library-panel-modal": {
"cancel": "Avbryt",
"delete": "Radera",
"title-delete-library-panel": "Radera bibliotekspanel"
},
"empty-state": {
"message": "Inga bibliotekspaneler hittades"
},
"folder-link": {
"dashboards": "Instrumentpaneler"
},
"has-connected-dashboards": {
"dashboard-name": "Namn för instrumentpanel"
},
"library-panel-info": {
"last-edited": "Senast redigerad {{timeAgo}} av ",
"usage-count_one": "Används på {{count}} instrumentpaneler",
"usage-count_other": "Används på {{count}} instrumentpaneler"
},
"library-panels-search": {
"placeholder-search-by-name-or-description": "Sök efter namn, beskrivning eller mappnamn"
},
"loading-indicator": {
"loading-library-panel": "Laddar bibliotekspanel …"
},
"loading-panel-text": "Laddar bibliotekspanel",
"modal": {
"button-cancel": "Avbryt",
"button-view-panel1": "Visa panel i {{label}} ...",
"button-view-panel2": "Visa panel i instrumentpanelen ...",
"panel-not-linked": "Panelen är inte länkad till en instrumentpanel. Lägg till panelen i en instrumentpanel och försök igen.",
"select-no-options-message": "Inga instrumentpaneler hittades",
"select-placeholder": "Börja skriva för att söka efter en instrumentpanel",
"title": "Visa panel i instrumentpanelen",
"body_one": "Denna panel används i {{count}} instrumentpanel. Välj vilken instrumentpanel du vill visa panelen i:",
"body_other": "Denna panel används i {{count}} instrumentpanel. Välj vilken instrumentpanel du vill visa panelen i:"
},
"save": {
"error": "Ett fel uppstod när bibliotekspanelen skulle sparas: ”{{errorMsg}}”",
"success": "Bibliotekspanelen sparades"
},
"search-controls": {
"label": {
"alphabetically-az": "Alfabetiskt (A–Ö)",
"alphabetically-za": "Alfabetiskt (Ö–A)"
}
}
},
"link": {
"share": {
"config-alert-description": "Om du uppdaterar dina inställningar ändras standardkopieringslänken för att inkludera dessa ändringar. Observera att dessa inställningar sparas inom din aktuella webbläsarsession.",
"config-alert-title": "Länkinställningar",
"config-description": "Skapa en personlig direktlänk för att dela din instrumentpanel inom din organisation, med följande anpassningsinställningar:",
"copy-link-button": "Kopiera länk",
"copy-to-clipboard": "Länk kopierad till urklipp",
"short-url-label": "Förkorta länk",
"time-range-description": "Omvandla det aktuella relativa tidsintervallet till ett absolut tidsintervall",
"time-range-label": "Lås tidsintervall"
},
"share-panel": {
"config-description": "Skapa en personlig direktlänk för att dela din panel inom din organisation, med följande anpassningsinställningar:",
"copy-image-link": "Kopiera bildlänk",
"download-image": "Ladda ner bild",
"render-image": "Generera bild"
}
},
"live": {
"dashboard-changed-modal": {
"continue-editing": "Fortsätt redigera",
"description": "Instrumentpanelen har uppdaterats av en annan session. Vill du fortsätta redigera eller kassera dina lokala ändringar?",
"discard-local-changes": "Ignorera lokala ändringar",
"title-dashboard-changed": "Instrumentpanelen har ändrats"
},
"live-channel-editor": {
"description-grafana-live": "Detta stöder händelseströmmar i realtid i Grafana-kärnan. Den här funktionen är under omfattande utveckling. Räkna med att gränssnitten och strukturerna kommer att förändras när det här blir mer produktionsfärdigt.",
"namespace": "Namnområde",
"path": "Sökväg",
"placeholder-select-watchable-resource": "Välj resurs som kan övervakas",
"scope": "Omfattning",
"title-grafana-live": "Grafana Live"
},
"live-connection-warning": {
"title-connection-to-server-is-lost": "Anslutningen till servern har förlorats …"
},
"live-panel": {
"error": "Fel",
"grafana-requires-feature": "Grafana Live kräver en funktionsflagga för att köras",
"panel-editor-channel": "Använd panelredigeraren för att välja en kanal",
"title-grafana-live": "Grafana Live",
"waiting-for-data": "Väntar på data:"
},
"live-publish": {
"message": "Meddelande att publicera",
"publish": "Publicera"
}
},
"lock-icon": "låsikon",
"login": {
"divider": {
"connecting-text": "eller"
},
"error": {
"blocked": "Du har överskridit antalet inloggningsförsök för den här användaren. Försök igen senare.",
"invalid-user-or-password": "Ogiltigt användarnamn eller lösenord",
"title": "Inloggningen misslyckades",
"unknown": "Ett okänt fel har uppstått"
},
"forgot-password": "Glömt ditt lösenord?",
"form": {
"password-label": "Lösenord",
"password-placeholder": "lösenord",
"password-required": "Lösenord är obligatoriskt",
"submit-label": "Logga in",
"submit-loading-label": "Loggar in ...",
"username-label": "E-post eller användarnamn",
"username-placeholder": "e-post eller användarnamn",
"username-required": "E-post eller användarnamn krävs"
},
"layout": {
"update-password": "Uppdatera ditt lösenord"
},
"services": {
"sing-in-with-prefix": "Logga in med {{serviceName}}"
},
"signup": {
"button-label": "Registrera dig",
"new-to-question": "Ny på Grafana?"
},
"title": {
"sign-in": ""
}
},
"logs": {
"category-logs": "Loggar",
"deduplication-options": {
"label-exact": "Exakt",
"label-none": "Inget",
"label-numbers": "Nummer",
"label-signature": "Underskrift"
},
"description-allow-download": "När kontroller är aktiverade visas ett alternativ för att ladda ner loggarna som visas.",
"description-enable-field-selector": "Experimentellt. Visa en komponent för att hantera de visade fälten från loggarna.",
"description-enable-infinite-scrolling": "Experimentellt. Begär fler resultat genom att bläddra till längst ner i logglistan.",
"description-enable-logs-highlighting": "Använd ett fördefinierat färgschema för att markera relevanta delar av loggraderna.",
"description-order": "Visa de senaste eller äldsta loggarna först. När Äldsta först har valts bläddrar vyn automatiskt till de senaste loggarna längst ner.",
"description-prettify-json": "Formatera JSON-loggposter med indrag och radbrytningar.",
"description-show-controls": "Visa kontroller för att hoppa till den sista eller första loggraden och filtrera efter loggnivå.",
"description-show-log-attributes": "Experimentellt. När OTel-loggar visas och inga visningsfält är valda ställer panelen automatiskt in visningsfält med relevanta nyckelvärdespar från etiketter och metadata.",
"description-unwrapped-columns": "Justera värden med hjälp av kolumner när du använder visade fält.",
"description-wrap-lines": "Visa loggar som en enda rad eller radbryt långa loggposter så att de passar in i panelen.",
"field-selector": {
"aria-label-drag-and-drop-icon": "Ikonen dra och släpp",
"clear-button": "Rensa",
"collapse": "Dölj sidofält",
"expand": "Expandera sidofält",
"label-title": "{{fieldName}} visas i {{percentage}} % av loggraderna",
"log-level": "Visa loggnivå",
"placeholder-search-fields-by-name": "Sök fält efter namn",
"title-drag-and-drop-to-reorder": "Ändra ordning genom dra och släpp"
},
"fields": {
"type": {
"loki": {
"indexed-label_one": "Indexerade etiketter",
"indexed-label_other": "Indexerade etiketter",
"parsedl-label_one": "Tolkade fält",
"parsedl-label_other": "Tolkade fält",
"structured-metadata_one": "Strukturerade metadata",
"structured-metadata_other": "Strukturerade metadata"
}
}
},
"font-size-options": {
"label-default": "Standard",
"label-small": "Litet"
},
"get-dataframe-fields": {
"vars": {
"text": {
"labels": "Etiketter"
}
}
},
"infinite-scroll": {
"end-of-range": "Slut på det valda tidsintervallet.",
"load-more": "Skrolla för att ladda mer",
"load-newer": "Laddar nyare loggar ...",
"load-older": "Laddar äldre loggar ..."
},
"log-details": {
"error": {
"diagnose-with-assistant": "",
"error-details": ""
}
},
"log-labels": {
"collapse": "Dölj etiketter",
"expand": "Expandera etiketter"
},
"log-line": {
"has-error": "Innehåller fel",
"has-error-fields": "",
"has-stacktrace": "",
"is-sampled": "Är samplad",
"show-less": "visa mindre",
"show-more": "visa mer",
"tooltip-error": "Fel: {{errorMessage}}",
"tooltip-error-fields": "",
"tooltip-stacktrace": ""
},
"log-line-context": {
"center-matched-line": "Centrera matchad rad",
"newer-logs": "nyare",
"no-more-logs-available": "Inga fler loggar tillgängliga.",
"older-logs": "äldre",
"open-in-split-view": "Öppna i delad vy",
"show-original-log": "Visa ursprungliga loggar",
"show-original-log-tooltip": "Rensa visade fält och visa det ursprungliga meddelandet för loggraden",
"time-window-label": "Tidsfönster för sammanhang",
"time-window-tooltip": "Tid före och efter den refererade loggen",
"title-log-context": "Loggsammanhang",
"title-log-line": "Refererad loggrad"
},
"log-line-details": {
"clear-search": "Rensa",
"close-inline-details": "Stäng detaljer för den här loggen",
"close-sidebar-details": "Stäng sidofältet för loggdetaljer",
"copy-log-line": "Kopiera meddelande från loggrad",
"copy-log-line-json": "Kopiera logginnehåll som JSON",
"copy-shortlink": "Kopiera kortlänk",
"copy-to-clipboard": "Kopiera till urklippet",
"fields": {
"adhoc-statistics": "Ad hoc-statistik",
"copy-value-to-clipboard": "Kopiera värde till klippbordet",
"filter-out": "Filtrera bort värde",
"filter-out-query": "Filtrera bort värde i frågan {{query}}",
"toggle-field-button": {
"field-instead-message": "Visa det här fältet istället för meddelandet",
"hide-this-field": "Dölj detta fält"
}
},
"fields-section": "Fält",
"filter-for-log-line": "Filtrera för denna loggrad",
"filter-out-log-line": "Filtrera bort denna loggrad",
"hide-log-line": "Dölj loggrad",
"inline-mode": "Visa inline",
"inline-no-scrolls": "Byt till expanderad vy",
"inline-with-scrolls": "Byt till komprimerad vy",
"link-fallback-label": "",
"link-value-tooltip": "Länkvärde",
"links-section": "Länkar",
"log-attributes-field": "Loggattribut",
"log-line-field": "Loggrad",
"log-line-section": "Loggrad",
"no-details": "Fält som ska visas.",
"open-assistant": "",
"open-value-in": "",
"pin-line": "Fäst logg",
"prettify": "Gör snyggare",
"remove-log": "Ta bort logg",
"scroll-to-logline": "Skrolla till loggrad",
"search": {
"no-results": ""
},
"search-placeholder": "Sök fältnamn och värden",
"show-context": "Visa sammanhang",
"show-log-line": "Visa loggrad",
"sidebar-mode": "Förankra till höger",
"trace": {
"error-message": "",
"error-tooltip": "",
"loading-message": ""
},
"trace-section": "",
"unpin-line": "Frigör logg",
"view-in-traces-drilldown": ""
},
"log-line-menu": {
"copy-link": "Kopiera länk till loggrad",
"copy-log-contents": "Kopiera innehåll från loggrad som JSON",
"copy-log-message": "Kopiera meddelande från loggrad",
"hide-details": "Visa loggdetaljer",
"icon-label": "Loggmeny",
"log-line": "Loggrad",
"log-line-explainer": "",
"open-assistant": "",
"pin-to-outline": "Fäst logg",
"show-context": "Visa sammanhang",
"show-details": "Dölj loggdetaljer",
"unpin-from-outline": "Frigör logg"
},
"log-list-search": {
"close": "Stäng sökning",
"filter": "Filtrera matchande loggar",
"info": "Klientsidans sökning efter strängar i de visade loggarna. Ska inte förväxlas med frågefilter. Använd den här komponenten för att söka efter specifika strängar i dina loggresultat.",
"input-placeholder": "Sök i loggar",
"next": "Nästa resultat",
"prev": "Föregående resultat"
},
"log-rows": {
"disable-popover": {
"confirm": "Bekräfta",
"message": "Du håller på att inaktivera menyn för loggfilter. Om du vill återaktivera den markerar du text i en loggrad medan du håller alt-tangenten intryckt.",
"title": "Inaktivera meny"
},
"disable-popover-message": {
"shortcut": "alt+välj om du vill aktivera igen"
}
},
"log-series-to-logs-model": {
"label": {
"total-bytes-processed": "Totalt antal byte som behandlats"
}
},
"logs": {
"timestamp-resolution": {
"label-milliseconds": "Millisekunder",
"label-nanoseconds": "Nanosekunder"
}
},
"logs-controls": {
"collapse": "Dölj",
"deduplication": "Avduplicering",
"display-level-all": "Alla nivåer",
"download": "Ladda ner loggar",
"download-logs": {
"csv": "csv",
"json": "json",
"txt": "txt"
},
"escape-newlines": "Åtgärda felaktiga undantagstecken för radbrytningar och tabbar i loggrader",
"expand": "Expandera",
"filter-levels": "Filtrera nivåer",
"font-large": "Ange stort typsnitt",
"font-small": "Ange liten teckenstorlek",
"hide-search": "Stäng sökning",
"hide-unique-labels": "Dölj unika etiketter",
"label": {
"collapse": "Expanderad",
"disable-highlighting": "Markera text",
"enable-highlighting": "Vanlig text",
"escape-newlines": "Maskera radbrytningar",
"expand": "Minimerat",
"highlighting-unavailable": "Markering är inte tillgänglig"
},
"labels": {
"font-large": "Stort typsnitt",
"font-small": "Litet typsnitt",
"hide-search": "Stäng sökning",
"newest-first": "Nyaste loggarna först",
"oldest-first": "Äldsta loggarna först",
"show-search": "Sök i loggar"
},
"level": {
"unspecified": "Ej specificerat"
},
"line-wrapping": {
"enable": "Aktivera radbrytning",
"enable-prettify": "Aktivera radbrytning och gör JSON snyggare",
"hide": "Inaktivera radbrytning",
"state": {
"hide": "Radbrytning inaktiverad",
"json": "Radbryt JSON",
"wrap": "Radbryt linjer"
},
"tooltip": "Ange radbrytning"
},
"newest-first": "Sorterat efter nyaste loggar först – klicka om du vill visa äldsta först",
"oldest-first": "Sorterat efter äldsta loggar först – klicka om du vill visa nyaste först",
"remove-escaping": "Ta bort undantagstecken",
"resolution-ms": "ms",
"resolution-ns": "ns",
"scroll-bottom": "Skrolla längst ner",
"scroll-top": "Skrolla till toppen",
"show-search": "Resultat av sökning i loggar",
"show-unique-labels": "Visa unika etiketter",
"table-wrap-text": {
"disable": "Inaktivera radbrytning",
"disabled": "Radbrytning inaktiverad",
"enable": "Aktivera radbrytning",
"enabled": "Radbrytning aktiverad"
},
"timestamp": {
"hide": "Dölj tidsstämplar",
"label": "Logga tidsstämplar",
"label-hide": "Dölj tidsstämplar",
"label-ms": "Visa ms",
"label-ns": "Visa ns",
"milliseconds": "Visa tidsstämplar i millisekunder",
"nanoseconds": "Visa tidsstämplar i nanosekunder",
"tooltip": "Ange format för tidsstämpel"
},
"tooltip": {
"disable-highlighting": "Inaktivera markering",
"download": "Ladda ner",
"enable-highlighting": "Aktivera markering",
"filter-level": "Filtrera loggar efter nivå",
"highlighting-unavailable": "Markering är inaktiverad eftersom dessa loggar är för stora och kan påverka prestandan"
},
"unwrapped-columns": {
"disable": "Inaktivera kolumner",
"disabled-label": "Kolumner stöds inte",
"disabled-text": "Kolumner aktiverade",
"enable": "Aktivera kolumner",
"enabled-text": "Kolumner inaktiverade",
"not-supported": "Kolumner stöds inte när radbrytning är aktiverat"
}
},
"name-allow-download": "Visa nedladdningskontroll",
"name-deduplication": "Avduplicering",
"name-details-mode": "Panelläge för loggdetaljer",
"name-details-options": {
"label-inline": "Inline",
"label-sidebar": "Sidofält"
},
"name-enable-field-selector": "Aktivera fältväljare",
"name-enable-infinite-scrolling": "Aktivera oändlig rullning",
"name-enable-log-details": "Aktivera logginformation",
"name-enable-logs-highlighting": "Aktivera loggmarkering",
"name-font-size": "Teckenstorlek",
"name-order": "Beställning",
"name-prettify-json": "Gör JSON snyggare",
"name-show-controls": "Visa kontroller",
"name-show-level": "Visa loggnivå",
"name-time": "Visa tidsstämplar",
"name-unique-labels": "Unika etiketter",
"name-unwrapped-columns": "Aktivera kolumner för visade fält",
"name-wrap-lines": "Radbryt linjer",
"order-options": {
"label-newest-first": "Nyaste först",
"label-oldest-first": "Äldsta först"
},
"popover-menu": {
"copy": "Kopiera markerat",
"disable-menu": "Inaktivera meny",
"line-contains": "Lägg till som rad innehåller filter",
"line-contains-not": "Lägg till som rad innehåller inte filter",
"search-text": "Sök i resultat"
},
"show-log-attributes": "Aktivera loggattribut för OTel-loggar",
"timestamp-format": "Tidsstämpelupplösning",
"un-themed-log-label-stats": {
"field-log-stats": "{{label}}: {{total}} av {{rowCount}} rader har det fältet",
"label-log-stats": "{{label}}: {{total}} av {{rowCount}} rader har den etiketten"
}
},
"logstable": {
"category-table": "Loggtabell",
"description-show-controls": "Visa tabellkontroller",
"enable-log-details": {
"description": "När det är aktiverat visas logginformation för varje rad.",
"name": "Aktivera logginformation"
},
"hover-overflow": {
"description": "Expandera överflödande cellinnehåll vid hovring. Valda celler expanderas alltid.",
"name": "Överflöde vid hovring över cell"
},
"show-copy-log": {
"description": "Aktiverar/inaktiverar länkknappen för loggraden i den första kolumnen på varje rad",
"name": "Visa knappen för att kopiera logglänk"
}
},
"manage-dashbaords": {
"import-dashboard-form": {
"description-existing-library-panels": "Lista över befintliga bibliotekspaneler. Dessa paneler påverkas inte av importen."
}
},
"manage-dashboards": {
"import-dashboard-form": {
"cancel": "Avbryt",
"change-uid": "Ändra uid",
"description-library-panels-imported": "Lista över nya bibliotekspaneler som kommer att importeras.",
"description-unique-identifier-uid": "Den unika identifieraren (UID) för en instrumentpanel kan användas för att unikt identifiera en instrumentpanel mellan flera Grafana-installationer. UID gör det möjligt att ha konsekventa webbadresser för åtkomst till instrumentpaneler, så att ändring av titeln på en instrumentpanel inte kommer att bryta några bokmärkta länkar till den instrumentpanelen.",
"label-existing-library-panels": "Befintliga bibliotekspaneler",
"label-folder": "Mapp",
"label-name": "Namn",
"label-new-library-panels": "Nya bibliotekspaneler",
"label-unique-identifier-uid": "Unik identifierare (UID)",
"options": "Alternativ"
},
"import-dashboard-overview-un-connected": {
"importing-from": "Importerar instrumentpanel från <1>Grafana.com",
"published-by": "Publicerad av",
"updated-on": "Uppdaterat den"
},
"import-overview": {
"invalid-schema-action": "Prova en annan instrumentpanel",
"invalid-schema-body": "Instrumentpanelen kunde inte importeras eftersom dess schema inte är en igenkänd version.",
"invalid-schema-title": "Ogiltigt eller okänt instrumentpanelschema"
},
"snapshot-list-table": {
"body-delete": "Är du säker på att du vill radera ”{{snapshotToRemove}}”?",
"confirmText-delete": "Radera",
"title-delete": "Ta bort"
},
"unthemed-dashboard-import": {
"subTitle": {
"import-dashboard-from-file-or-grafanacom": "Importera instrumentpanel från fil eller Grafana.com"
},
"text": {
"import-dashboard": "Importera instrumentpanel"
}
},
"validation-srv": {
"message-name-required": "Namn är obligatoriskt",
"message-reserved-name": "Detta är ett reserverat namn och kan inte användas för en mapp.",
"message-same-name": "En kontrollpanel eller en mapp med samma namn finns redan",
"message-same-name-current-folder": "En kontrollpanel eller en mapp med samma namn finns redan i den aktuella mappen",
"message-same-name-general": "En mapp eller kontrollpanel med samma namn finns redan i rotmappen"
}
},
"manage-owner-references": {
"error-load-team-details": "Kunde inte ladda teamdetaljer",
"folder-owner-error": "Fel vid uppdatering av mappägare",
"folder-owner-removed": "Mappägaren har tagits bort",
"folder-owner-updated": "Mappägaren har uppdaterats",
"manage-folder-owner": "Hantera mappägare",
"manage-folder-owner-alert-text": "Mappar som ägs av team som du tillhör kommer att prioriteras för dig i mappväljaren och på andra platser.",
"manage-folder-owner-alert-title": "Välj ett team som ska äga den här mappen för att hjälpa till att organisera era resurser.",
"save-owner": "Spara ägare",
"select-owner": "Välj en ägare",
"selected-team-not-found": "Det valda teamet hittades inte, eller så har du inte behörighet att visa det.",
"team-not-found": "[Okänt team]",
"unknown-error": "Okänt fel"
},
"mermaid": {
"invalid-syntax": "ogiltig diagramsyntax",
"render-error": "Fel i diagram: {{message}}"
},
"migrate-to-cloud": {
"building-snapshot": {
"description": "Vi samlar dina resurser för att migrera till Grafana Cloud. Det bör bara ta en kort stund.",
"description-eta": "Att skapa en ögonblicksbild tar vanligtvis mindre än två minuter. ",
"title": "Ögonblicksbild av byggnad"
},
"can-i-move": {
"body": "Du kan använda migreringsassistenten för att migrera en stor del av dina Grafana-resurser.",
"link-title": "Läs mer om att migrera till Grafana Cloud",
"title": "Var kan jag läsa mer om att migrera till Grafana Cloud?"
},
"configure-snapshot": {
"description": "Välj vilka resurser du vill inkludera i ögonblicksbilden för att migrera.",
"description-sub-line": "Vissa resurser kan bero på andra och kommer automatiskt att väljas eller avmarkeras.",
"resource-include-all": "Inkludera alla",
"title": "Konfigurera ögonblicksbild"
},
"connect-modal": {
"body-cloud-stack": "Du behöver även en molnstack. Om du precis har registrerat dig skapar vi automatiskt din första stack. Om du har ett konto måste du välja en stack eller skapa en.",
"body-get-started": "För att komma igång behöver du ett Grafana.com-konto.",
"body-sign-up": "Registrera dig för ett Grafana.com-konto",
"body-token": "Din självhanterade Grafana-installation behöver särskild åtkomst för att migrera innehåll säkert. Du måste skapa en migreringstoken på din valda molnstack.",
"body-token-field": "Migreringstoken",
"body-token-field-placeholder": "Klistra in token här",
"body-token-instructions": "Logga in till din molnstack och navigera till Administration > Allmänt > Migrera till Grafana Cloud. Skapa en migreringstoken på den skärmen och klistra in token här.",
"body-view-stacks": "Visa mina molnstackar",
"cancel": "Avbryt",
"connect": "Anslut till den här stacken",
"connecting": "Ansluter till den här stacken ...",
"title": "Anslut till en molnstack",
"token-error-title": "Fel när token skulle sparas",
"token-errors": {
"instance-request-error": "Ett fel uppstod vid försök att verifiera molninstansens anslutning. Kontrollera nätverksinställningarna eller molninstansens status.",
"instance-unreachable": "Molninstansen kan inte nås. Verifiera att instansen körs och försök igen.",
"migration-disabled": "Molnmigreringar är inaktiverade i den här instansen.",
"session-creation-failure": "Det gick inte att skapa migreringen. Försök igen.",
"token-invalid": "Token är inte giltig. Generera en ny token på din molninstans och försök igen.",
"token-not-saved": "Det gick inte att spara token. Se Grafanas serverloggar för mer information.",
"token-request-error": "Ett fel uppstod vid validering av token. Kontrollera Grafanas instansloggar.",
"token-validation-failure": "Token är inte giltig. Se till att token matchar migreringstoken på din molninstans."
},
"token-required-error": "Migreringstoken krävs"
},
"cta": {
"button": "Migrera den här instansen till molnet",
"header": "Låt oss hantera din Grafana-stack"
},
"dashboard-info": {
"dashboard": "Instrumentpanel {{dashboardUID}}"
},
"delete-migration-token-confirm": {
"body": "Om du redan har använt denna token för en självhanterad installation kan den installationen inte längre ladda upp innehåll.",
"confirm-button": "Ta bort token",
"error-title": "Fel vid borttagning av token",
"title": "Ta bort migreringstoken"
},
"folder-info": {
"folder": "Mapp {{folderUid}}",
"unable-to-load-folder": "Det gick inte att ladda mappen"
},
"get-started": {
"body": "Migreringsprocessen måste startas från din självhanterade Grafana-instans.",
"configure-pdc-link": "Konfigurera PDC för den här stacken",
"link-title": "Läs mer om Private Data Source Connect",
"step-1": "Logga in till din självhanterade instans och navigera till Administration > Allmänt > Migrera till Grafana Cloud.",
"step-2": "Välj Migrera den här instansen till molnet.",
"step-3": "Du kommer att bli ombedd att ange en migreringstoken. Generera en sådan token från den här skärmen. Ange din token och klicka på ”Anslut till den här stacken”.",
"step-4": "När du har anslutit till molnstacken klickar du på ”Skapa ögonblicksbild” för att skapa en ögonblicksbild av din självhanterade instans.",
"step-5": "När en ögonblicksbild har skapats klickar du på ”Ladda upp ögonblicksbild” för att kopiera resurserna till din molnstack.",
"step-6": "Om några av dina datakällor inte fungerar över det offentliga internet måste du installera Private Data Source Connect i din självhanterade miljö.",
"title": "Utföra en migrering"
},
"is-it-secure": {
"body": "Grafana Labs har åtagit sig att upprätthålla de högsta standarderna för dataintegritet och säkerhet. Genom att implementera säkerhetstekniker och procedurer av branschstandard hjälper vi till att skydda våra kunders data från obehörig åtkomst, användning eller avslöjande.",
"link-title": "Grafana Labs Trust Center",
"title": "Är det säkert?"
},
"migrate-to-this-stack": {
"body": "Du kan säkert migrera vissa resurser från din självhanterade Grafana-installation till den här molnstacken. För att komma igång behöver du generera en migreringstoken. Din självhanterade instans kommer att använda token för att autentisera med den här molnstacken.",
"link-title": "Visa hela migreringsguiden",
"title": "Vi ska hjälpa dig att migrera till den här stacken"
},
"migration-token": {
"delete-button": "Ta bort token",
"error-body": "Det gick inte att generera en migreringstoken. Försök igen senare.",
"error-title": "Något gick fel",
"generate-button": "Generera en migreringstoken",
"generate-button-loading": "Genererar en migreringstoken ...",
"modal-close": "Stäng",
"modal-copy-and-close": "Kopiera till urklippet och stäng",
"modal-copy-button": "Kopiera till urklippet",
"modal-field-description": "Kopiera token nu eftersom du inte kommer att kunna visa den igen. Om du förlorar denna token behöver du skapa en ny.",
"modal-field-label": "Token",
"modal-title": "Migreringstoken skapades",
"status": "Aktuell status: <2>"
},
"onprem": {
"cancel-snapshot-error-title": "Fel vid avbrytande av skapande av ögonblicksbild",
"create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "Duplicera resurstyp. Se Grafanas serverloggar för mer information",
"create-snapshot-error-empty-resource-types": "Du måste ange minst en resurstyp för att skapa ögonblicksbilder",
"create-snapshot-error-missing-dependency": "Saknat beroende. Se Grafanas serverloggar för mer information",
"create-snapshot-error-title": "Fel vid skapande av ögonblicksbild",
"create-snapshot-error-unknown-resource-type": "Okänd resurstyp. Se Grafanas serverloggar för mer information",
"disconnect-error-title": "Fel vid frånkoppling",
"error-see-server-logs": "Se Grafanas serverloggar för mer information",
"get-session-error-title": "Fel vid laddning av migreringskonfiguration",
"get-snapshot-error-title": "Fel vid laddning av ögonblicksbild",
"migration-finished-with-caveat-title": "Resursmigrering slutförd",
"migration-finished-with-errors-body": "Migreringen har slutförts, men vissa objekt kunde inte migreras till molnstacken. Kontrollera de misslyckade resurserna för mer information.",
"migration-finished-with-warnings-body": "Migreringen har slutförts med några varningar. Kontrollera de enskilda resurserna för mer information",
"snapshot-error-status-body": "Det gick inte att skapa ögonblicksbilden eller starta migreringsprocessen. Se Grafanas serverloggar för mer information",
"snapshot-error-status-title": "Fel vid migrering av resurser",
"success-message": "Migrering av {{successCount}} {{types, list}} till din Grafana Cloud-instans har slutförts.",
"success-message-generic": " Migrering av {{successCount}} resurser till din Grafana Cloud-instans har slutförts.",
"success-title": "Migreringen slutförd!",
"upload-snapshot-error-title": "Fel vid uppladdning av ögonblicksbild"
},
"pdc": {
"body": "Exponering av dina datakällor för internet kan ge upphov till säkerhetsrisker. Private Data Source Connect (PDC) gör det möjligt för Grafana Cloud att komma åt dina befintliga datakällor via en säker nätverkstunnel.",
"link-title": "Läs mer om PDC",
"title": "Vad händer om inte alla mina datakällor är på det offentliga internet?"
},
"pricing": {
"body": "Grafana Cloud har en generös kostnadsfri plan och en 14-dagars obegränsad provperiod. När din provperiod har löpt ut faktureras du baserat på den användning som överskrider gränserna för den kostnadsfria planen.",
"link-title": "Grafana Cloud-prissättning",
"title": "Vad kostar det?"
},
"resource-details": {
"dismiss-button": "OK",
"error-messages": {
"alert-rules-group-quota-reached": "Maximalt antal varningsregelgrupper har uppnåtts: Radera några varningsregelgrupper eller uppgradera din plan och försök igen.",
"alert-rules-quota-reached": "Maximalt antal varningsregler har uppnåtts: Radera några varningsregler eller uppgradera din plan och försök igen.",
"dashboard-already-managed": "Instrumentpanelen tillhandahålls och hanteras redan av Grafana i molninstansen. Vi rekommenderar att du använder den tillhandahållna instrumentpanelen framöver. Om du fortfarande vill kopiera instrumentpanelens molninstans ändrar du instrumentpanelens ID i instrumentpanelens JSON, sparar en ny ögonblicksbild och laddar sedan upp på nytt.",
"datasource-already-managed": "Datakällan tillhandahålls och hanteras redan av Grafana i molninstansen. Om detta är en annan resurs, ange ett annat UID och försök igen.",
"datasource-invalid-url": "Det finns en datakälla som har en ogiltig webbadress. Ange en giltig webbadress och försök igen.",
"datasource-name-conflict": "Det finns en datakälla med samma namn i målinstansen. Byt namn på någon av dem och försök igen.",
"folder-name-conflict": "Det finns en mapp med samma namn i målinstansen. Byt namn på någon av dem och försök igen.",
"generic-error": "Det har uppstått ett fel vid migreringen. Kontrollera molnmigreringsloggarna för mer information.",
"internal-service-error": "Det har uppstått ett fel vid migreringen. Kontrollera Grafanas serverloggar för mer information.",
"library-element-name-conflict": "Det finns ett bibliotekselement med samma namn i målinstansen. Byt namn på någon av dem och försök igen.",
"resource-conflict": "Det finns en resurskonflikt med målinstansen. Kontrollera Grafanas serverloggar för mer information.",
"unexpected-error": "Det har uppstått ett fel vid migreringen. Kontrollera Grafanas serverloggar för mer information.",
"unsupported-data-type": "Migrering av denna datatyp stöds för närvarande inte."
},
"error-title": "Det gick inte att migrera den här resursen:",
"generic-title": "Resursmigreringsdetaljer:",
"missing-message": "Inget meddelande tillhandahållet.",
"resource-summary": "{{refId}} ({{typeName}})",
"title": "Detaljer om migreringsresursen",
"warning-title": "Resurs migrerad med varning:"
},
"resource-status": {
"error-details-button": "Detaljer",
"failed": "Fel",
"migrated": "Uppladdad till molnet",
"migrating": "Laddar upp ...",
"not-migrated": "Ännu inte uppladdat",
"unknown": "Okänt",
"warning": "Uppladdad med varning",
"warning-details-button": "Detaljer"
},
"resource-table": {
"dashboard-load-error": "Det gick inte att ladda instrumentpanelen",
"error-library-element-sub": "Bibliotekselement {{uid}}",
"error-library-element-title": "Det gick inte att ladda bibliotekselementet",
"unknown-datasource-title": "Datakälla {{datasourceUID}}",
"unknown-datasource-type": "Okänd datakälla"
},
"resource-type": {
"alert_rule": "Varningsregel",
"alert_rule_group": "Varningsregelgrupp",
"contact_point": "Kontaktpunkt",
"dashboard": "Instrumentpanel",
"datasource": "Datakälla",
"folder": "Mapp",
"library_element": "Bibliotekselement",
"mute_timing": "Tysta tidsinställning",
"notification_policy": "Aviseringspolicy",
"notification_template": "Aviseringsmallar",
"plugin": "Tilläggsprogram",
"unknown": "Okänt"
},
"resource-types": {
"alert_rule": "Larmregler",
"alert_rule_group": "Larmregelgrupper",
"contact_point": "Kontaktpunkter",
"dashboard": "Instrumentpaneler",
"datasource": "Datakällor",
"folder": "Mappar",
"library_element": "Bibliotekselement",
"mute_timing": "Tysta tidsinställningar",
"notification_policy": "Aviseringspolicyer",
"notification_template": "Aviseringsmallar",
"plugin": "tilläggsprogram"
},
"summary": {
"cancel-snapshot": "Avbryt ögonblicksbild",
"disconnect": "Koppla från",
"errored-resource-count": "Fel",
"page-loading": "Laddar …",
"rebuild-snapshot": "Konfigurera om ögonblicksbild",
"show-errors": "Endast visa fel",
"snapshot-date": "Tidsstämpel för ögonblicksbild",
"snapshot-not-created": "Ännu inte skapat",
"start-migration": "Bygg ögonblicksbild",
"successful-resource-count": "Migreringen lyckades",
"target-stack-title": "Laddar upp till",
"total-resource-count": "Totala resurser",
"upload-migration": "Ladda upp ögonblicksbild"
},
"support-types-disclosure": {
"text": "Resurser kopieras till din Grafana Cloud-stack. <2>Läs mer om hela uppsättningen resurser som stöds och migrera andra inställningar."
},
"token-status": {
"active": "Token skapad och aktiverad",
"no-active": "Ingen aktiv token",
"unknown": "Okänt",
"unknown-error": "Fel när token skulle hämtas"
},
"what-is-cloud": {
"body": "Grafana cloud är en fullt hanterad molnbaserad observationsplattform som är idealisk för molnbaserade miljöer. Det är allt du älskar med Grafana utan att behöva underhålla, uppgradera och stödja en installation.",
"link-title": "Läs mer om molnfunktioner",
"title": "Vad är Grafana Cloud?"
},
"why-host": {
"body": "Förutom bekvämligheten med hanterad hosting, inkluderar Grafana Cloud många moln-exklusiva funktioner, som till exempel SLO:er, incidenthantering, maskininlärning och kraftfulla integrationer för observerbarhet.",
"link-title": "Fler frågor? Prata med en expert",
"title": "Varför välja hosting från Grafana?"
}
},
"monaco-diff-editor": {
"view-inline": "Inline",
"view-side-by-side": "Sida vid sida"
},
"multicombobox": {
"all": {
"title-deselect": "Avmarkera alla",
"title-deselect-filtered": "Avmarkera alla (filtrerade)",
"title-select": "Välj alla",
"title-select-filtered": "Välj alla (filtrerade)"
},
"clear": {
"title": "Rensa alla"
}
},
"nav": {
"add-new-connections": {
"title": "Lägg till ny anslutning"
},
"admin": {
"subtitle": "Hantera serveromfattande inställningar och åtkomst till resurser, som till exempel organisationer, användare och licenser",
"title": "Serveradministratör"
},
"agentic-testing": {
"title": "Agentbaserad testning"
},
"alert-list-legacy": {
"title": "Varningsregler"
},
"alerting": {
"subtitle": "Få reda på problem i dina system omedelbart efter att de uppstått",
"title": "Varnar"
},
"alerting-activity": {
"subtitle": "Visa varningar och aktiva aviseringar",
"title": "Larmaktivitet"
},
"alerting-admin": {
"subtitle": "Hantera Alertmanager-konfigurationer och aktivera mottagning av Grafana-hanterade varningar",
"title": "Inställningar"
},
"alerting-alerts": {
"subtitle": "Visualisera aktiva och väntande varningar",
"title": "Larmaktivitet"
},
"alerting-am-routes": {
"subtitle": "Bestäm hur aviseringar dirigeras till kontaktpunkter",
"title": "Aviseringspolicyer"
},
"alerting-channels": {
"title": "Aviseringskanaler"
},
"alerting-groups": {
"subtitle": "Se grupperade varningar med aktiva aviseringar",
"title": "Aktiva aviseringar"
},
"alerting-home": {
"title": "Hem"
},
"alerting-legacy": {
"title": "Varningar (äldre)"
},
"alerting-list": {
"subtitle": "Regler som avgör om en varning kommer att utlösas",
"title": "Varningsregler"
},
"alerting-notification-config": {
"subtitle": "Hantera kontaktpunkter, aviseringspolicyer, mallar och tidsintervall"
},
"alerting-receivers": {
"subtitle": "Välj hur du vill att dina kontaktpunkter meddelas när en varningsinstans utlöses",
"title": "Kontaktpunkter"
},
"alerting-silences": {
"subtitle": "Stoppa aviseringar från en eller flera varningsregler",
"title": "Tystnader"
},
"alerting-upgrade": {
"subtitle": "Uppgradera dina befintliga äldre varningar och aviseringskanaler till nya Grafana Alerting",
"title": "Uppgradering av varningar"
},
"alerts-and-incidents": {
"subtitle": "Appar för varnings- och incidenthantering",
"title": "Varningar och IRM"
},
"alerts-recently-deleted": {
"subtitle": "Se nyligen raderade larmregler",
"title": "Nyligen raderat"
},
"application": {
"title": "Applikation"
},
"apps": {
"subtitle": "App-tilläggsprogram som utökar Grafana-upplevelsen",
"title": "Fler appar"
},
"authentication": {
"title": "Autentisering"
},
"banner-settings": {
"subtitle": "Visa viktiga uppdateringar och information högst upp på varje sida",
"title": "Banner för meddelanden"
},
"bookmarks": {
"title": "Bokmärken"
},
"bookmarks-empty": {
"title": "Bokmärk sidor så att de visas här"
},
"collector": {
"title": "Insamlare"
},
"config": {
"title": "Administration"
},
"config-access": {
"subtitle": "Konfigurera åtkomst för enskilda användare, team och servicekonton",
"title": "Användare och åtkomst"
},
"config-general": {
"subtitle": "Hantera standardinställningar och inställningar över hela Grafana",
"title": "Allmänt"
},
"config-plugins": {
"subtitle": "Installera tilläggsprogram och definiera relationerna mellan data",
"title": "TIlläggsprogram och data"
},
"connect-data": {
"title": "Anslut data"
},
"connections": {
"subtitle": "Bläddra och skapa nya kontakter",
"title": "Anslutningar"
},
"correlations": {
"subtitle": "Lägg till och konfigurera korrelationer",
"title": "Korrelationer"
},
"create": {
"title": "Skapa"
},
"create-alert": {
"subtitle": "Skapa en larmregel",
"title": "Ny varningsregel"
},
"create-dashboard": {
"title": "Instrumentpanel"
},
"create-folder": {
"title": "Mapp"
},
"create-import": {
"title": "Importera instrumentpanel"
},
"dashboards": {
"subtitle": "Skapa och hantera paneler för att visualisera dina data",
"title": "Instrumentpaneler"
},
"data-sources": {
"subtitle": "Visa och hantera dina anslutningar till anslutna datakällor",
"title": "Datakällor"
},
"databases": {
"title": "Databas"
},
"datasources": {
"subtitle": "Lägg till och konfigurera datakällor",
"title": "Datakällor"
},
"detect": {
"title": "Detektera"
},
"drilldown": {
"title": "Drilldown"
},
"explore": {
"title": "Utforska"
},
"extensions": {
"subtitle": "Utöka användargränssnittet för tilläggsprogram och Grafana",
"title": "Tillägg"
},
"frontend": {
"subtitle": "Få verkliga användarövervakningsinsikter",
"title": "Frontend"
},
"frontend-app": {
"title": "Frontend"
},
"global-orgs": {
"subtitle": "Isolerade instanser av Grafana som körs på samma server",
"title": "Organisationer"
},
"global-users": {
"subtitle": "Hantera användare i Grafana",
"title": "Användare"
},
"global-variables": {
"subtitle": "Mallvariabler delade mellan instrumentpaneler, globalt eller per mapp",
"title": ""
},
"grafana-quaderno": {
"title": "Grafana Quaderno"
},
"help": {
"title": "Hjälp"
},
"help/community": "Community",
"help/documentation": "Dokumentation",
"help/keyboard-shortcuts": "Tangentbordsgenvägar",
"help/support": "Support",
"home": {
"title": "Hem"
},
"incidents": {
"title": "Incident"
},
"infrastructure": {
"subtitle": "Förstå din infrastrukturs hälsa",
"title": "Infrastruktur"
},
"integrations": {
"title": "Integreringar"
},
"k6": {
"title": "Performance"
},
"kubernetes": {
"title": "Kubernetes"
},
"library-panels": {
"subtitle": "Återanvändbara paneler som kan läggas till i flera kontrollpaneler",
"title": "Bibliotekspaneler"
},
"machine-learning": {
"subtitle": "Utforska AI- och maskininlärningsfunktioner",
"title": "Maskininlärning"
},
"manage-folder": {
"subtitle": "Hantera instrumentpaneler och behörigheter för mappar"
},
"migrate-to-cloud": {
"subtitle": "Kopiera resurser från din självhanterade installation till en molnstack",
"title": "Migrera till Grafana Cloud"
},
"monitoring": {
"subtitle": "Färdiga observerbarhetslösningar",
"title": "Observerbarhet"
},
"new": {
"title": "Nyhet"
},
"new-dashboard": {
"title": "Ny instrumentpanel"
},
"new-folder": {
"title": "Ny mapp"
},
"new-notebook": {
"title": ""
},
"notebooks": {
"subtitle": "Skapa och hantera anteckningsböcker för att berätta en historia med dina data",
"title": "Anteckningsböcker"
},
"observability": {
"subtitle": "Övervaka infrastruktur och applikationer i realtid med Grafana Clouds fullt hanterade observabilitetssvit",
"title": "Observerbarhet"
},
"oncall": {
"title": "Jour"
},
"org-settings": {
"subtitle": "Hantera inställningar över hela organisationen",
"title": "Standardinställningar"
},
"playlists": {
"subtitle": "Grupper av instrumentpaneler som visas i en sekvens",
"title": "Spellistor"
},
"plugins": {
"subtitle": "Förbättra Grafana-upplevelsen med tilläggsprogram",
"title": "Tilläggsprogram"
},
"private-data-source-connections": {
"subtitle": "Fråga efter data som bor inom ett säkert nätverk utan att öppna nätverket för inkommande trafik från Grafana Cloud. Läs mer i våra dokument.",
"title": "Anslut privat datakälla"
},
"profile/notifications": {
"title": "Meddelandehistorik"
},
"profile/password": {
"title": "Ändra lösenord"
},
"profile/settings": {
"title": "Profil"
},
"profiles": {
"title": "Profiler"
},
"provisioning": {
"subtitle": "Visa och hantera dina provisioneringsanslutningar",
"title": "Provisionering"
},
"recently-deleted": {
"subtitle": "Raderade instrumentpaneler sparas i upp till 12 månader.",
"title": "Nyligen raderat"
},
"recorded-queries": {
"title": "Registrerade frågor"
},
"reporting": {
"subtitle": "Skapa och hantera PDF-rapporter som distribueras via e-post",
"title": "Rapportering"
},
"saved-queries": {
"subtitle": "Återanvändbara frågor över hela Grafana",
"title": "Sparade frågor"
},
"scenes": {
"title": "Scener"
},
"search": {
"placeholderCommandPalette": "Sök …"
},
"search-dashboards": {
"title": "Sök instrumentpaneler"
},
"secrets-management": {
"subtitle": "Hantera hemligheter för din Grafana-instans",
"title": "Hantering av hemligheter"
},
"server-settings": {
"subtitle": "Visa inställningarna som definierats i Grafana-konfigurationen",
"title": "Inställningar"
},
"service-accounts": {
"subtitle": "Använd servicekonton för att köra automatiserade arbetsbelastningar i Grafana",
"title": "Servicekonton"
},
"setup-guide": {
"title": "Startguide"
},
"shared-dashboard": {
"subtitle": "Hantera din organisations externt delade instrumentpaneler",
"title": "Delade instrumentpaneler"
},
"sign-out": {
"title": "Logga ut"
},
"slo": {
"title": "SLO"
},
"snapshots": {
"subtitle": "Interaktiva, offentligt tillgängliga, ögonblicksbilder av instrumentpaneler och paneler",
"title": "Ögonblicksbilder"
},
"starred": {
"title": "Stjärnmärkt"
},
"starred-empty": {
"title": "Dina stjärnmärkta paneler visas här"
},
"statistics-and-licensing": {
"title": "Statistik och licensiering"
},
"storage": {
"subtitle": "Hantera fillagring",
"title": "Lagring"
},
"support-bundles": {
"subtitle": "Ladda ner supportpaket",
"title": "Supportpaket"
},
"synthetics": {
"title": "Syntetisk övervakning"
},
"teams": {
"subtitle": "Grupper av användare som har gemensamma instrumentpaneler och behörighetsbehov",
"title": "Team"
},
"testing-and-synthetics": {
"subtitle": "Optimera prestanda med K6 och insikter från syntetisk övervakning",
"title": "Testning och övervakning"
},
"upgrading": {
"title": "Statistik och licens"
},
"users": {
"subtitle": "Bjud in och tilldela roller till användare",
"title": "Användare"
}
},
"navigation": {
"breadcrumbs": {
"aria-label": "Brödsmulor"
},
"extension-sidebar": {
"assistant-close": "Stäng Grafana Assistant",
"assistant-close-tooltip": "Stäng chatten",
"assistant-label": "Chatt",
"assistant-open": "Öppna Grafana Assistant",
"assistant-open-tooltip": "Öppna chatten",
"button-tooltip": {
"close": "Stäng {{title}}",
"open": "Öppna {{title}}",
"open-all": "Öppna AI-assistenter och sidofältsappar"
},
"floating-resize": ""
},
"fullscreen-workspace": {
"enter": "Gå till arbetsytan",
"error-exit": "Lämna arbetsytan",
"error-message": "Arbetsytan för Grafana Assistant kunde inte laddas.",
"error-reload": "Uppdatera sidan",
"error-title": "Arbetsytan är inte tillgänglig",
"workspace": "Arbetsyta"
},
"help": {
"aria-label": "Hjälp",
"interactive-learning": {
"close-tooltip": "Stäng interaktiv inlärning, hjälp och dokumentation",
"open-tooltip": "Öppna interaktiv inlärning, hjälp och dokumentation"
},
"tooltip": "Få hjälp och användbara länkar"
},
"invite-user": {
"invite-button": "Bjud in",
"invite-new-user-button": "Bjud in ny användare",
"invite-tooltip": "Bjud in användare",
"upgrade-button": "Uppgradera",
"upgrade-tooltip": "Uppgradera för att lägga till fler användare"
},
"item": {
"bookmark": {
"tooltip": "Bokmärke {{itemName}}"
},
"hide": {
"tooltip": "Dölj {{itemName}}"
},
"pin": {
"tooltip": "Fäst {{itemName}}"
},
"show": {
"tooltip": "Visa {{itemName}}"
},
"unpin": {
"tooltip": "Frigör {{itemName}}"
}
},
"kiosk": {
"tv-alert": "Tryck på ESC för att avsluta kioskläget"
},
"megamenu": {
"close": "Stäng menyn",
"customise": "Anpassa navigering",
"customise-cancel": "Avbryt",
"customise-done": "Klar",
"customise-reset": "Återställ navigering – visa alla objekt, lossa alla och återställ sorteringen",
"customise-saving": "Sparar …",
"dialog-label": "Navigering",
"dock": "Docka menyn",
"header-title": "Navigering",
"list-label": "Navigering",
"open": "Huvudmeny",
"pin-error": "Det gick inte att uppdatera fästa menyalternativ",
"pinned-list-label": "Fästa objekt",
"undock": "Avdocka menyn"
},
"megamenu-item": {
"children-error": "Det gick inte att ladda alternativ",
"collapse-aria-label": "Dölj avsnitt: {{sectionName}}",
"expand-aria-label": "Expandera avsnitt: {{sectionName}}",
"loading-aria-label": "Laddar {{sectionName}}",
"reorder-aria-label": "Ändra ordning för {{itemName}}",
"starred-dashboard-icon": "Instrumentpanel",
"starred-folder-icon": "Mapp"
},
"org-switcher": {
"aria-label": "Ändra organisation"
},
"profile": {
"aria-label": "Profil"
},
"quick-add": {
"aria-label": "Nyhet",
"new-template-dashboard-button": "Använd mall"
},
"rss-button": "Senaste från bloggen"
},
"news": {
"category-news": "Nyheter",
"description-show-image": "Kontrollerar om nyhetsobjektets sociala bild (og:image) visas ovanför textinnehållet",
"description-url": "Stöder RSS- och Atom-flöden",
"link-title": "Gå till Grafana Labs blogg",
"name-show-image": "Visa bild",
"name-url": "URL",
"news-panel": {
"body-error-loading-rss-feed": "Se till att flödes-URL är korrekt och att CORS har konfigurerats korrekt på servern. Se <2>dokumentationen för nyhetspanelen.",
"loading": "Laddar …",
"title-error-loading-rss-feed": "Fel vid laddning av RSS-flöde"
},
"title": "Senaste från bloggen"
},
"node-graph": {
"category-edges": "Kanter",
"category-node-graph": "Nodgraf",
"category-nodes": "Noder",
"layout-algorithm-options": {
"description-force": "Använd en kraftbaserad layout",
"description-grid": "Använd en rutnätslayout",
"description-layered": "Använd en skiktad layout",
"label-force": "Kraft",
"label-grid": "Rutnät",
"label-layered": "Skiktad"
},
"name-arc-sections": "Bågsektioner",
"name-layout-algorithm": "Layoutalgoritm",
"name-main-stat-unit": "Huvudstatistikenhet",
"name-secondary-stat-unit": "Sekundär statistikenhet",
"name-zoom-mode": "Zoomläge",
"zoom-mode-options": {
"description-cooperative": "Gör att du kan rulla på sidan normalt",
"description-greedy": "Reagerar på alla zoomgester",
"label-cooperative": "Kooperativt",
"label-greedy": "Girigt"
}
},
"nodeGraph": {
"arc-options-editor": {
"add-arc": "Lägg till cirkelbåge",
"title-remove-arc": "Ta bort cirkelbåge"
},
"data-error": {
"edge-example": "",
"ensure-matching-nodes": "",
"missing-endpoint": "",
"missing-field": "",
"title": "",
"missing-endpoints_one": "",
"missing-endpoints_other": "",
"omitted-edges_one": "",
"omitted-edges_other": ""
},
"edge": {
"aria-label-from-to": "Kant från: {{from}} till: {{to}}"
},
"edge-header": {
"label-source-target": "Källa → Mål"
},
"marker": {
"100-node-count": "> 100 noder",
"aria-label-hidden-marker": "Dold nodmarkör: {{marker}}",
"node-count_one": "{{count}} noder",
"node-count_other": "{{count}} noder"
},
"node": {
"aria-label-node-title": "Nod: {{nodeName}}"
},
"node-graph": {
"aria-label-layered-layout-performance-warning": "Varning för prestanda med skiktad layout",
"aria-label-nodes-hidden-warning": "Varning för dolda noder",
"computing-layout": "Beräknar layout",
"no-data": "Inga data",
"hidden-nodes_one": "<0> {{count}} noder är dolda av prestandaskäl.",
"hidden-nodes_other": "<0> {{count}} noder är dolda av prestandaskäl.",
"processed-nodes_one": "<0> Skiktad layout kan vara långsam med {{count}} noder.",
"processed-nodes_other": "<0> Skiktad layout kan vara långsam med {{count}} noder."
},
"node-graph-panel": {
"no-data-found-in-response": "Inga data hittades i svaret"
},
"node-header": {
"label-subtitle": "Underrubrik",
"label-title": "Titel"
},
"view-controls": {
"hide-config": "Dölj konfiguration",
"show-config": "Visa konfiguration",
"title-zoom-in": "Zooma in",
"title-zoom-out": "Zooma ut"
}
},
"notebook": {
"add-block": {
"code": "Kod",
"heading": "Rubrik",
"label": "Klicka för att lägga till ovanför",
"paragraph": "Paragraf",
"prompt": "Skriv för att börja – tryck / för block",
"visualization": "Visualisering"
},
"cell": {
"block-actions": "",
"code": {
"aria-label-editor": "Kod",
"aria-label-language": "Kodspråk",
"custom-language": "Använd detta språknamn",
"language-plain-text": "Vanlig text"
},
"delete": "Radera block",
"delete-confirm-text": "Detta tar bort blocket och dess innehåll från anteckningsboken. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"delete-confirm-title": "Radera block?",
"delete-confirm-yes": "Ta bort",
"drag-handle": "Ändra ordning genom att dra",
"duplicate": "Duplicera block",
"frame": {
"aria-label-collapsed": "Minimerat block: {{name}}",
"aria-label-panel": "Visualiseringsblock: {{name}}"
},
"markdown": {
"aria-label-editor": "Markdown",
"format-bold": "B",
"format-italic": "I",
"format-strikethrough": "S",
"loading-editor": "Laddar redigerare",
"tooltip-bold": "Fet",
"tooltip-bulleted-list": "Lista med punkter",
"tooltip-code": "Kod",
"tooltip-italic": "Kursiv",
"tooltip-link": "Länk",
"tooltip-numbered-list": "Numrerad lista",
"tooltip-strikethrough": "Genomstruken"
},
"query": {
"add": "Lägg till fråga",
"run": "Kör fråga"
},
"time-range": {
"button": "Uppdatera tidsintervall",
"dialog": "",
"dialog-label": "",
"locked": "Låst: {{range}}",
"remove-lock": "",
"tooltip-default": "Låspanelens tidsintervall"
}
},
"errors": {
"entity": "Anteckningsbok",
"failed-to-load": "Det gick inte att ladda anteckningsboken",
"not-found-title": "Hittades inte"
},
"leave-prompt": {
"conflict-body": "",
"conflict-title": "",
"leave": "",
"saving-body": "",
"saving-title": "",
"stay": ""
},
"mutation-api": {
"apply-spec": {
"undo-label": ""
}
},
"panel-changes": {
"confirm-cancel": "Avbryt",
"confirm-discard": "Kassera",
"confirm-keep": "Behåll",
"confirm-text": "Vill du behålla de ändringar du gjorde när du visade denna anteckningsbok?",
"confirm-title": "Paneländringar som inte sparats"
}
},
"notebooks": {
"add-panel": {
"cancel": "Avbryt",
"card-author": "Av {{author}}",
"card-updated": "Uppdaterat {{when}}",
"create-name": "Namn på anteckningsbok",
"create-name-required": "Namn på anteckningsbok krävs",
"create-name-taken": "En anteckningsbok med detta namn finns redan",
"created-by-me": "Skapad av mig",
"error-conflict": "Denna anteckningsbok ändrades medan du lade till i den. Försök igen att lägga till panelen i den senaste versionen.",
"error-generic": "Det gick inte att lägga till panelen i anteckningsboken",
"error-open-conflict": "",
"list-error": "Det gick inte att ladda anteckningsböcker",
"list-error-body": "Något gick fel vid laddning av dina anteckningsböcker. Försök igen, eller skapa en ny istället.",
"list-label": "",
"list-no-matches": "Inga anteckningsböcker matchar dessa filter.",
"list-none": "Du har inga anteckningsböcker ännu. Skapa en istället.",
"list-none-read-only": "Du har inga anteckningsböcker ännu och ingen behörighet att skapa en.",
"list-truncated": "Alla anteckningsböcker visas inte. Begränsa sökningen för att hitta andra.",
"lock-time-range": "",
"lock-time-range-description": "",
"lock-time-ranges": "",
"lock-time-ranges-description": "",
"search-placeholder": "Sök efter titel",
"sort-alphabetical": "Alfabetiskt (A–Ö)",
"sort-label": "Sortera anteckningsböcker",
"sort-reverse-alphabetical": "Alfabetiskt (Ö–A)",
"sort-updated": "Senast uppdaterat",
"submit": "Lägg till i anteckningsbok",
"success": "Panel tillagd i {{title}}",
"success-cells": "",
"success-link": "Visa anteckningsbok",
"tag-placeholder": "Filtrera per tagg",
"target-description": "Välj var du vill lägga till panelen.",
"target-existing": "Befintlig anteckningsbok",
"target-label": "Målanteckningsbok",
"target-new": "Ny anteckningsbok",
"title": "Lägg till panel i anteckningsbok",
"undo-label": ""
},
"add-to-notebook-form": {
"title": {
"new-panel": ""
}
},
"autosave": {
"conflict-cancel": "",
"conflict-confirm": "",
"conflict-text": "",
"conflict-title": "",
"error-conflict": ""
},
"delete": {
"body": "Är du säker på att du vill ta bort ”{{title}}”?",
"confirm": "Ta bort",
"error": "Det gick inte att ta bort anteckningsboken",
"in-progress": "Tar bort …",
"success": "Anteckningsboken har tagits bort",
"title": "Ta bort"
},
"export": {
"copied": "Anteckningsbok kopierad som Markdown",
"copy-markdown": "Kopiera som Markdown",
"download-markdown": "Ladda ner som .md",
"error": "Det gick inte att exportera anteckningsboken",
"label": "Exportera",
"pdf": "Exportera som PDF",
"pdf-popup-blocked": "Din webbläsare blockerade fliken för PDF-export"
},
"history": {
"add-block": "Lägg till block",
"add-query": "Lägg till fråga",
"add-tag": "Lägg till etikett",
"change-visualization": "",
"delete-block": "Radera block",
"duplicate-block": "Duplicera block",
"duplicate-query": "Duplicera fråga",
"edit-block": "Redigera block",
"edit-query": "Redigera fråga",
"move-block": "Flytta block",
"redo": "Gör om",
"redo-action": "Gör om: {{action}}",
"remove-query": "Ta bort fråga",
"remove-tag": "Ta bort tagg",
"rename": "",
"rename-panel": "",
"reset-cell-time-range": "Använd anteckningsbokens tidsintervall",
"select-query": "Välj fråga",
"set-cell-time-range": "Ange panelens tidsintervall",
"split-block": "Dela block",
"switch-datasource": "Byt datakälla",
"undo": "Ångra",
"undo-action": "Ångra: {{action}}",
"visualization-replay-error": "",
"visualization-rollback-error": ""
},
"incidents": {
"attach-title": "Bifoga till incident",
"attached": "Anteckningsbok kopplad till ”{{incident}}”",
"attached-untitled": "Anteckningsbok bifogad till incidenten",
"caption": "Anteckningsbok: {{title}}",
"declare": "Deklarera incident",
"menu": "IRM",
"view-incident": "Visa incident"
},
"list": {
"count-loading": "Laddar {{shown}} av {{total}} …",
"count-of-total": "Visar {{shown}} av {{total}}",
"count-of-total-approx": "Visar {{shown}} av upp till {{total}}",
"created-by-me": "Skapad av mig",
"empty-body": "Anteckningsböcker fångar en undersökning som ett dokument: berättande text och kod tillsammans med livevisualiseringar från dina instrumentpaneler, larm och incidenter.",
"empty-title": "Du har inte skapat några anteckningsböcker ännu",
"empty-title-read-only": "Inga anteckningsböcker tillgängliga för dig",
"filter-by-tag": "Filtrera efter tagg {{tag}}",
"load-error": "Det gick inte att ladda anteckningsböcker",
"loading": "Laddar anteckningsböcker",
"new-notebook": "Ny anteckningsbok",
"no-results": "Inga anteckningsböcker hittades",
"partial-load-error": "Vissa anteckningsböcker kunde inte laddas",
"search-placeholder": "Sök anteckningsböcker efter titel …",
"table": {
"author": "Författare",
"copy-link": "Kopiera länk",
"copy-link-error": "Det gick inte att kopiera länken",
"created": "Skapad",
"edit": "Redigera",
"link-copied": "Länk kopierad till urklipp",
"more-actions": "Fler åtgärder",
"tags": "Taggar",
"title": "Titel",
"updated": "Uppdaterat"
},
"tag-filter-placeholder": "Filtrera per tagg",
"unknown-author": "Anonym",
"count_one": "{{count}} anteckningsbok",
"count_other": "{{count}} anteckningsböcker"
},
"new": {
"default-title-with-date": "Anteckningsbok {{date}}"
},
"panel": {
"add-title": "",
"change-visualization": "",
"edit-query": "",
"edit-with-assistant": "",
"hide-query": "",
"open-explore": "",
"rename": "",
"suggestions-empty": "",
"suggestions-error": "",
"suggestions-no-data": "",
"title-label": "",
"visualization-error": ""
},
"save-status": {
"failed": "Det gick inte att spara",
"pending": "Ändringar som inte sparats",
"retry": "Försök igen",
"saved": "Sparad",
"saving": "Sparar …"
},
"view": {
"available-once-created": "Tillgängligt när du har skrivit något",
"copy-link": "Kopiera länk",
"mode-edit": "Redigera",
"mode-view": "Visa",
"more-actions": "Fler åtgärder"
}
},
"notifications": {
"empty-state": {
"description": "Aviseringar som du har fått visas här",
"title": "Du är helt uppdaterad!"
},
"select-all": "Välj alla aviseringar",
"select-notification": "Välj {{title}}",
"stored-notifications": {
"dismiss-notifications": "Avvisa aviseringar",
"title-alert": "Denna sida visar tidigare fel och varningar. När de väl har avfärdats kan de inte hämtas."
}
},
"oauth": {
"form": {
"server-discovery-action-button": "Ange webbadress för OpenID Connect Discovery",
"server-discovery-modal-close": "Stäng",
"server-discovery-modal-loading": "Laddar …",
"server-discovery-modal-submit": "Skicka in"
},
"login": {
"error": "Inloggningsleverantör nekade inloggningsbegäran"
}
},
"options-ui": {
"color": {
"clear-tooltip": "Rensa inställningarna",
"swatch-aria-label": "Välj en färg, aktuellt val {{color}}",
"swatch-placeholder-aria-label": "Välj en färg, {{placeholder}}"
},
"field-color": {
"color-by-label": "Färga serier efter"
},
"number-input": {
"error-out-of-range": "Utanför intervallet. {{range}}",
"error-out-of-range-generic": "Utanför intervallet",
"range-max": "Maximalt: {{max}}",
"range-min": "Minst: {{min}}",
"range-min-max": "Intervall: {{min}} till {{max}}"
},
"registry": {
"get-all-option-editors": {
"description-time-zone": "Val av tidszon",
"name-time-zone": "Tidszon"
},
"standard-field-condigs": {
"category-data-links": "Datalänkar och åtgärder"
},
"standard-field-configs": {
"category": "Standardtillval",
"category-thresholds": "Trösklar",
"category-value-mappings": "Värdemappningar",
"description-ad-hoc": "",
"description-display-name": "Ändra fält- eller serienamn",
"description-field-min-max": "Beräkna min/max per fält",
"description-max": "Lämna tomt om du vill beräkna baserat på alla värden",
"description-min": "Lämna tomt om du vill beräkna baserat på alla värden",
"description-no-value": "Vad som ska visas när det inte finns något värde",
"description-value-mappings": "Ändra visningstexten baserat på inmatningsvärdet",
"name-actions": "Åtgärder",
"name-ad-hoc": "",
"name-color-scheme": "Färgschema",
"name-data-links": "Datalänkar",
"name-decimals": "Decimaler",
"name-display-name": "Visningsnamn",
"name-field-min-max": "Fält min/max",
"name-max": "Max",
"name-min": "Min",
"name-no-value": "Inget värde",
"name-thresholds": "Trösklar",
"name-unit": "Enhet",
"name-value-mappings": "Värdemappningar",
"placeholder-decimals": "auto",
"placeholder-display-name": "inget",
"placeholder-max": "auto",
"placeholder-min": "auto",
"placeholder-unit": "inget"
}
},
"units": {
"clear-tooltip": "Rensa enhetsval"
}
},
"org": {
"new-org-page": {
"create": "Skapa",
"description": "Varje organisation innehåller deras egna instrumentpaneler, datakällor och konfigurationer som inte kan delas mellan organisationer. Även om användare kan tillhöra fler än en organisation, används flera organisationer oftast i implementeringar med flera klienter.",
"label-organization-name": "Organisationsnamn",
"placeholder-org-name": "Orgnamn"
},
"org-details-page": {
"title": {
"confirm-preferences-update": "Bekräfta uppdatering av inställningar"
}
},
"org-profile": {
"label-organization-name": "Organisationsnamn",
"label-organization-profile": "Organisationsprofil",
"update-organization-name": "Uppdatera organisationsnamn"
},
"select-org-page": {
"description": "Du har bjudits in till en annan organisation! Välj vilken organisation du vill använda just nu. Du kan ändra det senare när du vill."
},
"user-invite-form": {
"back": "Tillbaka",
"disabled-message": "Detta formulär används inte längre. För att bjuda in en ny användare kan du klicka på knappen för att hantera inbjudningar externt.",
"disabled-title": "Externt hanterade användare",
"label-email-or-username": "E-post eller användarnamn",
"label-name": "Namn",
"label-send-invite-email": "Skicka inbjudan per e-post",
"placeholder-optional": "(valfritt)",
"role": "Roll",
"submit": "Skicka in",
"tooltip": "Du kan nu välja alternativet ”Ingen grundläggande roll” och lägga till behörigheter för dina anpassade behov. Du hittar mer information i <1>vår dokumentation."
},
"user-invite-page": {
"sub-title": "Skicka inbjudan eller lägg till en befintlig Grafana-användare i organisationen.<1> {{orgName}}",
"text": {
"invite-user": "Bjud in användare"
}
}
},
"org-picker": {
"noOptionsMessage-no-organizations-found": "Inga organisationer hittades",
"select-placeholder": "Välj organisation"
},
"page": {
"editable-title": {
"cancel-tooltip": "Avbryt",
"edit-tooltip": "Redigera rubrik",
"error": "Ett okänt fel inträffade",
"label": "Namn",
"placeholder": "Namn",
"required": "Ange en titel",
"save-tooltip": "Spara"
}
},
"page-fallback-loader": {
"aria-label": "",
"step": {
"preparing": "",
"preparing-named": ""
}
},
"page-loader": {
"default": "Laddar …"
},
"panel": {
"dashlist": {
"empty-state-message": "Inga instrumentpanelgrupper konfigurerade",
"recently-viewed-dashboards": "Senast visade instrumentpaneler",
"search": "Sök",
"starred-dashboards": "Stjärnmärkta instrumentpaneler"
},
"get-data-links-variable-suggestions": {
"value-time-var": {
"label": {
"time": "Tid"
}
}
},
"get-field-links-supplier": {
"text": {
"data": "Data",
"field": "Fält",
"series": "Serie",
"value": "Värde"
}
},
"get-field-vars": {
"label": {
"display-name": "Visningsnamn",
"name": "Namn"
}
},
"get-panel-links-variable-suggestions": {
"label": {
"all-variables": "Alla variabler"
}
},
"header-menu": {
"add-to-notebook": "Lägg till i anteckningsbok",
"copy": "Kopiera",
"copy-styles": "Kopiera stilar",
"download-diagnostics": "Ladda ner diagnostik",
"duplicate": "Dubblett",
"edit": "Redigera",
"explore": "Utforska",
"get-help": "Få hjälp",
"hide-legend": "Dölj förklaring",
"inspect": "Inspektera",
"inspect-data": "Data",
"inspect-json": "Panel JSON",
"more": "Mer ...",
"new-alert-rule": "Ny varningsregel",
"panel-copy-success": "Panelen ”{{panelName}}” kopierades till urklippet",
"paste-styles": "Klistra in stilar",
"query": "Fråga",
"remove": "Ta bort",
"replace-library-panel": "Byt ut bibliotekspanel",
"share": "Dela",
"show-legend": "Visa förklaring",
"styles": "Stilar",
"time-settings": "Tidsinställningar",
"unlink-library-panel": "Ta bort länk till bibliotekspanel",
"view": "Visa"
},
"panel-data-error-view": {
"missing-value": {
"number": "Data saknar ett nummerfält",
"string": "Data saknar ett strängfält",
"time": "Data saknar ett tidsfält",
"unknown": "Kan inte visualisera data"
},
"no-value": {
"default": "Inga data"
},
"open-visualization-suggestions": "Öppna visualiseringsförslag",
"switch-to-table": "Byt till tabell"
},
"panel-plugin-error": {
"text-load-error": "Kontrollera serverstartloggarna för mer information. Om detta tillägg laddades från Git ska du se till att det kompilerades.",
"title-load-error": "Fel vid laddning: {{panelId}}",
"title-not-found": "Paneltillägg hittades inte: {{id}}"
},
"panel-renderer": {
"failed-to-load-plugin": "Misslyckades med att ladda plugin: {{error}}",
"loading-plugin-panel": "Läser in tilläggspanel …",
"no-panel-component": "Det verkar som om tillägget du försöker ladda inte har en panelkomponent.",
"no-panel-data": "Inga paneldata"
},
"panel-type-card": {
"aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "Raderingsknapp på paneltypskort",
"title-click-to-close": "Klicka igen om du vill stänga det här avsnittet",
"tooltip-delete": "Ta bort"
},
"visualization-suggestions": {
"error-loading-some-suggestions": {
"message": "Vissa förslag kunde inte laddas"
},
"error-loading-suggestions": {
"message": "Ett fel uppstod vid laddning av visualiseringsförslag.",
"plugin-failed": "Det gick inte att ladda paneltillägget: {{ pluginId }}.",
"title": "Fel",
"try-again-button": "Försök igen"
},
"or-divider": "ELLER",
"run-query-hint": "Kör en fråga för att börja se föreslagna visualiseringar",
"start-without-data-description": "Lägg till paneler som inte kräver en fråga",
"start-without-data-title": "Starta utan data",
"unknown-viz-type": "Okänd visualiseringstyp"
},
"viz-type-picker": {
"could-anything-matching-query": "Kunde inte hitta något som matchar din fråga"
}
},
"panel-data-pane": {
"try-new-editor": {
"label": "Prova den nya redigeraren",
"tooltip": "Byt till den nya upplevelsen av frågeredigeraren"
}
},
"panel-group-by": {
"button": "Gruppera efter",
"loading": "Laddar alternativ",
"no-options": "Inga alternativ hittades",
"search-placeholder": "Sök"
},
"panel-type-filter": {
"clear-button": "Rensa typer",
"select-aria-label": "Filter för paneltyp",
"select-no-options": "Inga paneltyper hittades",
"select-placeholder": "Filtrera efter typ"
},
"piechart": {
"category-legend": "Förklaringar",
"category-pie-chart": "Cirkeldiagram",
"description-labels": "Välj de etiketter som ska visas i cirkeldiagrammet",
"description-pie-chart-type": "Hur cirkeldiagrammet ska renderas",
"labels-options": {
"label-name": "Namn",
"label-percent": "Procent",
"label-value": "Värde"
},
"legend-values-options": {
"label-percent": "Procent",
"label-value": "Värde"
},
"name-labels": "Etiketter",
"name-legend-values": "Förklaringsvärden",
"name-pie-chart-type": "Typ av cirkeldiagram",
"pie-chart-type-options": {
"label-donut": "Munk",
"label-pie": "Paj"
},
"suggestions": {
"donut": "Ringdiagram",
"pie": "Cirkeldiagram"
}
},
"playlist": {
"playlist-new-page": {
"page-nav": {
"text": {
"new-playlist": "Ny spellista"
}
}
},
"playlist-table-rows": {
"aria-label-playlist-item": "Objekt i spellista, {{itemType}}, {{itemValue}}",
"multiple-dashboards-found": "Flera objekt hittades: {{items}}",
"no-dashboards-found": "Inga instrumentpaneler hittades",
"not-found": "Hittades inte: {{items}}"
},
"start-modal": {
"button-start": "Start {{title}}",
"description-customize-dashboard-elements-visibility": "Anpassa synlighet för instrumentpanelelement",
"description-hide-logo": "Dölj sidfoten med varumärket från instrumentpanelen",
"description-panel-heights-adjusted-screen": "Panelhöjden kommer att justeras för att passa skärmstorleken",
"description-playlist-nav": "Visa knapparna Föregående och Nästa för att navigera manuellt mellan instrumentpaneler",
"label-autofit": "Anpassa",
"label-dashboard-links": "Instrumentpanellänkar",
"label-display-dashboard-controls": "Visa instrumentpanelkontroller",
"label-hide-logo": "Dölj logotyp",
"label-mode": "Läge",
"label-playlist-nav": "Navigeringsknappar",
"label-time-and-refresh": "Tid och uppdatering",
"label-variables": "Variabler",
"modes": {
"label": {
"kiosk": "Kiosk",
"normal": "Normal "
}
},
"title-start-playlist": "Starta spellista"
}
},
"playlist-edit": {
"error-prefix": "Fel vid laddning av spellista:",
"form": {
"add-tag-label": "Lägg till med tagg",
"add-tag-placeholder": "Välj en tagg",
"add-title-label": "Lägg till med titel",
"cancel": "Avbryt",
"heading": "Lägg till instrumentpaneler",
"interval-label": "Intervall",
"interval-placeholder": "5 m",
"interval-required": "Intervall är obligatoriskt",
"name-label": "Namn",
"name-placeholder": "Namn",
"name-required": "Namn är obligatoriskt",
"save": "Spara",
"table-delete": "Radera post i spellista",
"table-drag": "Ändra ordning på post i spellista",
"table-empty": "Spellistan är tom. Lägg till instrumentpaneler nedan.",
"table-heading": "Instrumentpaneler"
},
"sub-title": "En spellista roterar genom en förvald lista över instrumentpaneler. En spellista kan vara ett bra sätt att bygga upp situationsmedvetenhet, eller bara för att visa upp statistik för teamet eller besökare.",
"title": "Redigera spellista"
},
"playlist-page": {
"card": {
"delete": "Ta bort",
"delete-label": "Radera spellista {{ name }} ",
"edit": "Redigera",
"edit-label": "Redigera spellista {{ name }} ",
"share": "Dela",
"share-label": "Dela spellista {{ name }} ",
"start": "Starta",
"start-label": "Starta spellista {{ name }} ",
"tooltip": "Dela"
},
"create-button": {
"title": "Ny spellista"
},
"delete-modal": {
"body": "Är du säker på att du vill radera spellistan {{name}}?",
"confirm-text": "Ta bort"
},
"empty": {
"button": "Skapa spellista",
"pro-tip": "Du kan använda spellistor för att växla mellan instrumentpaneler på TV-apparater utan användarkontroll. <2>Läs mer",
"title": "Inga spellistor har skapats ännu"
}
},
"playlists": {
"empty-state": {
"message": "Inga spellistor hittades"
}
},
"plugin": {
"plugin-details-deprecated-warning": {
"body-deprecated": "Detta {{pluginType}}-tillägg är <4>föråldrat och har tagits bort från katalogen."
}
},
"plugins": {
"app-root-page": {
"access-denied": {
"permission": "Du saknar behörighet att visa den här sidan.",
"title-access-denied": "Åtkomst nekad"
},
"error-loading-plugin": "Tilläggsprogrammet kunde inte laddas",
"no-root-app-page-component-found": "Ingen komponent för rotapplikationssidan hittades"
},
"browse": {
"aria-label-plugin-type-filter": "Filter för tilläggstyp",
"filter-by-options": {
"label": {
"all": "Alla",
"installed": "Installerad",
"new-updates": "Nya uppdateringar"
}
},
"label": {
"all": "Alla",
"applications": "Applikationer",
"data-sources": "Datakällor",
"panels": "Paneler"
},
"label-search": "Sök",
"label-state": "Tillstånd",
"label-type": "Typ",
"subtitle": "Förbättra Grafana-upplevelsen med tilläggsprogram och appar för paneler. För att hitta fler datakällor gå till <2>Anslutningar.",
"tooltip-filter-disabled": "Detta filter har inaktiverats eftersom Grafanas server inte kan komma åt grafana.com"
},
"catalog": {
"no-updates-available": "Inga uppdateringar tillgängliga",
"update-all": {
"all-plugins-updated": "Alla tilläggsprogram uppdaterade!",
"available-header": "Tillgänglig",
"button": "Uppdatera alla ({{length}})",
"cloud-update-message": "* Det kan ta några minuter innan tilläggsprogrammen är tillgängliga för användning.",
"error": "Fel vid uppdatering av tilläggsprogram: {{errorMessage}}",
"error-status-text": "misslyckades – se felmeddelanden",
"header": "Följande tilläggsprogram har en uppdatering tillgänglig",
"installed-header": "Installerad",
"modal-confirmation": "Uppdatera",
"modal-dismiss": "Stäng",
"modal-in-progress": "Uppdatering ...",
"modal-title": "Uppdatera tilläggsprogram",
"name-header": "Namn",
"update-header": "Uppdatera",
"update-status-text": "plugins uppdaterade"
},
"versions": {
"confirmation-text": "Är du verkligen säker på att du vill nedgradera till version {{version}}? Du borde normalt inte göra det",
"downgrade-confirm": "Nedgradera",
"downgrade-title": "Nedgradera tilläggsversion"
}
},
"details": {
"connections-tab": {
"description": "Du har för närvarande följande datakällor konfigurerade för {{pluginName}}. Klicka på en ruta för att visa konfigurationsdetaljerna. Du hittar alla dina anslutningar för datakällor under <4><0>Anslutningar – <3>Datakällor."
},
"disabled-error": {
"angular-deprecation-link": "Läs mer om Angular-utfasning",
"angular-error-text": "Detta tilläggsprogram har inaktiverats eftersom Grafana inte längre stöder Angular-baserade tilläggsprogram. Du kan prova att uppdatera tillägget till den senaste versionen för att åtgärda problemet. Du bör sedan testa för att bekräfta att det fungerar som förväntat.",
"angular-error-text-no-non-angular-version": "Detta tilläggsprogram har inaktiverats eftersom Grafana inte längre stöder Angular-baserade tilläggsprogram. Tyvärr använder den senaste versionen av det här tillägget fortfarande Angular så du måste vänta på att tilläggets författare ska migrera för att kunna fortsätta att använda det här tillägget.",
"contact-server-admin": "Kontakta serveradministratören om du behöver hjälp med det.",
"failed-backend-start-text": "Detta tilläggsprogram kunde inte startas. Serverloggar kan ge mer information.",
"invalid-signature-text": "Grafana Labs kontrollerar varje tilläggsprogram för att verifiera att det har en giltig digital signatur. När vi gjorde det upptäckte vi att det var ogiltigt. Vi kan inte garantera att det här tillägget är pålitligt och har därför inaktiverat det. Vi rekommenderar att du installerar om tilläggsprogrammet för att se till att du använder en verifierad version av det här tilläggsprogrammett.",
"manage-plugins-link": "Läs mer om att hantera tilläggsprogram",
"missing-signature-text": "Grafana Labs kontrollerar varje tilläggsprogram för att verifiera att det har en giltig digital signatur. När vi gjorde det upptäckte vi att det inte finns någon signatur för det här tillägget. Vi kan inte garantera att det här tillägget är pålitligt och har därför inaktiverat det. Vi rekommenderar att du installerar om tilläggsprogrammet för att se till att du använder en verifierad version av det här tilläggsprogrammett.",
"modified-signature-text": "Grafana Labs kontrollerar varje tilläggsprogram för att verifiera att det har en giltig digital signatur. När vi gjorde det upptäckte vi att innehållet i det här tillägget inte matchar dess signatur. Vi kan inte garantera att det här tillägget är pålitligt och har därför inaktiverat det. Vi rekommenderar att du installerar om tilläggsprogrammet för att se till att du använder en verifierad version av det här tilläggsprogrammett.",
"title": "Tilläggsprogram inaktiverat",
"unknown-error-text": "Vi misslyckades med att köra det här tilläggsprogrammet av okänd anledning och har därför inaktiverat det. Vi rekommenderar att du installerar om tillägget för att se till att du använder en fungerande version av det här tillägget."
},
"labels": {
"contactGrafanaLabs": "Kontakta Grafana Labs",
"customLinks": "Anpassade länkar ",
"customLinksTooltip": "Dessa länkar tillhandahålls av tilläggsutvecklaren för att erbjuda ytterligare utvecklarspecifika resurser och information",
"dependencies": "Beroenden",
"documentation": "Dokumentation",
"downloads": "Nedladdningar",
"from": "Från",
"installedVersion": "Installerad version",
"latestReleaseDate": "Senaste utgivningsdatum:",
"latestVersion": "Senaste versionen",
"license": "Licens",
"moreDetails": "Plugin Insights är för närvarande i förhandsgranskningsfas. Dela din feedback för att hjälpa oss att lyfta fram den mest användbara informationen <2>här.",
"pluginInsights": {
"header": "Plugin Insights"
},
"pluginInsightsSuccessTooltip": "Alla relevanta kontroller finns på plats och är verifierade",
"pluginInsightsWarningTooltip": "En eller flera kontroller behöver uppmärksammas",
"raiseAnIssue": "Ta upp ett problem",
"reportAbuse": "Rapportera ett problem ",
"reportAbuseTooltip": "Rapportera problem relaterade till skadliga eller farliga tilläggsprogram direkt till Grafana Labs.",
"repository": "Databas",
"signature": "Underskrift",
"sponsorDeveloper": "Sponsra den här utvecklaren",
"status": "Status"
},
"modal": {
"cancel": "Avbryt",
"copyEmail": "Kopiera e-postadress",
"description": "Den här funktionen är avsedd för att rapportera skadligt eller farligt beteende inom tilläggsprogram. Vid problem med tilläggsprogram, mejla oss på: ",
"node": "Obs! Om det gäller allmänna problem med tilläggsprogram, som till exempel buggar eller funktionsförfrågningar, ska du kontakta tilläggsprogrammets skapare med de inkluderade länkarna. ",
"title": "Rapportera ett problem med ett tilläggsprogram"
}
},
"empty-state": {
"message": "Inga tilläggsprogram hittades"
},
"extensions": {
"extension-error-alert-description": "Kontrollera konsolen för mer information om felet.",
"extension-error-alert-title": "Tillägg kunde inte laddas: ”{{pluginId}}/{{extensionTitle}}”"
},
"extensions-log-data-source": {
"message": {
"ok": "OK"
}
},
"filter": {
"disabled": "Detta filter har inaktiverats eftersom Grafanas server inte kan komma åt grafana.com",
"sort": "Sortera",
"sort-list": "Sortera listan över tilläggsprogram",
"state": "Tillstånd"
},
"get-feature-state-info": {
"text": {
"alpha": "Alfa",
"beta": "Beta",
"deprecated": "Föråldrat"
}
},
"get-started-with-app": {
"disable": "Inaktivera",
"enable": "Aktivera"
},
"get-started-with-data-source": {
"add-new-data-source": "Lägg till ny datakälla",
"plugin-id": "Tilläggs-ID",
"setup-assistant": "Konfigurera med assistent",
"setup-assistant-description": "Styrd konfiguration",
"setup-manually": "Konfigurera manuellt",
"setup-manually-description": "Konfigurera alla inställningar själv",
"title-button-disabled": "Insticksprogrammet kan inte användas ännu, det kan ta lite tid att slutföra installationen."
},
"install-controls": {
"contact-us": "Kontakta oss",
"install": "Installera",
"installing": "Installerar",
"update": "Uppdatera",
"updating": "Uppdatering"
},
"install-controls-button": {
"title-uninstall-modal": "Avinstallera {{plugin}}",
"uninstall-controls": {
"body-uninstall-plugin": "Är du säker på att du vill avinstallera detta tillägg?",
"confirmText-confirm": "Bekräfta"
}
},
"install-controls-warning": {
"body-not-published": "Detta tillägg har inte publicerat på <2>grafana.com/plugins och kan inte hanteras via katalogen.",
"enterprise-plugin-info": "Detta tillägg är endast tillgängligt i Grafana Cloud och Grafana Enterprise.",
"learn-more": "Läs mer",
"title-dev-alert": "Detta är en utvecklingsversion av tillägget och kan inte avinstalleras.",
"title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "Detta tillägg saknar stöd för din version av Grafana.",
"title-remote-plugins-unavailable": "Installationskontrollerna har inaktiverats eftersom Grafanas server inte kan komma åt grafana.com.",
"title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "Tilläggsprogram för rendering kan inte hanteras av tilläggskatalogen."
},
"log-view-filters": {
"label-extension": "Tillägg",
"label-plugin-id": "Tilläggs-ID",
"label-severity": "Allvarlighetsgrad"
},
"marketplace-plugin-banner": {
"info": ""
},
"no-updates-available": {
"message": "Alla tillägg är uppdaterade"
},
"not-found-plugin": {
"body-plugin-not-found": "Det tillägget kan inte hittas. Kontrollera att webbadressen är korrekt eller gå till <3>tilläggskatalogen.",
"title-plugin-not-found": "Plugin hittades inte"
},
"plugin-actions": {
"refresh-changes": "Uppdatera sidan för att se ändringarna"
},
"plugin-dashboards": {
"dashboards-included-plugin": "Inga instrumentpaneler ingår i detta tillägg",
"loading": "Laddar …"
},
"plugin-deprecated-badge": {
"text-deprecated": "Föråldrat",
"tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "Detta tillägg är föråldrat och får inte längre uppdateringar."
},
"plugin-details-body": {
"needs-service-account": "Tillägget {{pluginName}} kräver ett servicekonto för att kunna fråga Grafana. Följande lista innehåller de behörigheter som är tillgängliga för servicekontot:",
"page-not-found": "Sidan hittades inte."
},
"plugin-details-canvas-externalization-notice": {
"body": "",
"title": ""
},
"plugin-details-deprecated-warning": {
"title-deprecated": "Föråldrat"
},
"plugin-details-header-dependencies": {
"grafana-dependency": "Grafana {{grafanaDependency}}"
},
"plugin-details-page": {
"not-found-model": {
"subTitle": {
"requested-belong-plugin": "Begärt ID tillhör inte något tillägg"
},
"text": {
"unknown-plugin": "Okänt tillägg"
}
}
},
"plugin-details-signature": {
"body-invalid-plugin-signature": "Grafana Labs kontrollerar varje tilläggsprogram för att verifiera att det har en giltig digital signatur. Verifiering av plugin-signatur är en del av våra säkerhetsåtgärder för att säkerställa att plugin är säkra och pålitliga att använda. Grafana Labs kan inte garantera integriteten hos detta osignerade plugin-program. Kontakta tilläggets författare för att begära att det ska signeras.",
"read-more-about-plugins-signing": "Läs mer om signering av tillägg.",
"title-invalid-plugin-signature": "Ogiltig tilläggssignatur"
},
"plugin-disabled-badge": {
"text-disabled": "Inaktiverad"
},
"plugin-enterprise-badge": {
"aria-label-enterprise": "Enterprise",
"text-enterprise": "Enterprise",
"title-requires-a-grafana-enterprise-license": "Kräver en Grafana Enterprise-licens"
},
"plugin-help": {
"error": "Ett fel uppstod vid laddning av hjälp.",
"loading": "Laddar hjälp …",
"not-found": "Ingen frågehjälp kunde hittas."
},
"plugin-installed-badge": {
"text-installed": "Installerad"
},
"plugin-list-item": {
"label-author": "Av {{author}}",
"title-icon-plugin-type": "{{pluginType}}-plugin"
},
"plugin-update-available-badge": {
"update-available": "Uppdatering tillgänglig!"
},
"plugin-usage": {
"num-usages": "{{pluginName}} används <2>{{numUsages}} gånger.",
"title-not-used-yet": "{{pluginName}} används inte i några instrumentpaneler ännu"
},
"plugins-errors-info": {
"disabled-list": "Följande tillägg är inaktiverade och visas inte i listan nedan:",
"read-more-about-plugin-signing": "Läs mer om signering av tillägg",
"title-unsigned-plugins": "Osignerade tillägg hittades under initiering av tillägg. Grafana Labs kan inte garantera integriteten hos dessa plugin-program. Vi rekommenderar att du endast använder signerade tillägg."
},
"search-field": {
"placeholder-search-grafana-plugins": "Sök Grafana-tilläggsprogram"
},
"use-plugin-details-tabs": {
"nav-model-children": {
"text": {
"dashboards": "Instrumentpaneler"
}
}
},
"version-install-button": {
"text-installed": "Installerad"
},
"version-list": {
"deprecated": "Föråldrat",
"grafana-dependency": "Grafana-beroende",
"installed-version": "{{versionNumber}} (installerad version)",
"latest-compatible-version": "{{versionNumber}} (senaste kompatibla versionen)",
"latest-release-date": "Senaste utgivningsdatum",
"no-version-history-was-found": "Ingen versionshistorik hittades.",
"version": "Version"
}
},
"profile": {
"change-password": {
"cancel-button": "Avbryt",
"cannot-change-password-message": "Lösenordet kan inte ändras här.",
"change-password-button": "Ändra lösenord",
"confirm-password-label": "Bekräfta lösenord",
"confirm-password-required": "Bekräftelse av nytt lösenord krävs",
"ldap-auth-proxy-message": "Du kan inte ändra lösenord medan du är inloggad med LDAP eller autentiseringsproxy.",
"new-password-label": "Nytt lösenord",
"new-password-required": "Nytt lösenord krävs",
"new-password-same-as-old": "Det nya lösenordet kan inte vara detsamma som det gamla.",
"old-password-label": "Gammalt lösenord",
"old-password-required": "Föregående lösenord krävs",
"passwords-must-match": "Lösenorden måste överensstämma",
"strong-password-validation-register": "Lösenordet överensstämmer inte med policyn för starkt lösenord"
},
"change-theme": "Ändra tema",
"enable-kiosk-mode": "Aktivera kioskläge",
"feature-toggle-page": {
"profile-not-enabled": "Profilen är inte aktiverad."
},
"feature-toggles-age": {
"enable-in-config": "Aktivera profil i Grafana-konfigurationsfilen."
},
"input-suffix": {
"content-login-details-locked-because-managed-another": "Inloggningsuppgifterna är låsta eftersom de hanteras i ett annat system."
},
"user-organizations": {
"text-loading-organizations": "Laddar organisationer …"
},
"user-sessions": {
"browser-details": "{{browser}} på {{os}} {{osVersion}}",
"now": "Nu",
"sessions": "Sessioner"
},
"user-teams": {
"aria-label-user-teams-table": "Tabell över användarteam",
"email": "E-post",
"members": "Medlemmar",
"name": "Namn",
"teams": "Team",
"text-loading-teams": "Laddar team …"
}
},
"provisioned-folder-preview-banner": {
"folder-pushed-to-repository": "Mappen har pushats till lagringsplatsen",
"sync-needed": "Mappen har pushats till lagringsplatsen, men är ännu inte tillgänglig i Grafana. Den kommer att visas när ändringarna har synkroniserats från lagringsplatsen",
"view-folder": "Visa lagringsplatsens status"
},
"provisioned-request": {
"push-success": {
"prefix": "Ändringarna har pushats till"
},
"saved-success": "Ändringarna har sparats"
},
"provisioned-resource-form": {
"save-or-delete-resource-shared-fields": {
"comment-placeholder-describe-changes-optional": "Lägg till en anteckning för att beskriva dina ändringar (valfritt)",
"custom-value-description": "Tryck på ENTER för att skapa en ny gren",
"description-branch": "Välj en befintlig gren eller ange ett nytt grennamn för att skapa en gren",
"description-branch-enforced": "Grennamnet ställs in av lagringsplatsens mall för namngivning av grenar och kan inte ändras",
"description-branch-restricted": "Den här lagringsplatsen är begränsad till enbart den konfigurerade grenen",
"description-file-path": "",
"description-filename": "Filnamn för panelen (.json eller .yaml)",
"description-folder": "Mapp inuti lagringsplatsen. Lämna tomt för lagringsplatsens rotkatalog.",
"description-folder-path": "",
"description-inside-repository": "",
"error-configured-branch-disabled": "",
"info-branch-disabled": "Push till konfigurerad gren är inaktiverat",
"label-branch": "Gren",
"label-comment": "Kommentar",
"label-filename": "Filnamn",
"label-path": "Sökväg",
"label-repository-folder": "Lagringsplatsens mapp",
"path-exists": "Det finns redan en fil med detta namn på den här sökvägen",
"placeholder-branch": "",
"placeholder-folder": "Välj eller ange mappens sökväg",
"suffix-configured-branch": "Synkroniserad gren",
"suffix-last-used": "Sista grenen",
"suffix-new-branch": "Ny gren",
"suffix-pr-branch": "Hämtbegäran för gren",
"suffix-read-only-branch": " (skrivskyddad)"
}
},
"provisioned-resource-preview-banner": {
"preview-banner": {
"behind-branch-text": "Den här resursen ligger bakom grenen i {{repoType}}.",
"branch-targets": "mål",
"create-pull-request-in-repository": "",
"delete-from-branch": "Resten av Grafana-användarna i din organisation kommer fortfarande att se den här resursen tills den här grenen slås samman",
"move-from-branch": "Resten av Grafana-användarna i din organisation kommer fortfarande att se den aktuella versionen tills den här grenen slås samman",
"not-saved": "Resten av Grafana-användarna i din organisation kommer fortfarande att se den aktuella versionen som sparats i den konfigurerade standardgrenen tills den här grenen slås samman",
"open-in-repo-button": "Öppna i {{repoType}}",
"open-pull-request-in-repo": "Öppna pull-begäran i {{repoType}}",
"open-repository": "",
"update-from-branch": "Resten av Grafana-användarna i din organisation kommer fortfarande att se den aktuella versionen tills den här grenen slås samman",
"view-in-repo-button": "Visa den i {{repoType}} för att se de senaste ändringarna.",
"view-pull-request-in-repo": "Visa pull-begäran i {{repoType}}",
"view-saved-version": "Visa sparad version"
},
"title-created-branch-in-repo": "En ny resurs har skapats i en gren i {{repoType}}.",
"title-deleted-resource-in-branch": "En resurs har raderats i en gren i {{repoType}}.",
"title-loaded-pull-request-in-repo": "Den här resursen laddas från den gren du just skapade i {{repoType}} och den är bara synlig för dig",
"title-moved-resource-in-branch": "En resurs har flyttats i en gren i {{repoType}}.",
"title-updated-resource-in-branch": "En resurs har uppdaterats i en gren i {{repoType}}."
},
"provisioning": {
"bitbucket": {
"branch-required": "Gren krävs",
"email-description": "Den e-postadress för Atlassian-kontot som används för att autentisera mot Bitbucket API. Krävs för att aktivera webhooks.",
"email-invalid": "Ange en giltig e-postadress",
"email-label": "E-postadress för Atlassian-konto",
"permissions": {
"pull-requests-label": "Pull-begäranden",
"pull-requests-read-write": "Läsa och skriva",
"repository-label": "Lagringsplatser",
"repository-read-write-admin": "Läsa och skriva",
"webhooks-label": "Webhooks",
"webhooks-read-write-delete": "Läsa, skriva och ta bort"
},
"pr-workflow-description": "Tillåter användare att välja om de vill öppna en pull-begäran när de sparar ändringar. Om lagringsplatsen inte tillåter direkta ändringar i huvudgrenen kan en pull-begäran fortfarande krävas.",
"pr-workflow-label": "Aktivera alternativ för hämtningsbegäran när du sparar",
"token-description": "API-accesskod för Bitbucket med behörigheter för lagringsplats",
"token-label": "API-token",
"token-required": "Bitbucket-token krävs",
"token-user-description": "Det användarnamn som kommer att användas för att komma åt lagringsplatsen med API-token",
"token-user-required": "Användarnamn krävs",
"url-description": "Webbadress för Bitbucket-lagringsplatsen",
"url-pattern": "Måste vara en giltig webbadress för lagringsplats (https://hostname/owner/repo eller https://hostname/scm/project/repo)",
"url-required": "Webbadress för lagringsplats krävs"
},
"bootstrap-step": {
"description-clear-repository-connection": "Detta namn kommer att användas för lagringsplatsanslutningen och för mappen som visas i användargränssnittet",
"empty": "Tom",
"error-field-required": "Detta fält är obligatoriskt.",
"error-repository-status-unhealthy-message": "Det uppstod ett problem med att ansluta till lagringsplatsen. Kontrollera lagringsplatsinställningarna och försök igen.",
"error-repository-status-unhealthy-title": "Lagringsplatsens status är ohälsosam",
"external-storage-label": "Extern lagring",
"label-display-name": "Visningsnamn",
"placeholder-my-repository-connection": "Min lagringsplatsanslutning",
"retry-action": "Försök igen",
"text-loading-resource-information": "Läser in resursinformation …",
"unmanaged-resources-label": "Ohanterade resurser",
"update-configuration-action": "Visa konfigurationsdokument",
"upgrade-action": "Uppgradera konto",
"warning-quota-may-exceed-message": "Den här lagringsplatsmappen innehåller ungefär {{fileCount}} resurser, vilket kan överskrida kontogränsen på {{limit}}. Om gränsen nås under synkroniseringen kommer vissa resurser att hoppas över. Du kan fortsätta och justera senare eller uppgradera ditt konto.",
"warning-quota-may-exceed-message-onprem": "Den här lagringsplatsmappen innehåller ungefär {{fileCount}} resurser, vilket kan överskrida instansgränsen på {{limit}}. Om gränsen nås under synkroniseringen kommer vissa resurser att hoppas över. Du kan fortsätta och justera senare eller uppdatera Grafana-konfigurationen.",
"warning-quota-may-exceed-title": "Resursgränsen kan överskridas",
"files-count_one": "{{count}} fil",
"files-count_other": "{{count}} filer",
"resources-count_one": "{{count}} resurs",
"resources-count_other": "{{count}} resurser"
},
"branch-options": {
"description-enforce-template": "Gör grennamnet skrivskyddat i dialogrutor för att spara så att användare inte kan åsidosätta det genererade namnet.",
"description-name-template": "Mall för grenen som skapats av arbetsflödet för grenen (pull-begäran). Tillgängliga platshållare: {{actionVar}}, {{kindVar}}, {{titleVar}}, {{userLoginVar}}, {{randomVar}} (en kort slumpmässig token för att undvika kollisioner). Resultatet saneras till ett giltigt namn på Git-gren. Lämna tomt om du vill använda det automatiskt genererade namnet.",
"label-branch-options": "Grenalternativ",
"label-enforce-template": "Tvinga grennamnsmall",
"label-name-template": "Mall för grennamn",
"placeholder-name-template": "grafana/{{actionVar}}-{{titleVar}}-{{randomVar}}"
},
"bulk-action": {
"success-title-branch": "Begärda ändringar har överförts till en gren"
},
"cloud-info-box": {
"body": "Hoppa över konfigurationen och få Git Sync fullt hanterat och värdbaserat på Grafana Cloud med <2>Grafana Cloud-prenumerationen gratis för alltid.",
"title": "Du kan även använda Git Sync i Grafana Cloud"
},
"code-block": {
"aria-label-code": "",
"aria-label-copy": "Kopiera kod till urklippet"
},
"commit-message": {
"bulk-resource-kind": "resurs",
"create-default": "Skapa {{resourceKind}}: {{title}}",
"delete-default": "Ta bort {{resourceKind}}: {{title}}",
"move-default": "Flytta {{resourceKind}}: {{title}}",
"rename-default": "Byt namn på {{resourceKind}}: {{title}}",
"update-default": "Spara {{resourceKind}}: {{title}}"
},
"commit-options": {
"description-enforce-template": "Fyll i inlämningsmeddelandet i förväg i spardialoger från mallen ovan och gör det skrivskyddat.",
"label-commit-options": "Inlämningsalternativ",
"label-enforce-template": "Tvinga mall för inlämningsmeddelande",
"signer-required": "Krävs när inlämningssignering har aktiverats.",
"signing-key-required": "Signeringsnyckel krävs",
"smime-certificate-configured": "Konfigurerat",
"smime-certificate-required": "Intyg krävs"
},
"commit-signing-info": {
"description": "För att aktivera verifierade inlämningar <2>konfigurerar du inlämningssignering för ditt konto."
},
"config-form": {
"alert-repository-settings-saved": "Inställningar för lagringsplats har sparats",
"alert-repository-settings-updated": "Inställningar för lagringsplats har uppdaterats",
"button-save": "Spara",
"button-saving": "Sparar ...",
"description-commit-message-template": "Det inlämningsmeddelande som används när någon sparar, flyttar, byter namn på eller tar bort en resurs och lämnar kommentarsfältet tomt. Platshållare, ifyllda per åtgärd: {{actionVar}} (skapa/uppdatera/ta bort/flytta/byta namn), {{kindVar}} (instrumentpanel/mapp), {{idVar}} (unikt resurs-ID), {{titleVar}}, {{userNameVar}} (visningsnamn), {{userLoginVar}} (användarnamn), {{userEmailVar}}. Lämna tomt om du vill använda de inbyggda standardmeddelandena.",
"description-connection": "Välj den anslutning som ska användas",
"description-enabled": "När automatisk hämtning är aktiverad kan måltypen inte ändras.",
"description-read-only": "Resurser kan inte ändras via Grafana.",
"description-title": "Ett användarvänligt namn för konfigurationen",
"error-connection-missing": "Den här anslutningen finns inte längre. Välj en ersättare.",
"error-connection-required": "Anslutning krävs",
"error-fetch-branches": "",
"error-required": "Detta fält är obligatoriskt.",
"error-save-failed": "Det gick inte att spara lagringsplatsinställningen",
"error-save-repository": "Det gick inte att spara lagringsplatsinställningar",
"label-automatic-pulling": "Automatisk hämtning",
"label-commit-message-template": "Mall för inlämningsmeddelande",
"label-connection": "Anslutning",
"label-enabled": "Aktiverad",
"label-interval-seconds": "Intervall (sekunder)",
"label-repository-type": "Typ av lagringsplats",
"label-target": "Mål",
"label-title": "Titel",
"option-entire-instance": "Hela instansen",
"option-folderless": "Utan mappar",
"option-managed-folder": "Hanterad mapp",
"placeholder-commit-message-template": "feat(dashboards): {{actionVar}} {{titleVar}}",
"placeholder-interval-seconds": "60",
"placeholder-my-config": "Min konfiguration"
},
"connect-page": {
"subTitle": {
"connect-external-storage-manage-resources": "Anslut till en extern lagring för att hantering av dina resurser"
}
},
"connect-repository-button": {
"configure": "Konfigurera",
"instance-fully-managed-tooltip": "Konfigurationen är inaktiverad eftersom den här instansen är fullt hanterad",
"max-repos-reached-tooltip": "Kontot har nått det maximala antalet anslutna lagringsplatser",
"max-repos-reached-tooltip-onprem": "Instansen har nått det maximala antalet anslutna lagringsplatser. Du kan höja gränsen i Grafana-konfigurationen."
},
"connect-step": {
"text-folders-not-available": "Mappförslag kommer att finnas tillgängliga när lagringsplatsen har anslutits.",
"text-repository-folders-not-ready": "Det uppstod ett problem med att ansluta till lagringsplatsen. Du kan fortfarande ange mappens sökväg manuellt.",
"text-repository-not-ready": "Det uppstod ett problem med att ansluta till lagringsplatsen. Du kan fortfarande ange grenens namn manuellt."
},
"connection": {
"connected-title": "Ansluten",
"disconnected-message": "Leverantören avvisade denna anslutning. Kontrollera dess konfiguration och åtkomst.",
"disconnected-title": "Frånkopplad",
"pending-message": "Väntar på att auktoriseringen och anslutningskontrollen ska slutföras.",
"pending-title": "Ansluter"
},
"connection-form": {
"alert-connection-deleted": "Anslutningen har tagits bort",
"alert-connection-saved": "Anslutningen har sparats",
"alert-connection-updated": "Anslutningen har uppdaterats",
"available-repositories-loading": "Läser in arkiv …",
"back-to-connections": "Tillbaka till anslutningar",
"button-save": "Spara",
"button-saving": "Sparar …",
"create-new-connection-button": "Skapa anslutning",
"creating-connection-button": "Skapar anslutning …",
"description-app-id": "ID för din GitHub-app",
"description-auth-url": "",
"description-client-id": "Identifieraren för din OAuth-app",
"description-client-secret": "Hemligheten för din OAuth-app",
"description-description": "Valfri beskrivning för denna anslutning",
"description-installation-id": "Installations-ID för din GitHub-app",
"description-private-key": "Den privata nyckeln för din GitHub-app i PEM-format",
"description-provider": "Välj typ av leverantör",
"description-scopes": "",
"description-title": "Ett användarvänligt namn för denna anslutning",
"description-token-url": "",
"description-webhook-disabled": "Vid aktivering kräver GitHub-appen inte behörigheten webhooks:write och Grafana kommer inte att registrera eller ta emot webhook-händelser. Använd det när Grafana inte kan nås från det offentliga internet.",
"description-webhook-disabled-oauth": "Vid aktivering kommer Grafana inte att registrera eller ta emot webhook-händelser för lagringsplatser som använder den här anslutningen. Använd det när Grafana inte kan nås från det offentliga internet.",
"description-workspace": "Arbetsytan som din OAuth-mottagare tillhör",
"error-client-secret-new-app": "Ange klienthemligheten för den nya OAuth-appen.",
"error-delete-connection": "Det gick inte att radera anslutningen",
"error-required": "Det här fältet är obligatoriskt",
"error-save-connection": "Det gick inte att spara anslutningen",
"error-submit": "Det gick inte att spara anslutningen",
"grafana-repositories": "Lagringsplatser som använder denna anslutning",
"label-app-id": "GitHub-app-ID",
"label-application-id": "Ansöknings id",
"label-auth-url": "",
"label-client-id": "Kund-ID",
"label-client-secret": "Kundhemlighet",
"label-description": "Beskrivning",
"label-installation-id": "GitHub installations-ID",
"label-private-key": "Privat nyckel (PEM)",
"label-provider": "Leverantör",
"label-scopes": "",
"label-title": "Titel",
"label-token-url": "",
"label-webhook-disabled": "Inaktivera webhook-integrering",
"label-workspace": "Arbetsyta",
"loading-types": "Läser in anslutningstyper …",
"no-types-message": "Aktivera minst en anslutningstyp i provisioneringskonfigurationen.",
"no-types-title": "Inga anslutningstyper tillgängliga",
"not-found": "Anslutningen hittades inte",
"not-found-description": "Anslutningen du letar efter finns inte.",
"page-subtitle": "Konfigurera en anslutning för att autentisera med externa leverantörer",
"page-title-create": "Skapa anslutning",
"page-title-edit": "Redigera anslutning",
"placeholder-app-id": "123456",
"placeholder-description": "Valfri beskrivning",
"placeholder-installation-id": "12345678",
"placeholder-scopes": "",
"placeholder-title": "Min app",
"reauthorize-button": "Auktorisera på nytt",
"available-repositories-count_one": "Denna anslutning har åtkomst till {{count}} lagringsplats",
"available-repositories-count_other": "Denna anslutning har åtkomst till {{count}} lagringsplatser"
},
"connection-oauth": {
"error-authorize-failed": "Det gick inte att slutföra auktoriseringen",
"error-state-expired": "Denna auktoriseringslänk har löpt ut eller har redan använts. Starta auktoriseringen på nytt."
},
"connection-options": {
"loading": "Laddar …",
"no-repos": "Inga lagringsplatser",
"repos-truncated": "{{shown}} +{{remaining}} till"
},
"connections": {
"add-connection": "Lägg till anslutning",
"cancel": "Avbryt",
"delete": "Radera",
"delete-confirm": "Är du säker på att du vill radera denna anslutning? Den här åtgärden kan inte ångras.",
"delete-title": "Radera anslutning",
"error-loading": "Det gick inte att ladda anslutningar",
"kind-github-app": "GitHub-appen",
"kind-oauth-app": "OAuth-app",
"no-connections": "Inga anslutningar konfigurerade",
"no-results": "Inga resultat som matchar din fråga",
"search-placeholder": "Sök anslutningar",
"status-connected": "Ansluten",
"status-disconnected": "Frånkopplad",
"status-pending": "Väntande",
"status-unknown": "Okänt",
"view": "Visa"
},
"delete-repository-button": {
"button-cancel": "Avbryt",
"button-delete": "Ta bort",
"confirm-delete-keep-resources": "Är du säker på att du vill radera lagringsplatskonfigurationen men behålla dess resurser?",
"confirm-delete-with-resources": "Är du säker på att du vill radera lagringsplatskonfigurationen och alla dess resurser?",
"delete": "Radera",
"delete-and-keep-resources": "Radera och behåll resurser",
"delete-and-remove-resources": "Radera och ta bort resurser (standard)",
"error-repository-delete": "Det gick inte att radera lagringsplatsen",
"success-repository-deleted": "Lagringsplatsinställningar köade för radering",
"title-delete-repository-and-resources": "Radera lagringsplatskonfiguration och resurser",
"title-delete-repository-only": "Radera endast lagringsplatskonfigurationen"
},
"edit-repository-page": {
"back-to-repositories": "Tillbaka till lagringsplatserna",
"repository-config-exists-configuration": "Verifiera att lagringsplatskonfigurationen finns i konfigurationsfilen.",
"subTitle": {
"configure-repository-storing-resources": "Konfigurera en lagringsplats för dina resurser."
},
"text": {
"configure-repository": "Konfigurera lagringsplats"
}
},
"empty-state": {
"no-jobs": "Inga jobb …"
},
"enable-push-to-configured-branch-description": "Tillåt direktincheckningar till den synkroniserade grenen.",
"enable-push-to-configured-branch-label": "Aktivera push till synkroniserad gren",
"enhanced-features": {
"description": "Få ut mesta möjliga av GitHub-integrationen med dessa valfria tillägg",
"description-instant-updates": "Få omedelbara uppdateringar i Grafana så snart ändringar görs. Granska och godkänn ändringar med hjälp av pull-förfrågningar innan de publiceras.",
"description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "Se visuella förhandsgranskningar av uppdateringar av panelen direkt i pull-förfrågningar",
"header": "Förbättra din GitHub-upplevelse",
"set-up-image-rendering": "Konfigurera bildrendering",
"set-up-public-webhooks": "Konfigurera offentliga webhooks",
"title-instant-updates-requests-webhooks": "Omedelbara uppdateringar och pull-förfrågningar med webhooks.",
"title-visual-previews-in-pull-requests": "Visuella förhandsgranskningar i pull-förfrågningar med bildrendering"
},
"error": {
"branch-not-found": "Du har valt en gren som inte innehåller denna resurs. Välj en annan gren."
},
"error-title-default": "Fel",
"expanded-row": {
"job-specification": "Jobbeskrivning",
"summary": "Sammanfattning"
},
"features-list": {
"actions": {
"set-up-required-feature-toggles": "Konfigurera obligatoriska funktionsväxlare"
},
"learn-more-documentation": "Vill du lära dig mer? Se vår <2>dokumentation.",
"manage-dashboards-provision-updates-automatically": "Hantera kontrollpaneler som kod i Git och provisionering av uppdateringar automatiskt",
"manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "Kom igång med Git Sync",
"store-dashboards-in-version-controlled-storage": "Lagra instrumentpaneler med versionsstyrd lagring för bättre organisering och historikspårning"
},
"file-history-page": {
"back-to-repositories": "Tillbaka till lagringsplatserna",
"history-not-supported": "Filhistorik stöds inte för den här lagringsplatsen",
"repository-config-exists-configuration": "Verifiera att lagringsplatskonfigurationen finns i konfigurationsfilen.",
"repository-not-found": "Lagringsplatsen hittades inte"
},
"file-status-page": {
"save": "Spara",
"saving": "Sparar",
"title-error-loading-file": "Ett fel uppstod när en fil laddades"
},
"finish-step": {
"description-enable-previews": "Lägger till en förhandsgranskning av ändringar i instrumentpanelen för pull-förfrågningar. Bilder av dina Grafana-instrumentpaneler kommer att delas på din Git-lagringsplats och vara synliga för alla med lagringsåtkomst.",
"description-image-rendering": "Kräver bildrendering. <2>Konfigurera bildrendering",
"description-read-only": "Resurser kan inte ändras via Grafana.",
"description-sync-interval": "Hur ofta ändringar ska synkroniseras från lagringsplatsen",
"error-sync-interval-required": "Synkroniseringsintervall är obligatoriskt",
"label-enable-previews": "Aktivera förhandsgranskningar av panelen i pull-förfrågningar",
"label-read-only": "Skrivskyddad",
"label-sync-interval": "Synkroniseringsintervall (sekunder)"
},
"fix-folder-metadata": {
"button": "Åtgärda mapp-ID:n"
},
"fix-folder-metadata-drawer": {
"cancel": "Avbryt",
"default-commit-message": "Åtgärda mappmetadata",
"error-message": "Det gick inte att starta korrigeringsjobbet för mappmetadata. Försök igen.",
"error-title": "Fel vid korrigering av mappmetadata",
"read-only-message": "Mappmetadata kan inte korrigeras automatiskt.",
"submit": "Åtgärda mapp-ID:n",
"submitting": "Korrigerar …",
"success-title": "Mappmetadata har korrigerats",
"title": "Åtgärda mappmetadata"
},
"folder-permissions": {
"loading": "Laddar …"
},
"folder-repository-list": {
"no-results-matching-your-query": "Inga resultat som matchar din fråga",
"partial-managed": "{{managedCount}}/{{resourceCount}} resurser hanteras av Git Sync.",
"placeholder-search": "Sök",
"all-resources-managed_one": "Samtliga {{count}} resurser är hanterade",
"all-resources-managed_other": "Samtliga {{count}} resurser är hanterade",
"unmanaged-resources_one": "{{count}} resurser hanteras inte av Git Sync.",
"unmanaged-resources_other": "{{count}} resurser hanteras inte av Git Sync."
},
"get-default-values": {
"title": {
"repository": "Databas"
}
},
"getting-started": {
"modal-description-public-access": "Konfigurera offentlig åtkomst till din Grafana-instans för att aktivera GitHub-integrering",
"modal-description-required-features": "Aktivera obligatoriska Grafana-funktioner för provisionering",
"modal-title-set-up-public-access": "Konfigurera offentlig åtkomst",
"modal-title-set-up-required-features": "Konfigurera obligatoriska funktioner",
"step-description-copy-url": "Från ngroks utdata, kopiera den https://-vidarebefordringsadress som ser ut så här:",
"step-description-enable-feature-toggles": "Lägg till funktionsflaggan för provisionering i din custom.ini-fil. ",
"step-description-start-ngrok": "Kör detta kommando för att skapa en säker tunnel till din lokala Grafana:",
"step-description-update-grafana-config": "Lägg till detta i din custom.ini-fil och ersätt webbadressen med din faktiska ngrok-URL:",
"step-title-copy-url": "Kopiera din offentliga webbadress",
"step-title-enable-feature-toggles": "Aktivera obligatoriska funktionsväxlar",
"step-title-start-ngrok": "Starta ngrok för tillfällig offentlig åtkomst",
"step-title-update-grafana-config": "Uppdatera din Grafana-konfiguration"
},
"getting-started-page": {
"subtitle-provisioning-feature": "Visa och hantera dina provisioneringsanslutningar"
},
"git": {
"branch-required": "Gren krävs",
"pr-workflow-description": "Tillåter användare att välja om de vill öppna en pull-begäran när de sparar ändringar. Om lagringsplatsen inte tillåter direkta ändringar i huvudgrenen kan en pull-begäran fortfarande krävas.",
"pr-workflow-label": "Aktivera alternativ för hämtningsbegäran när du sparar",
"token-description": "Åtkomsttoken eller lösenord för Git-lagringsplats",
"token-label": "Åtkomsttoken",
"token-required": "Git-token krävs",
"token-user-description": "",
"url-description": "Webbadress för Git-lagringsplatsen. De flesta servrar kräver att webbadressen slutar med .git (t.ex. https://host/owner/repo.git).",
"url-pattern": "Måste vara en giltig webbadress för Git-lagringsplats",
"url-required": "Webbadress för lagringsplats krävs"
},
"github": {
"branch-required": "Gren krävs",
"pr-workflow-description": "Tillåter användare att välja om de vill öppna en pull-begäran när de sparar ändringar. Om lagringsplatsen inte tillåter direkta ändringar i huvudgrenen kan en pull-begäran fortfarande krävas.",
"pr-workflow-label": "Aktivera alternativ för hämtningsbegäran när du sparar",
"token-description": "Personlig accesskod för GitHub med behörigheter för lagringsplats",
"token-label": "Personlig accesskod",
"token-required": "GitHub-token krävs",
"url-description": "Webbadress för GitHub-lagringsplatsen",
"url-required": "Webbadress för lagringsplats krävs"
},
"github-enterprise": {
"server-url-description": "Den anpassade serverwebbadressen för din GitHub Enterprise-instans",
"server-url-label": "Anpassad serveradress"
},
"gitlab": {
"branch-required": "Gren krävs",
"permissions": {
"api": "API",
"api-read-write": "Läsa och skriva",
"repository-label": "Databas",
"repository-read-write": "Läsa och skriva",
"user-label": "Användare",
"user-read": "Skrivskyddad"
},
"pr-workflow-description": "Tillåter användare att välja om de vill öppna en sammanslagningsbegäran när de sparar ändringar. Om lagringsplatsen inte tillåter direkta ändringar i huvudgrenen kan en sammanslagningsbegäran fortfarande krävas.",
"pr-workflow-label": "Aktivera alternativ för sammanslagningsbegäran när du sparar",
"token-description": "Accesskod för GitLab-projekt med behörigheter för lagringsplats",
"token-label": "Projektåtkomsttoken",
"token-required": "GitLab-token krävs",
"url-description": "Webbadress för GitLab-lagringsplatsen",
"url-pattern": "Måste vara en giltig URL till en lagringsplats (https://värdnamn/grupp/lagringsplats eller https://värdnamn/grupp/undergrupp/lagringsplats)",
"url-required": "Webbadress för lagringsplats krävs"
},
"history-view": {
"not-found": "Hittades inte"
},
"home-page": {
"button-delete-repositories": "Radera databaser",
"confirm-delete-repositories": "Är du säker på att du vill radera alla konfigurerade databaser? Den här åtgärden kan inte ångras.",
"error-delete-all-repositories": "Det gick inte att radera alla databaser",
"subtitle": "Visa och hantera dina konfigurerade databaser",
"success-all-repositories-deleted": "Alla konfigurerade databaser har raderats",
"tab-connections": "Anslutningar",
"tab-connections-title": "Lista över anslutningar",
"tab-getting-started": "Kom igång nu",
"tab-getting-started-title": "Kom igång nu",
"tab-migrate": "Migrera till GitOps",
"tab-migrate-title": "Migrera till GitOps",
"tab-repositories": "Lagringsplatser",
"tab-repositories-title": "Lista över lagringsplatser",
"title-delete-all-configured-repositories": "Radera alla konfigurerade databaser"
},
"http-utils": {
"access-denied": "",
"authentication-failed": "",
"request-failed": "",
"resource-not-found": ""
},
"import": {
"cancel": "Avbryt",
"constant-required": "{{label}} måste ha ett värde",
"datasource-required": "Välj en datakälla",
"error": "Ett fel uppstod vid importen av instrumentpanelen.",
"float-grid-items-body": "Instrumentpanelen innehåller rutnätsobjekt med flytande positioner. Det stöds inte av Grafana och talen kommer att avrundas till heltal.",
"float-grid-items-title": "Flytande rutnätsobjekt",
"import": "Importera",
"importing": "Importerar …",
"label-folder": "Mapp",
"label-name": "Namn",
"library-panels-blocked-body": "Den här instrumentpanelen innehåller bibliotekspaneler som inte kan skapas via en provisionerad import. Importera istället till en icke-provisionerad mapp, eller ta först bort referenserna till bibliotekspanelen.",
"library-panels-blocked-title": "Bibliotekspaneler stöds inte",
"name-required": "Namn är obligatoriskt"
},
"instance-sync-deprecation": {
"message": "Instanssynkronisering stöds för närvarande inte fullt ut och bryter bibliotekspaneler och varningar. För att använda bibliotekspaneler och larm behöver du koppla från lagringsplatsen och sedan ansluta den på nytt med mappsynkronisering.",
"title": "Instanssynkronisering stöds inte helt"
},
"job-status": {
"label-view-details": "Visa detaljer",
"loading-finished-job": "Läser in färdigt jobb …",
"no-job-found": "Inget jobb hittades",
"no-job-found-message": "Jobbet kan ha raderats eller kunde inte hämtas. Avbryt den aktuella processen och börja om.",
"retry-action": "Försök igen",
"starting": "Startar …",
"status": {
"title-error-running-job": "Ett fel uppstod när ett jobb kördes",
"title-success-running-job": "Jobbet har slutförts",
"title-warning-running-job": "Jobbet slutfördes med varningar"
},
"summary": "Sammanfattning",
"title": {
"error-fetching-active-job": "Fel vid hämtning av aktivt jobb"
}
},
"job-summary": {
"column-created": "Skapad",
"column-deleted": "Raderad",
"column-errors": "Fel",
"column-resource": "Resurs",
"column-total": "Totalt",
"column-unchanged": "Oförändrat",
"column-updated": "Uppdaterat",
"column-warnings": "Varningar",
"unknown-kind": "Okänt"
},
"local": {
"path-description": "Lokal filsystemväg till lagringsplatsen",
"path-label": "Sökväg till lagringsplats",
"path-required": "Sökväg till lagringsplats krävs"
},
"managed-badge": {
"classic-file-provisioning": "Hanteras av: Filprovisionering",
"kubectl": "Hanteras av: Kubectl",
"manage-repository": "Hantera lagringsplats",
"plugin": "Hanteras av: Tillägg {{id}}",
"provisioned": "Provisionerad",
"terraform": "Hanteras av: Terraform",
"view-source-file": "Visa källfil"
},
"managed-by-repository-tooltip": "Hanteras av: lagringsplats",
"managed-by-repository-tooltip-with-title": "Hanteras av: lagringsplats {{title}}",
"message": {
"show-less": "visa mindre",
"show-more": "visa mer",
"truncated": "Meddelandet är avkortat"
},
"migrate": {
"all-resources": "Alla resurser",
"branch-description-generated": "Grafana skapar den här grenen och öppnar en pull-begäran åt dig. Redigera namnet om du vill använda en annan gren.",
"branch-label": "Målgren",
"branch-must-differ": "Välj en annan gren än den konfigurerade grenen ({{branch}})",
"drawer-cancel": "Avbryt",
"drawer-description": "Samtliga resurser som ännu inte hanteras av Git kommer att migreras till den valda lagringsplatsen. Detta är en engångsåtgärd.",
"drawer-title": "Migrera till GitOps",
"empty": "Inga provisionerade resurser ännu",
"error-title": "Det gick inte att ladda provisioneringsstatistik",
"folders-error-body": "Översikten ovan är fortfarande korrekt. Du kan fortfarande migrera allt nu eller uppdatera sidan för att ladda listan och därefter välja enskilda resurser.",
"folders-error-title": "Kunde inte ladda listan över resurser som ska migreras",
"general-folder-title": "Allmänt (rotresurser)",
"generate-folder-ids-confirm-body": "Befintliga mappar övertas i stället för att skapas på nytt, vilket kan göra att deras larm och bibliotekspaneler lämnas övergivna. Är du säker?",
"generate-folder-ids-confirm-button": "Behåll befintliga ID:n",
"generate-folder-ids-confirm-title": "Behåll befintliga mapp-ID:n?",
"generate-folder-ids-description": "Skapa de migrerade mapparna på nytt istället för att överta befintliga mappar.",
"generate-folder-ids-label": "Skapa nya mapp-ID:n",
"generate-folder-ids-warning-body": "Om du behåller befintliga mapp-ID:n övertas de aktuella mapparna i stället för att nya skapas, vilket kan göra att deras larm och bibliotekspaneler lämnas övergivna. Inaktivera detta endast om du förstår konsekvenserna.",
"generate-folder-ids-warning-title": "Befintliga mappar kommer att övertas",
"header-subtitle": "Hantera dina Grafana-resurser som kod – varje ändring spåras, varje uppdatering granskas, varje miljö kan återskapas. Anslut en Git-lagringsplats för att komma igång.",
"header-title": "Migrera till GitOps",
"loading": "Laddar statistik …",
"loading-resources": "Laddar resurser …",
"migrate-button": "Migrera allt",
"migrate-button-configured-branch-tooltip": "Välj en annan målgren än den konfigurerade grenen",
"migrate-button-disabled-tooltip": "Välj en mållagringsplats först",
"migrate-button-empty-tooltip": "Välj minst en resurs att migrera",
"migrate-button-invalid-branch-tooltip": "Ange ett giltigt namn på målgrenen",
"migrate-button-selected": "Migrera valda",
"migrate-everything": "Migrera allt",
"n-of-m-managed": "{{managed}} av {{total}} hanterade",
"partial-error-body": "{{kinds}} visas inte nedan, så den här listan är ofullständig. Om du väljer allt här migreras endast de resurser som listas. Använd Migrera allt för att inkludera alla resurser som inte hanteras eller uppdatera om du vill ladda den fullständiga listan.",
"partial-error-title": "Vissa resurstyper kunde inte laddas",
"repo-description": "Lagringsplatsen som dina resurser kommer att migreras till.",
"repo-label": "Mållagringsplats",
"repo-no-push-body": "Migreringen måste skriva till lagringsplatsen, antingen direkt till dess konfigurerade gren eller via en pull-begäran. Skrivskyddade lagringsplatser är inaktiverade ovan. För att migrera till ett sådant aktiverar du skriv- eller grenarbetsflödet (write/branch workflow) i kodarkivets inställningar – du kan även behöva tillåta pushar hos din Git-leverantör.",
"repo-no-push-title": "Vissa lagringsplatser kan inte användas för migrering",
"repo-placeholder": "Välj en lagringsplats",
"resources-collapse": "Dölj {{folder}}",
"resources-expand": "Expandera {{folder}}",
"resources-select-all": "Välj alla",
"resources-select-folder": "Välj mappen {{folder}}",
"resources-sort-aria": "Sortera mappar",
"resources-sort-count-asc": "Minst resurser",
"resources-sort-count-desc": "Mest resurser",
"resources-sort-title-asc": "Namn (A-Ö)",
"resources-sort-title-desc": "Namn (Ö-A)",
"resources-to-migrate-all-managed": "Alla resurser som stöds hanteras redan av Git.",
"resources-to-migrate-empty": "Inga mappar eller resurser matchar den aktuella sökningen.",
"resources-to-migrate-heading": "Resurser att migrera",
"resources-to-migrate-search": "Sök mappar och resurser",
"resources-to-migrate-subtitle": "",
"retain-resources-description": "Behåll de migrerade resurserna på den här instansen medan pull-begäran är öppen, så att de förblir aktiva tills grenen slås ihop. Dessa resurser måste tas bort manuellt innan pull-begäran slås ihop, annars uppstår det fel vid synkningen på grund av att resurserna krockar.",
"retain-resources-label": "Behåll befintliga resurser under granskningen",
"retain-resources-warning-body": "Du måste själv ta bort de migrerade resurserna innan du slår ihop din pull-begäran. Om de finns kvar när grenen slås ihop kommer de att krocka med de inkommande hanterade resurserna och kan inte synkroniseras.",
"retain-resources-warning-title": "Ta bort dessa resurser innan sammanslagning",
"workflow-branch-description": "Skriv de migrerade resurserna till en ny gren och öppna en pull-begäran för granskning.",
"workflow-branch-title": "Öppna en pull-begäran",
"workflow-label": "Hur ska ändringar tillämpas?",
"workflow-write-description": "Skriv de migrerade resurserna direkt till lagringsplatsens konfigurerade gren.",
"workflow-write-title": "Lämna in till den konfigurerade grenen",
"drawer-description-selective_one": "{{count}} vald resurs (och mappen som innehåller den) kommer att migreras till den valda lagringsplatsen. Detta är en engångsåtgärd.",
"drawer-description-selective_other": "{{count}} valda resurser (och mapparna som innehåller dem) kommer att migreras till den valda lagringsplatsen. Detta är en engångsåtgärd.",
"resources-folder-summary_one": "{{count}} resurs",
"resources-folder-summary_other": "{{count}} resurser",
"resources-to-migrate-footer_one": "Visar {{from}}–{{to}} av {{count}} mapp",
"resources-to-migrate-footer_other": "Visar {{from}}–{{to}} av {{count}} mappar",
"resources-to-migrate-migrate-all_one": "Migrera alla ({{count}})",
"resources-to-migrate-migrate-all_other": "Migrera alla ({{count}})",
"resources-to-migrate-migrate-selected_one": "Migrera valda ({{count}})",
"resources-to-migrate-migrate-selected_other": "Migrera valda ({{count}})"
},
"missing-folder-metadata-banner": {
"error-message": "Det gick inte att verifiera om den här mappen har en metadatafil. Försök igen senare.",
"error-title": "Det gick inte att kontrollera status för mappens metadata.",
"message": "Eftersom den här mappen inte innehåller någon metadatafil baseras mapp-ID:t på mappens sökväg. Om du flyttar eller byter namn på mappen kommer mapp-ID:t att ändras och behörigheterna kanske inte längre gäller för mappen.",
"repo-message": "Mappar utan metadatafiler använder sökvägsbaserade ID:n. Om de flyttas eller byter namn kommer deras ID:n att ändras och behörigheterna kan upphöra att gälla.",
"repo-title": "Vissa mappar saknar metadata på den här lagringsplatsen.",
"title": "Denna mapp saknar metadata."
},
"mode-options": {
"disabled": {
"folder-connected": "Fullständig instanssynkronisering är inaktiverad eftersom en annan mapp redan är synkroniserad med en lagringsplats.",
"not-allowed": "Inställningarna för tilldelning av denna lagringsplats begränsar synkronisering till specifika mål. Uppdatera lagringsplatskonfigurationen för att aktivera det här alternativet.",
"not-supported": "Det här alternativet stöds inte ännu."
},
"folder": {
"description": "Efter installationen kommer en ny Grafana-mapp att skapas och synkroniseras med extern lagring. Om några resurser finns i extern lagring kommer de att provisioneras till den här nya mappen. Alla nya resurser som skapas i den här mappen kommer att sparas och versionshanteras i extern lagring.",
"label": "Synkronisera extern lagring till en ny Grafana-mapp",
"subtitle": "Använd det här alternativet för att synkronisera externa resurser till en ny mapp utan att påverka resten av din instans."
},
"folderless": {
"description": "Efter installationen provisioneras resurser från extern lagring på den översta nivån utan att en omslagsmapp skapas. Underkataloger i extern lagring blir mappar på toppnivå. Andra lagringsplatser och resurser som inte hanteras av den här lagringsplatsen lämnas orörda.",
"label": "Synkronisera extern lagring direkt på rotnivå utan en innehållande mapp",
"subtitle": "Använd det här alternativet för att synkronisera externa resurser direkt till toppnivån utan en omslutande mapp, samtidigt som undermappar stöds och kan samexistera med annat innehåll."
},
"instance": {
"description": "Resurser kommer att synkroniseras med extern lagring och provisioneras i den här instansen. Befintliga Grafana-resurser kommer att migreras och slås samman vid behov. Efter installationen sparas alla nya resurser och ändringar på extern lagring och provisioneras automatiskt tillbaka på instansen.",
"label": "Synkronisera alla resurser med extern lagring",
"subtitle": "Använd det här alternativet om du vill synkronisera och hantera hela din Grafana-instans via extern lagring."
}
},
"oauth-app": {
"callback-url": "Återanropsadress",
"callback-url-description": "Kopiera och klistra in denna URL när du konfigurerar OAuth-appen",
"copy": "Kopiera",
"create-and-authorize-button": "Skapa och auktorisera",
"help-instructions-bitbucket": "I Bitbucket går du till arbetsytans inställningar och lägger till en OAuth‑konsument med återanropsadressen nedan. Klistra sedan in dess nyckel och hemlighet här. <2>Visa steg för steg-anvisningar. Lägg till konsumenten med dessa behörigheter:",
"help-instructions-git": "",
"help-instructions-github": "I GitHub går du till dina utvecklarinställningar och skapar en OAuth-app med återanropsadressen nedan och klistrar sedan in dess klient-ID och en genererad klienthemlighet här. <2>Visa steg för steg-anvisningar",
"help-instructions-gitlab": "I GitLab går du till dina användar- eller gruppinställningar och skapar en applikation med återanropsadressen nedan. Klistra sedan in dess applikations-ID och hemlighet här. <2>Visa steg för steg-anvisningar. Skapa applikationen med detta omfång:",
"help-title": "Behöver du hjälp med att skapa en OAuth-app?",
"scope-bitbucket-pull-requests": "Pull-begäranden",
"scope-bitbucket-read-write": "Läsa och skriva",
"scope-bitbucket-repositories": "Lagringsplatser",
"scope-bitbucket-webhooks": "Webhooks",
"waiting-authorization-button": "Väntar på auktorisering …"
},
"oauth-authorization": {
"cancel-button": "Avbryt auktorisering",
"pending-body": "Om leverantören visar en felsida ska du verifiera klient-ID:t och försöka auktorisera på nytt.",
"pending-title": "Väntar på auktorisering på den andra fliken"
},
"oauth-callback": {
"back-to-connections": "Tillbaka till anslutningar",
"done-message": "Du kan stänga den här fliken.",
"done-title": "Auktoriseringen är klar",
"error-authorize": "Det gick inte att slutföra auktoriseringen",
"error-missing-params": "Auktoriseringskod saknas",
"error-title": "Auktorisering misslyckades",
"loading": "Slutför auktorisering …",
"page-title": "Slutför auktorisering"
},
"orphaned-drawer-notice": {
"body": "Det går inte att spara, flytta eller radera via Git-arbetsflödet. Använd varningen högst upp på instrumentpanelen för att frigöra eller radera denna kontrollpanel om du är administratör, eller kontakta din Grafana-administratör.",
"title": "Den tilldelade lagringsplatsen finns inte längre"
},
"orphaned-repository-tooltip": "Lagringsplatsen hittades inte",
"orphaned-resource-banner": {
"confirm-delete-body": "Detta kommer permanent att radera alla instrumentpaneler och mappar som hanteras av den saknade lagringsplatsen. Denna åtgärd kan inte ångras.",
"confirm-delete-button": "Radera",
"confirm-delete-title": "Radera alla resurser från den här lagringsplatsen?",
"confirm-release-body": "Detta kommer att ta bort etiketter för tilldelning från alla instrumentpaneler och mappar som hanteras av den saknade lagringsplatsen och konvertera dem till vanliga resurser som kan sparas och raderas på normalt sätt.",
"confirm-release-button": "Konvertera till lokala",
"confirm-release-title": "Vill du konvertera alla resurser till lokala från den här lagringsplatsen?",
"contact-admin": "Kontakta din Grafana-administratör för att konvertera denna resurs till lokal eller radera alla resurser från den saknade lagringsplatsen.",
"convert-to-local-button": "Konvertera till lokala",
"delete-button": "Radera",
"go-to-dashboards": "Gå till instrumentpaneler",
"job-error": "Ett fel uppstod vid behandlingen av övergivna resurser",
"job-success": "Övergivna resurser har behandlats",
"job-warning": "Vissa resurser behandlades med varningar. Granska resultaten.",
"message": "Denna resurs kan inte sparas eller ändras innan den har konverterats till lokal. Om du konverterar den till lokal eller raderar den kommer det att påverka alla resurser som hanteras av den lagringsplatsen.",
"submit-error": "Det gick inte att skapa jobb för övergivna resurser",
"title": "Den här resursen hanteras av en lagringsplats som inte längre finns"
},
"provisioning-wizard": {
"on-submit": {
"error": {
"no-repository-name": "Lagringsplatsen sparades men inget namn returnerades"
},
"title": {
"repository-connection-failed": "Anslutning till lagringsplats misslyckades",
"repository-request-failed": "Begäran om lagringsplats misslyckades"
}
}
},
"pull-request-options": {
"description-enforce-template": "Fyll i pull-begäranstiteln i spardialoger i förväg utifrån mallen ovan och gör den skrivskyddad.",
"description-title-template": "Mall för titeln på pull-begäran öppnad av arbetsflödet för grenen. Tillgängliga platshållare: {{actionVar}}, {{kindVar}}, {{titleVar}}, {{userLoginVar}}. Lämna tomt om du vill använda den första raden i inlämningsmeddelandet.",
"label-enforce-template": "Kräv mall för pull-begäranstitel",
"label-pull-request-options": "Pull-begäransalternativ",
"label-title-template": "Mall för pull-begäranstitel",
"placeholder-title-template": "{{actionVar}}: {{titleVar}}"
},
"quota-limit": {
"note": "Obs!",
"to-increase-limits": "Om du vill lägga till fler {{type}},",
"update-configuration-link": "uppdatera Grafana-konfigurationen",
"upgrade-link": "uppgradera ditt konto",
"message-both-repositories_one": "Kontot är begränsat till {{count}} anslutna lagringsplatser",
"message-both-repositories_other": "Kontot är begränsat till {{count}} anslutna lagringsplatser",
"message-both-repositories-onprem_one": "Instansen är begränsad till {{count}} anslutna lagringsplatser",
"message-both-repositories-onprem_other": "Instansen är begränsad till {{count}} anslutna lagringsplatser",
"message-both-resources_one": "och {{count}} synkroniserade resurser per lagringsplats.",
"message-both-resources_other": "och {{count}} synkroniserade resurser per lagringsplats.",
"message-both-resources-onprem_one": "och {{count}} synkroniserade resurser per lagringsplats.",
"message-both-resources-onprem_other": "och {{count}} synkroniserade resurser per lagringsplats.",
"message-repository_one": "Kontot är begränsat till {{count}} anslutna lagringsplatser.",
"message-repository_other": "Kontot är begränsat till {{count}} anslutna lagringsplatser.",
"message-repository-onprem_one": "Instansen är begränsad till {{count}} anslutna lagringsplatser.",
"message-repository-onprem_other": "Instansen är begränsad till {{count}} anslutna lagringsplatser.",
"message-resource_one": "Kontot är begränsat till {{count}} synkroniserade resurser per lagringsplats.",
"message-resource_other": "Kontot är begränsat till {{count}} synkroniserade resurser per lagringsplats.",
"message-resource-onprem_one": "Instansen är begränsad till {{count}} synkroniserade resurser per lagringsplats.",
"message-resource-onprem_other": "Instansen är begränsad till {{count}} synkroniserade resurser per lagringsplats."
},
"read-only-badge": {
"text": "Skrivskyddad"
},
"read-only-local-tooltip": "Den här resursen är skrivskyddad och tilldelas via filprovisionering. Om du behöver göra ändringar måste du uppdatera det anslutna arkivet. Ändra inställningarna genom att gå till Administration > Tilldelning > Lagringsplatser.",
"read-only-remote-tooltip": "Den här resursen är skrivskyddad och tilldelas via Git. Om du behöver göra ändringar måste du uppdatera det anslutna arkivet. Ändra inställningarna genom att gå till Administration > Tilldelning > Lagringsplatser.",
"recent-jobs": {
"column-action": "Åtgärd",
"column-author": "Författare",
"column-duration": "Varaktighet",
"column-job-id": "Jobb-ID",
"column-message": "Meddelande",
"column-origin": "Ursprung",
"column-started": "Startat",
"column-status": "Status",
"error-loading-active-jobs": "Fel vid laddning av aktiva jobb",
"error-loading-historic-jobs": "Fel vid laddning av historiska jobb",
"jobs": "Jobb",
"origin-unknown": "Okänt"
},
"repository-actions": {
"connection": "Anslutning",
"settings": "Inställningar",
"source-code": "Källkod",
"view-folder": "Visa mapp"
},
"repository-card": {
"last-sync": "Senaste synkronisering: {{date}}",
"settings": "Inställningar",
"view": "Visa"
},
"repository-link": {
"delete-or-move-job": {
"compare-branch": "Jämför gren",
"open-pull-request": "Öppna pull-begäran",
"view-branch": "Visa gren",
"view-repository": "Visa lagringsplats"
},
"grafana-repository-synced": "Dina resurser finns nu i din externa lagring och provisioneras till din instans. Från och med nu kommer din instans och den externa lagringen att synkroniseras.",
"sync-job": {
"view-repository": "Visa lagringsplats"
}
},
"repository-list": {
"no-repositories": "Inga lagringsplatser har konfigurerats"
},
"repository-overview": {
"branch": "Gren:",
"checked": "Kontrollerad:",
"connection-status": "Anslutningsstatus:",
"finished": "Senaste lyckade hämtning:",
"health": "Hälsa",
"healthy": "Hälsosamma",
"job-id": "Jobb-ID:",
"last-checked": "",
"last-ref": "Senaste ref:",
"messages": "Meddelanden:",
"not-available": "Ej tillgängligt",
"path": "Sökväg:",
"pull-status": "Pull-status",
"repo-url": "Webbadress för lagringsplats:",
"resources": "Resurser",
"status": "Status:",
"unhealthy": "Ohälsosamma",
"view-resource": "Visa",
"webhook": "Webhook",
"webhook-events": "Händelser:",
"webhook-id": "ID:",
"webhook-last-event": "Senaste händelsen:",
"webhook-url": "Visa webhook"
},
"repository-select": {
"description": "Välj en lagringsplats för resursen i versionshanteringen och synkronisera den därifrån, eller lämna fältet tomt om du vill behålla den i Grafana. Detta kan inte ändras efter att resursen har skapats.",
"label": "Lagringsplats",
"placeholder": "Välj en lagringsplats"
},
"repository-status": {
"error": "Det gick inte att ladda lagringsplatsen"
},
"repository-status-alert": {
"deletion-title": "Fel vid radering av lagringsplats",
"error-title": "Fel i lagringsplats",
"force-delete-button": "Ta bort ändå",
"force-delete-cancel": "Avbryt",
"force-delete-confirm": "Ta bort ändå",
"force-delete-title": "Radera lagringsplatsen ändå",
"force-delete-warning": "Detta tar bort lagringsplatsen utan att slutföra blockeringssteget, så allt den hanterar på leverantörssidan (till exempel en webhook) lämnas kvar. Gör bara detta om lagringsplatsen inte längre kan nås – till exempel om dess inloggningsuppgifter har löpt ut eller återkallats.",
"release-button": "Frigör alla resurser",
"release-confirm": "Frigör alla resurser",
"release-in-progress": "Frigör resurser. Lagringsplatsen tas bort vid nästa rensningsförsök, vilket kan ta en minut.",
"release-title": "Frigör alla resurser",
"release-warning": "Istället för att radera dem behålls de återstående mapparna och resurserna som hanteras av den här lagringsplatsen i Grafana och blir redigerbara igen. Ohanterade resurser påverkas inte. Lagringsplatsen tas bort när resurserna har frigjorts."
},
"repository-status-page": {
"back-to-repositories": "Tillbaka till lagringsplatserna",
"cleaning-up-resources": "Rensa lagringsplatsresurser",
"not-found-message": "Lagringsplatsen hittades inte",
"repository-config-exists-configuration": "Verifiera att lagringsplatskonfigurationen finns i konfigurationsfilen.",
"tab-overview": "Översikt",
"tab-overview-title": "Översikt över lagringsplats",
"tab-resources": "Resurser",
"tab-resources-title": "Lagringsplatsfiler och resurser",
"title": "Status för lagringsplats",
"title-queued-for-deletion": "Köad för radering"
},
"repository-type-cards": {
"choose-provider": "Välj en leverantör:",
"configure-file": "Konfigurera provisionering med filer",
"configure-with-provider": "Konfigurera med {{ provider }}",
"provider-not-listed": "Om din leverantör inte är listad:"
},
"repository-types": {
"bitbucket": "Bitbucket",
"bitbucket-description": "Anslut till Bitbucket-lagringsplatser",
"bitbucket-tooltip": "Förbättrad Bitbucket-integrering med djuplänkar till källkodsfiler. Funktioner som webhook-driven synkronisering, PR-kommentarer och validering av lagringsplatsinställningar kommer snart.",
"github": "GitHub",
"github-description": "Anslut till GitHub-lagringsplatser",
"github-enterprise": "GitHub Enterprise",
"github-enterprise-description": "Anslut till lagringsplatser för GitHub Enterprise Server eller GitHub Enterprise Cloud",
"github-enterprise-tooltip": "Förbättrad GitHub-integration för egenvärdad GitHub Enterprise Server eller GitHub Enterprise Cloud, med webhook-driven synkronisering, kommentarer på pull-begäran, direktlänkar till källfiler och validering av inställningar för lagringsplatser.",
"github-tooltip": "Förbättrad GitHub-integrering med webhook-driven synkronisering, pull request-kommentarer, djuplänkar till källfiler och valideringar av lagringsplatsinställningar.",
"gitlab": "GitLab",
"gitlab-description": "Anslut till GitLab-lagringsplatser",
"gitlab-tooltip": "Förbättrad GitLab-integrering med djuplänkar till källkodsfiler. Funktioner som webhook-driven synkronisering, PR-kommentarer och validering av lagringsplatsinställningar kommer snart.",
"local": "Lokal",
"local-description": "Konfigurera provisionering med filer",
"local-tooltip": "Tilldela instrumentpaneler från det lokala filsystemet utan Git.",
"pure-git": "Ren Git",
"pure-git-description": "Anslut till valfri Git-lagringsplats",
"pure-git-tooltip": "Ansluter till valfri Git-lagringsplats med Smart HTTP-protokoll v2. Grundläggande synkroniseringsarbetsflöde utan leverantörsspecifika funktioner (webhooks, PR-kommentarer, djuplänkar)."
},
"resource-kind": {
"dashboard": "instrumentpanel",
"dashboards": "Instrumentpaneler",
"folder": "mapp",
"folders": "Mappar",
"library-panel": "bibliotekspanel",
"library-panels": "Bibliotekspaneler",
"playlist": "spellista",
"playlists": "Spellistor"
},
"resource-tree": {
"header-hash": "Hash",
"header-status": "Status",
"header-title": "Titel",
"header-type": "Typ",
"missing-folder-metadata": "Mappmetadatafil saknas",
"search-placeholder": "Sök efter sökväg eller titel",
"source": "Källa",
"status-filter-aria-label": "Filtrera efter status",
"status-filter-pending": "Inte synkroniserad",
"status-filter-placeholder": "Filtrera efter status",
"status-filter-synced": "Synkroniserad",
"status-filter-warning": "Varningar",
"status-pending": "Väntande",
"status-synced": "Synkroniserad",
"view": "Visa"
},
"resource-view": {
"base": "Bas",
"dashboard-preview": "Förhandsgranskning av instrumentpanel",
"editor-label": "Resurs-JSON",
"existing-dashboard": "Befintlig instrumentpanel",
"history": "Historik",
"message": {
"removed-from-repo-test-ui": "borttagen från arkivets testgränssnitt",
"updated-from-repo-test-ui": "uppdaterat från arkivets testgränssnitt"
},
"read-only-repo-tooltip": "Detta är en skrivskyddad lagringsplats",
"repository": "Databas",
"tab-info": {
"label": {
"dry-run-result-after-apply": "Testkörning (resultat efter tillämpning)",
"existing-from-grafana": "Befintlig (från Grafana)",
"file-from-repository": "Fil (från lagringsplats)"
}
},
"title-error-saving-file": "Fel när fil skulle sparas"
},
"save-connection": {
"error-popup-blocked": "Anslutningen sparades, men webbläsaren blockerade auktoriseringsfliken. Tillåt popup-fönster för Grafana och spara igen för att auktorisera."
},
"save-resource": {
"button-cancel": "Avbryt",
"button-delete": "Ta bort",
"button-deleting": "Tar bort …",
"button-save": "Spara",
"button-saving": "Sparar …",
"drawer-title-delete": "Ta bort provisionerad {{resource}}",
"drawer-title-save": "Spara provisionerad {{resource}}",
"error-saving": "Kunde inte spara ändringarna",
"missing-info": "Obligatoriska fält för att spara saknas",
"read-only-message": "Om du vill redigera den här resursen uppdaterar du den direkt på lagringsplatsen."
},
"save-target-switch": {
"create-in-database": "",
"create-in-git": ""
},
"setup-modal": {
"done": "Klar",
"next": "Nästa",
"previous": "Föregående"
},
"shared": {
"branch-description": "Grenen som ska användas för provisionering",
"branch-label": "Gren",
"commit-author-email-description": "E-postadress som används för inlämningsförfattaren.",
"commit-author-email-label": "Skribentens e-post",
"commit-author-email-placeholder": "noreply@grafana.com",
"commit-author-name-description": "Skriv alla inlämningar som detta namn istället för användaren som gjorde ändringen.",
"commit-author-name-label": "Skribentens namn",
"commit-author-name-placeholder": "Grafana",
"commit-signer-email-description": "Måste matcha signeringsnyckelns identitet.",
"commit-signer-email-label": "Undertecknarens e-postadress",
"commit-signer-email-placeholder": "noreply@grafana.com",
"commit-signer-name-description": "Namn på undertecknaren av inlämningen.",
"commit-signer-name-label": "Signerarens namn",
"commit-signer-name-placeholder": "Grafana",
"path-description": "Valfritt. Sökväg till underkatalogen med de resurser du vill synkronisera.",
"path-label": "Sökväg",
"progress-bar": {
"aria-label": "Förloppsindikator"
},
"signer-is-author-description": "Författaren gör inlämningar som undertecknare.",
"signer-is-author-label": "Använd undertecknaren som inlämningsförfattare",
"signing-key-description": "Privat nyckel som används för att signera inlämningar. Ingen lösenfras.",
"signing-key-label": "Signeringsnyckel",
"signing-method-description": "Signera inlämningar så att deras författare kan verifieras kryptografiskt.",
"signing-method-label": "Inlämningssignering",
"signing-method-none": "Ingen",
"smime-certificate-description": "X.509-certifikat parkopplat med signeringsnyckeln.",
"smime-certificate-label": "S/MIME-certifikat",
"token-user-label": "Användarnamn",
"url-label": "Webbadress för lagringsplats",
"url-pattern": "Måste vara en giltig webbadress för lagringsplats (https://hostname/owner/repo)"
},
"sidebar-item": {
"label-completed-step": "Slutfört steg",
"label-current-step": "Nuvarande steg",
"label-pending-step": "Väntande steg"
},
"status-badge": {
"automatic-pulling-disabled-tooltip": "Automatisk hämtning inaktiverad. Granska din anslutningskonfiguration för att aktivera hämtning.",
"deleting": "Raderar",
"disabled": "Inaktiverad",
"error": "Fel",
"pending": "Väntande",
"pulling": "Hämtar",
"unknown": "Okänt",
"up-to-date": "Uppdaterad",
"waiting-for-health-check": "Väntar på att hälsokontrollen ska köras",
"warning": "Varning"
},
"success-title-default": "Lyckades",
"sync-job": {
"error-no-job-id": "Misslyckades att starta",
"error-no-repository-name": "Inget lagringsplatsnamn angivet",
"error-starting-job": "Fel vid start av jobb",
"migrate-default-message": "Migrera Grafana-resurser till lagringsplats"
},
"sync-repository": {
"button-cancel": "Avbryt",
"button-force-full-pull": "Tvinga fullständig pull",
"confirm-force-full-pull": "Är du säker på att du vill göra en fullständig pull? Detta kan ta en stund, så fortsätt bara om du har resurser som oväntat inte synkroniseras.",
"error-pulling-resources": "Fel vid hämtning av resurser",
"pull": "Dra",
"pull-diff": "Pull baserat på diff (standard)",
"pull-full": "Tvinga fullständig pull",
"success-pull-started": "Hämtningen startades",
"title-force-full-pull": "Tvinga fullständig pull?",
"tooltip-unhealthy-repository": "Det gick inte att hämta en ohälsosam lagringsplats"
},
"synchronize-step": {
"field-errors": "Konfigurationsfel upptäcktes",
"field-errors-message": "Det finns problem med lagringsplatskonfigurationen. Granska dina inställningar.",
"instance-migrate-resources-description": "Instanssynkronisering kräver att alla resurser hanteras. Befintliga resurser kommer att migreras automatiskt.",
"migrate-resources-description": "Importera befintliga instrumentpaneler från ansluten extern lagring till den tilldelningsmapp som skapades i föregående steg",
"options": "Alternativ",
"repository-error": "Fel i lagringsplats",
"repository-error-message": "Det gick inte att kontrollera lagringsplatsens status. Verifiera lagringsplatskonfigurationen och försök igen.",
"repository-unhealthy": "Lagringsplatsen kan inte synkroniseras. Avbryt tilldelningen och försök igen när problemet har lösts. Se detaljer nedan.",
"review-configuration": "Granska konfigurationen",
"text-checking-repository": "Kontrollerar lagringsplatsens status …"
},
"token-permissions-info": {
"and-click": "och klicka på",
"bitbucket": {
"create-token-button": "Skapa API-accesskod med behörighetsområden",
"token-text": "API-accesskoder för Bitbucket"
},
"gitlab": {
"create-token-button": "Lägg till ny token",
"token-text": "Personlig åtkomsttoken för GitLab"
},
"go-to": "Gå till",
"make-sure": "Skapa en token med dessa behörigheter"
},
"validation": {
"hidden-characters": "Detta fält innehåller dolda tecken som kan ha införts genom att kopiera och klistra in. Skriv in värdet på nytt eller rensa det och försök igen.",
"invalid-url": "Ange en giltig webbadress inklusive schemat, t.ex. https://ghe.example.com",
"url-with-credentials": "Webbadressen för lagringsplatsen får inte innehålla ett användarnamn eller lösenord. Ta bort inloggningsuppgifterna från URL:en och använd tokenfältet i stället."
},
"warning-title-default": "Varning",
"watch-stream": {
"error-description": "Realtidsuppdateringar kunde inte startas. Uppdatera sidan för att se den senaste informationen.",
"error-title": "Liveuppdateringar är inte tillgängliga"
},
"webhook-section": {
"description-webhook-disabled": "Vid markering kommer Grafana inte att registrera eller ta emot webhook-händelser och kommer istället att läsa av lagringsplatsen med jämna mellanrum. Använd det när Grafana inte kan nås från det offentliga internet.",
"description-webhook-disabled-email": "Webbhook-integrationen är inaktiverad eftersom e-postadressen för Atlassian-kontot inte har angetts. Ange den ovan för att aktivera webbhookar.",
"description-webhook-disabled-email-step": "Webbhook-integrationen är inaktiverad eftersom e-postadressen för Atlassian-kontot inte har angetts. Ange den i anslutningssteget för att aktivera webbhookar.",
"description-webhook-disabled-forced": "Webhook-integrering är inaktiverad eftersom den refererade GitHub-appanslutningen har webhook-integrering inaktiverad.",
"description-webhook-url": "Åsidosätter den automatiskt identifierade webbadressen för registrering av webhooks.",
"description-webhook-url-learn-more": "Läs mer",
"label-webhook": "Webhook-alternativ",
"label-webhook-disabled": "Inaktivera webhook-integrering",
"label-webhook-url": "Webbadress för webhook",
"placeholder-webhook-url": "https://grafana.example.com"
},
"wizard": {
"alert-intro": "Var medveten om följande begränsningar. Mer information ges i <2>Git Sync-dokumentationen.",
"alert-point-1": "Resurser kan fortfarande skapas, redigeras eller raderas under den här processen, men ändringar kanske inte exporteras.",
"alert-point-3": "Hur lång den här processen är beror på hur många resurser som är inblandade.",
"alert-point-4": "Administratörer för Enterprise-instanser kan visa ett meddelandefält för att informera användare om att migrering pågår. Se <2>denna guide för steg för steg-anvisningar.",
"alert-point-folder-cleanup": "Du kan behöva ta bort eller hantera originalmappar manuellt efter migreringen.",
"alert-point-folder-structure": "När du migrerar befintliga instrumentpaneler replikeras mappstrukturen i lagringsplatsen. Ursprungliga mappar kommer att tömmas på instrumentpaneler men kan fortfarande innehålla varningar eller bibliotekspaneler.",
"alert-point-instance-alerts": "Befintliga larm och bibliotekspaneler kommer att gå förlorade och kommer inte att kunna användas efter migreringen.",
"alert-point-unsupported": "Larm och bibliotekspaneler stöds inte i tilldelade mappar.",
"alert-title": "Viktigt: granska Git Sync-begränsningar innan du fortsätter",
"app-mode-label": "Appkonfiguration",
"auth-type-description": "Alla metoder ger säker åtkomst till dina GitHub-lagringsplatser. Välj den metod som bäst passar ditt arbetsflöde och dina säkerhetskrav.",
"auth-type-description-generic": "Båda metoderna ger säker åtkomst till GitHub-lagringsplatserna. Välj den metod som bäst passar ditt arbetsflöde och dina säkerhetskrav.",
"auth-type-github-app-description": "Använd en GitHub-app för förbättrad säkerhet och teamsamarbete. Rekommenderas för produktionsmiljöer.",
"auth-type-github-app-label": "Koppla samman med GitHub-appen",
"auth-type-label": "Autentiseringsmetod",
"auth-type-oauth-app-description": "Använd en OAuth-applikation som delas via en anslutning. Rekommenderas för produktionsmiljöer.",
"auth-type-oauth-app-label": "Koppla samman med OAuth-appen",
"auth-type-pat-description": "Använd en personlig åtkomsttoken för att autentisera med GitHub. Lämplig för individuell användning och testning.",
"auth-type-pat-description-generic": "Använd en personlig åtkomsttoken för att autentisera. Lämplig för individuell användning och testning.",
"auth-type-pat-label": "Anslut med personlig åtkomsttoken",
"button-cancel": "Avbryt",
"button-cancelling": "Avbryter …",
"button-next": "Slutför",
"button-start": "Påbörja synkronisering",
"connect-step": "Anslut",
"connect-step-local": "Filprovisionering",
"connection-not-ready": "Den valda anslutningen är inte redo. Listan kommer att uppdateras när anslutningen är redo.",
"connection-status": "Anslutningsstatus:",
"discard-modal": {
"body": "Detta kommer att radera lagringsplatskonfigurationen och du kommer att förlora alla ändringar. Är du säker på att du vill kassera dina ändringar?",
"confirm": "Ja, kassera",
"dismiss": "Fortsätta jobba",
"title": "Kassera lagringsplatsinställningen?"
},
"git-protocol-alert-body": "Repository-typen Pure Git kommunicerar med din Git-server via <2>Git v2 Smart HTTP-protokollet. SSH och det äldre v1-protokollet stöds inte. Se till att din Git-server stöder Smart HTTP innan du fortsätter. Mer information ges i <5>dokumentationen om användningsgränser.",
"git-protocol-alert-title": "Endast Git v2 Smart HTTP-protokollet stöds",
"github-app-creation-default-error": "Det gick inte att skapa anslutningen",
"github-app-creation-failed": "Det gick inte att skapa anslutningen till GitHub-appen",
"github-app-error-loading": "Det gick inte att ladda anslutningar",
"github-app-error-required": "Anslutning krävs",
"github-app-help-instructions": "Skapa en GitHub-app, generera en privat nyckel, installera den och klistra in detaljerna nedan. <2>Visa steg för steg-anvisningar",
"github-app-help-title": "Behöver du hjälp med att skapa en GitHub-app?",
"github-app-kind-app": "GitHub-appen",
"github-app-kind-label": "Apptyp",
"github-app-kind-oauth": "OAuth-app",
"github-app-mode-existing": "Välj en befintlig app",
"github-app-mode-new": "Anslut till en ny app",
"give-feedback-link": "Ge feedback",
"oauth-app-connection-label": "Anslutning",
"oauth-app-creation-default-error": "Det gick inte att skapa anslutningen",
"select-connection": "Välj en anslutning",
"step-bootstrap": "Välj vad du vill synkronisera",
"step-configure-repo": "Konfigurera lagringsplats",
"step-connect": "Anslut",
"step-finish": "Välj ytterligare inställningar",
"step-synchronize": "Synkronisera med extern lagring",
"sync-description": "Synkronisera resurser med extern lagring. Efter det här engångssteget sparas alla framtida uppdateringar automatiskt på lagringsplatsen och provisioneras tillbaka till instansen.",
"sync-option-migrate-resources": "Migrera befintliga resurser",
"title-bootstrap": "Välj vad du vill synkronisera",
"title-configure-repo": "Konfigurera lagringsplats",
"title-connect": "Anslut till extern lagring",
"title-finish": "Välj ytterligare inställningar",
"title-synchronize": "Synkronisera med extern lagring"
},
"wizard-content": {
"button-cancel": "Avbryt",
"button-cancelling": "Avbryter …",
"button-previous": "Föregående",
"button-submitting": "Skickar …",
"error-instance-repository-exists": "Instanslagringsplatsen finns redan",
"error-save-repository-setting": "Det gick inte att spara lagringsplatsinställningen"
}
},
"public-dashboard": {
"configuration": {
"display-annotations-description": "Presentera kommentarer på denna instrumentpanel",
"display-annotations-label": "Visa kommentarer",
"enable-time-range-description": "Tillåt personer att ändra tidsintervall",
"enable-time-range-label": "Aktivera tidsintervall",
"settings-label": "Inställningar",
"success-pause": "Din åtkomst till instrumentpanelen har pausats",
"success-resume": "Din åtkomst till instrumentpanelen har återupptagits",
"success-update": "Inställningarna har uppdaterats",
"time-range-label": "Tidsintervall",
"time-range-tooltip": "Den offentliga instrumentpanelen använder instrumentpanelens standardinställning för tidsintervall"
},
"email-sharing": {
"accept-button": "Acceptera",
"alert-text": "Delning av instrumentpaneler via e-post faktureras per användare under den tid en 30-dagarstoken varar, oavsett hur många instrumentpaneler som delas. Faktureringen upphör efter 30 dagar om du inte förnyar denna token.",
"bill-ack": "Jag förstår att betalning krävs för att lägga till användare.*",
"cancel-button": "Avbryt",
"learn-more-button": "Läs mer",
"recipient-email-placeholder": "E-post",
"recipient-invalid-email-text": "Ogiltig e-postadress",
"recipient-invitation-button": "Bjud in",
"recipient-invitation-description": "Bjud in någon via e-post",
"recipient-invitation-tooltip": "Den här instrumentpanelen innehåller känsliga data. Genom den här funktionen kommer du att kunna dela med externa personer.",
"recipient-list-description": "Endast personer du har bjudit in direkt kan komma åt denna instrumentpanel",
"recipient-list-title": "Personer med åtkomst",
"recipient-required-email-text": "E-post är obligatoriskt",
"resend-invite-label": "Skicka om inbjudan",
"revoke-access-label": "Återkalla åtkomst",
"success-creation": "Din instrumentpanel är redo för extern delning",
"success-share-type-change": "Åtkomst till instrumentpanelen uppdaterad: Endast specifika personer kan nu komma åt den med hjälp av länken"
},
"modal-alerts": {
"unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Läs mer om datakällor som stöds",
"unsupported-data-source-alert-title": "Datakällor som inte stöds",
"unsupported-template-variable-alert-desc": "Den här offentliga instrumentpanelen kanske inte fungerar eftersom den använder mallvariabler",
"unsupported-template-variable-alert-title": "Mallvariabler stöds inte"
},
"public-sharing": {
"accept-button": "Acceptera",
"alert-text": "Att dela denna instrumentpanel externt gör den helt tillgänglig för alla som har länken. Detta rekommenderas inte för instrumentpaneler med känsliga data.",
"cancel-button": "Avbryt",
"learn-more-button": "Läs mer",
"public-ack": "Jag förstår att hela denna instrumentpanel kommer att vara offentlig.*",
"success-creation": "Din instrumentpanel är nu tillgänglig för allmänheten",
"success-share-type-change": "Åtkomst till instrumentpanelen uppdaterad: alla som har länken kan nu komma åt instrumentpanelen"
},
"share": {
"success-delete": "Din instrumentpanel kan inte längre delas"
},
"share-configuration": {
"share-type-label": "Länkåtkomst"
},
"share-externally": {
"copy-link-button": "Kopiera extern länk",
"email-share-type-option-description": "Endast personer som har länken kan komma åt instrumentpanelen",
"email-share-type-option-label": "Endast specifika personer",
"no-upsert-perm-alert-desc": "Kontakta din administratör för att få tillstånd att {{action}} delade instrumentpaneler",
"no-upsert-perm-alert-title": "Du har inte behörighet att {{ action }} en delad instrumentpanel",
"pause-access-button": "Pausa åtkomst",
"pause-access-tooltip": "Pausningen kommer tillfälligt att inaktivera åtkomst till denna kontrollpanel för alla användare",
"public-share-type-option-description": "Alla som har länken kan komma åt instrumentpanelen",
"public-share-type-option-label": "Alla som har en länk",
"resume-access-button": "Återuppta åtkomst",
"revoke-access-button": "Återkalla åtkomst",
"revoke-access-description": "Är du säker på att du vill återkalla denna åtkomst? Instrumentpanelen kan inte längre delas.",
"unsupported-data-source-alert-desc": "Det finns datakällor i denna kontrollpanel som inte stöds för delade kontrollpaneler. Paneler som använder dessa datakällor kanske inte fungerar korrekt: {{unsupportedDataSources}}."
}
},
"public-dashboard-users-access-list": {
"dashboard-modal": {
"external-link": "Extern länk",
"loading-text": "Laddar …",
"open-dashboard-list-text": "Öppna instrumentpanellista",
"sharing-setting": "Inställningar för delning"
},
"delete-user-modal": {
"delete-user-button-text": "Radera användare",
"delete-user-cancel-button": "Avbryt",
"delete-user-revoke-access-button": "Återkalla åtkomst",
"revoke-access-title": "Återkalla åtkomst",
"revoke-user-access-modal-desc-line1": "Är du säker på att du vill återkalla åtkomst för {{email}}?"
},
"delete-user-shared-dashboards-modal": {
"revoke-user-access-modal-desc-line2": "Denna åtgärd återkallar omedelbart åtkomsten för {{email}} till alla delade instrumentpaneler."
},
"modal": {
"shared-dashboard-modal-title": "Delade instrumentpaneler"
},
"table-body": {
"dashboard-count_one": "{{count}} instrumentpaneler",
"dashboard-count_other": "{{count}} instrumentpaneler"
},
"table-header": {
"activated-label": "Aktiverad",
"activated-tooltip": "Tidigaste gången användaren har varit en aktiv användare på en instrumentpanel",
"email-label": "E-post",
"last-active-label": "Senast aktiv",
"origin-label": "Ursprung",
"role-label": "Roll"
}
},
"query": {
"query-editor-row-header": {
"hidden": "Dolt",
"query-name-div-title-edit-query-name": "Redigera frågenamn"
},
"query-error-alert": {
"error-details": "Information om frågefel",
"fix-with-assistant": "Åtgärda med assistenten",
"original-query": "Ursprunglig fråga",
"trace-id": "(Spårnings-ID: {{traceId}})"
},
"query-group-options-editor": {
"collapsed-interval": "Intervall = {{intervalDesc}}",
"collapsed-max-data-points": "MD = {{mdDesc}}",
"hide-time-info": "Dölj tidsinfo",
"Query options-title-query-options": "Frågealternativ",
"relative-time": "Relativ tid",
"relative-time-tooltip": "Åsidosätter det relativa tidsintervallet för enskilda paneler, vilket gör att de skiljer sig från vad som är valt i instrumentpanelens tidsväljare i det övre högra hörnet av instrumentpanelen. För att till exempel konfigurera de senaste 5 minuterna ska den relativa tiden vara <1>{{relativeFrom}} och <4>{{relativeTo}}, eller variabler som <6>{{variable}}.",
"render-cache-timeout-option": {
"cache-timeout": "Tidsgräns för cache"
},
"render-interval-option": {
"interval": "Intervall",
"interval-tooltip": "Det utvärderade intervallet som skickas till datakällan och används i <1>$__interval och <4>$__interval_ms. Detta värde är inte exakt lika med <6>Tidsintervall/max datapunkter, det kommer att approximera en serie magiska tal.",
"min-interval": "Min intervall",
"min-interval-tooltip": "En nedre gräns för intervallet. Rekommenderas att ställas in på skrivfrekvens, till exempel <1>1 m om data skrivs varje minut. Standardvärdet kan ställas in i datakällans inställningar för de flesta datakällor.",
"time-range-max-data-points": "Tidsintervall/max datapunkter"
},
"render-max-data-points-option": {
"max-data-points": "Max datapunkter",
"max-data-points-tooltip": "De maximala datapunkterna per serie. Används direkt av vissa datakällor och används vid beräkning av automatiska intervall. Med strömmande data används detta värde för den rullande bufferten.",
"width-of-panel": "Bredd på panelen"
},
"render-query-caching-ttloption": {
"cache-ttl": "Cache TTL"
},
"time-shift": "Tidsskillnad",
"time-shift-tooltip": "Åsidosätter tidsintervallet för enskilda paneler genom att flytta deras start och slut i förhållande till tidsväljaren. För att till exempel konfigurera den senaste timmen ska tidsskiftet vara <1>{{relativeFrom}} och <4>{{relativeTo}}, eller variabler som <6>{{variable}}."
},
"query-group-top-section": {
"data-source": "Datakälla",
"query-inspector": "Frågeinspektör",
"query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "Öppna hjälp med datakälla",
"title-data-source-help": "Hjälp med datakälla"
}
},
"query-editor-coauthoring": {
"accept": "Acceptera",
"assistant-context-title": "Kontext för gemensam frågeredigering",
"assistant-instructions-title": "Anvisningar för gemensam frågeredigering",
"assistant-unavailable": "",
"building": "",
"cancel": "",
"change-inside-focus": "",
"change-outside-focus": "",
"checking-assistant": "Kontrollerar assistentens tillgänglighet …",
"clarification-label": "Lägg till extra detaljer",
"clarification-message": "Förtydligandemeddelande",
"clarification-placeholder": "",
"clarification-title": "Detalj begärd",
"close": "Stäng medförfattande",
"context-error": "",
"continue": "Fortsätt",
"continue-here": "Fortsätt här",
"continue-in-assistant": "Fortsätt i Assistant",
"dialog": "Medförfattare till fråga",
"dismiss": "Avfärda",
"error": "Fel vid gemensam frågeredigering",
"error-accept-failed": "Frågeförslaget kunde inte godkännas. Försök igen.",
"error-multiple-responses": "Assistenten returnerade motstridiga frågeförslag. Försök igen.",
"error-preview-failed": "Frågeförslaget kunde inte förhandsgranskas. Försök igen.",
"explain-failed": "",
"explain-or-modify": "Förklara eller ändra",
"explain-query": "",
"explaining": "",
"feedback-helpful": "Hjälpsam",
"feedback-not-helpful": "Inte till hjälp",
"focus": "",
"follow-up-label": "",
"follow-up-placeholder": "",
"handoff-guidance": "",
"highlighted-query": "Markerad fråga",
"hold-to-peek": "",
"invalid-query-response": "Assistant kunde inte producera giltigt {{language}} efter att ha försökt reparera förslaget. Försök igen eller lägg till fler detaljer.",
"iteration-nudge": "Jobbar du med något stort? Iterera på större ändringar med mer utrymme.",
"mention-label": "",
"mention-metric": "",
"mention-option": "",
"mention-suggestions": "",
"modify-query": "",
"next-option": "",
"open-in-chat": "",
"option": "",
"options": "",
"original": "",
"original-query": "",
"preview-error": "",
"preview-error-title": "",
"preview-no-data": "",
"preview-no-data-suggestion": "",
"preview-no-signal": "",
"preview-no-signal-title": "",
"preview-option": "",
"preview-original": "",
"preview-result": "",
"previewing-query": "Förhandsgranskar fråga",
"previous-option": "",
"prompt-label": "Beskriv en frågeändring",
"prompt-placeholder": "",
"proposal-details": "Information om frågeförslag",
"query-diff": "",
"relevant-context": "Relevant frågekontext",
"request-failed": "Assistant kunde inte skapa ett frågeförslag. Försök igen.",
"resize-left": "",
"resize-right": "",
"retry": "Försök igen",
"retry-context": "",
"running-updated-query": "Kör uppdaterad fråga …",
"select-to-accept": "",
"selection-ready": "Markeringen är en del av denna {{language}}-fråga.",
"selection-whole-query": "Hela {{language}}-frågan är vald för gemensam redigering.",
"selection-with-type": "{{name}} är en {{type}} {{kind}}.",
"stale-query-response": "Den markerade frågan ändrades innan förslaget var redo. Avfärda och markera den igen.",
"stop": "Stopp",
"submit": "Medförfattare",
"submit-follow-up": "",
"unchanged-query-response": "Assistenten returnerade den aktuella frågan utan ändringar. Försök igen eller lägg till fler detaljer.",
"unconfirmed-prefix": "",
"unsaved-safe": "Eventuella panelredigeringar som inte sparats kommer inte att gå förlorade.",
"working-focus": "Frågefokus"
},
"query-editor-next": {
"action": {
"add-transformation-filter": "Lägg till filter",
"cancel-delete": "Avbryt",
"confirm-delete": "Ta bort",
"confirm-delete-confirm": "Bekräfta",
"delete-confirmation-group": "Ta bort bekräftelse",
"disable": "Inaktivera {{type}}",
"duplicate": "Dubblett {{type}}",
"enable": "Aktivera {{type}}",
"error": "Fel",
"hide": "Dölj {{type}}",
"hide-help": "Dölj hjälp med datakälla",
"hide-transformation-help": "Dölj hjälp för transformering",
"more-actions": "Fler {{type}}-åtgärder",
"remove": "Ta bort {{type}}",
"remove-transformation-filter": "Ta bort filter",
"show": "Visa {{type}}",
"show-help": "Visa hjälp med datakälla",
"show-transformation-help": "Visa transformeringshjälp",
"transformation-debug": "Felsök"
},
"alerts": {
"no-alerts": "Inga varningsregler för den här panelen",
"no-alerts-description": "Skapa en larmregel för att få ett meddelande när dina data uppfyller vissa villkor."
},
"bulk-actions": {
"change-datasource": "Ändra datakälla för valda frågor",
"datasource": "Datakälla",
"delete": "Ta bort",
"delete-confirm-body": "Den här åtgärden kan inte ångras.",
"delete-tooltip": "Ta bort markerade",
"disable": "Inaktivera",
"disable-all-tooltip": "Inaktivera valda",
"empty-hint": "Välj objekt för att tillämpa åtgärder",
"enable": "Aktivera",
"enable-all-tooltip": "Aktivera valda",
"exit-multi-select": "Lämna flerval",
"hide": "Dölj",
"hide-all-tooltip": "Dölj valda",
"show": "Visa",
"show-all-tooltip": "Visa valda",
"toolbar-label": "Massåtgärder",
"delete-confirm-title_one": "Ta bort {{count}} artikel?",
"delete-confirm-title_other": "Ta bort {{count}} artiklar?",
"delete-transformations-confirm-title_one": "Ta bort {{count}} transformering?",
"delete-transformations-confirm-title_other": "Ta bort {{count}} transformeringar?"
},
"datasource-error": {
"load-failed": "",
"load-failed-named": "",
"not-found": "",
"settings-not-found": ""
},
"delete-modal": {
"body-transformation": "Om du tar bort en transformering kan det påverka andra."
},
"details-sidebar": {
"cache-timeout": "Tidsgräns för cache",
"cache-timeout-tooltip": "Om din tidsserielagring har en frågecache kan det här alternativet åsidosätta standardinställningen för cache-timeout. Ange ett numeriskt värde i sekunder.",
"cache-ttl": "Cache TTL",
"cache-ttl-tooltip": "Cachelivslängd: Hur länge resultaten från frågorna i denna panel kommer att cachelagras, i millisekunder.",
"hide-time-override": "Dölj tidsinfo",
"hide-time-override-tooltip": "Döljer tidsåsidosättningen som visas i panelhuvudet när relativ tid eller tidsförskjutning är inställd.",
"interval": "Intervall",
"interval-tooltip": "Det utvärderade intervallet som skickas till datakällan och används i $__interval och $__interval_ms.",
"max-data-points": "Max datapunkter",
"max-data-points-tooltip": "Det maximala antalet datapunkter per serie. Används direkt av vissa datakällor och används vid beräkning av automatiska intervall.",
"min-interval": "Min intervall",
"min-interval-tooltip": "En nedre gräns för intervallet. Rekommenderas att ställas in på skrivfrekvens, till exempel 1 m om data skrivs varje minut.",
"no-limit": "Ingen gräns",
"relative-time": "Relativ tid",
"relative-time-tooltip": "Åsidosätter det relativa tidsintervallet för enskilda paneler. För att till exempel konfigurera de senaste 5 minuterna använder du now-5m.",
"time-range-max-data-points": "Tidsintervall/max datapunkter",
"time-shift": "Tidsskillnad",
"time-shift-tooltip": "Åsidosätter tidsintervallet för enskilda paneler genom att flytta deras start och slut i förhållande till tidsväljaren. ",
"width-of-panel": "Bredd för panelen"
},
"edit-query-name": "Redigera frågenamn",
"experimental-button": {
"aria-label": "Alternativ för experimentella funktioner",
"back-to-classic": "Gå tillbaka till den klassiska redigeraren",
"give-feedback": "Ge feedback",
"tooltip": "Alternativ för experimentella funktioner"
},
"footer": {
"edit-option": "Redigera {{label}}",
"inspect-queries": "Inspektera frågor",
"label": {
"interval": "Intervall",
"max-data-points": "Max datapunkter",
"min-interval": "Min intervall",
"relative-time": "Relativ tid",
"time-shift": "Tidsskillnad"
},
"placeholder": {
"no-limit": "Ingen gräns"
},
"query-inspector": "Frågeinspektör",
"query-options": "Frågealternativ"
},
"header": {
"alert": "Larm",
"pending-expression": "Välj ett uttryck",
"pending-expression-cancel": "Avbryt",
"pending-transformation": "Välj en omvandling",
"pending-transformation-cancel": "Avbryt",
"transformation": "Omvandling"
},
"help": {
"close": "Stäng hjälpen",
"close-aria": "Stäng hjälppanelen"
},
"labels": {
"alert": "larm",
"expression": "uttryck",
"expression-title": "{{type}}-uttryck",
"query": "fråga",
"transformation": "omvandling"
},
"queries-empty-state": {
"add-query": "Lägg till fråga",
"message": "Lägg till en fråga, ett uttryck eller en transformering för att komma igång"
},
"sidebar": {
"add": "Lägg till",
"add-below": "Lägg till nedanför {{id}}",
"add-expression": "Lägg till uttryck",
"add-expression-disabled": "Uttryck stöds inte med datakällan för instrumentpanelen",
"add-query": "Lägg till fråga",
"add-query-or-expression": "Lägg till fråga eller uttryck",
"add-saved-query": "Lägg till sparad fråga",
"add-transformation": "Lägg till transformering",
"add-transformation-below": "Lägg till transformering nedanför {{id}}",
"alerts-loading": "Larm",
"card-click": "Välj kort {{id}}",
"card-multi-select": "Inkludera kortet {{id}} i massval",
"data": "Data",
"enter-stacked-view": "Gå till staplad vy",
"exit-stacked-view": "Lämna staplad vy",
"footer-select": "Välj …",
"footer-select-label": "Välj flera objekt",
"new-type": "Ny {{type}}",
"queries-empty": "Inga frågor eller uttryck",
"queries-expressions": "Frågor och uttryck",
"stacked": "Stack",
"toggle-size": "Växla sidofältets storlek",
"transformations": "Omvandlingar",
"transformations-empty": "Inga omvandlingar",
"view-toggle": "Visa",
"alerts_one": "Larm ({{count}})",
"alerts_other": "Larm ({{count}})",
"footer-items_one": "{{count}} objekt",
"footer-items_other": "{{count}} objekt",
"footer-items-alert_one": "{{count}} larm",
"footer-items-alert_other": "{{count}} larm"
},
"stacked": {
"exit": "Lämna staplad vy",
"exit-aria-label": "Lämna staplad vy",
"hidden-aria-label": "Dolt",
"scroll-area-aria-label": "Staplade redigerarobjekt",
"transformation": "Omvandling",
"showing-items_one": "Visar {{count}} objekt",
"showing-items_other": "Visar {{count}} objekt"
},
"transformation-debug": {
"copy-input-data": "Kopiera inmatningsdata till urklippet",
"copy-output-data": "Kopiera utmatningsdata till urklippet",
"input-data": "Datainmatning",
"output-data": "Datautmatning",
"title": "Felsök transformering"
},
"transformation-filter": {
"annotations": "Kommentarsdata",
"label": "Tillämpa transformering på",
"series": "Resultat av fråga och omvandling"
},
"transformation-name": {
"auto-placeholder": "(Auto)",
"edit": "Redigera transformeringsnamn"
},
"validation": {
"duplicate-name": "Frågans namn finns redan",
"empty-name": "Ett tomt frågenamn är inte tillåtet"
}
},
"query-editor-renderer": {
"datasource-error-title": "",
"datasource-load-error-body": "Välj en datakälla för den här frågan för att fortsätta.",
"datasource-load-error-title": "Det gick inte att ladda datakälla för denna fråga",
"loading-datasource": "Laddar datakälla",
"no-query-editor-component": "Tilläggsprogram för datakälla exporterar inte någon frågeredigerarkomponent"
},
"query-library": {
"exposed-compoment": {
"tooltip": "Öppna frågebibliotek"
}
},
"query-operation": {
"header": {
"collapse-row": "Dölj frågeraden",
"datasource-help": "Visa hjälp med datakälla",
"drag-and-drop": "Ändra ordning genom dra och släpp",
"duplicate-query": "Duplicera fråga",
"expand-row": "Expandera frågeraden",
"hide-response": "Dölj svar",
"remove-query": "Ta bort fråga",
"show-response": "Visa svar"
},
"query-editor-not-exported": "Tilläggsprogram för datakälla exporterar inte någon frågeredigerarkomponent"
},
"recent-queries": {
"error-state": {
"title": "Något gick fel!"
},
"filters": {
"all-queries": "Alla frågor",
"clear": "Rensa",
"datasource-label": "Namn för datakälla",
"datasource-placeholder": "Välj namn för datakälla",
"header": "Filter",
"panel-label": "Filter",
"remember-filters-label": "Kom ihåg filter",
"remember-filters-subtext": "Dina inställningar återställs vid nästa besök",
"search-label": "Sök",
"search-placeholder": "Sök efter …",
"sort-label": "Sortera",
"sort-placeholder": "Sortera nyaste",
"starred": "Stjärnmärkta frågor",
"starred-label": "Stjärnmärkta frågor"
},
"list": {
"empty": "Inga senaste frågor hittades",
"loading": "Laddar …"
},
"modal": {
"aria-label": "Senaste frågorna",
"tabs": {
"recent": "Senaste frågorna",
"saved": "Sparade frågor",
"saved-badge": "Moln",
"saved-tooltip": "Sparade frågor är tillgängliga i Cloud och Enterprise."
}
},
"row": {
"save": "Spara fråga",
"select-query": "Välj fråga",
"star": "Stjärnmärk",
"star-tooltip": "Frågan stjärnmärkt!",
"unstar": "Ta bort stjärnmärkning"
},
"sort": {
"newest": "Nyaste först"
},
"sort-option": {
"newest": "Sortera nyaste",
"oldest": "Sortera äldsta"
},
"description_one": "Senaste frågor är frågor som du har kört i Explore under den senaste {{count}} dagen",
"description_other": "Senaste frågor är frågor som du har kört i Explore under de senaste {{count}} dagarna"
},
"recently-deleted": {
"buttons": {
"restore": "Återställ"
},
"limit-banner": {
"at-limit-body": "Denna lista är begränsad till {{limit}} instrumentpaneler. Om fler har tagits bort kan du använda sökrutan för att hitta en specifik.",
"at-limit-title": "Visar högst {{limit}} raderade instrumentpaneler"
},
"page": {
"no-deleted-dashboards": "Du har inte raderat några instrumentpaneler nyligen.",
"no-deleted-dashboards-text": "När du tar bort en instrumentpanel kommer den att sparas i historiken i upp till 12 månader innan den raderas permanent. Användare med behörighet att radera kan återställa de instrumentpaneler de själva har raderat och administratörer kan återställa instrumentpaneler som tagits bort av alla användare.",
"no-search-result": "Inga resultat hittades för din fråga"
},
"restore-modal": {
"restore-button": "Återställ",
"restore-loading": "Återställer ...",
"title": "Återställ instrumentpaneler",
"folder-picker-text_one": "Välj en mapp där dina instrumentpaneler kommer att återställas.",
"folder-picker-text_other": "Välj en mapp där dina instrumentpaneler kommer att återställas.",
"text_one": "Denna åtgärd återställer {{numberOfDashboards}} instrumentpanel.",
"text_other": "Denna åtgärd återställer {{numberOfDashboards}} instrumentpanel."
},
"unavailable": {
"body": "Listan över raderade instrumentpaneler kunde inte laddas. Om den inte visas inom kort, be en administratör att kontrollera sökindexkonfigurationen.",
"title": "Nyligen raderat är inte tillgängligt"
}
},
"recentlyDeleted": {
"filter": {
"placeholder": "Sök efter instrumentpaneler"
}
},
"reduce": {
"strictMode": {
"description": "När <1>Minska strikt läge används kommer funktionen <3>fill(null) (InfluxQL) att resultera i <6>NaN. <9>Se dokumentationen för mer information.",
"title": "Beteende i strikt läge"
}
},
"refresh-picker": {
"aria-label": {
"choose-interval": "Automatisk uppdatering avstängd. Välj uppdateringsintervall",
"duration-selected": "Välj uppdateringsintervall med aktuellt intervall {{durationAriaLabel}} valt"
},
"auto-option": {
"label": "Auto"
},
"live-option": {
"label": "Live"
},
"off-option": {
"label": "Av"
},
"tooltip": {
"interval-selected": "Ställ in intervall för automatisk uppdatering",
"turned-off": "Automatisk uppdatering av"
}
},
"return-to-previous": {
"button": {
"label": "Tillbaka till {{title}}"
},
"dismissable-button": "Stäng"
},
"role-picker": {
"built-in": {
"basic-roles": "Grundläggande roller"
},
"input": {
"no-roles": "Inga roller tilldelade",
"placeholder-select-role": "Välj roll"
},
"menu": {
"clear-button": "Rensa alla",
"tooltip": "Du kan nu välja alternativet ”Ingen grundläggande roll” och lägga till behörigheter för dina anpassade behov. Du hittar mer information i <1>vår dokumentation."
},
"menu-aria-label": "Menyn Rollväljare",
"menu-group-option-aria-label": "Alternativ för rollväljare",
"menu-option-aria-label": "Alternativ för rollväljare",
"sub-menu": {
"clear-button": "Rensa"
},
"sub-menu-aria-label": "Undermenyn rollväljare",
"title": {
"description": "Tilldela roller till användare för att säkerställa detaljerad kontroll över åtkomst till Grafanas funktioner och resurser. Läs mer i vår <2>dokumentation."
}
},
"role-picker-drawer": {
"basic-roles": {
"label": "Grundläggande roller"
},
"user-count": "+{{numUsers}}"
},
"route-error": {
"description": "Grafana har sannolikt uppdaterats. Prova att ladda om sidan.",
"error-title": "Detaljer om felet",
"error-unexpected-title": "Ett oväntat fel har uppstått",
"reload-button": "Ladda om",
"title": "Det gick inte att hitta applikationsfilen"
},
"save-dashboards": {
"forbidden": {
"title": "Du saknar behörighet att spara denna instrumentpanel"
},
"invalid": {
"title": "Den här instrumentpanelen är inte giltig"
},
"message-length": {
"info": "Meddelandet är {{messageLength}} tecken, vilket överstiger den maximala längden på 500 tecken. Förkorta det innan du sparar.",
"title": "För långt meddelande"
},
"name-exists": {
"message-info": "En panel med samma namn finns redan i den valda mappen, inklusive nyligen raderade instrumentpaneler.",
"message-suggestion": "Välj ett annat namn eller en annan mapp.",
"title": "Instrumentpanelens namn finns redan"
}
},
"scopes": {
"dashboards": {
"collapse": "Minimera",
"exchange": "Ändra basomfång till {{scope}}",
"expand": "Expandera",
"filter": "",
"filterAriaLabel": "",
"loading": "Laddar instrumentpaneler",
"megaMenuSectionHeading": "",
"noResultsForFilter": "Inga resultat hittades för din fråga",
"noResultsForFilterClear": "Rensa sökningen",
"noResultsForScopes": "Inga instrumentpaneler eller länkar hittades för de valda omfattningarna",
"noResultsNoScopes": "Inga omfattningar har valts",
"toggle": {
"collapse": "Dölj föreslagna instrumentpaneler",
"expand": "Expandera listan över föreslagna instrumentpaneler"
}
},
"selector": {
"apply": "Tillämpa",
"cancel": "Avbryt",
"error-title": "Ett oväntat fel har uppstått",
"input": {
"placeholder": "Inga omfång",
"remove-all": "Ta bort alla",
"removeAll": "Ta bort alla omfattningar",
"tooltip": "Välj omfång"
},
"title": "Välj omfattningar"
},
"tree": {
"headline": {
"noResults": "Inga resultat hittades för din fråga",
"recommended": "Rekommenderas",
"results": "Resultat"
},
"search": "Sök {{parentTitle}}"
}
},
"search": {
"action-row": {
"panel-type": "Panel: {{panel}}"
},
"actions": {
"created-by-me": "Skapad av mig",
"include-panels": "Inkludera paneler",
"remove-datasource-filter": "Datakälla: {{datasource}}",
"sort-placeholder": "Sortera",
"starred": "Stjärnmärkt",
"view-as-folders": "Visa efter mappar",
"view-as-list": "Visa som lista"
},
"dashboard-actions": {
"import": "Importera instrumentpanel",
"new": "Nyhet",
"new-dashboard": "Ny instrumentpanel",
"new-folder": "Ny mapp",
"new-template-dashboard": "Använd mall"
},
"description-tooltip": {
"label": "Beskrivning"
},
"results-table": {
"datasource-header": "Datakälla",
"deleted-by-header": "Raderat av",
"deleted-by-removed": "Raderat konto",
"deleted-by-unknown-short": "<0> Okänd",
"deleted-by-unknown-tooltip": "Det gick inte att hitta kontot som tog bort den här instrumentpanelen",
"deleted-header": "Radera den",
"location-header": "Plats",
"name-header": "Namn",
"tags-header": "Taggar",
"type-dashboard": "Instrumentpanel",
"type-folder": "Mapp",
"type-header": "Typ"
},
"search-input": {
"include-panels-placeholder": "Sök efter instrumentpaneler, mappar och paneler",
"placeholder": "Sök efter instrumentpaneler och mappar"
},
"search-results-table": {
"aria-label-search-results-table": "Sök resultattabell",
"no-data": "Inga värden"
},
"unified-searcher": {
"opts": {
"label": {
"alphabetically-az": "Alfabetiskt (A–Ö)",
"alphabetically-za": "Alfabetiskt (Ö–A)"
}
}
}
},
"select": {
"select-menu": {
"selected-count": "Vald "
}
},
"service-account-create-page": {
"create": {
"button": "Skapa"
},
"name": {
"label": "Visningsnamn",
"required-error": "Visningsnamn krävs"
},
"page-nav": {
"label": "Skapa servicekonto"
},
"role": {
"label": "Roll"
}
},
"service-account-picker": {
"noOptionsMessage-no-service-accounts-found": "Inga servicekonton hittades",
"select-aria-label": "Servicekontoväljare",
"select-placeholder": "Börja skriva för att söka efter servicekonton"
},
"service-accounts": {
"empty-state": {
"button-title": "Lägg till servicekonto",
"message": "Inga servicekonton hittades",
"more-info": "Kom ihåg att du kan ange specifika behörigheter för API-åtkomst till andra applikationer",
"title": "Du har inte skapat några servicekonton ännu"
}
},
"serviceaccounts": {
"create-token-modal": {
"close": "Stäng",
"copy-clipboard": "Kopiera till urklippet",
"copy-to-clipboard-and-close": "Kopiera till urklippet och stäng",
"description-name-to-easily-identify-the-token": "Namn för att enkelt identifiera token",
"description-no-expiration-disabled": "Kan inte skapa en token utan utgångsdatum när gränsen för utgångsdatum för token är konfigurerad",
"description-token": "Kopiera token nu eftersom du inte kommer att kunna visa den igen. Om du förlorar denna token behöver du skapa en ny.",
"generate-token": "Generera token",
"label-display-name": "Visningsnamn",
"label-expiration": "Utgång",
"label-expiration-date": "Utgångsdatum",
"label-no-expiration": "Ingen utgång",
"label-set-expiration-date": "Ange utgångsdatum",
"label-token": "Token"
},
"get-actions-cell": {
"add-token": "Lägg till token",
"aria-label-delete-button": "Radera servicekonto {{serviceAccountName}}",
"disable": "Inaktivera",
"enable": "Aktivera",
"tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Detta är ett hanterat servicekonto och kan inte ändras"
},
"get-role-cell": {
"aria-label-role": "Roll"
},
"service-account-page-unconnected": {
"add-service-account-token": "Lägg till servicekontotoken",
"body-delete-service-account": "Vill du verkligen radera detta servicekonto?",
"body-disable-service-account": "Vill du verkligen inaktivera detta servicekonto?",
"confirmText-delete-service-account": "Radera servicekonto",
"confirmText-disable-service-account": "Inaktivera servicekonto",
"delete-service-account": "Radera servicekonto",
"disable-service-account": "Inaktivera servicekonto",
"enable-service-account": "Aktivera servicekonto",
"page-nav": {
"subTitle": {
"manage-settings-individual-service-account": "Hantera inställningar för ett enskilt tjänstekonto."
}
},
"title-delete-service-account": "Radera servicekonto",
"title-disable-service-account": "Inaktivera servicekonto",
"tokens": "Polletter",
"tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Detta är ett hanterat servicekonto och kan inte ändras"
},
"service-account-profile": {
"information": "Information",
"label-creation-date": "Skapande datum",
"label-id": "ID",
"label-name": "Namn",
"label-numerical-identifier": "Numerisk identifierare",
"label-roles": "Roller",
"used-by": "Använd av"
},
"service-account-profile-row": {
"confirmText-save": "Spara",
"edit": "Redigera"
},
"service-account-role-row": {
"aria-label-role": "Roll"
},
"service-account-tokens-table": {
"aria-label-delete-button": "Radera servicekontotoken {{key}}",
"created": "Skapad",
"expires": "Löper ut",
"last-used-at": "Användes senast",
"name": "Namn"
},
"service-accounts-list-page-unconnected": {
"add-service-account": "Lägg till servicekonto",
"body-delete-with-tokens": "Är du säker på att du vill radera {{serviceAccountName}}?",
"body-disable-service-account": "Är du säker på att du vill inaktivera ”{{accountToDisable}}”?",
"confirmText-delete": "Radera",
"confirmText-disable-service-account": "Inaktivera servicekonto",
"placeholder-search-service-account-by-name": "Sök servicekonto efter namn",
"sub-title": "Servicekonton och deras token kan användas för att autentisera mot Grafana API. Läs mer i vår <2>dokumentation.",
"title-delete-service-account": "Radera servicekonto",
"title-disable-service-account": "Inaktivera servicekonto",
"body-delete_one": "Är du säker på att du vill radera {{serviceAccountName}} och {{count}} tillhörande token?",
"body-delete_other": "Är du säker på att du vill radera {{serviceAccountName}} och {{count}} tillhörande token?"
},
"token-expiration": {
"content-this-token-has-expired": "Denna token har löpt ut",
"expired-label": "Utgånget",
"never": "Aldrig"
},
"token-revoked": {
"content-token-publicly-exposed-please-rotate": "Denna token har exponerats offentligt. Förnya denna token",
"revoked-label": "Återkallad"
}
},
"share-dashboard": {
"menu": {
"export-image-title": "Exportera som bild",
"share-externally-title": "Dela externt",
"share-internally-title": "Dela internt",
"share-snapshot-title": "Dela ögonblicksbild"
},
"share-button": "Dela",
"share-button-tooltip": "Kopiera länk"
},
"share-drawer": {
"confirm-action": {
"back-arrow-button": "Tillbaka-knappen",
"cancel-button": "Avbryt"
}
},
"share-modal": {
"embed": {
"copy": "Kopiera till urklippet",
"html": "Bädda in HTML",
"html-description": "HTML-koden nedan kan klistras in och inkluderas på en annan webbsida. Om anonym åtkomst inte är aktiverad måste användarna som tittar på den sidan vara inloggade på Grafana för att grafen ska laddas.",
"info": "Generera HTML för inbäddning av en iframe med den här panelen",
"time-range": "Lås tidsintervall"
},
"export": {
"share-externally-label": "Exportera för extern delning"
},
"image": {
"actions": "Bildexportåtgärder",
"cancel-button": "Avbryt",
"download-button": "Ladda ner bild",
"error-title": "Det gick inte att generera bild",
"generate-button": "Generera bild",
"generating": "Genererar bild …",
"info-text": "Spara denna kontrollpanel som en bild",
"preview": "Förhandsgranska",
"preview-aria": "Genererad bildförhandsvisning",
"preview-region": "Bildförhandsvisning",
"title": "Exportera som bild"
},
"library": {
"info": "Skapa bibliotekspanel."
},
"link": {
"copy-link-button": "Kopiera",
"info-text": "Skapa en direktlänk till denna instrumentpanel eller panel, anpassad med alternativen nedan.",
"link-url": "Länkens webbadress",
"render-alert": "",
"render-instructions": "",
"rendered-image": "Direktlänk till renderad bild",
"save-alert": "Instrumentpanelen sparades inte",
"save-dashboard": "För att rendera en panelbild måste du spara instrumentpanelen först.",
"shorten-url": "Förkorta webbadressen",
"time-range-description": "Omvandlar det aktuella relativa tidsintervallet till ett absolut tidsintervall",
"time-range-label": "Lås tidsintervall"
},
"snapshot": {
"cancel-button": "Avbryt",
"copy-link-button": "Kopiera",
"delete-button": "Radera ögonblicksbild.",
"deleted-message": "Ögonblicksbilden har raderats. Om du redan har öppnat den en gång kan det ta upp till en timme innan den tas bort från webbläsarens cacheminne eller CDN-cacheminne.",
"expire": "Upphör",
"expire-day": "1 dag",
"expire-hour": "1 timme",
"expire-never": "Aldrig",
"expire-week": "1 vecka",
"info-text-1": "En ögonblicksbild är ett omedelbart sätt att dela en interaktiv panel offentligt. När de skapas tar vi bort känsliga data som till exempel frågor (statistik, mallar och kommentarer) och panellänkar och lämnar endast synlig statistik och serienamn inbäddade i instrumentpanelen.",
"info-text-2": "Tänk på att din ögonblicksbild <1>kan ses av alla som har länken och kan komma åt webbadressen. Dela klokt.",
"local-button": "Publicera ögonblicksbild",
"mistake-message": "Gjorde du ett misstag? ",
"name": "Namn för ögonblicksbild",
"url-label": "Webbadress för ögonblicksbild"
},
"tab-title": {
"export": "Exportera",
"link": "Länk",
"snapshot": "Ögonblicksbild"
},
"theme-picker": {
"current": "Aktuell",
"dark": "Mörk",
"field-name": "Tema",
"light": "Ljus"
}
},
"share-panel": {
"drawer": {
"new-library-panel-title": "Ny bibliotekspanel",
"share-embed-title": "Dela inbäddad",
"share-link-title": "Länkinställningar"
},
"menu": {
"new-library-panel-title": "Ny bibliotekspanel",
"share-embed-title": "Dela inbäddad",
"share-link-title": "Dela länk",
"share-snapshot-title": "Dela ögonblicksbild"
},
"new-library-panel": {
"cancel-button": "Avbryt",
"create-button": "Skapa bibliotekspanel"
}
},
"share-panel-image": {
"disabled-help": "Spara kontrollpanelen för att aktivera bildgenerering",
"download-disabled-help": "Generera en bild först för att aktivera nedladdning",
"error-title": "Det gick inte att generera bild",
"form": {
"label": "Inställningar för panelbild"
},
"preview": {
"title": "Panelförhandsgranskning"
},
"settings": {
"height-label": "Höjd",
"height-min": "Höjden måste vara lika med eller större än 1",
"height-placeholder": "500",
"height-required": "Höjd är obligatoriskt",
"max-warning": "Inställning av maxgränser begränsas av bildrenderingstjänsten",
"scale-factor-label": "Skalfaktor",
"scale-factor-min": "Skalfaktorn måste vara lika med eller större än 1",
"scale-factor-placeholder": "1",
"scale-factor-required": "Skalfaktor krävs",
"title": "Bildinställningar",
"width-label": "Bredd",
"width-min": "Bredden måste vara lika med eller större än 1",
"width-placeholder": "1000",
"width-required": "Bredd är obligatoriskt"
}
},
"share-playlist": {
"checkbox-description": "Panelhöjden kommer att justeras för att passa skärmstorleken",
"checkbox-label": "Anpassa",
"copy-link-button": "Kopiera",
"link-url-label": "Länkens webbadress",
"mode": "Läge",
"mode-kiosk": "Kiosk",
"mode-normal": "Normal ",
"title": "Dela spellista"
},
"shared": {
"preferences": {
"theme": {
"dark-label": "Mörk",
"light-label": "Ljus",
"system-label": "Systeminställningar"
}
}
},
"shared-dashboard": {
"delete-modal": {
"revoke-body-text": "Är du säker på att du vill återkalla denna åtkomst? Instrumentpanelen kan inte längre delas.",
"revoke-title": "Återkalla åtkomst"
},
"fields": {
"timezone-label": "Tidszon"
}
},
"shared-dashboard-list": {
"button": {
"config-button-tooltip": "Konfigurera delad instrumentpanel",
"revoke-button-text": "Återkalla åtkomst",
"revoke-button-tooltip": "Återkalla åtkomst",
"view-button-tooltip": "Visa delad instrumentpanel"
},
"empty-state": {
"message": "Du har inte skapat några instrumentpaneler ännu",
"more-info": "Skapa en offentlig instrumentpanel från en befintlig instrumentpanel via modalen <1>Dela. <4>Läs mer"
},
"toggle": {
"pause-sharing-toggle-text": "Pausa åtkomst"
}
},
"shared-preferences": {
"error": {
"get-preferences": "Fel vid laddning av inställningar",
"update-preferences": "Fel vid uppdatering av inställningar"
},
"fields": {
"home-dashboard-global-home": "",
"home-dashboard-label": "Heminstrumentpanel",
"home-dashboard-placeholder": "Standardinstrumentpanel",
"language-preference-label": "Språk",
"language-preference-placeholder": "Välj språk",
"theme-label": "Gränssnittstema",
"week-start-label": "Veckostart"
},
"save": "Spara inställningar",
"theme": {
"default-label": "Standard",
"experimental": "Experimentellt"
},
"title": "Inställningar"
},
"sign-up": {
"back-button": "Tillbaka till inloggningen",
"confirm-password-label": "Bekräfta lösenord",
"email-label": "E-post",
"org-name-label": "Organisationsnamn",
"password-label": "Lösenord",
"submit-button": "Skicka in",
"user-name-label": "Ditt namn",
"user-name-placeholder": "(valfritt)",
"verification-code-label": "Mejla verifieringskod (skickad till din e-postadress)",
"verify": {
"back-button": "Tillbaka till inloggningen",
"complete-button": "Slutför registreringen",
"email-description": "Ange din e-postadress för att få en verifieringslänk skickad till dig",
"email-label": "E-post",
"header": "Verifiera epostadressen",
"info": "Ett e-postmeddelande med en verifieringslänk har skickats till e-postadressen. Du bör få den inom kort.",
"send-button": "Skicka verifieringsmeddelande"
}
},
"silences": {
"empty-state": {
"button-title": "Skapa tystnad",
"title": "Du har inte skapat några tystnader ännu"
},
"table": {
"add-silence-button": "Lägg till tystnad",
"edit-button": "Redigera",
"expired-silences": "Utgångna tystnader raderas automatiskt efter 5 dagar.",
"no-matching-silences": "Inga matchande tystnader hittades;",
"noConfig": "Skapa en ny kontaktpunkt för att skapa en konfiguration med standardvärdena eller kontakta din administratör för att konfigurera Alertmanager.",
"recreate-button": "Skapa om",
"unsilence-button": "Häv tystnaden",
"view-button": "Visa"
}
},
"silences-table": {
"header": {
"alert-name": "Namn för varning",
"state": "Tillstånd"
}
},
"snapshot": {
"empty-state": {
"message": "Du har inte skapat några ögonblicksbilder ännu",
"more-info": "Du kan skapa en ögonblicksbild av en instrumentpanel via modalen <1>Dela. <4>Läs mer"
},
"external-badge": "Externt",
"load-error": {
"retry": "Försök igen",
"title": "Det gick inte att ladda ögonblicksbilder"
},
"load-more": {
"label": "Visa fler ögonblicksbilder",
"loading": "Laddar fler ögonblicksbilder …"
},
"name-column-header": "Namn",
"share": {
"cancel-button": "Avbryt",
"copy-link-button": "Kopiera länk",
"delete-button": "Radera ögonblicksbild",
"delete-description": "Är du säker på att du vill ta bort denna ögonblicksbild?",
"delete-permission-tooltip": "Du har inte behörighet att ta bort ögonblicksbilder",
"delete-title": "Radera ögonblicksbild",
"deleted-alert": "Ögonblicksbilden raderad. Det kan ta en timme att rensas från CDN-cacheminnet.",
"expiration-label": "Utgår om",
"info-alert": "En ögonblicksbild av Grafana-instrumentpanelen delar offentligt en instrumentpanel och tar bort känsliga data, som till exempel frågor och panellänkar, och lämnar endast synlig statistik och serienamn. Alla som har länken kan komma åt ögonblicksbilden.",
"learn-more-button": "Läs mer",
"local-button": "Publicera ögonblicksbild",
"name-label": "Namn för ögonblicksbild",
"new-snapshot-button": "Ny ögonblicksbild",
"success-creation": "Din ögonblicksbild har skapats",
"success-delete": "Din ögonblicksbild har raderats",
"too-large-body": "Den här ögonblicksbilden är {{size}}, över gränsen på {{limit}}. Ta en ögonblicksbild av en enda panel, förkorta tidsintervallet eller välj färre värden för mallvariabler och försök sedan igen.",
"too-large-title": "Ögonblicksbilden är för stor för att publiceras",
"view-all-button": "Visa alla ögonblicksbilder"
},
"share-panel": {
"info-alert": "En ögonblicksbild av Grafana-panelen delar en panel offentligt medan den tar bort känsliga data, som till exempel frågor och panellänkar, och lämnar endast synlig statistik och serienamn. Alla som har länken kan komma åt ögonblicksbilden."
},
"url-column-header": "Webbadress för ögonblicksbild",
"view-button": "Visa"
},
"sort-picker": {
"select-aria-label": "Sortera"
},
"splash-screen": {
"aria-label": "Nyheter i Grafana",
"assistant": {
"badge": "NYTT",
"bullet-1": "Utforska dina data genom att be assistenten att generera frågor åt dig",
"bullet-2": "Skapa omfattande instrumentpaneler på några minuter",
"bullet-3": "Introducera nya teammedlemmar på några dagar, inte veckor",
"cta": "Visa mig",
"subtitle": "Använd AI för att hantera allt från konfiguration till generering av frågor",
"title": "Grafana Assistant är nu tillgänglig för OSS-användare"
},
"badge": {
"new": "NYTT I G13"
},
"close": "Stäng",
"dynamic-dashboards": {
"bullet-1": "Dela upp innehåll i flikar för att snabbt kunna växla mellan dem",
"bullet-2": "Visa eller dölj paneler baserat på mallvariabler och andra villkor",
"bullet-3": "Ordna paneler automatiskt i ett rutnät för en effektiv layout",
"cta": "Visa mig",
"subtitle": "Gör dina instrumentpaneler mer effektfulla och enklare att utforska",
"title": "Lägg till flikar och panelvillkor i dina instrumentpaneler"
},
"git-sync": {
"bullet-1": "Lagra din instrumentpanelkonfiguration på ett säkert sätt i valfri Git-lagringsplats",
"bullet-2": "Håll koll på ändringarna – och vem som gjorde dem",
"bullet-3": "Fungerar med många distributionsscenarier, t.ex. dev-prod, HA och instanser som delas av flera team",
"cta": "Visa mig",
"subtitle": "Inför versionskontroll, samarbete och tillförlitlighet i dina instrumentpaneler",
"title": "Synkronisera dina instrumentpaneler med Git"
},
"library-of-things": {
"bullet-1": "Börja med en ren layout istället för att bygga från grunden",
"bullet-2": "Läs in en mall och anpassa den efter dina behov",
"bullet-3": "Utforska och använd community-instrumentpaneler som är anpassade till datakällan",
"cta": "Visa mig",
"subtitle": "Få en användbar instrumentpanel snabbare genom att utgå från en beprövad design",
"title": "Kom igång med instrumentpaneler snabbt med hjälp av förslag och mallar"
},
"nav": {
"counter": "Bild {{current}} av {{total}}",
"go-to": "Gå till bilden {{number}}",
"label": "Bildnavigering",
"next": "Nästa bild",
"prev": "Föregående bild"
},
"slide-announcement": "Bild {{current}} av {{total}}: {{title}}"
},
"sql-expressions": {
"explain-query": "Förklara fråga",
"generate-suggestion": "Skapa förslag",
"improve-query": "Förbättra fråga"
},
"st-pod-ready": {
"error": {
"body-with-support": "",
"support-ack": "",
"title": "",
"title-fallback": ""
},
"timeout": {
"banner": ""
}
},
"stars": {
"mark-as-starred": "Markera som favorit",
"mark-as-starred-with-title": "Markera ”{{title}}” som favorit",
"unmark-as-starred": "Avmarkera som favorit",
"unmark-as-starred-with-title": "Avmarkera ”{{title}}” som favorit"
},
"stat": {
"add-orientation-option": {
"description-orientation": "Layoutorientering",
"name-orientation": "Orientering",
"orientation-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-horizontal": "Horisontellt",
"label-vertical": "Vertikalt"
}
},
"add-standard-data-reduce-options": {
"category-value-options": "Värdealternativ",
"description-calculation": "Välj en reduceringsfunktion/beräkning",
"description-fields": "Välj de fält som ska inkluderas i panelen",
"description-limit": "Max antal rader att visa",
"description-show": "Beräkna ett enda värde per kolumn eller serie eller visa varje rad",
"fields-options": {
"label-all-fields": "Alla fält",
"label-numeric-fields": "Numeriska fält"
},
"name-calculation": "Beräkning",
"name-fields": "Fält",
"name-limit": "Gräns",
"name-show": "Visa",
"show-options": {
"label-all-values": "Alla värden",
"label-calculate": "Beräkna"
}
},
"category-stat-styles": "Stat-stilar",
"color-mode-options": {
"label-background-gradient": "Bakgrundstoning",
"label-background-solid": "Bakgrundsfärg",
"label-none": "Inget",
"label-value": "Värde"
},
"description-graph-mode": "Stat-panelgraf/sparkline-läge",
"description-text-mode": "Kontrollera om namn och värde visas eller bara namn",
"graph-mode": {
"options": {
"label-area": "Yta",
"label-none": "Inget"
}
},
"name-color-modcolor-mode-options": {
"label": "Färgläge"
},
"name-graph-mode": "Diagramläge",
"name-show-percent-change": "Visa procentuell förändring",
"name-text-alignment": "Text justering",
"name-text-mode": "Textläge",
"name-wide-layout": "Bred layout",
"percent-change-color-mode": "Färgläge för procentuell förändring",
"percent-change-color-mode-options": {
"label-inverted": "Omvänd",
"label-same-as-value": "Samma som värde",
"label-standard": "Standard"
},
"presets": {
"horizontal-threshold-value": "Horisontellt tröskelvärde",
"horizontal-threshold-value-desc": "Horisontellt, värdefärg baserad på trösklar, ingen minidiagram",
"horizontal-threshold-value-sparkline": "Horisontellt tröskelvärde med trendlinje",
"horizontal-threshold-value-sparkline-desc": "Horisontellt, värdefärg baserad på trösklar, trendlinje",
"list": "Lista",
"list_desc": "Kompakt horisontell lista, centrerad, namn och värde, trendlinje",
"threshold-background": "Tröskelbakgrund",
"threshold-background-desc": "Bakgrundsfärg baserad på trösklar, ingen trendlinje",
"threshold-background-sparkline": "Tröskelbakgrund med trendlinje",
"threshold-background-sparkline-desc": "Bakgrundsfärg baserad på trösklar, trendlinje med ytfyllnad",
"threshold-value": "Tröskelvärde",
"threshold-value-desc": "Värdefärg baserad på trösklar, ingen trendlinje",
"threshold-value-sparkline": "Tröskelvärde med trendlinje",
"threshold-value-sparkline-desc": "Värdefärg baserad på trösklar, trendlinje med ytfyllnad",
"wide-list": "Bred lista",
"wide-list-desc": "Horisontell, namn och värde, trendlinje med ytfyllnad, enskild färg"
},
"suggestions": {
"stat": "Stat",
"stat-color-background": "Stat – bakgrundsfärg",
"stat-discrete-values": "Stat – diskreta värden",
"stat-discrete-values-color-background": "Stat – diskreta värden – bakgrundsfärg",
"stat-single-string": "Stat – enkel sträng"
},
"text-alignment-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-center": "Centrera"
},
"text-mode-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-name": "Namn",
"label-none": "Inget",
"label-value": "Värde",
"label-value-and-name": "Värde och namn"
},
"wide-layout-options": {
"label-off": "Av",
"label-on": "På"
}
},
"state-timeline": {
"align-values-options": {
"label-center": "Centrera",
"label-left": "Vänster",
"label-right": "Höger"
},
"category-state-timeline": "Ange tidslinje",
"name-align-values": "Justera värden",
"name-connect-null-values": "Anslut nollvärden",
"name-disconnect-values": "Koppla bort värden",
"name-fill-opacity": "Fyllningsopacitet",
"name-line-width": "Linjebredd",
"name-merge-equal-consecutive-values": "Slå samman på varandra följande lika värden",
"name-page-size": "Sidstorlek (aktivera sidnumrering)",
"name-row-height": "Radhöjd",
"name-show-values": "Visa värden",
"show-values-options": {
"label-always": "Alltid",
"label-auto": "Auto",
"label-never": "Aldrig"
}
},
"status-history": {
"category-status-history": "Statushistorik",
"name-column-width": "Kolumnbredd",
"name-fill-opacity": "Fyllningsopacitet",
"name-line-width": "Linjebredd",
"name-page-size": "Sidstorlek (aktivera sidnumrering)",
"name-row-height": "Radhöjd",
"name-show-values": "Visa värden",
"show-values-options": {
"label-always": "Alltid",
"label-auto": "Auto",
"label-never": "Aldrig"
},
"status-history-panel": {
"too-many-points_one": "För många punkter för att visualisera ordentligt. Uppdatera frågan för att returnera färre punkter. ({{count}} punkt mottagen)",
"too-many-points_other": "För många punkter för att visualisera ordentligt. Uppdatera frågan för att returnera färre punkter. ({{count}} punkter mottagna)"
}
},
"support-bundles": {
"new-bundle-button": {
"new-support-bundle": "Nytt supportpaket"
},
"support-bundles-create-unconnected": {
"cancel": "Avbryt",
"create": "Skapa",
"sub-title": "Välj komponenter för supportpaketet. Supportpaketet kommer att vara tillgängligt i 3 dagar efter skapandet.",
"text": {
"create-support-bundle": "Skapa supportpaket"
}
},
"support-bundles-unconnected": {
"created-on": "Skapad den",
"deprecation-warning-message": "Supportpaket är föråldrade och kommer snart att tas bort. För felsökning ska du samla in relevanta serverloggar, konfigurationer och diagnostiska detaljer manuellt och sedan bifoga dem till ditt Grafana-supportärende.",
"deprecation-warning-title": "Föråldrad funktion",
"download": "Ladda ner",
"expires": "Löper ut",
"requested-by": "Begärd av",
"sub-title": "Med supportpaket kan du enkelt samla in och dela Grafana-loggar, konfigurationer och data med Grafana Labs-teamet.",
"tooltip-remove-bundle": "Ta bort bunten"
}
},
"swagger": {
"api-picker": {
"preferred": ""
},
"login": "Logga in",
"manifests": {
"api-docs": "",
"collapse": "",
"collapse-all": "",
"count": "",
"error-title": "",
"expand": "",
"expand-all": "",
"filter-placeholder": "",
"folder-scoped": "",
"no-kinds": "",
"not-served": "",
"preferred": "",
"refresh": "",
"roles": "",
"routes": "",
"title": "",
"user-readable": ""
},
"namespace-unavailable": "Kontrollera namnområdet innan du skickar förfrågningar eller ladda om sidan för att försöka igen.",
"namespace-unavailable-title": "Det gick inte att ladda namnutrymmet",
"router-fixtures": {
"clear": "",
"title": ""
},
"router-nav": {
"api-docs": "",
"manifests": "",
"status": ""
},
"router-status": {
"all-sources": "",
"breaker-settings": "",
"discovery-cached": "",
"discovery-expired": "",
"discovery-not-cached": "",
"discovery-provided": "",
"error-title": "",
"failures-description": "",
"filter-placeholder": "",
"filtered": "",
"internal": "",
"internal-description": "",
"last-failed": "",
"load-failures": "",
"never": "",
"no-backend": "",
"no-breaker": "",
"not-ready": "",
"per-destination": "",
"ready": "",
"reconciler": "",
"refresh": "",
"requests-description": "",
"shadowed": "",
"shadowed-description": "",
"tab-groups": "",
"tab-lookups": "",
"tab-sources": "",
"title": ""
}
},
"table": {
"bar-gauge-cell-options-editor": {
"label-gauge-display-mode": "Mätarvisningsläge",
"label-value-display": "Värdevisning"
},
"category-cell-options": "Cellalternativ",
"category-table": "Tabell",
"category-table-footer": "Tabellsidfot",
"cell-height-options": {
"label-large": "Stor",
"label-medium": "Medium",
"label-small": "Litet"
},
"cell-types": {
"actions": "Åtgärder",
"auto": "Auto",
"color-background": "Färgad bakgrund",
"color-text": "Färgad text",
"data-links": "Datalänkar",
"gauge": "Mätare",
"image": "Image",
"json": "JSON-vy",
"markdown": "Markdown + HTML",
"pill": "Piller",
"sparkline": "Miniatyrdiagram"
},
"color-background-cell-options-editor": {
"description-apply-to-entire-row": "Om valt kommer hela raden att färgas som denna cell skulle vara.",
"label-apply-to-entire-row": "Tillämpa på hela raden",
"label-background-display-mode": "Bakgrundsvisningsläge"
},
"column-alignment-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-center": "Centrera",
"label-left": "Vänster",
"label-right": "Höger"
},
"container": {
"content": "Om för många kolumner visas i en enda tabell kan prestandan påverkas och data kan bli svårare att läsa. Överväg att förfina dina frågor.",
"show-all-series": "Visa alla kolumner",
"show-only-series": "Visar endast {{MAX_NUMBER_OF_COLUMNS}} kolumner"
},
"description-calculation": "Välj en reduceringsfunktion/beräkning",
"description-cell-value-inspect": "Aktivera cellvärdesinspektion i ett modalt fönster",
"description-column-filter": "Aktiverar/inaktiverar fältfilter i tabellen",
"description-frozen-columns": "",
"description-min-column-width": "Minsta bredd för automatisk storleksändring av kolumn",
"description-page-size": "Antal rader per sida. När den är tom baseras sidstorleken på panelens höjd.",
"description-show-columns-sidebar": "",
"description-styling-from-field": "Ett fält som innehåller JSON-objekt med CSS-egenskaper",
"description-tooltip-from-field": "",
"description-zebra-striping": "Växla bakgrundsfärg varannan rad",
"filter": {
"error": ""
},
"frame-picker": {
"label": "Fråga"
},
"image-cell-options-editor": {
"description-alt-text": "Alternativ text som kommer att visas om en bild inte kan visas eller för användare som använder en skärmläsare",
"description-title-text": "Text som visas när muspekaren hålls över bilden",
"label-alt-text": "Alt text",
"label-title-text": "Rubriktext"
},
"json-cell-options": {
"syntax-highlighting": "Syntaxfärgläggning"
},
"link-wrapper": {
"menu": "visa datalänkar och åtgärder"
},
"markdown-cell-options-editor": {
"description-dynamic-height": "Vi rekommenderar att du aktiverar paginering med det här alternativet för att undvika prestandaproblem.",
"label": {
"text-alpha": "Alfa"
},
"label-dynamic-height": "Dynamisk höjd"
},
"name-calculation": "Beräkning",
"name-cell-height": "Cellhöjd",
"name-cell-type": "Celltyp",
"name-cell-value-inspect": "Inspektion av cellvärde",
"name-column-alignment": "Kolumnjustering",
"name-column-filter": "Kolumnfilter",
"name-column-width": "Kolumnbredd",
"name-enable-pagination": "",
"name-frozen-columns": "",
"name-hide-in-table": "Dölj i tabell",
"name-max-height": "",
"name-min-column-width": "Minsta kolumnbredd",
"name-page-size": "Sidstorlek",
"name-show-columns-sidebar": "",
"name-show-table-header": "Visa tabellsidhuvud",
"name-sparkline-show-tooltip": "",
"name-styling-from-field": "Styling från fält",
"name-tooltip-from-field": "",
"name-tooltip-placement": "",
"name-wrap-header-text": "Radbryt rubriktext",
"name-wrap-text": "",
"name-zebra-striping": "Zebraränder",
"no-value-placeholder": "Inga rader",
"placeholder-column-width": "auto",
"placeholder-frozen-columns": "inget",
"placeholder-max-height": "",
"placeholder-page-size": "auto",
"tooltip-placement-options": {
"label-auto": "",
"label-bottom": "",
"label-left": "",
"label-right": "",
"label-top": ""
}
},
"tag-filter": {
"clear-button": "Rensa taggar",
"loading": "Laddar …",
"no-tags": "Inga taggar hittades",
"placeholder": "Filtrera per tagg",
"select-aria-label": "Etikettfilter",
"tag-option-label": "Etikettalternativ"
},
"team-picker": {
"noOptionsMessage-no-teams-found": "Inga team hittades",
"select-aria-label": "Teamväljare",
"select-placeholder": "Välj ett team"
},
"teams": {
"build-nav-model": {
"nav-model": {
"subTitle": {
"manage-members-and-settings": "Hantera medlemmar och inställningar"
},
"text": {
"settings": "Inställningar"
}
},
"team-folders": {
"text": {
"folders": "Mappar"
}
},
"team-group-sync": {
"text": {
"external-group-sync": "Extern gruppsynkronisering"
}
},
"text": {
"members": "Medlemmar"
}
},
"create-team": {
"checkbox-text-create-team-folder-team-folder": "Skapa en teammapp automatiskt",
"create": "Skapa",
"description-create-team-folder": "Detta skapar en mapp som är associerad med teamet, där användare med rätt behörigheter kan lägga till resurser som instrumentpaneler och scheman.",
"description-email": "Detta är valfritt och används främst för att tillåta anpassade teamavatarer",
"failed-to-create": "Det gick inte att skapa team: ",
"folder-create-failed": "Det gick inte att skapa mappen: ",
"folder-create-failed-help": "Du kan skapa mappen och tilldela den till ett team manuellt från instrumentpanelswebbläsaren.",
"folder-creation-link": "Öppna mapp",
"folder-creation-loading": "Skapar mapp …",
"folder-creation-success": "Mappen skapades.",
"label-create-team-folder": "Teammapp",
"label-email": "E-post",
"label-name": "Namn",
"label-role": "Roll",
"role-creation-success": "Rollerna skapades.",
"roles-create-failed": "Det gick inte att skapa roller: ",
"roles-create-permission-issue": "Du har inte behörighet att ange roller",
"roles-creation-loading": "Skapar roller …",
"team-creation-link": "Öppna teamdetaljer",
"team-creation-loading": "Skapar team …",
"team-creation-success": "Teamet skapades."
},
"empty-state": {
"button-title": "Nytt team",
"message": "Inga team hittades",
"pro-tip": "Tilldela mapp- och instrumentpanelbehörigheter till team istället för användare för att underlätta administrationen. <2>Läs mer",
"title": "Du har inte skapat några team ännu"
},
"team-group-sync": {
"add-group": "Skapa grupp",
"add-group-button": "Skapa grupp",
"aria-label-remove": "Ta bort grupp {{groupName}}",
"external-group-id": "Externt grupp-ID",
"external-group-sync": "Extern gruppsynkronisering",
"label-add-external-group": "Lägg till extern grupp",
"title-there-external-groups": "Det finns inga externa grupper att synkronisera med",
"tooltip-add-external-group": "LDAP-gruppsexempel: {{example}}"
},
"team-list": {
"columns": {
"aria-label-delete-button": "Radera team {{teamName}}",
"aria-label-edit-team": "Redigera team {{teamName}}",
"delete-modal": {
"confirm-button": "Radera",
"title": "Radera"
},
"delete-modal-error-text": "Kunde inte ta bort teamet. Försök igen.",
"delete-modal-error-title": "Kunde inte ta bort teamet",
"delete-modal-invalid-text": "Detta team är ägare till en eller flera mappar. Ta först bort äganderätten innan du fortsätter.",
"delete-modal-invalid-title": "Det går inte att radera teamet",
"delete-modal-text": "Denna åtgärd raderar teamet ”<1>{{ teamName }}”.",
"title-edit-team": "Redigera team",
"tooltip-delete-button": "Radera {{teamName}}",
"tooltip-edit-team": "Redigera team"
},
"failed-to-check-folders": "Det gick inte att kontrollera om teamet äger mappar. Försök igen.",
"loading-teams": "Laddar team …",
"new-team": "Nytt team",
"placeholder-search-teams": "Sök team"
},
"team-pages": {
"team-folders": {
"empty-state-content": "Du kan konfigurera äganderätten till en mapp från sidan med mappinformation",
"empty-state-message": "Detta team äger inga mappar ännu.",
"error-loading-folders": "Det gick inte att ladda teammappar",
"loading": "Laddar …",
"open-folder": "Öppna mapp",
"table": {
"name": "Namn",
"path": "Fullständig sökväg"
}
}
},
"team-settings": {
"description-email": "Detta är valfritt och används främst för att ställa in teamprofilens avatar (via Gravatartjänsten)",
"label-email": "E-post",
"label-name": "Namn",
"label-numerical-identifier": "Numerisk identifierare",
"label-role": "Roll",
"label-team-details": "Teamdetaljer",
"save": "Spara teamdetaljer"
}
},
"text": {
"category-text": "Text",
"mode-options": {
"label-code": "Kod",
"label-html": "HTML",
"label-markdown": "Markdown"
},
"name-content": "Innehåll",
"name-language": "Språk",
"name-mode": "Läge",
"name-show-line-numbers": "Visa radnummer",
"name-show-mini-map": "Visa minikarta"
},
"textng": {
"category-data": "Data",
"category-text": "Text",
"code-view": {
"aria-label-code-content": "Kodinnehåll"
},
"editor": {
"aria-label-content": "Textinnehåll",
"aria-label-mode": "Textläge: {{mode}}",
"feedback": "",
"footer-line-numbers": "Radnummer",
"format-bold": "B",
"format-heading": "H",
"format-italic": "I",
"language-plaintext": "Vanlig text",
"mode-code": "Kod",
"mode-html": "HTML",
"mode-markdown": "Markdown",
"mode-picker-label": "Läge",
"tooltip-bold": "Fet",
"tooltip-bullet-list": "Punktlista",
"tooltip-checklist": "Checklista",
"tooltip-diagram": "Mermaid-diagram",
"tooltip-heading": "Rubrik",
"tooltip-insert-variable": "Infoga variabel",
"tooltip-italic": "Kursiv",
"tooltip-link": "Länk",
"tooltip-numbered-list": "Numrerad lista",
"tooltip-table": "Tabell",
"view-preview": "Förhandsgranska",
"view-split": "Dela",
"view-write": "Skriv"
},
"frame-picker": {
"label": "Fråga"
},
"options": {
"page-size": "Sidstorlek",
"page-size-description": "Antal rader per sida. När den är tom baseras sidstorleken på panelens höjd.",
"page-size-placeholder": "auto",
"render-mode": "Renderingsläge"
},
"pagination": {
"summary": "{{rangeStart}}–{{rangeEnd}} av {{rowCount}} rader"
},
"render": {
"handlebars-error": "Handlebars-fel: {{message}}"
},
"render-mode": {
"once": "En gång",
"per-row": "Per rad"
},
"sandbox": {
"diagram-error": "",
"title": ""
},
"truncation": {
"label": "",
"tooltip": ""
},
"variable-suggestions": {
"reduced-field": ""
}
},
"theme-playground": {
"label-base-theme": "Bastema",
"title": "Temalekplats"
},
"theme-preview": {
"breadcrumbs": {
"dashboards": "Instrumentpaneler",
"home": "Hem"
},
"panel": {
"form-label": "Formuläretikett",
"title": "Panel"
}
},
"time-period": {
"1_day": "1 dag",
"1_hour": "1 timme",
"12_hours": "12 timmar",
"30_days": "30 dagar",
"6_hours": "6 timmar",
"7_days": "7 dagar"
},
"time-picker": {
"absolute": {
"recent-title": "Nyligen använda absoluta intervall",
"title": "Absolut tidsintervall"
},
"calendar": {
"apply-button": "Tillämpa tidsintervall",
"cancel-button": "Avbryt",
"close": "Stäng kalendern",
"next-month": "Nästa månad",
"previous-month": "Föregående månad",
"select-time": "Välj ett tidsintervall"
},
"content": {
"empty-recent-list-docs": "<0><0>Läs dokumentationen<1> för att ta reda på mer om hur du anger anpassade tidsintervall.",
"empty-recent-list-info": "Det verkar som om du inte har använt den här tidsväljaren tidigare. Så snart du anger några tidsintervall visas senast använda intervall här.",
"filter-placeholder": "Sök snabbintervall"
},
"copy-paste": {
"copy-success-message": "Tidsintervall kopierat till urklippet",
"default-error-message": "{{error}} är inte ett giltigt tidsintervall",
"default-error-title": "Ogiltig tidsintervall",
"tooltip-copy": "Kopiera tidsintervall till urklippet",
"tooltip-paste": "Klistra in tidsintervall"
},
"footer": {
"change-settings-button": "Ändra tidsinställningar",
"fiscal-year-option": "Räkenskapsår",
"fiscal-year-start": "Startmånad för räkenskapsår",
"time-zone-option": "Tidszon",
"time-zone-selection": "Val av tidszon"
},
"range-content": {
"apply-button": "Tillämpa tidsintervall",
"default-error": "Ange ett datum ({{dateExample}}) eller en relativ tid ({{relativeTimeExample1}}, {{relativeTimeExample2}})",
"fiscal-year": "Räkenskapsår: {{from}}–{{to}}",
"from-input": "Från",
"open-input-calendar": "Öppna kalendern",
"range-error": "”Från”-datumet måste vara före ”Till”-datumet",
"to-input": "Till"
},
"range-picker": {
"backwards-time-aria-label": "Flytta tidsintervallet bakåt",
"current-time-selected": "Valt tidsintervall: {{currentTimeRange}}",
"dialog-label": "",
"forwards-time-aria-label": "Flytta tidsintervallet framåt",
"to": "till",
"zoom-out-button": "Zooma ut tidsintervall",
"zoom-out-tooltip-new": "Zooma ut tidsintervall t -"
},
"time-range": {
"apply": "Tillämpa tidsintervall",
"aria-role": "Val av tidsintervall",
"default-title": "Tidsintervall",
"dialog-label": "",
"example-title": "Exempel på tidsintervall",
"from-label": "Från",
"from-to": "{{timeOptionFrom}} till {{timeOptionTo}}",
"specify": "Ange tidsintervall",
"submit-button-label": "Knapp för att skicka TimePicker",
"to-label": "Till"
},
"zone": {
"select-aria-label": "Väljare av tidszon",
"select-search-input": "Skriv för att söka (stad, förkortning)"
}
},
"timeline": {
"missing-field": {
"all": "Inga graferbara fält",
"time": "Data har inget tidsfält"
}
},
"timeseries": {
"annotation-editor2": {
"add-annotation": "Lägg till kommentar",
"cancel": "Avbryt",
"edit-annotation": "Redigera kommentar",
"label-description": "Beskrivning",
"label-tags": "Taggar",
"placeholder-add-tags": "Lägg till taggar",
"save": "Spara",
"saving": "Sparar",
"tooltip-close": "Stäng"
},
"annotation-marker": {
"annotation-label": "Kommentar",
"annotation-region-label": "Kommentarsregion"
},
"annotation-tooltip2": {
"cluster-header": "kommentarer",
"tooltip-delete": "Radera",
"tooltip-edit": "Redigera"
},
"category-axis": "Axel",
"config": {
"get-graph-field-config": {
"aria-label-bar-width-factor": "Breddfaktor för stapel",
"aria-label-fill-opacity": "Fyllningsopacitet",
"aria-label-line-width": "Linjebredd",
"aria-label-point-size": "Punktstorlek",
"category-graph-styles": "Diagramstilar",
"category-thresholds": "Trösklar",
"name-bar-alignment": "Stapeljustering",
"name-bar-width-factor": "Breddfaktor för stapel",
"name-connect-nulls": "Anslut nollvärden",
"name-disconnect-values": "Koppla bort värden",
"name-fill-below-to": "Fyll i nedan till",
"name-fill-opacity": "Fyllningsopacitet",
"name-gradient-mode": "Toningsläge",
"name-line-interpolation": "Linjeinterpolering",
"name-line-style": "Linjestil",
"name-line-width": "Linjebredd",
"name-point-size": "Punktstorlek",
"name-show-points": "Visa poäng",
"name-show-thresholds": "Visa trösklar",
"name-show-values": "Visa värden",
"name-style": "Stil",
"name-transform": "Omvandla",
"transform-options": {
"description-constant": "Det första värdet kommer att visas som en fast linje",
"description-style": "Vänd resultaten till negativa värden på y-axeln",
"label-constant": "Konstant",
"label-style": "Negativt Y"
}
}
},
"insert-nulls-editor": {
"disconnect-options": {
"label-never": "Aldrig",
"label-threshold": "Tröskel"
}
},
"legend": {
"category": "Förklaringar",
"description-faceted-filter": "Aktivera filter för att visa serier baserat på etiketter eller namn",
"name-faceted-filter": "Seriesynlighet"
},
"line-style-editor": {
"description-dash-pattern": "Längder åtskilda med kommatecken eller mellanslag. Exempel: 10, 20",
"label-dash-pattern": "Strecklinje",
"line-fill-options": {
"label-accessible": "Tillgänglig",
"label-dash": "Kontrollpanel",
"label-dots": "Punkter",
"label-solid": "Solid"
},
"title-the-input-expects-a-segment-list": "Inmatningen förväntar sig en segmentlista",
"tooltip-help": "Hjälp"
},
"name-time-zone": "Tidszon",
"nulls-threshold-input": {
"placeholder-never": "Aldrig"
},
"outside-range-plugin": {
"data-outside-time-range": "Data utanför tidsintervall",
"zoom-to-data": "Zooma till data"
},
"presets": {
"multi-many-points": "Linjer med punkter",
"multi-many-points-stacked": "Staplade linjer",
"multi-many-points-stacked-pct": "Staplade 100 %",
"multi-points": "Linjer med punkter",
"multi-stacked-bars": "Staplade staplar",
"multi-stacked-points": "Staplade linjer",
"single-bars": "Staplar",
"single-bars-scheme": "Stapelschema",
"single-dashed-threshold": "Streckad tröskel",
"single-few-points": "Enskild fyllning",
"single-many-points-fill": "Linjefyllning",
"single-many-points-hue": "Linjefärgton",
"single-many-points-scheme": "Linjeschema",
"single-many-points-threshold-scheme": "Tröskelschema",
"single-smooth-scheme": "Smidigt schema",
"single-step-fill": "Stegfyllning"
},
"span-nulls-editor": {
"gaps-options": {
"label-always": "Alltid",
"label-never": "Aldrig",
"label-threshold": "Tröskel"
}
},
"suggestions": {
"area": "Ytdiagram",
"area-stacked": "Ytdiagram – staplat",
"area-stacked-percentage": "Ytdiagram – staplat efter procent",
"bar": "Stapeldiagram",
"bar-stacked": "Stapeldiagram – staplat",
"bar-stacked-percent": "Stapeldiagram – staplat efter procent",
"line": "Linjediagram"
},
"time-series-panel": {
"null-time-value": "En sökfråga returnerade ett tidsfält med null-värden; filtrera bort rader med tomma tidsstämplar",
"null-time-value-query": "Sökfrågan {{refId}} returnerade ett tidsfält med null-värden; filtrera bort rader med tomma tidsstämplar"
},
"timezones-editor": {
"tooltip-add-timezone": "Lägg till tidszon",
"tooltip-remove-timezone": "Ta bort tidszon"
}
},
"traces": {
"adhocFilters": {
"customValue": "Skriv in ett värde",
"duration1h": "1 h",
"duration1m": "1 m",
"duration1ms": "1 ms",
"duration1s": "1 s",
"durationLabel": "varaktighet",
"textSearchDescription": "Sök efter text i spårningen",
"textSearchLabel": "Textsökning"
},
"category-span-filters": "Intervallfilter",
"name-critical-path-only": "Välj kritisk linje",
"name-filters": "Filter",
"name-show-matches-only": "Visa endast matchningar",
"traces-panel": {
"no-data-found-in-response": "Inga data hittades i svaret"
}
},
"transformation-editor": {
"no-options": {
"description": "{{name}} kommer att tillämpas automatiskt på dina data om inte omvandlingen är inaktiverad.",
"title": "Inga alternativ att konfigurera"
}
},
"transformation-editor-renderer": {
"no-transformation-editor-title": "Omvandlingen har ingen redigerarkomponent"
},
"transformations": {
"empty": {
"add-transformation-body": "Transformeringar gör det möjligt att ändra data på flera sätt innan visualiseringen visas. Det inkluderar att slå samman data, byta namn på fält, utföra beräkningar, formatera data för visning med mera.",
"add-transformation-header": "Lägg till en omvandling"
},
"legacy": {
"empty": {
"add-transformation-body": "Transformeringar gör det möjligt att ändra data på flera sätt innan visualiseringen visas. Det inkluderar att slå samman data, byta namn på fält, utföra beräkningar, formatera data för visning med mera.",
"add-transformation-header": "Börja omvandla data"
}
}
},
"transformers": {
"axis-editor": {
"log-mode-options": {
"description": {
"split-the-buckets-based-on-size": "Dela upp grupperna baserat på storlek"
},
"label": {
"split": "Dela"
}
},
"mode-options": {
"description": {
"split-the-buckets-based-on-count": "Dela upp grupperna baserat på antal",
"split-the-buckets-based-on-size": "Dela upp grupperna baserat på storlek"
},
"label": {
"count": "Räknare",
"size": "Storlek"
}
},
"placeholder-auto": "Auto"
},
"basic-matcher-editor": {
"placeholder-value-or-variable": "Värde eller variabel"
},
"binary-operation-options-editor": {
"aria-label-left-operand": "",
"aria-label-right-operand": "",
"label-operation": "Drift",
"placeholder-field-or-number": "Fält eller nummer",
"placeholder-fields-or-number": "Fält eller nummer"
},
"calculate-field-transformer-editor": {
"calculation-modes": {
"label": {
"binary-operation": "Binär operation",
"reduce-row": "Minska rad",
"row-index": "Radindex",
"unary-operation": "Unär operation"
}
},
"label": {
"cumulative-functions": "Kumulativa funktioner",
"window-functions": "Fönsterfunktioner"
},
"label-alias": "Alias",
"label-mode": "Läge",
"label-replace-all-fields": "Ersätt alla fält"
},
"calculate-heatmap": {
"add-heatmap-calculation-options": {
"name-x-bucket": "X-grupp",
"name-y-bucket": "Y-grupp",
"name-y-bucket-scale": "Y-gruppskala"
}
},
"concatenate-transformer-editor": {
"label-label": "Etikett",
"label-name": "Namn",
"name-modes": {
"label": {
"copy-frame-name-to-field": "Kopiera ramnamn till fältnamn",
"ignore-the-frame-name": "Ignorera ramnamnet",
"label-frame": "Lägg till en etikett med ramnamnet"
}
},
"placeholder-frame": "Ram"
},
"config-from-query-transformer-editor": {
"description-dynamic-field-name-matcher": "",
"label-apply-to": "Använd på",
"label-apply-to-options": "Tillämpa på alternativ",
"label-config-query": "Konfigurera fråga",
"name-dynamic-field-name-matcher": ""
},
"convert-field-type-transformer-editor": {
"aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "Lägg till en transformering för att konvertera fälttyp",
"aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "Ta bort transformering för att konvertera fälttyp",
"convert-field-type": "Konvertera fälttyp",
"description": {
"convert-to-specified-field-type": "Konvertera ett fält till en angiven fälttyp."
},
"label-as": "som",
"label-date-format": "Datumformat",
"label-field": "Fält",
"label-input-format": "Indataformat",
"label-join-with": "Sammanfoga med",
"label-set-timezone": "Ange tidszon",
"name": {
"convert-field-type": "Konvertera fälttyp"
},
"placeholder-type": "Typ",
"tags": {
"format-field": "Formatera fält"
},
"tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "Använd en tydlig avgränsare vid sammanfogning av matrisvärden",
"tooltip-input-format": "Ange formatet för inmatningsfältet så att Grafana kan tolka datumsträngen korrekt.",
"tooltip-specify-the-output-format": "Ange utdataformat.",
"tooltip-timezone-manually": "Ställ in tidszonen för datumet manuellt"
},
"cumulative-options-editor": {
"label-calculation": "Beräkning",
"label-field": "Fält",
"placeholder-field": "Fält"
},
"draggable-field-name": {
"rename-placeholder": "Byt namn på {{fieldName}}",
"title-drag-and-drop-to-reorder": "Ändra ordning genom dra och släpp",
"tooltip-disable": "Inaktivera",
"tooltip-enable": "Aktivera"
},
"draggable-sort-order": {
"asc": "STIGANDE",
"desc": "FALLANDE",
"off": "Av"
},
"editors": {
"concatenate-transformer-editor": {
"description": {
"combine-all-fields": "Kombinera alla fält till en enda ram."
},
"name": {
"concatenate-fields": "Sammanfoga fält"
},
"tags": {
"combine": "Kombinera"
}
}
},
"enum-mapping-editor": {
"add-enum-value": "Lägg till uppräkningsvärde",
"generate-enum-values-from-data": "Generera uppräkningsvärde från data"
},
"enum-mapping-row": {
"click-to-edit": "Klicka för att redigera",
"drag-handle-label": "Ändra ordning på raden för uppräkningsmappning",
"remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "Radera uppräkningsrad",
"remove-enum-row-tooltip-delete": "Radera"
},
"extract-fields-transformer-editor": {
"description": {
"parse-fields-from-content": "Tolka fält från innehåll (JSON, etiketter, etc)."
},
"field-name-picker-settings": {
"placeholderText": {
"select-field": "Välj fält"
}
},
"label-delimiter": "Avgränsare",
"label-format": "Format",
"label-keep-time": "Registrera tid",
"label-replace-all-fields": "Ersätt alla fält",
"label-source": "Källa",
"name": {
"extract-fields": "Extrahera fält"
},
"placeholder-auto": "Auto",
"placeholder-select-delimiter": "Välj avgränsare …",
"tooltip-regexp": "Exempel: {{regexExample}}"
},
"field-config-mapping-handler-arguments-editor": {
"aria-label-threshold-color": "Tröskelfärg"
},
"field-lookup-transformer-editor": {
"description": {
"lookup-additional-fields-external-source": "Använd ett fältvärde för att söka efter länder, delstater eller flygplatser."
},
"field-name-picker-settings": {
"noFieldsMessage": {
"no-text-fields-found": "Inga textfält hittades"
},
"placeholderText": {
"select-text-field": "Välj textfält"
}
},
"label-field": "Fält",
"label-lookup": "Slå upp",
"name": {
"lookup-fields-from-resource": "Sökfält från resurs"
}
},
"field-to-config-mapping-editor": {
"additional-settings": "Ytterligare inställningar",
"field": "Fält",
"select": "Välj",
"use-as": "Använd som"
},
"filter-by-name-transformer-editor": {
"description": {
"remove-part-query-results-regex-pattern": "Ta bort delar av frågeresultaten med ett regex-mönster."
},
"deselect-all": "",
"label-from-variable": "Från variabel",
"label-identifier": "Identifierare",
"label-use-variable": "Använd variabel",
"label-variable": "Variabel",
"name": {
"filter-fields-by-name": "Filtrera fält efter namn"
},
"placeholder-regular-expression-pattern": "Vanligt uttrycksmönster",
"select-all": ""
},
"filter-by-ref-id-transformer-editor": {
"description": {
"filter-data-by-query-useful-sharing-results": "Ta bort rader från data baserat på ursprungsfråga"
},
"name": {
"filter-data-by-query": "Filtrera data efter fråga"
}
},
"filter-by-value-filter-editor": {
"aria-label-remove-filter": "Ta bort filter",
"label-field": "Fält",
"label-match": "Match",
"label-value": "Värde",
"placeholder-field-name": "Fältnamn",
"placeholder-select-test": "Välj test"
},
"filter-by-value-transformer-editor": {
"add-condition": "Lägg till villkor",
"description": {
"remove-rows-query-results-user-defined-filters": "Ta bort rader från frågeresultaten med användardefinierade filter."
},
"filter-match": {
"label": {
"match-all": "Matcha alla",
"match-any": "Matcha någon"
}
},
"filter-types": {
"label": {
"exclude": "Exkludera",
"include": "Inkludera"
}
},
"label-conditions": "Villkor",
"label-filter-type": "Filtertyp",
"name": {
"filter-data-by-values": "Filtrera per värden"
}
},
"format-string-transfomer-editor": {
"field-name-picker-settings": {
"noFieldsMessage": {
"no-text-fields-found": "Inga textfält hittades"
},
"placeholderText": {
"select-text-field": "Välj textfält"
}
},
"label-field": "Fält",
"label-format": "Format",
"label-substring-range": "Delsträngsintervall"
},
"format-string-transformer-editor": {
"description": {
"manipulate-string-fields-formatting": "Manipulera formatering av strängfält."
},
"name": {
"format-string": "Formatera sträng"
}
},
"format-time-transfomer-editor": {
"label-format": "Format",
"label-set-timezone": "Ange tidszon",
"label-time-field": "Tidsfält",
"tooltip-format": "Utdataformatet för fältet anges som en <2>Moment.js-formatsträng.",
"tooltip-timezone-manually": "Ställ in tidszonen för datumet manuellt"
},
"format-time-transformer-editor": {
"description": {
"set-based-on-time": "Ställ in utdataformat för ett tidsfält"
},
"name": {
"format-time": "Formatera tid"
}
},
"get-calculate-field-transform-registry-item": {
"description": {
"values-calculate-field": "Använd radvärdena för att beräkna ett nytt fält."
},
"name": {
"add-field-from-calculation": "Lägg till fält från beräkning"
}
},
"get-config-from-data-transformer": {
"description": {
"set-unit-min-max-and-more": "Ställ in enhet, min, max med mera."
},
"name": {
"config-from-query-results": "Konfigurera från frågeresultat"
}
},
"get-heatmap-transformer": {
"description": {
"generate-heatmap-data-from-source": "Generera värmekartdata från källdata."
},
"name": {
"create-heatmap": "Skapa värmekarta"
}
},
"get-join-by-labels-transformer": {
"description": {
"flatten-labeled-results-table-joined-labels": "Platta till etiketterade resultat i en tabell som sammanfogas med etiketter."
},
"name": {
"join-by-labels": "Sammanfoga efter etiketter"
}
},
"get-partition-by-values-transformer": {
"description": {
"split-oneframe-dataset-multiple-series": "Dela upp en dataset med en ram i flera serier."
},
"name": {
"partition-by-values": "Partitionera efter värden"
}
},
"get-rows-to-fields-transformer": {
"description": {
"convert-field-dynamic-config": "Konvertera varje rad till ett fält med dynamisk konfiguration."
},
"name": {
"rows-to-fields": "Rader till fält"
}
},
"get-spatial-transformer": {
"description": {
"apply-spatial-operations-to-query-results": "Tillämpa rumsliga operationer på frågeresultat."
},
"name": {
"spatial-operations": "Rumsoperationer"
}
},
"get-timezone-options": {
"label": {
"browser": "Webbläsare",
"utc": "UTC"
}
},
"get-tooltips": {
"description": "En giltig sökväg för ett json-objekt.",
"json-value": "JSON-värde:",
"map-valid-paths": {
"description": {
"extract-fields-from-object": "=> extrahera fält från objekt",
"extract-value": "=> extrahera <1>{{ value }}",
"extract-value-first-element": "=> extrahera <1>{{ value }} första elementet",
"extract-value-second-element": "=> extrahera <1>{{ value }} andra elementet"
}
},
"valid-paths": "Giltiga sökvägar:"
},
"get-transformer-option-pane": {
"root": {
"title": {
"root": "rot"
}
}
},
"group-by-field-configuration": {
"options": {
"label": {
"calculate": "Beräkna",
"group-by": "Gruppera efter"
}
},
"placeholder-calculations": "Välj beräkning(ar)",
"placeholder-ignored": "Ignorerad",
"placeholder-select-stats": "Välj statistik"
},
"group-by-transformer-editor": {
"description": {
"group-series-by-field-calculate-stats": "Gruppera data efter ett fältvärde och skapa aggregerade data."
},
"name": {
"group-by": "Gruppera efter"
},
"title-calc-alert": "Beräkningar kommer inte att ha någon effekt om inga fält grupperas efter"
},
"group-to-nested-table": {
"aria-label-matcher-type": "Välj matchartyp",
"aria-label-operation": "Välj funktion",
"aria-label-remove-rule": "Ta bort regel",
"button-add-rule": "Lägg till regel",
"label-calculations": "Beräkning(ar)",
"label-keep-nested-field": "Behåll nästlade fält",
"placeholder": "Välj funktion",
"tooltip-keep-nested-field": "När den är aktiverad behålls även de ursprungliga fältvärdena i den nästlade undertabellen, tillsammans med den aggregerade kolumnen."
},
"group-to-nested-table-transformer-editor": {
"description": {
"group-by-field-value": "Gruppera data efter ett fältvärde och skapa kapslade tabeller med de grupperade data."
},
"description-expand-nested-rows": "Om det är aktiverat kommer alla kapslade rader att expanderas när panelen laddas",
"description-show-field-names": "Om det är aktiverat kommer kapslade tabeller att visa fältnamn som en tabellrubrik",
"label-expand-nested-rows-by-default": "Expandera kapslade rader som standard",
"label-show-field-names-in-nested-tables": "Visa fältnamn i kapslade tabeller",
"name": {
"group-to-nested-tables": "Gruppera till kapslade tabeller"
},
"title-calc-alert": "Beräkningar kommer inte att ha någon effekt om inga fält grupperas efter."
},
"grouping-to-matrix-transformer-editor": {
"description": {
"summarize-and-reorganize-data": "Sammanfatta och omorganisera data baserat på tre fält."
},
"label-cell-value": "Cellvärde",
"label-column": "Kolumn",
"label-empty-value": "Tomt värde",
"label-row": "Rad",
"name": {
"grouping-to-matrix": "Gruppera till matris"
}
},
"heatmap": {
"is-applicable-description": "Transformering till värmekarta kräver fält med kompatibla data. Inga fält med data för värmekartor kunde hittas."
},
"histogram-transformer-editor": {
"description": {
"calculate-histogram-from-input-data": "Beräkna ett histogram från inmatningsdata."
},
"name": {
"histogram": "Histogram"
},
"placeholder-auto": "Auto",
"placeholder-default": "Standard: 30",
"placeholder-none": "Inget"
},
"index-options-editor": {
"label-as-percentile": "Som percentil",
"tooltip-transform-index-percentile": "Omvandla radindexet som en percentil."
},
"join-by-field-transformer-editor": {
"description": {
"combine-rows-from-2-tables": "Kombinera rader från 2+ tabeller, baserat på ett relaterat fält."
},
"name": {
"join-by-field": "Sammanfoga efter fält"
}
},
"join-by-labels-transformer-editor": {
"error-required": "Krävs",
"info": {
"input-contain-labels": "Inmatningen innehåller inte några etiketter",
"no-input-or-labels-found": "Inga inmatningar (eller etiketter) hittades",
"title-no-input-found": "Inga inmatningar hittades",
"title-no-labels-found": "Inga etiketter hittades"
},
"label-join": "Gå med",
"label-value": "Värde",
"tooltip-select-label-indicating-values": "Välj etiketten som anger värdenamnet"
},
"jsonpath-editor": {
"add-path": "Lägg till sökväg",
"label-alias": "Alias",
"label-field": "Fält",
"placeholder-valid-objectvalue": "En giltig json-sökväg, t.ex. ”object.value1” eller ”object.value2[0]”",
"tooltip-remove-path": "Ta bort sökväg"
},
"labels-as-fields-transformer-editor": {
"label-labels": "Etiketter",
"label-mode": "Läge",
"label-value-field-name": "Namn på värdefält",
"modes": {
"label": {
"columns": "Kolumner",
"rows": "Rader"
}
},
"placeholder-optional-select-label": "(Valfritt) Välj etikett",
"tooltip-replace-value-field-label": "Ersätt värdefältets namn med en etikett"
},
"labels-to-fields-transformer-editor": {
"description": {
"groups-series-time-return-labels-tags-fields": "Gruppera serier efter tid och returnera etiketter eller taggar som fält."
},
"name": {
"labels-to-fields": "Etiketter till fält"
}
},
"limit-transformer-editor": {
"description": {
"limit-number-items-displayed": "Begränsa antalet objekt som visas."
},
"name": {
"limit": "Gräns"
},
"placeholder-value-or-variable": "Värde eller variabel"
},
"long-info": {
"ascending-order-duplicates": "Tid i stigande ordning, men kan ha dubbletter",
"multiple-value-fields-may-exist": "Flera värdefält kan finnas",
"single-frame": "Enskild ram",
"st-field-is-time": "1:a fältet är tidsfält",
"string-values-separate": "Strängvärden representeras som separata fält snarare än som etiketter"
},
"merge-transformer-editor": {
"description": {
"merge-multiple-series": "Slå samman flera serier. Värdena kommer att kombineras till en rad."
},
"merge-effect-applied-single-frame": "Sammanfogning har ingen effekt när den tillämpas på en enda ram.",
"name": {
"merge": "Slå samman serier/tabeller"
}
},
"multi-info": {
"all-values-are-numeric": "Alla värden är numeriska",
"frame-fields-value": "Varje ram har två fält: {{field1}}, {{field2}}",
"multiple-frames": "Flera ramar",
"string-values-are-represented-as-labels": "Strängvärden representeras som etiketter",
"time-in-ascending-order": "Tid i stigande ordning"
},
"organize-fields-transformer-editor": {
"description": {
"reorder-hide-or-rename-fields": "Ordna om, dölj eller byt namn på fält."
},
"field-order": "Fältsorteringsordning",
"field-order-auto": "Auto",
"field-order-manual": "Manuell",
"first-frame-warning": "Organisera fält fungerar endast med en enda ram. Överväg att tillämpa en kopplingstransformation eller filtrera indata först.",
"name": {
"organize-fields": "Organisera fält efter namn"
}
},
"partion-by-values-editor": {
"tooltip-naming": "Anger hur namnen på de valda fälten ska visas. Eftersom ramnamn vanligtvis är bättre för tabelldata"
},
"partition-by-values-editor": {
"keep-fields-options": {
"label": {
"no": "Nej",
"yes": "Ja"
}
},
"label-field": "Fält",
"label-keep-fields": "Behåll fält",
"label-naming": "Namngivning",
"label-select-field": "Välj fält",
"naming-modes-options": {
"label": {
"as-frame-name": "Som ramnamn",
"as-label": "Som etikett"
}
},
"partition-values-works-single-frame": "Partitionering med värden fungerar endast med en enda ram.",
"tooltip-keeps-partition-fields-frames": "Håller partitionsfälten inom ramarna"
},
"prepare-time-series": {
"description": {
"stretch-data-frames": "Sträck dataramar från det breda formatet till det långa formatet."
},
"name": {
"prepare-time-series": "Förbered tidsserier"
}
},
"prepare-time-series-editor": {
"label-format": "Format",
"label-info": "Information",
"long-info": {
"description": {
"convert-each-frame-to-long-format": "Konvertera varje ram till långt format"
},
"label": {
"long-time-series": "Långa tidsserier"
}
},
"multi-info": {
"description": {
"creates-frame-timenumber": "Skapar en ny ram för varje tids-/nummerpar"
},
"label": {
"multiframe-time-series": "Tidsserier med flera ramar"
}
},
"wide-info": {
"description": {
"creates-single-frame-joined": "Skapar en enda ram sammanfogad efter tid"
},
"label": {
"wide-time-series": "Breda tidsserier"
}
}
},
"query-validation-message": "En eller flera frågor misslyckades med att returnera fält. Denna transformering kan endast referera till fält från frågor som har ett lyckat och synligt resultat.",
"range-matcher-editor": {
"and": "och",
"placeholder-from": "Från",
"placeholder-to": "Till"
},
"reduce-row-options-editor": {
"label-calculation": "Beräkning",
"label-operation": "Drift"
},
"reduce-transformer-editor": {
"description": {
"reduce-to-single-value": "Reducera alla rader eller datapunkter till ett enda värde (t.ex. max, medelvärde)."
},
"label-calculations": "Beräkningar",
"label-include-time": "Inkludera tid",
"label-labels-to-fields": "Etiketter till fält",
"label-mode": "Läge",
"modes": {
"description": {
"collapse-field-single-value": "Dölj varje fält till ett enda värde",
"create-table-series-value": "Skapa en tabell med en rad för varje serievärde"
},
"label": {
"reduce-fields": "Minska fält",
"series-to-rows": "Serie till rader"
}
},
"name": {
"reduce": "Minska"
},
"placeholder-choose-stat": "Välj statistik"
},
"regex-matcher-editor": {
"placeholder-value-or-variable": "Värde eller variabel",
"variable-regex-documentation": "Formatera flervärdesvariabel till en regex-sträng"
},
"regression": {
"description": {
"create-new-data-frame": "Skapa en ny dataram som innehåller värden som förutsägs av en statistisk modell."
},
"name": {
"trendline": "Trendlinje"
}
},
"regression-transformer-editor": {
"label": {
"cubic": "Kubik",
"decic": "Decic",
"nonic": "Nonisk",
"octic": "Oktisk",
"quadratic": "Kvadratisk",
"quartic": "Fjärdegradare",
"quintic": "Femtegradare",
"septic": "Septisk",
"sextic": "Sextisk"
},
"label-degree": "Grad",
"label-model-type": "Modelltyp",
"label-predicted-points": "Prognostiserade poäng",
"label-x-field": "X-fält",
"label-y-field": "Y-fält",
"model-type-options": {
"label": {
"linear": "Linjär",
"polynomial": "Polynom"
}
},
"regression": "regression",
"tags": {
"regression-analysis": "Regressionsanalys"
},
"tooltip-high-degree-polynomial": "Högre graders polynomer (t.ex. grad 4 eller högre) kan resultera i vilseledande trender och instabila passningar. Fortsätt med försiktighet.",
"tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "Antal X,Y-poäng att förutsäga"
},
"rename-by-regex-transformer": {
"description": {
"rename-parts-using-regex": "Byt namn på delar av frågeresultaten med ett reguljärt uttryck och ersättningsmönster."
},
"name": {
"rename-fields-by-regex": "Byt namn på fält efter regex"
}
},
"rename-by-regex-transformer-editor": {
"label-match": "Match",
"label-replace": "Byt ut",
"placeholder-regular-expression-pattern": "Vanligt uttrycksmönster",
"placeholder-replacement-pattern": "Ersättningsmönster"
},
"series-to-fields-transformer-editor": {
"label-field": "Fält",
"label-keep-unjoined": "Behåll okopplade",
"label-mode": "Läge",
"modes": {
"description": {
"combine-data-from-two-tables": "Kombinera data från två tabeller när det finns matchande värden i ett fält som är gemensamt för båda tabellerna.",
"join-on-a-field": "Sammanfoga på ett fältvärde med duplicerade värden. Icke-presterande yttre sammanfogning används bäst för tabelldata (SQL-liknande).",
"keep-all-rows": "Behåll alla rader från alla tabeller med ett värde. Sammanfoga på distinkta fältvärden. Prestanda och bäst använd för tidsserier."
},
"label": {
"inner": "Inre",
"outer-tabular": "Yttre (tabell)",
"outer-time-series": "Yttre (tidsserie)"
}
},
"tooltip-keep-unjoined": "Släpp igenom sökfrågor som saknar det valda fältet oförändrade i stället för att förkasta dem så att en senare transformering för fältkoppling kan koppla samman dem via ett annat fält. Kräver att ett fält väljs."
},
"series-to-rows-transformer-editor": {
"description": {
"merge-multiple-series": "Slå samman flera serier. Returnera tid, mätvärde och värden som en rad."
},
"name": {
"series-to-rows": "Serie till rader"
}
},
"smoothing": {
"description": "Minska bruset i tidsseriedata genom adaptiv nedskalning.",
"effective-resolution": "Effektiv: {{value}}",
"effective-resolution-tooltip": "Upplösningen är begränsad till 2× antalet datapunkter ({{points}}).",
"is-applicable-description": "Utjämningstransformeringen kräver minst en tidsserieram för att fungera. Du har för närvarande ingen.",
"name": "Utjämning",
"resolution": {
"label": "Lösning",
"tooltip": "Reglerar intensiteten för utjämning. Lägre värden ger en mer aggressiv utjämning. Både originaldata och utjämnade data visas."
}
},
"sort-by-transformer-editor": {
"add-sort-field": "",
"all-fields-used": "",
"description": {
"sort-fields": "Sortera fält i en ram."
},
"drag-handle-label": "",
"label-field": "Fält",
"label-reverse": "Omvänt",
"name": {
"sort-by": "Sortera efter"
},
"placeholder-select-field": "Välj fält",
"remove-sort-field": ""
},
"supplier": {
"description": {
"apply-spatial-operations-to-the-geometry": "Tillämpa rumsliga operationer på geometrin",
"create-a-line-between-two-points": "Skapa en linje mellan två punkter",
"geometry-define-field-headingdistancearea": "Använd geometrin för att definiera ett nytt fält (rubrik/avstånd/område)"
},
"label": {
"area": "Yta",
"as-line": "Som rad",
"calculate-value": "Beräkna värde",
"distance": "Avstånd",
"heading": "Rubrik",
"line-builder": "Linjebyggare",
"prepare-spatial-field": "Förbered rumsligt fält",
"transform": "Omvandla"
}
},
"time-series-table": {
"description": {
"convert-to-table-rows": "Konvertera tidsseriedata till tabellrader så att de kan visas i tabell- eller sparkline-format."
},
"is-applicable-description": {
"requires-time-series-frame": "Tidsserie till tabell-transformationen kräver minst en tidsserieram för att fungera. Du har för närvarande ingen."
},
"name": {
"time-series-to-table": "Tidsserie till tabell"
}
},
"time-series-table-transform-editor": {
"label-stat": "Stat",
"label-time-field": "Tidsfält",
"tooltip-statistic-should-calculated-series": "Den statistik som ska beräknas för denna tidsserie.",
"tooltip-time-field": "Det tidsfält som kommer att användas för tidsserien. Om det inte väljs kommer det första som hittas att användas."
},
"transformation-editor": {
"loading": "Laddar redigerare …"
},
"transpose-transfomer-editor": {
"label-first-field-name": "Namn för första fältet",
"label-remaining-fields-name": "Namn för återstående fält",
"placeholder-field": "Fält",
"placeholder-value": "Värde",
"tooltip-name-for-value-fields": "Namn för värdefält"
},
"transpose-transformer-editor": {
"description": {
"transpose-data-frame": "Transponera dataramen."
},
"name": {
"transpose": "Transponera"
},
"tags": {
"pivot": "Pivot",
"transform": "Omvandla",
"translate": "Översätt"
}
},
"unary-operation-editor": {
"label-operation": "Drift",
"placeholder-field": "Fält"
},
"utils": {
"get-categories-labels": {
"calculate-new-fields": "Beräkna nya fält",
"combine": "Kombinera",
"create-new-visualization": "Skapa ny visualisering",
"filter": "Filtrera",
"perform-spatial-operations": "Utför rumsliga operationer",
"reformat": "Omformatera",
"reorder-and-rename": "Ordna om och byt namn"
},
"special-value-options": {
"description": {
"boolean-false": "Booleskt falskt värde",
"boolean-true": "Booleskt sant värde",
"empty-string": "Tom sträng",
"null-value": "Null-värde",
"number-value": "Nummer 0-värde"
},
"label": {
"boolean-false": "Falskt",
"boolean-true": "Sant",
"empty-string": "Tom",
"null-value": "Null",
"number-value": "Noll"
}
}
},
"wide-info": {
"multiple-value-fields-of-any-type": "Flera värdefält av valfri typ",
"single-frame": "Enskild ram",
"st-field-is-shared-time": "1:a fältet är delat tidsfält",
"time-in-ascending-order": "Tid i stigande ordning"
},
"window-options-editor": {
"label-calculation": "Beräkning",
"label-field": "Fält",
"label-type": "Typ",
"label-window-size": "Fönsterstorlek",
"label-window-size-mode": "Fönsterstorleksläge",
"label-window-size-percent": "Fönsterstorlek %",
"placeholder-auto": "Auto",
"placeholder-field": "Fält",
"tooltip-window-size": "Fönsterstorlek",
"tooltip-window-size-percent": "Ställ in fönsterstorleken som procentandel av totala data",
"type-options": {
"label": {
"centered": "Centrerad",
"trailing": "Efterföljande"
}
},
"window-size-mode-options": {
"label": {
"fixed": "Fast",
"percentage": "Procentsats"
}
}
}
},
"trend": {
"category-x-axis": "X-axel",
"description-x-field": "Ett ökande numeriskt värde",
"name-x-field": "X-fält",
"placeholder-x-field": "Första numeriska värdet"
},
"user-orgs": {
"current-org-button": "Aktuell",
"name-column": "Namn",
"role-column": "Roll",
"select-org-button": "Välj organisation",
"title": "Organisationer"
},
"user-picker": {
"noOptionsMessage-no-users-found": "Inga användare hittades",
"select-aria-label": "Användarväljare",
"select-placeholder": "Börja skriva för att söka efter användare"
},
"user-profile": {
"fields": {
"email-error": "E-post är obligatoriskt",
"email-label": "E-post",
"name-error": "Namn är obligatoriskt",
"name-label": "Namn",
"username-label": "Användarnamn"
},
"tabs": {
"general": "Allmänt"
}
},
"user-session": {
"auth-module-column": "Identitetsleverantör",
"browser-column": "Webbläsare och operativsystem",
"created-at-column": "Inloggad",
"identity-provider-column": "Identitetsleverantör",
"ip-column": "IP-adress",
"revoke": "Återkalla användarsession",
"seen-at-column": "Sågs senast"
},
"user-sessions": {
"loading": "Laddar sessioner ..."
},
"users": {
"empty-state": {
"message": "Inga användare hittades"
},
"token-revoked-modal": {
"auto-revoked": "Din sessionstoken återkallades automatiskt eftersom du har nått det maximala antalet på {{numSessions}} samtidiga sessioner för ditt konto.",
"resume-message": "För att återuppta din session loggar du in igen.Kontakta din administratör eller gå till licenssidan för att granska din kvot om du upprepade gånger loggas ut automatiskt.",
"sign-in": "Logga in",
"title-you-have-been-automatically-signed-out": "Du har loggats ut automatiskt"
},
"users-action-bar-unconnected": {
"invite": "Bjud in",
"options": {
"label": {
"users": "Användare"
}
},
"placeholder-search-login-email": "Sök användare efter inloggning, e-postadress eller namn"
}
},
"users-access-list": {
"tabs": {
"shared-dashboard-users-tab-title": "Användare av delade instrumentpaneler"
}
},
"variable": {
"adhoc": {
"placeholder": "Välj värde"
},
"dropdown": {
"placeholder": "Ange variabelvärde"
},
"picker": {
"link-all": "Alla",
"option-all": "Alla",
"option-selected-values": "Valda ({{numSelected}})",
"option-tooltip": "Rensa val"
},
"textbox": {
"placeholder": "Ange variabelvärde"
}
},
"variables": {
"ad-hoc-filter": {
"label-and": "OCH"
},
"ad-hoc-filter-key": {
"plus-segment": {
"aria-label-add-filter": "Lägg till filter"
}
},
"create-ad-hoc-variable-adapter": {
"description": {
"add-keyvalue-filters-on-the-fly": "Lägg till nyckel-/värdefilter i farten."
}
},
"create-custom-variable-adapter": {
"description": {
"define-variable-values-manually": "Definiera variabelvärden manuellt"
}
},
"create-interval-variable-adapter": {
"description": {
"define-timespan-interval": "Definiera ett tidsintervall (till exempel: {{timeIntervals}})"
}
},
"create-query-variable-adapter": {
"description": {
"variable-values-fetched-datasource-query": "Variabelvärden hämtas från en datakällfråga"
}
},
"create-switch-variable-adapter": {
"description": "En variabel som kan slås på och av"
},
"data-source-variable-slice": {
"text": {
"default": "standard",
"no-data-sources-found": "Inga datakällor hittades"
}
},
"empty-state": {
"button-title": "Lägg till variabel",
"info-box-content": "Variabler möjliggör mer interaktiva och dynamiska instrumentpaneler. Istället för att hårdkoda saker som till exempel server- eller sensornamn i statistikfrågor kan du i stället använda variabler. Variabler visas som listrutor högst upp på kontrollpanelen. Dessa rullgardinsmenyer gör det enkelt att ändra vilka data som visas i instrumentpanelen.",
"info-box-content-2": "Läs <2>Dokumentationen för mallar och variabler för mer information.",
"title": "Det finns inga variabler tillagda ännu"
},
"legacy-variable-query-editor": {
"placeholder-metric-name-or-tags-query": "Fråga efter metriknamn eller taggar"
},
"query-variable-refresh-select": {
"description-update-values-variable": "När ska värdena för denna variabel uppdateras",
"label-refresh": "Uppdatera"
},
"query-variable-sort-select": {
"description-values-variable": "Hur värdena för denna variabel ska sorteras",
"name-sort": "Sortera",
"sort_options": {
"label": {
"alphabetical-asc": "Alfabetiskt (stigande)",
"alphabetical-caseinsensitive-asc": "Alfabetiskt (skiftlägeskänsligt, stigande)",
"alphabetical-caseinsensitive-desc": "Alfabetiskt (skiftlägeskänsligt, fallande)",
"alphabetical-desc": "Alfabetiskt (fallande)",
"disabled": "Inaktiverad",
"natural-asc": "Naturligt (stigande)",
"natural-desc": "Naturligt (fallande)",
"numerical-asc": "Numeriskt (stigande)",
"numerical-desc": "Numeriskt (fallande)"
}
}
},
"query-variable-static-options": {
"description": "Lägg till anpassade alternativ utöver frågeresultat"
},
"query-variable-static-options-sort-select": {
"description-values-variable": "Hur man sorterar statiska alternativ med frågeresultat"
},
"static-options": {
"add-option-button-label": "Lägg till nytt alternativ"
},
"unknown-table": {
"loading": "Laddar …",
"no-unknowns": "Inga omdöpta eller saknade variabler hittades.",
"renamed-or-missing-variables": "Omdöpta eller saknade variabler",
"tooltip-renamed-or-missing-variables": "Klicka för att expandera en lista med alla variabelreferenser som har bytt namn eller saknas från instrumentpanelen.",
"variable": "Variabel"
},
"variable-options": {
"aria-label-toggle-all-values": "Växla alla värden"
},
"variables-dependencies-button": {
"show-dependencies": "Visa beroenden"
}
},
"variables-management": {
"bulk": {
"failed": "Det gick inte att bearbeta variabeln ”{{name}}”",
"deleted_one": "{{count}} variabel raderad",
"deleted_other": "{{count}} variabler raderade",
"move-skipped_one": "{{count}} variabel fanns redan i den valda mappen",
"move-skipped_other": "{{count}} variabler fanns redan i den valda mappen",
"moved_one": "{{count}} variabel flyttades",
"moved_other": "{{count}} variabler flyttades"
},
"delete-modal": {
"confirm": "Ta bort",
"title": "Ta bort variabler",
"body_one": "Är du säker på att du vill ta bort variabeln ”{{name}}”?",
"body_other": "Är du säker på att du vill ta bort {{count}} variabler?"
},
"editor": {
"back": "",
"cancel": "Avbryt",
"delete": "Ta bort",
"delete-modal-body": "Är du säker på att du vill ta bort ”{{name}}”?",
"delete-modal-confirm": "Ta bort",
"delete-modal-title": "Ta bort variabel",
"folder-description": "Begränsa variabeln till en mapp, eller välj rotmappen för instrumentpaneler för att göra den global (tillgänglig för alla instrumentpaneler)",
"folder-description-folder-only": "Begränsa variabeln till en mapp som du kan redigera",
"folder-label": "Mapp",
"load-error-title": "",
"moved": "Variabel flyttades",
"name-exists": "En variabel med detta namn finns redan i den valda mappen",
"save": "Spara",
"saving": "Sparar …",
"updated": "Variabel uppdaterades"
},
"editor-nav": {
"back-to-list": "Tillbaka till variabler",
"new": "Ny variabel",
"not-found": "Variabel hittades inte"
},
"move-modal": {
"cancel": "Avbryt",
"folder-label": "Mapp",
"move": "Flytta",
"moving": "Flyttar …",
"title": "Flytta variabler",
"body_one": "Flytta {{count}} vald variabel. Om du väljer rotmappen för instrumentpaneler blir den global (tillgänglig för alla instrumentpaneler).",
"body_other": "Flytta {{count}} valda variabler. Om du väljer rotmappen för instrumentpaneler blir de globala (tillgängliga för alla instrumentpaneler).",
"body-folder-only_one": "Flytta {{count}} vald variabel till en mapp som du kan redigera.",
"body-folder-only_other": "Flytta {{count}} valda variabler till en mapp som du kan redigera."
},
"page": {
"delete": "Ta bort",
"empty-body": "Variabler som skapas här kan delas mellan instrumentpaneler, antingen globalt eller begränsade till en mapp.",
"empty-cta": "Ny variabel",
"empty-title": "Du har inte skapat några variabler ännu",
"load-error": "Det gick inte att ladda variabler",
"move": "Flytta",
"new-variable": "Ny variabel",
"selected-count_one": "{{count}} valda",
"selected-count_other": "{{count}} valda"
},
"recreate": {
"delete-failed": "Variabeln sparades på den nya platsen, men den tidigare versionen kunde inte tas bort. Ta bort den manuellt för att undvika dubbletter."
},
"table": {
"header-name": "Namn",
"header-type": "Typ",
"select-all": "Välj alla variabler",
"select-folder": "Välj alla variabler i mappen {{title}}",
"select-variable": "Välj variabeln {{name}}"
}
},
"visual-refresh": {
"info": {
"apply": "Prova ny stil",
"description": "Det nya användargränssnittet är för närvarande i allmänt tillgänglig förhandsversion. <2>Läs mer.",
"revert": "Använd gammal stil",
"title": "Grafana har ett nytt utseende. Redo att prova det?",
"title-visual-refresh": "Grafana har ett nytt utseende"
}
},
"visualization": {
"data-hover-view": {
"link": "Länk"
}
},
"xychart": {
"category-xychart": "XY-diagram",
"errors": {
"nodata": "Inga data",
"unknown": "Okänt fel"
},
"name-fill-opacity": "Fyllningsopacitet",
"name-line-style": "Linjestil",
"name-line-width": "Linjebredd",
"name-max-point-size": "Max punktstorlek",
"name-min-point-size": "Min punktstorlek",
"name-point-shape": "Punktform",
"name-point-size": "Punktstorlek",
"name-point-stroke-width": "Punktlinjebredd",
"name-series-mapping": "Seriemappning",
"name-show": "Visa",
"point-shape-options": {
"label-circle": "Cirkel",
"label-square": "Kvadratisk"
},
"series-editor": {
"add-series": "Lägg till serier",
"aria-label-select-series": "Välj serie {{seriesNum}}",
"label-color-field": "Färgfält",
"label-frame": "Ram",
"label-size-field": "Storleksfält",
"label-x-field": "X-fält",
"label-y-field": "Y-fält",
"placeholder-all-frames": "Alla ramar",
"placeholder-select-frame": "Välj ram",
"placeholder-x-field": "Första nummer- eller tidsfältet i varje ram",
"placeholder-y-field": "Återstående nummerfält i varje ram",
"tooltip-delete-series": "Radera serie"
},
"series-mapping-options": {
"label-auto": "Auto",
"label-manual": "Manuell"
},
"show-options": {
"label-both": "Båda",
"label-lines": "Rader",
"label-points": "Poäng"
},
"suggestions": {
"scatter-plot": "Punktdiagram"
}
}
}