Public-domain source edition.
This pointer extracts an apparatus entry aligned to Hermann's lineation.
Tὸ κράτος καὶ βία προλογίζει
addunt Lips. Aug. Dubitatum est, an Γῆ
et Ἡρακλῆς
propterea adscripti fuerint, quia hae personae in Soluto Prometheo prodierint: in quo de Hercule res certa est, de Terra valde dubia. Dictum est de his in dissertatione de Prometheo soluto Opusc. IV. p. 256.
affert scholiastes Aristophanis ad Ran. 826. et inde Suidas in v. ἐριβρεμέτας.
Primam fabulae scenam imitatus est Lucianus initio dialogi cui Prometheo nomen fecit, eiusque dialogi in fine alios huius fabulae locos respexit.
Σκύθην ἐς οἶμον
, quorum verborum Eustathius quoque mentionem facit ad Homerum p. 775, 1. 1339, 8. et ad Dionysii v. 69.
ἄβατον εἰς ἐρημίαν
, nisi quod M. Rob. ἄβατον τ εἰς ἐρημίαν
habent. Sed ceteri codices Suidae ἄβροτον εἰς ἐρημίαν
, quod Eduardus Maltby in Thesauro Morelliano adnotavit Porsonum ex Suida, Hesychio, Eustathio, scholiasta Homeri Villoisoniano et Favorino reddendum censuisse. Vide etiam Porsoniana Kiddii p. 208. Ex his testibus solus Suidas ex hoc loco Aeschyli sumpta esse haec verba ostendit. Hesychius ἄβροτον, ἀπάνθρωπον
. Scholiastes Homeri ad Il. XIV. 78. et in Crameri Anecd. Paris. IV. p. 19, 11. καὶ Αἰσχύλος, ἄβροτον εἰς ἐρημίαν, δῆλον ἐν ᾗ φῶς οὐ γίνεται
. Εustathius p. 968, 44. ἔστι δὲ ἀβρότη κατὰ μὲν τὸν κοινὸν ἐν ᾗ βροτὸς οὐ πρόεισιν· ὅθεν καὶ ἄβροτος φασὶν ἐρημία παρ' Αισχύλῳ
. Non ergo ipse hoc legit in Prometheo: Favorinus ἔστι δὲ ἀβρότη κατὰ μὲν τὸν κοινὸν ἐν ᾗ βροτὸς οὐ πρόεισιν· Αἰσχύλος, ἄβροτον εἰς ἐρημίαν
. Verum esse puto, quod dubitanter suspicabatur Buttmannus in Lexilogo I. p. 135. Aeschylo ἀβρότην νύκτα
Homeri visam esse in qua homines non exirent. Vix enim quisquam ausus esset hoc significatu hoc vocabulum usurpare, nisi id Homerum fecisse ab ludi magistris fuisset acceptum. Similem errorem notabimus ad v. 64.
μέλλειν
G. Lips. aliique codices, idque ante rasuram erat in M.
ἐπιστολὰς
Μ. ἐπιτολὰς
G. Lips. Aug. (sed hic corr.) et reliqui fere codices.
τόνδε πρὸς πέτραις ὑψηλοκρήμνοις τὸν λεωργὸν ὀχμάσαι
Suidas et Favorinus in v. λεωργός
. Respiciunt Etym. Μ. p. 563, 10. Hesychius in v. λεωργόν
. Huius vocabuli, de quo multa congessit Barkerus ad Etym. M. p. 1100. seqq. perineptas explicationes excogitarunt grammatici, quarum una haec est, ut λέως
pro τελέως
dictum fuerit. Quid mihi videretur significavi ad Soph. Antig. 1261.
ἀδαμαντίνοις πέδῃσιν ἀρρήκτοις πέτραις
vel similia exhibentes. Illud est in G. nisi quod erasum πέτραις
et λέγω
superscriptum. ἀδαμαντίναις
(ἀδαμαντίνοις
Lips.) πέδαισιν ἐν ἀρρηκτοις πέτραις
Lips. Aug. αδαμαντίναις πέδησιν ἐν ἀρρήκτοις πέτραις
Μ. Recte vero Canterus reposuit scripturam scholiastae Aristophanis ad Ran. 826. et Suidae in v. ἐπιβρεμέτας.
ώπασε
G. Lips.
τοις δέ τοι
G.
σφωϊν
M. Lips. σφῶν
G. σφῶν
Brunckius.
κοὐδὲν ἐμποδὼν
(ἐμποδῶν
Μ.) ἔτι
, praeter G. in quo est κοὐδὲν ἐμποδὼν μάτην ἔτι
, et Paris. C. in quo κοὐδὲν ἐμποδὼν μάτην
, superscripto ἔτι
. Pro ἔτι
, si Fachsium p. 68. recte interpretor, in Paris. B. est ἐνί
. In scholiastarum interpretationibus nullum voculae ἔτι
vestigium, quorum qui scripsit ἐμπόδιον ἐν τούτῳ, ἐν τῷ πληρωθῆναι
, videtur ἐνί
legisse. Rectius in M. καὶ οὐδὲν ἐμποδὼν ἐστι τοῦ γενέσθαι
, et in Lips. καὶ ἐμπόδιον τοῦ πληρωθῆναι
. Hinc nescio an scripserit Aeschylus κοὐδὲν ἐμποδὼν ἄνῃ
. Sic etiam v. 72. in codice uno Vindobonensium ἔτι
pro ἄγαν
positum est.
πρὸς τῆι δυσχειμέρωι
Μ. πρὸς τῇ δυσχειμέρῳ
Rob.
μή
pro μοι
, ει τόλμης
, superscripto α
.
σχέθειν
. Elmsleius σχεθεῖν
.
ἐξωριάζειν
, quod verbum alibi non inventum Porsono auctore quidam cum εὐωριάζειν
commutarunt. Photius εὐωριάζειν, ἀφροντιστεῖν, κατὰ ἀντίφρασιν· ὥρα γὰρ ἡ φροντίς
. Hesychius εὐωριάζειν, ὀλιγωρεῖν, μὴ ἔχειν φροντίδα, παρακούειν
. Idem εὔωρος γάμος· Σοφοκλῆς Ἔριδι· ὥριος ἢ ὀλίγωρος. οὕτω γὰρ λέγουσι κατ' ἀντίφρασιν, ὡς ὁ αὐτὸς ἐν Σκυρίαις χρῆται τῷ εὐωριάζειν
. Valde probabilis sane coniectura, sed tamen ut non vincat falsum esse ἐξωριάζειν
, quod doctiores Aeschyli scholiastarum ita interpretantur, ἔξω ὥρας καὶ φροντίδος ποιεῖσθαι, ἔξω ὥρας τιθέναι καὶ ἀφροντιστεῖν, ἔξω φροντίδος ποιεῖν, ἀπορρίπτειν
.
αἰπομήτα
G. Mira vis est huius allocutionis, quae paucissimis, sed aptissimis verbis simul et iustam esse Promethei caussam honorifica compellatione declarat et lenissima cum reprehensione laudat animi magnitudinem.
ἄκοντ᾽ ἄκων σε
G. aliique nonnulli codices et Rob. Sed in G. prima manus iustum ordinem restituit.
χαλκεύμασι
.
προσπαταλεύσω
G. προσπασαλεύσω
Lips.
τόπωι
pro πάγῳ
M. Rob.
θεῶν
. Quod etsi habet quo defendi possit, tamen τῷδ᾽ ἀπανθρώπῳ πάγῳ
ostendit verum esse βροτῶν
, quod M. Lips. Aug. habent.
μορφὴν βρωτῶν
Αld. βροτῶν μορφὴν
Rob. Eximia arte cumulavit poeta infinitam mali magnitudinem. Ferreis vinculis ad saxa affixus vacuo hominibus in loco, neminis cuiusquam alloquio aut adspectu fruens, interdiu solis flamma tostus, noctu ex pruinis tremens, ab die levamen nocturni mali, diurni ab nocte expetens, semper dolore doloris alius vicario cruciatus, nullum habiturus liberatorem, eodem immobilis statu, somni expers, numquam fessa stando flexurus genua haeret in rupibus ille qui genus humanum affecit beneficiis.
ηλίου φοιβοῦ φλογί
, Eustathius p. 38, 3. 40, 36. 1266, 46. 1446, 32. Thomas M. p. 333, 29. Hesychius σταθευτός, πεφλογισμένος ἠρέμα
.
φοιβή
M. a pr. manu.
χροιᾶς δ'
Lips. Aug.
ποικοιλείμων
G. Tangitur ποικιλείμων
ab Eustathio p. 814, 23.
αἰεὶ
G.
λοφήσων
G. Rob.
ἐπηύρω
Μ. ἀπηύρω
G. Lips. Aug. Eustathius p. 675, 49. schol. ad II. VII. 190. in Crameri Anecd. Paris. III. p. 226, 31. Defendit ἀπηύρω
Abreschius in Misc. Obs. VIII. p. 341. Elmsleius veram scripturam ἐπηύρου
esse putabat, quod altera forma
Attici non videantur usi esse. Aeschylum tamen ego hoc loco credam ἐπηύρω
scripsisse, ne quater vocabula in ου
terminarentur.
φθέγξηι
.
κατοικτίζῃ
G. κατοικτίζη
Μ. κατοικτίζεις
Lips. Aug.
σύμφημι
Lips. plene, ut si ἀνηκουστεῖν
sequeretur. Ceteri libri σύμφημ
.
αἰεί τε δὴ νηλής
Μ. cum aliis. αἰεί τοι νηλὴς
G. αἰεί τοι δὴ νηλὴς
Lips. Aug. αἰεί τι δὴ νηλής
alii. αἰεί τει δὴ νηλὴς
Rob. γε
praebuit Vind. 3. Porsono aliisque merito probatum.
τῷδε
M. a pr. manu,
τὰ
pro τὸ
legitur.
χειρῶν ἀξία
Lips. χειροναξία
G. Phrynichus in Bekkeri Anecd. p. 72, 14. χειρωναξία· πολὺ μὲν τὸ χειρῶναξ, τὸ δ᾽ ἔργον οὐχ οὕτως, κἂν Αισχύλος δόκιμον ποιῇ τὴν φωνήν
.
ἔμπης
G.
ὤφειλε
G. Lips. Aug. ὤφελεν
Μ.
ἐπαχθές
, quod quocumque modo explicetur, ineptam et ne recte quidem enuntiatam sententiam praebet, quia perfecto opus erat. Stanlei emendationem ἐπαχθῆ
meo monitu recepit Blomfieldius. Coniecit hoc etiam Briggsius ad Theocr. I. 101.
θεοῖς
Lips. Aug.
ἔγνωκα, τοῖςδε κοὐδὲν ἀντειπεῖν ἔχω
. Frustra haec alii defendere, alii corrigere conati sunt: de qua re accurate disputavit Mauricius Hauptius in Obs. crit. p. 57. Recte Bothius ἔγνωκα τοῖςδε
coniunxit.
ἐπείξηι τῶνδε
(τῷδε
G.) δεσμὰ
Μ. G. et alii libri. ἐπείξῃ δεσμὰ τῷδε
Lips. Aug. aliique. Haec melior verborum collocatio.
ἐλινύοντα
M. G. ἐλιννύοντα
Lips. Aug.
ψάλια
M. Lips. Aug. ψέλια
G.
νιν
interpretantur et αὐτά
et αὐτόν
. Prior interpretatio vera videtur.
πόρον
Synes. Epist. 147. p. 288. A. sed πόρους
Aristoph. Eq. 756. et schol. Marcellin. in Vit. Thuc. p. 2. 1. 9. Dionys. Halicarn, A. R. VII. 36. p. 1390. ed. Reisk." Haec adnotavit R. Porsonus, persuasitque Blomfieldio aliisque. Apud Aeschylum πόρον
M. Lips. Aug. et plerique libri. τρόπων
G. τρόπον
Cant. 1. γρ. τρόπον
Arund. πόρους
nullus. Prudenter Scholefieldius vix satis vel caussae esse vel auctoritatis habere scholiastam Aristophanis et Marcellinum censuit, ut πόρους
probaretur. Operae pretium est videre, quam leviter de testibus istis sit iudicatum. Solus scholiastes Aristophanis versum Aeschyli affert, habetque πόρους
. At hic quam facili errore pluralem ponere potuerit, verba Aristophanis ostendunt, ποικίλος γὰρ ἀνὴρ κἀκ τῶν ἀμηχάνων πόρους εὐμηχάνους πορίζων
. Aristophanem autem quo argumento, si Aeschyli versum in mente habuit, πόρους
legisse iudicavit Porsonus, quum ille per metrum non potuerit πόρον
ponere? Quid autem Marcelinus? De Thracibus et Dolopibus, καταφεύγουσιν ἐπὶ τὰ χρηστήρια, εἰδότες ὅτι μόνος ὁ θεὸς ἐξ ἀμηχάνων εὑρίσκει πόρους. θεῶν γὰρ ἰσχὺς καὶ κατ' Αισχύλον ὑπερτέρα
. Vt hic Aeschyli versum respexerit, quid impedit credere eum memoriae errore πόρους
scripsisse? Denique quid Dionysius ? δεινὸς ἀνὴρ τά τ' ἄλλα καὶ πόρους εὑρεῖν ἐν ἀπόροις
. Non magis profecto hic de Aeschylo cogitavit quam multi ali qui similia saepe dixerunt: quorum satis magnum numerum congessit Blomfieldins. Huic quidem etiam in eo assentiri nequeo, quod in Callistrati Imag. I. p. 145, 24. πόρους
scribi voluit, ubi rectissime legi ἀσθματος ἔνδειξιν, ἐγειρομένην οἴκοθεν ἐκ τῶν ἀμηχάνων πόρων
apparet ex cap. 9. p. 157, 6. Nec defendendo apud Aeschylum plurali prodest quod pluralem in simili sententia posuit, δεινοὶ πλέκειν τοι μηχανὰς Αιγύπτιοι
(fr. 351): nam id quivis fecisset. Nec respexit Aeschyli versum Plato, quum in Symposio p. 203. D. de Amore scripsit θηρευτής δεινός, ἀεί τινας πλέκων μηχανὰς καὶ πόριμος
. Nec mirandum quod apud Alciphronem L. S. p. 30. nemo correxerit πόρους ἐξ ἀπόρων
. Nam mirandum potius esset, si id fecisset quisquam. Etenim ibi homo, qui sua omnia ἄπορα
esse dixit, uxori scribit invitatum se a piratis ad ineundam societatem esse: οὗτοί με κοινωνὸν ἐθέλουσι λαβεῖν τοῦ τολμήματος, πόρους ἐκ πόρων εὐμεγέθεις ὑπισχνούμενοι
. Neque ulla caussa erat cur mallet in Aristarchi versibus apud Stobaeum LXII. 9. πόρους
scribi, οὗτος γὰρ ὁ θεὸς καὶ τὸν ἀσθενῆ σθένειν τίθησι καὶ τὸν ἄπορον εὑρίσκειν πόρον
. Denique si putavit Vrsinum ad Virgilii Eel. V. 1. πόρους
in Aeschyli versu ex MSS. posuisse, quid prohibet credere versum ex scholiasta Aristophanis ab Vrsino esse adscriptum?
ἄφησεν
legitur apud Ioannem Diaconum ad Hesiodi Scutum ν. 271.
δυσεκβλήτως
G. δυσεκλείτως
ante correctionem Lips. δυσκωλύτως
legitur in scholiis Baroccianis ad Soph. Εl. 147. δυςεκχύτως
in Crameri Anecd. Par. IV. p. 262, 24.
μάθοι
Lips. Aug.
δῆσε δ᾽ ἀλυκτοπέδῃσι Προμηθέα ποικιλόβουλον δεσμοῖς ἀργαλέοισι, μέσον διὰ κίον ἐλάσσας
. Quae sic videtur interpretatus esse, ut cuneum per medium Prometheum putaverit adactum esse. Idque iteravit in Soluto Prometheo, ut ex his a Cicerone in Latinum sermonem translatis versibus cognoscitur, hos ille cuneos fabrica crudeli inserens perrupit artus, qua miser sollertia transverberatus castrum hoc Furiarum incolo
. At Hesiodus verba sua ita intelligi voluit, τὰ δεσμὰ διὰ μέσον κίονα ἐλάσσας
, in media columna, ad quam alligatus fuerit Prometheus, affixas esse manicas. Sanguinis ex vulnere profluentis quod mentio non facta sit, Schützius hanc fuisse caussam putabat, quod secundum Homerum Il. V. 340. ἰχώρ
diis pro sanguine esset. Mihi hic nihil caussae fuisse videtur, ut de sanguine aliquid adderetur. Nec tamen idcirco contenderim non esse sanguinem oculis spectatorum ostensum. Certe eius mentio facta est in Soluto Prometheo, ubi Prometheus dicebat pinnala cauda nostrum adulans sanguinem
.
αι αι
M. G. Lips. αῖ αῖ
Aug. et edd. vett.
ὑπερστένω
, nisi quod Paris. Ε. ὑπὲρ στέρνω
habet. Bothius ὑπὲρ στένω
, quod congruit cum sequentibus.
σὺ δ' οὖν
Rob. et pauci libri.
τὸν διός τ' ἐχθρὸν
Lips. Aug.
ἅπερ
Μ. G. ὑπερστένεις
, omisso στένεις
in principio sequentis versus, Lips. Aug.
οἰκτιῆς
G.
σκόπει
in fine versus addunt Lips. Aug. non G. Scilicet in M. in margine adscriptum λείπει σκόπει
.
τόνδε
Μ. a pr. manu.
πλευρὰς μασχαλίστρας
G. Meminit ex hoc loco μασχαλιστῆρας
Thomas M. p. 236, 11. Describit μασχαλιστῆρας
Pollux I. 147.
ἐγκέλευ' ἔτι
, et in margine γρ. ἄγαν
, Vind. 3.
δε
pro γε
G. et alii. σε
Rob. et libri nonnulli. γέ σε
Ven. 2. πρός
omittunt Lips. Aug.
κίρκωσον
Μ. qui in margine ἀντὶ τοῦ κρίκωσον
habet. κρίκωσον
G. Lips. Aug. et plerique libri.
χρόνῳ
pro πόνῳ
Rob. et pauci codices.
θεῖνε
Lips. Aug.
Διάτορος
fere active dicitur. Scholiastes τὰς διατειρούσας καὶ τιτρωσκούσας, ἢ διατετορευμένας
. Prior interpretatio aperte inepta est. Dicuntur compedes perforatae, non quod annulorum instar crura amplectantur, sed quod foramina habent, per quae clavi adacti eas saxis affigant.
πόδας
Lips. Aug. Rob.
οϋπιτιμήσγε
, ab alia manu ultimis syllabis in τήςγε
mutatis, M. οϋπιτιμητής δε
G.
γαρύεται
G. et pauci alii codices.
μαλακίζου
et αὐθαδείαν
legitur.
ὀργήν τε
G.
βαρύτητα
G. θρασύτητα
Eumathius, Lips. Aug. et alii codices.
μὴ πίπλασσέ μοι
, ad α
superscripto η
, Lips.
κώλοισι
, ad ω
superscripto ο
, Lips.
ἐφημερίοισι
G.
προςτίθη
scribendum esset, quod in Etym. M. p. 478, 10. doceatur tertias imperfecti personas fieri secundas imperativi, τίθη, πίμπλη
,
ἀπαντλῆσαι
M. G. Lips. Aug. ἀπαλλάξαι
pauci codices.
δεῖν
G.
αὐτόν σε δεῖ προμηθέως
Eustathius p. 1497, 42. Scholiastes Pindari ad Pyth. V. 35. διὸ καὶ τοὔνομα ἀπὸ τοῦ προμαθεῖν ἔσχε. καὶ Σοφοκλῆς δὲ ἐν τῷ Προμηθεῖ “τοῦ Προμηθέως”, θέλων λέγειν τῆς φρονήσεως ἀντέχεσθαι καὶ μὴ τῆς μεταμελείας
. Quae verba Boeckhius in libro quem de tragicis Graecis scripsit p. 121. recte videtur ad hunc Aeschyli versum rettulisse, negans ab Sophocle scriptum esse Prometheum. Alioqui non legeremus quae de Aeschyli Prometheo praefati sunt antiqui interpretes, κεῖται ἡ μυθοποιΐα ἐν παρεκβάσει παρὰ Σοφοκλεῖ ἐν Κόλχοις, παρὰ δ᾽ Ευριπίδῃ ὅλως οὐ κεῖται
. Falluntur ergo, qui, ut Valckerus in Mythologia Iapetidarum p. 19. Prometheum ab Sophocle scriptum credunt. Vt apud Aeschylum, ita etiam apud Pindarum Ol. VII. 80. Προμαθέος αιδώς
dictum esse ostendit Pyth. V. 35. Ἐπιμαθέος θυγατήρ Πρόφασις
.
ἐκκυλισθήσῃ
.
τέχνης
M. G. Lips. Aug. et plurimi codices. γρ. τύχης
supra adscriptum in Lips. τύχης
Rob. et libri nonnulli. In M. ad τέχνης
adscriptum τῶν δεσμῶν
.
ὦ διός
M. G. Lips. Aug. Rob. ὦ δῖος
Victorius.
ταχύτεροι
G.
παμμήτωρ
Μ.
ἡλίου κύκλον
G.
ίδεσθ᾽ οἷα
Lips. Aug.
δέρ χθηθ' οἵαις αικίαισι
M. erasis post δέρ
aliquot litteris. δέρχθηθ' οἵαις ἀνίαισιν
(ἀνίαισι
Aug. Rob.) G. Lips. Aug. Rob. Ad οἵαις
in Lips. supra adscriptum γρ. αναῖς
. Plerique libri αἰκίαισι
habere videntur, ut Ald. Turn. Blomfieldius secundum Elmsleii praeceptum ad Med. 608. nota X. αἰκείαισιν
scripsit. Eximia arte Aeschylus fecit Prometheum, tandem, postquam solus est neque audiri potest a feroci irrisore, quo praesente contemptim tacuerat, rumpere silentium, initio quidem adhuc constricto magnitudine mali pectore aegre et tardioribus numeris caelum terramque testes iniuriae appellare, mox autem libero impetu indignationem citatis anapaestis effundere, paullo post vero dignitatis suae memorem quieto tranquilloque animo sese conscientia recte factorum consolari.
μυριέτη
Lips. Scholiastes πολυετῆ· ἐν γὰρ τῷ πυρφόρω τρεῖς μυριάδας φησὶ δεδέσθαι αὐτόν
. Hyginus Poet. astr. II. 15. Prometheum autem in monte Scythiae nomine Caucaso ferrea catena vinxit: quem alligatum ad triginta milia annorum Aeschylus tragoediarum scriptor ait
. Id si Aeschylus τριςμύρια ἔτη
dixit, videri potest usitata formula nihil nisi ingentem numerum significasse. Ideo tamen hic μυριετῆ χρόνον
non eam vim quam πολυετῆ
, sed paullo maiorem habet, numero annis addito quasi vivam imaginem immensi spatii animo offerens.
ἀθλεύσω
G. Rob. et alii libri.
φεῦ φεῦ
M. G. et aliquot alii codices. αι αι
Lips. Aug. atque alii. αἳ αἳ
Rob. Qui cum Porsono φεῦ φεῦ
praetulerunt, videntur id hiatus vitandi caussa fecisse. At is in interiectionibus legitimus est. Aptius hic videtur αἰαῖ
, solentque id glossatores φεῦ φεῦ
interpretari.
πῆι
M. G. Lips. Aug. multique alii codices et Rob. πῆ
Ald. πῇ
a recte editum inde a Turnebo.
τέρματα
M. Ita recte Turnebus. Fuerunt qui hoc corrigendo orationem enervarent. τέρμα
G. Lips. Aug. Rob. et reliqui ut videtur libri. In edd. vett. coli signo vel puncto post στενάχω
distinguitur, non posito signo interrogandi post ἐπιτεῖλαι
, quod placuit fere recentioribus. At multo gravior hic obliqua oratio est. Sic etiam v. 183. ss.
σκοθρῶς
M. a pr. manu. τορῶς
nonnulli codices.
τὰ μέλλοντα οὐδ᾽ ἐμοὶ
G.
πῆμα οὐδὲν
G.
γιγνώσκονθ'
Μ. Reliqui γινώσκονθ'
.
ἀδήρητον
Lips. Aug.
πορῶν
M. Lips. πορών
G. Aug.
ἐνέζευγμαι
M. G. aliique codices. ἐζευγμαι
Aug. Lips. et plerique codices. ὑπέζευγμαι
edd. vett.
ναρθηκοπλήρωτες
. Schol. Ambrosianus ad Od. v. 490.
πηγήν
scriptum est apud Hesychium. παγήν
, superscripto η
, Lips.
πάσης
M. G. Lips. Aug. et plerique codices. πᾶσι
nonnulli codices et Ald. Rob.
πέφηνε
M, G. Lips. Aug. et ceteri ut videtur codices. πέφυκε
editiones veteres.
τοιᾶς δε
G. Ceteri τοιάσδε
. Quod Stanleius coniecerat non satis perspecto usu Graecorum, τοιώνδε
, quattuor codices Vindobonenses habere dicit Schützius, testis valde suspectus.
πασσαλευτός
, omisso ὤν
, G. Lips. Aug. et plerique codices. πασσαλευμένος
Μ. et alii codices, πασσαλευόμενος
Cantabr. 2. δεσμοῖσι πεπασσαλευμένος
Rob. πασσαλευτὸς ὢν
receptum inde a Turnebo.
ἔα. ἔα. ἔα. ἔα. τίς ἀχώ. τίς ὀδμά
. ab alia, ut videtur, manu in fine praecedentis versus post πασσαλευτός
addita sunt, omissis προσέπτα μ' ἀφεγγὴς θεόσυτος
. Eadem omissa in Aug. in quo priora sic scripta sunt, ἔα. ἔα. ἔα. τίς ἀχώ. τίς ὀδμά
. Recte scholiastae ἐκπλήξεως ἐπιρρήματα. ἐπιρρήματα ἐκπληκτικά
. Quorum ἔα ἔα
rei subitae mirationem, ἔα ἔα
quid secuturum sit exspectationem significat. Vehementer commoveri Prometheum, ubi illa in solitudine aliquem ad se accedere sentit, per se patet. Itaque hic unicus est in hac tragoedia locus, in quo Prometheum pauca videmus liberioribus numeris exclamare. In ceteris quae loquitur omnibus summam servat gravitatem, aut iambis, aut, quum indignatione corripitur, anapaestis utens,
νέποδες καλῆς ἁλοσύδνης
apud Homerum. Satis est meminisse, qui vitam sub dio agant, sensibus uti acrioribus, eoque facile vel levi aurae motu adventum alicuius percipere naribus.
θεόσυτος
M. G. et reliqui, ut videtur, libri praeter Arundelanium, ex quo θεόσυτος
Stanleius restituit.
κεκραμμένη
ante rasuram M.
ἐπίπαγον
Lips.
ἡμῶν θεωρός
, cum rasura ante ός
, Μ.
θεὸν
superscripto ὢν
Lips. θεῶν
Aug.
εἰσοιχνεῦσιν
Μ. εἰσοιχνεῦσι
alii. εἰσιχνεῦσιν
Lips. Aug. εἰσιχνεῦσι
G. et alii. Eustathius p. 1483, 39. ὅσοι τὴν Διὸς αὐλὴν οἰχνεῦσι
.
τῶν βροτῶν
codices nonnulli et Ald. Rob. τὸν
solum G.
αἳ αἳ
Vind. 2. 4. Ask. A. φεῦ φεῦ
ceteri libri, quod hic, ubi stupet potius quam dolet Prometheus, recte se habet.
κινάθισμα
memorat Hesychius.
ἐλαφρᾶς
Μ.
φοβηθεὶς
, gravi accentu per circumflexum tramisso, Lips. φοβηθείς
Aug.
ἥδε
. Scribendum ὧδε
. Scholiastes ex antiquis et probis auctoribus ὁ ρυθμὸς Ἀνακρεόντειός ἐστι κεκλασμένος πρὸς τὸ θρηνητικόν. ἐπεδήμησε γὰρ τῇ Αττικῇ Κριτίου ἐρῶν, καὶ ἠρέσθη
(libri ἠράσθη
) λίαν τοῖς μέλεσι τοῦ τραγικοῦ. ἐχρῶντο δὲ αὐτοῖς οὐκ ἐν παντὶ τόπῳ, ἀλλ᾽ ἐν τοῖς θρηνητικοῖς, ὡς καὶ Σοφοκλῆς Τυροῖ. ἔστι δὲ ταῦτα ὅμοια τῷ οὐδ᾽ αὖ μ' ἐάσεις μεθύοντ᾽ οἴκαδ᾽ ἀπελθεῖν
. Dixi de hoc metro in Elem. doctr. metr. p. 492. et ad Sophoclis Antig. 833.
ἁμίλαις
Lips.
προσέβα
, superscripto η
, Lips.
μόλις
G. (sed hic ι
a minio in γ
mutato) et Ven. 3. Rob.
ἄντρων μυχῶν
Lips. Aug. Omiserunt Turnebus ἄντρων
, Canterus μυχόν
.
με
pro μου
Lips. Aug.
θεμερῶπιν
Μ. a pr. manu et Victorius. θερμερώπιν
Μ. a sec. manu et G. Aug. cum plerisque libris et Εtym. Μ. p. 447, 12. θερμερώπην
Lips. θερμωπὴν
Ask. C. θερμῶπιν
Colb. 1. θεμεῤῥῶπιν
Turn. V. Bentl. in epist. ad Millium p. 66. (516. ed. Lips.) Hesychius θεμερῶπις, ἐρασμία αἰσχύνη
. Sic recte emendarunt. Idem θεμερή, βεβαία, σεμνή, εὐσταθής. θεμερόν, σεμνόν, ἀφ' οὗ καὶ τὸ σεμνύνεσθαι θεμερύνεσθαι
, quod verbum Pollux VI. 185. comicum esse dicit. Pro radice horum vocabulorum sumendum est θεμός
, quod significaverit positionem, h. e. motus in quietem mutationem: unde θεμῶσαι
Ιl. IX. 486. 542. Hinc θεμερός
sedatus, modestus, lenis, mitis est. Empedocles emendatus a Bentleio Δῆρις θ' αἱματόεσσα καὶ Αρμονίη θεμερώπις
. Id ad mites maturitate fructus translatum in epigrammate quod in Brunckii Anal. vol. III. p. 189. est CXC. et in Appendice Anthol. Palat. 239. Αττει θ᾽ ὑψίστῳ καὶ συνιέντι τὸ πᾶν, τῷ πᾶσιν καιροῖς θεμερώτερα πάντα φύοντι
. Welckero in Trilogia p. 25. omnium interpretum soli, credo, in mentem venit Oceanides maxima corporis parte nudas, ut in picturis, in orchestram esse demissas.
αι
ter M. bis Lips. Aug. οι
bis G. αι
quater codex Par. B. et sic post Heathium editores.
τ' εἰλισσομένου
M. G. Lips. Aug. θ' είλισσομένου
inde a Turnebo editores.
ἀκοιμήτωρ'
ρεύματι Lips.
ἐσίδεσθ'
non ἐσίδεσθέ με
neque εἰσίδεσθέ μ'
, M. atque ita Turn. ἐσίδεσθέ με
G. et alii codices. ἐσίδεσθέ μου
Lips. Aug. ἐσίδεσθέ με
plerique.
πρὸς πατρὸς
, adscripto a manu tertia, quae saeculi XV. esse videtur, προσπορπατὸς
, Μ. πρὸς πα τος
, post α
eraso ρ
, ut videtur, et superscripto ab alia manu πορ
, G. πρὸς πορ πατός
, superscripto πορ
, προςπαρτός
, Lips.
σκοπέλων
Aug. et superscripto οις
Lips.
ἐν ἄκραις
G.
λεύσω
G.
ὁμίκλα
Arund. Ven. 2. Ceteri libri ὁμίχλη
.
ἰσίδουσα
, cum hoc accentu, litteris autem αι
paene evanidis, M. εἰσιδούσῃ
G. Hoc et εἰσιδοῦσι
legi observat scholiastes. Atque aliquot codices εἰσιδοῦσι
vel εἰσιδοῦσιν
. εἰσιδοῦσα
Lips. Aug. εἰσιδοῦσαι
, superscripto a
, Par. N. εἰσιδοῦσαι
Turnebus. Dubitari potest an εἰσιδοῦσαν
scripserit Aeschylus, ut in Choeph. 405. ἐπάλλεται δ' αὖτέ μοι φίλον κέαρ τόνδε κλύουσαν οἶκτον
.
πέτραι
Lips. Aug. πέτραις
aliquot codices et Aldina, quod fortasse praeferendum est.
ταῖς ἀδαμαντοδέτοις
M. Lips. Aug. et ceteri libri plerique. ταῖς ἀκαμαντοδέτοις
G. In M. priori syllabae in ἀδαμαντοδέτοις
supra adscriptum a pr. manu δ' α
.. Turnebus ἀδαμαντοδέτοισι
, Victorius ταῖςδ'
posuit.
δὲ δὴ
M. et ceteri libri plerique. δε
G. δὲ
Lips. Aug.
ἀθέσμως
, nisi quod ἀθέμως
Lips. Aug. Emendavit Bentleius in epist. ad Millium p. 66. (516. ed. Lips.) ex Hesychio, apud quem sic scriptum est, ἀθέτως, ἀθέσμως, οὐ συγκατατεθειμένως. Αἰσχύλος Προμηθεῖ δεσμώτῃ
.
γάρ
pro δὲ
G.
εἰ γὰρ ὑπὸ γαῖαν
Lips. Aug.
νέρθεν τ' ἀΐδου
, nisi quod ἔρθεν
(sed spiritu et accentu linea transfixis) G. habet et ἔρθεν
Par. N. νέρθεν θ' Ἅιδου
Turnebus, unde usitatam formam Blomfieldius restituit.
ἧκε
G. Lips.
ἀγρίοις
M. et pauci alii codices, quod recepit Blomfieldius. Id Aeschylus si scripsisset, posuisset ἀλύτοις δεσμοῖς ἀγρίοις
.
ὡς μήποτε θεὸς μήτε τις ἄλλος
. In M. hoc ultimum vocabulum ἄλλος
a manu tertia refectum est. Turnebum, qui μήτε θεῶν τις
scribendo anapaestum restituit, secuti sunt posteriores. Non affirmem tamen systemata, quae inter strophas sunt, non fuisse numeris aequalia, ut in fine huius fabulae, ut in Agamemnone, ut in Eumenidibus. Nam hoc quidem systema, si huic versui, ὡς μήποτε θεός
, hemistichium additur, praecedenti systemati etiam interpunctionibus par erit. Illud autem quod sequitur v. 188. non magis vacuum est suspicione lacunae. Non scripsit autem Aeschylus, quod Elmsleius coniecit, ὡς μήποτε θεὸς μηδεὶς ἄλλος
. Nam neque θεός
synecphonesin admittit praegressis duabus brevibus syllabis, et perversum est optare Prometheum ut eum numquam ne ullus quidem deus conspiciat, quasi tolerabilius sit, si eum unus videat. Itaque sic potius, si quid mutandum est, integrandus erit versus, ὡς μήποτέ τις μήτε θεός τις
. De repetito τις
dixit Porsonus in addendis ad Hecubam p. 100.
ἐπεγήθει
M. Lips. Aug. Ald. ἐπεγήθει
ex correctione, antea ἐπεγήθη
G. Alii codices ἐπιγεγήθει, ἐπιγεγήθει, ἐπιγεγήθη
. Blomfieldius ἐγεγήθει
ex Elmsleii sententia, qui γεγήθει
saepe, numquam ἐπεγήθει
, nisi in dubio versu Choeph. 759. inveniri observavit. Id universe de Atticis dictum oportebat. Et glossatores etiam hic cum ἐπιχαίρειν
simplex χαίρειν
coniunxerunt.
καὶ νύγμ'
Aug. Memorat αἰθέριον κίνυγμα
ex hoc loco Eustathius p. 472, 44. 805, 28. 957, 21.
ἐπίχαρμα
Lips. Aug. aliique codices. In Lips. a secunda manu τα
supra scriptum. ἐπιχάρματα
aliquot libri. ἐπίχαρτα
M. G. Recte ipse Prometheus ἐπίχαρμα
vocaretur, cuiusmodi exempla Blomfieldius attulit, non item recte diceretur ἐχθροῖς ἐπίχαρμα πεπονθέναι
.
πλησικάρδιος
fragmentum codicis Lipsiensis, praemissum ei codici quem adhuc simpliciter Lipsiensem dixi, nunc usque ad v. 391. cum Butlero Lipsiensem 2. nominabo fragmentum dicam Lips. 1.
ξυνασχάλει
Lips. 1. et Aug. hic quidem propter αι
in Lips. 2. male lectum.
δίχαγε διός
M. sed δίχαγε
a manu tertia super evanidas litteras scriptum. δίχα τε διὸς
G. Lips. 2. ἐπισκότως
Lips. 1. αἰεὶ
M. et alii nonnulli codices. Elegantissimum quidem trimetrum praebet vulgata lectio, τεοῖσι δίχα γε Διός; ὃ δ᾽ ἐπικότως ἀεί
. Non esse tamen hanc veram scripturam quum ἠρέθισε
in antistrophico versu prodit, tum arguunt codices Colb. 1. et Ask. A. (sive Reg. G.) δίχα γ᾽ ἑνὸς
habentes, ad quod in Ask. Λ. διός
, in altero libro καὶ διός
supra adscriptum. Porro in Par. B. γρ. ἑνός, ἤγουν διός
. Quod si vix dubitari potest quin Διός
ex interpretatione versui insertum sit, apparet scribendum esse δίχα γοῦν ἑνός
. Fortius est γοῦν
quam γ' εὖ
, ut cum restrictione etiam affirmationem continens, ut sit certe quidem
. Sic in Agam. 1386. γνώσει διδαχθεὶς ὀψὲ γοῦν τὸ σωφρονεῖν
. Sophocles Oed. R. 408. εἰ καὶ τυραννεῖς, ἐξισωτέον τὸ γοῦν ἴσ᾽ ἀντιλέξαι
. Et sic ille saepius.
ἄγναμπτον
in M. a manu tertia refectum. ἄγναπτον
G. aliique nonnulli codices. γρ. ἄκαμπτον
Par. B. Spondeus indicio est non esse ἄγναμπτον
ab Aeschylo scriptum. Quod apud Hesychium suo quidem loco inter ἄκανθα
et ἀκανθόνωτον
positum est, ἄκανθον
(codex ἀκανθόν
), ἄγναμπτον
, videri potest ad Aeschyli versum pertinere, ut scriptum fuerit ἀκα.... νόον
. Nisi tamen illud ἄκαμπτον
alieno loco insertum ad ἀκαμπής
vel ἄκαμπος
, quae in Hesychii libro paullo superius posita sunt, referendum est. Scholiastae Aeschyli has adscripserunt interpretationes, ἀμείλικτον, ἀκαμπῆ, σκληρόν, ἀμετακίνητον
. Veri simile est ut ἀστραφῆ
scripserit poeta. Hesychius ἀστραφής, σκληρός. Σοφοκλῆς Μυσοῖς
.
δάμνεται
Lips. 1. 2. Aug.
λήξη
Lips. 1. 2. Aug.
τὸ κέαρ
G. Lips. 1.
παλάμα
, adscripto supra η
a sec. manu, Μ. παλάμη
G. Lips. 1. παλάμα
, superscripto η
, Lips. 2.
τάν
, superscripto η
, Lips. 2. Idem ἕλη
.
ἢ μὴν ἔτ᾽ ἀπ᾿ ἐμοῦ
M. sed ἀπ'
in litura.
γυοπέδαις
Μ. γυιοπέδοις
Lips. 1.
πρυτανές
Lips. 2.
ἀφ' ὅτου
a pr. manu M. ὑφ᾽ ὅτου
a secunda.
σκηπτρόν τε τιμάς τ'
Lips. 1.
ἀποσυλλᾶται
Lips. 2.
καί μὲ οὔτοι
Μ. Colb. 1. Par. L. Rob. καί μ' οὔτε
Lips. 2. Aug. et plerique. καίτοι μὲ οὐ
G. et duo Vindob. pariterque Turnebus. Recte Blomfieldius secutus est Porsonum καί μ' οὔτε
scribi iubentem. Opponi enim inter se preces et minae debebant.
μελιγλώσσης
Lips. 1. 2. Aug.
ἐπαιοιδαῖσι
M. G. Lips. 1. ἐπ' ἀοιδαῖσι
Lips. 2. Aug.
τ'
omittunt Lips. 2. Aug.
τὸ δ'
Lips. 1. τώδ'
, superscripto ό
, Lips. 2.
ποινάς
(sic a pr. manu, a tertia ποιναὶ
) τέ μοι τίνειν
Μ. ποινάς τ᾽ ἐμοὶ
(τέμου
Lips. 2. Aug.) τίνειν
(τείνειν
G.) G. Lips. 1. 2. Aug. ποινάς τε τίνειν
Turnebus.
τῆς
Μ.
ἐπιχαλᾶς
Μ. ὑποχαλᾶς
Lips. 1. Vindob. 1.
ἐμοὶ
Aug.
ἠρέθισε
. Turnebus solus ερέθισε
, quod ab Elmsleio probatum recepit Blomfieldius: v. ad v. 162.
δέδια γάρ
. Porsonus δέδια δ'
. Vt gemellum comparat Blomfieldius δέδια δ'
in Soph. Oed. Col. 1468. At ibi non potuit δέδια γάρ
dici.
σαῖς τύχαι
Lips. 1. σὰς τύχας
aliquot codices.
ὅπαι
Μ. ὅπα
G. Lips. 1. aliique codices. ὅπα
, superscripto οι
Lips. 2. ὅπαιοι
Aug. ὅπη
vel ὅποι
alii. πᾷ
primus Turnebus.
τῶν δὲ
G.
ποτέ χρή σε τῶνδε πόνων τέρμα
, in Lips. 2. Aug. vitiose scriptum ποτὲ χρή σε τῶν δαιμόνων τέρμα
.
εἰσιδεῖν
Lips. 2. Aug. Colb. 2. ἐπιδεῖν
Par. L.
Ἀκίχητα, ἀκατάληπτα
Hesychius.
γὰρ
omittit G.
οὐπαράμυθον
M. G. Ox. Ven. 1. Bess. Par. C. L. Vind. 1. Turn. οὐπαράμυθον
Lips. 1. ἀπαράμυθον
Lips. 2. Aug. cum ceteris, credo, codicibus et Ald. Rob.
ὁ κρόνου παῖς
G. Lips. 1.
τραχύς τε καὶ
M. G. Lips. 1. θρασύς τε καὶ
Lips. 2. Aug. aliique. In Lips. 2. γρ. τραχύς
superscriptum. ὡς
(pro ὅτι
) τραχύς καὶ
Colb. 1. θρασὺς καὶ
alii. τραχὺς καὶ
Turnebus.
ἔχων
libri addunt οἴῳ
, ut M. a sec. manu (nam a pr. manu habuit οἵῳ
) et G. Lips. 1. 2. Aug. vel οἵῳ
, formam verbi non usitatam tragicis. Eiecerunt critici praeter Scholefieldium, qui post eam vocem lacunae signum posuit. Si quid genuini in isto vocabulo est, neque illud ortum est ex ὅμως
ad ἔμπας
adscripto, putandum erit οἵῳ
fuisse, excidisseque tot versus quot requiruntur ad aequandum hoc systema ei quod praecedit. V. ad v. 155. Potuit certe οἵῳ γάμῳ
dici, sententiaque esse eadem quae v. 911. seqq. continetur.
ὅτ' ἂν
M. G. Rob.
ῥαισθῇ
, ut videtur, M. ῥαγῇ
G. ῥαγῇ
Lips. 2. Aug. et plerique codices. Alii codices ῥαγῇ, ῥαισθῇ, ῥαχθῇ, ῥαγῇ
. ταύτῃ
refertur ad ea quae in proximo systemate dixerat Prometheus.
ἀρθμὸν
M. aliique libri. ἁρμὸν
G. Lips. 1. 2. Aug. aliique. γρ. ἁρμὸν
Lips. 2.
γεγών'
Lips. 1.
αιτιάματι
Lips. 2. Antiatticista Bekkeri p. 78, 25. αἰτίαμα. Αισχύλος Προμηθεῖ δεσμώτῃ
.
βλάπτῃ
, nisi quod Lips. 1. ante correctionem βλάπτειν
.
ἀλγεινά
, superscripto οι
, Lips. 2. Aug.
ἔστιν
Μ. ἐστὶ
G
δύσποτμος
Par. F.
ἤρξατο
Lips. 1.
ὠρθύνετο
.
ἕδρας
M. G. Lips. 1. 2. Aug. ἕδρας
Ven. 3. Rob. Turn.
ἀνάσσοι
M. G. Rob. Turn. ἀνάσσῃ
Lips. 1. 2. Aug. aliique codd. et Ald.
ἄρξειεν
Μ. ἄρξειε
G. Lips. 1. 2.
ἐντεῦθ᾽
Lips. 2. Aug. ἐντεῦθεν
G.
ταλωστὰ
Lips. 1. λῶστα
Lips. 2. τἄριστα
G.
πιθεῖν
a pr. manu M.
καρτερών
Lips. 2. Aug.
ἀμοχθὶ
M. et Regius Spanhemii. Ceteri ἀμοχθεί
.
μητρὶ
G. aliique codices et ex correctione Lips. 1. in quo antea μοί
. Lips. 2. μοι
, supra scriptis.
μορφή
G. et a pr. manu M. De Telluris πολυωνυμίᾳ
disseruerunt Stanleius ad h. 1. et Bern. Martinus Var. Lect. III. 13. Videndus etiam Arnaldus de diis παρέδροις
cap. 22. Schützius vero vel unum exemplum requirebat, in quo Themis nomen haberet Telluris. Nam Themis quum ab Aeschylo non solum in principio Eumenidum Τιτανὶς παῖς Χθονός
, sed in ipso etiam Prometheo v. 877. dicta sit Τιτανίς
, negabat dubium esse quin Aeschylus Hesiodum aliosque auctores secutus Themidem a Tellure distinxerit. Accedere quod, si Telluris filius esset Prometheus, Titanes, quos v. 207. Οὐρανοῦ τε καὶ Χθονὸς τέκνα
vocet, rectius videatur fratres appellaturus fuisse. Quumque praeterea in exponendo Themidis vaticinio inutile sit et incommodum istud de alio Themidis nomine additamentum, versum hunc, καὶ Γαῖα, πολλῶν ὀνομάτων μορφὴ μία
, spurium, Aeschylo plane indignum, atque ex glossa marginali vel interpretatione alicuius grammatici intrusum esse censebat. Videri enim istam interpretationem ex errore scholiastarum natam, qui quum οὐχ ἅπαξ μόνον
ad Themidem referrent, requisiverint aliquid quod his verbis opponeretur. Haec etsi speciose disputata sunt, tamen versum illum genuinum esse certissimum est. Nihil quidem ponderis habet Io. Tzetzes, qui et ad Hesiodi O. et D. 9. scribit Θέμις ἡ γῆ κατ' Αισχύλον
, et in Exegesi in Il. p. 52, 24. Αἰσχύλος Θέμιν λέγει τὴν γῆν ἐν τῷ Προμηθεῖ προφανῶς· Θέμις τε καὶ Γῆ πολλῶν ὀνομάτων γραφῇ μιᾷ
quo respicit etiam p. 135, 25. Αισχύλος δὲ Θέμιν φησὶ μητέρα Προμηθέως, ἀλλ' οὐκ Ασίαν
. Sed ipso licet Aeschylo auctore uti, qui quum in fine fabulae scripserit ὦ μητρὸς ἐμῆς σέβας, ὦ πάντων αἰθὴρ κοινὸν φάος εἱλίσσων, ἐφορᾷς μὲ ὡς ἔκδικα πάσχω;
inepta invocatio matris esset, nisi terram et caelum his versibus designaret. Ergo non emendando, sed explicando succurrendum. Quod qui facere conatus est Welckerus in Trilogia p. 39. seqq. non solum aliena multa immiscuit, sed in ipsa etiam explicatione falli videtur, quum Themidem et Tellurem unum numen esse contendit, cognomenque hoc Themidis arbitrio poetae separatum a Telluris numine putat. Nam contrarium potius statuendum est, videturque ipse statuisse in Appendice Trilogiae p. 67. diversas omnium ipsiusque Aeschyli sententia deas hic in unum esse numen coniunctas. Id ipse Aeschylus declarat, quum eas dicit πολλῶν ὀνομάτων μορφὴν μίαν
. Nimirum senserunt illi, qui religiones Graecis condiderunt, quos deos vocarent unius cuiusdam naturae communitate contineri, muneribusque magis atque officiis quam separatis numinibus singulos ab se invicem discretos vivere. Ita factum est ut, qui pro muneribus illis diversi di putabantur, saepe vel coniunctis officiis vel uno munere aliis praelato in unum confunderentur, ac modo duobus consociatis nominibus, modo uno ex alius dei natura petito appellarentur. Magis autem illa deorum in unam naturam coniunctio Aeschyli aevo per philosophos celebrata est atque dispersa, ex quo genere multa sunt a tragicis commemorata. Ac Terra quidem modo eadem quae Rhea habita est, de qua quum alii multi scriptores, tum copiosissime exposuit Lucretius II. 599-658. paucis autem complexus Apollonius Rhodius II. 1098. scripsit, Rheam dicens, ἐκ γὰρ τῆς ἄνεμοί τε θάλασσά τε νειόθι τε χθὼν πᾶσα πεπείρηται νιφόεν θ᾽ ἕδος Ουλύμποιο
. Aeschylus autem in Supplicibus v. 857. 867. et Sophocles in Philocteta v. 391. Iovem terrae filium vocarunt; modo confusa est cum Cerere, quod constat factum esse saepissime, Ceresque ipsa omnibus Rheae attributis ornata est ab Euripide longo carmine in Helena a v. 1321. Ita hic quoque Aeschylus, sive ipse primus Prometheum Themidis filium appellavit, sive, quod veri similius est, antiquam aliquam fabulam est secutus, hanc famam praetulit, quia haec nobilior esset origo coniunctiorque cum virtutibus et meritis Promethei, quam si Clymenae vel Asiae filius diceretur. Themis autem coniunctissima cum Tellure est, siquidem antiquissimum Delphicum oraculum Telluris fuisse creditum est, cui successerit Themis, ut et in Eumenidum initio dictum est et ab Euripide in Iphigenia in Tauris v. 1259. seqq. Et sic etiam Olympiae. Pausanias V. 14, 10. ἐπὶ δὲ τῷ Γαíῳ καλουμένῳ βωμός ἐστιν ἐπ' αὐτῷ Γῆς, τέφρας καὶ οὗτος· τὰ δ᾽ ἔτι ἀρχαιότερα καὶ μαντεῖον τῆς Γῆς αὐτόθι εἶναι λέγουσιν. ἐπὶ δὲ τοῦ ὀνομαζομένου στομίου Θέμιδι ὁ βωμὸς πεποίηται
. Has igitur fatidicas deas in unam coaluisse cernimus. Itaque non est quod miremur, si poeta v. 876. scripsit, quod veri simile est, τοιόνδε χρησμὸν ἡ παλαιγενὴς μήτηρ ἐμοὶ διῆλθε Τιτανὶς θεῶν
. Nam eodem modo qui proprie Titanida est Τιτάν Προμηθεύς
vocatur ab Sophocle in Oed. Col. v. 56. et ab Euripide Phoen. v. 1122. Ione v. 455. Quo tamen non referendum videtur illud Ciceronis ex Aeschylo Titanum suboles, socia nostri sanguinis
, quod ab Aeschylo sic scriptum fuisse credibile est, ὦ κοινὸν αἷμα, γέννα Τιτάνων, ἐμοί
.
μέλον
Lips. 1.
κρανεῖτο
.
προστεθεστήκει
G.
κρατερὸν
G. ubi primum scripti hi versus.
χρὴ
M. χρῆ
G. Lips. 1. 2. Aug. et sic fere ceteri. χρεῖ ἦ
a manu tertia margo Μ. γρ. χρεῖ ᾖ
supra scriptum in G. Lips. 2. Aug. et sic Rob. χρείη
restituit Dawesius Misc. crit. p. 333.
δὲ
omissum in M. a pr. manu tertia adscripsit. Omittunt Lips. 1. aliique. τε
habent G. Lips. 2. Aug. aliique.
ὑπερέχοντας
libri, nisi quod ὑπερέχοντας
quidam Parisini. Ex Turnebi editione vulgabatur ὑπερέξοντας
, Porsonum alii ὑπερσχόντας
corrigentem secuti sunt. Sic Valckenarius in Euripidis Hipp. 1365. quum legeretur ὑπερέχων
, correxit ὁδ᾽ ὁ σωφροσύνῃ πάντας ὑπερσχών
. Aliud tamen monstrant glossae in Lips. 2. μεγάλους
, in Ox. τοὺς μεγάλους
, in G. et Lips. 1. τοὺς μείζονας
, quibus non videtur ὑπερσχόντας
, sed ὑπερτέρους
explicatum esse. Scholiastes ad Od. III. 65. ὑπέρτερα, τὰ ὑπέρθετα καὶ μείζονα
. Ad I. XI. 437. ὑπέρτερον, μέγα
. Ad Od. XV. 491. ὑπέρτερον, ὑπέροχον, μέγα
. Ad XI. 290. ὑπέρτερον εὖχος, μεγάλως τῇ δόξῃ ὑπερέχον
. Schol. Ven. B. ad Il. XI. 785. ὑπέρτερον δὲ ἀεὶ τὸν ὑπερέχοντα φησιν
. Schol. Α. ὁ γὰρ ὑπερέχων κατά τι ἐστιν ὑπέρτερος. καὶ νῦν λέγει, τῷ γένει, τῇ εὐγενείᾳ ὑπερέχει
. Ibi dem in alio scholio οὐ λέγει ὅτι τῇ γεννήσει σοῦ ἐστὶν ὑπερέχων, ἀλλ᾽ ὑπερτέραν γενεὰν λέγει οὐ τὴν χρόνῳ ὑπερέχουσαν, ἀλλὰ γένους ἀξίᾳ
. Glossa in Aeschyli Sept. ad Th. 511. ὑπέρτερον, μειζόνως
. Schol. Sophoclis ad El. 455. ἐξ ὑπερτέρας χειρός, ἀντὶ τοῦ ἰσχυροτέρας, οἷον μετὰ δυνάμεως μείζονος
. Hinc scripsi ὑπερτέρους
. Sententia eadem est quae si diceret τοὺς δὲ δόλῳ ὑπερτέρους
. De hac collocatione articuli dixit Heindorfius ad Plat. Phaedonem p. 139. V. ad Eur. Andr. 215.
τοιαῦτά μου
ante correctionem G.
ἐξηγομένου
Lips. 1. ἐξηγουμένω
, adscripto ν
super ω
, Lips. 2.
οὐδὲν
ante corr. Lips. 1.
προβλέψαι
.
κράτιστα
, superscripto οι
, Lips. 2.
προσλαβόντι
M. G. Lips. 1. 2. Aug. et multi alii. Nonnulli προσλαβόντα
, quod Brunckius restituit.
ἑκὼν θ' ἑκόντι
Lips. 1. ἔκονθ' έτι
G.
μελαμβαθής
M. aliique. μελαμβαφής
Aug. μελεμβαφής
G. Lips. 1. 2.
κευθμών
Lips. 1.
τὸν παλαιὸν
Lips. 2. Aug.
αὐτοῖσυμάχοισι
ex correctione, quum penultima syllaba prius ου
fuisset, Lips. 1.
ποιναῖς
Μ. et plerique libri. πηναῖς
Lips. 1. τιμαῖς
G. Mosq. 1. ποιναῖς
γρ. τιμαῖς
Par. B. Id non videtur interpretis esse. Atque unus scholiastarum τιμωρίας
adscripsit. Hesychius τιμή, δόξα, ποτὲ δὲ καὶ τιμωρία, ἢ ἀντέκτισις ἡ κυρία
. Itaque recepi, praesertim quum acerbius dictum videretur.
ταῖσδ᾽ ἐξημείψατο
Lips. 2. ἀντημείψατο
ex Arund. et Cant. 2. recepit Blomfieldius.
γὰρ πῶς
G.
τοῖς
omittit G.
τοῦτο τῆρανύδι
Lips 1.
ἐρωτᾶτε μὲ
Lips. 1. ἐρωτᾶτ' ἐμ'
Lips. 2. Aug.
αἰτίην
Μ. G.
τὸν
bis Lips. 1.
καθίζετ'
G. Lips. 1.
δαίμοσι
M. G. Lips. 1. 2. νέμοι
G.
διεστοιχίζετο
ex hoc loco habere videtur Hesychius.
βροτῶν τῶνδε τῶν
Lips. 1.
λόγων
G.
οὐδένα
Μ. οὐδὲν
G. Lips. 1. 2.
φιτύσαι
Μ. φυτῦσαι
Lips. 2. Aug. αντῆσαι
G. Lips. 1. φιτῆσαι, φυτεῦσαι
alii. φιτῦσαι
Turnebus.
τοῖσιν
ultima littera in litura M. Blomfieldius ex Elmsleii sententia καὶ τοισίδ'
. Non opus. Quae defendendo τοισίδ'
allata exempla sunt, nihil ponderis habent. Nam aliud est hic
, aliud hice
.
ἀντέβαινεν
Lips. 2.
ἐγὼ δὲ τόλμησ'
Μ. ἐγὼ δὲ τολμῆς
G. Lips. 1. 2. Aug. Alii ἐγὼ δὲ τολμῆς
vel ἐγὼ δ᾽ ὁ τολμῆς
. Schol. τινὲς ἐτόλμησα, καὶ τὸ ἑξῆς μετὰ ἤθους. δύναται καὶ τολμῆς εἶναι, ὡς τιμήεις τιμῆς
. Emendate ἐγὼ δ᾽ ἐτόλμησ'
Par. F.
ἐξελυσάμην
M. Lips. 1. 2. Aug. (in cuius margine γρ. ἐξερωσάμην
) aliique codices et Rob. ἐξερυσάμην
G. aliique et Ald. Turn. At in hoc verbo duplicari solet ρ
.
βροτόν
Lips. 2.
τὸ μη
Μ. τὸ μὴ
Rob. et Regius Spanhemii. Ceteri libri τοῦ μή
. G. Bernhardy in Syntaxi p. 356. magis, quam hoc Aeschyli τοῦ μή
, defendendum censuit illud Herodoti I. 86, ῥύσεται τοῦ μὴ ζῶντα κατακαυθῆναι
. Non intelligo quid voluerit.
τῷ ταῖς τοιαῖσδε
, sed ad ταῖς
a sec. manu superscripto τοι
, Μ, τῷ τοιαῖσδε
Lips. 2.
πημοναῖσιν
Lips. 1.
κάπτομαι
Lips. 2.
οἰκτραῖσι
Lips. 2. οἰκταῖσι
G.
τοῦτο
Aug.
αὐτὸς
pro αὐτός
Lips. 2. Aug.
ἀλλ' ἀνηλεώς
, quae proba quidem vox est, usurpata Platoni de leg. III. p. 697. et aliis: v. Dorv. ad Char. p. 724. (643.) sed recte tamen, opinor, Elmsleii monitu ἀλλὰ νηλεῶς
scripsit Blomfieldius. Hanc enim formam ab Homero acceptam probasse videntur tragici.
ἐρύθμισμαι
Μ. a prima manu (tertia ρ
addidit) et Lips. 2. ἐρρύθισμαι
Lips. 1. ἐρύθμης και
G. in quo post Ζηνί
interpunctum est.
θέα
Lips. 1.
σιδηρόφρον
Lips.
ξυανασχαλᾷ
Lips. 1. συνασχαλα
ceteri.
κακοῖς
pro μόχθοις
codex Gregorii Corinthii in adnotatione p. 110. memoratus.
ἀλγύνθην
Μ. G. Ἀλγήθην
Lips. 1. Ἀλγήνθην
Lips. 2. Aug. Aliquot codices ἠλγύνθην
.
καὶ μὴν φίλοις ἐλεεινὸς εἰςορᾶν ἐγώ
, et sic M. nisi quod εἰσ ὁρᾶν
habet. Porsonum in praefatione Hecubae p. VII. ἐλεινός
corrigentem secuti sunt recentiores. Acquiescere in hac scriptura poteramus, nisi alio ducere viderentur quidam libri. Nam G. Lips. 1. et duo ex Parisinis (D. G.) φίλοισιν
habent, idem Lips. autem et Vind. 1. εἰσορᾶν ἐλεεινὸς ἐγώ
. Quae scripturae eo magis suadent ut ἐλεεινός
pro explicatione habeamus, quod ad ipsum illud ἐλεεινός
nihil est a glossatoribus adnotatum. Itaque scripsi καὶ μὴν φίλοισιν οἰκτρὸς εἰςορᾶν ἐγώ
. Hesychius οἰκτρά, ἐλεεινά. οἰκτρός, ἐλεεινός
.
θνητοὺς ἔπαυσα
G. Aug. Ald. Rob. Τurn. θνητούς τ᾽ ἔπαυσα
Lips. 1. Ven. 3. Victorius. Nicephorus in scholiis ad Synesium p. 403. καὶ ὁ Αἰσχύλος δὲ ἐν τῷ δράματι ὃ ἐπιγράφει Προμηθεὺς δεσμώτης εἰςάγων τὸν Προμηθέα λυπούμενον διὰ τὸν δεσμὸν καὶ διηγούμενον τὰς αἰτίας δι᾽ ἃς τιμωρεῖται παρὰ τοῦ Διός, φησὶ καὶ ὅτι “θνητούς τ' ἔπαυσα μὴ προδέρκεσθαι μόρον, τυφλὰς ἐν αὐτοῖς ἐλπίδας κατοικίσας.”
Porsonus posuit quod Lips. 2. Vind. 2. 4. habent, θνητούς γ᾽ ἔπαυσα
. Non credo sic scripsisse Aeschylum. Etenim usitata in respondendo ratio postulat θνητούς γε παύσας
, idque restitui.
προσδέρκεσθαι
ante rasuram M. μόρων
G. Meminerat huius loci Plato, quum in Gorgia p. 523. D. Iovem Prometheo mandare finxit, ut fatalis horae cognitionem hominibus eriperet : πρῶτον μὲν οὖν, ἔφη, παυστέον ἐστὶ προειδότας αὐτοὺς τὸν θάνατον· νῦν μὲν γὰρ προΐσασι. τοῦτο μὲν οὖν καὶ δὴ εἴρηται τῷ Προμηθεῖ ὅπως ἂν παύσῃ αὐτῶν
. Repetita sunt Platonis verba a Plutarcho in Consol. ad Apoll. p. 120. B. C.
νόσσου
G.
ἐν αὐτῇ
Lips. 2. ἐλπίδας
, minio superscripto λ
, Lips. 1.
κατοικίσας
Nicephorus.
πρὸς τούτοις
G.
ὤπασαν
Lips. 1.
φλογωπόν
, supra ω
scripto ο
, Lips. 2.
ἔχουσιν
G. ἔχουσι
Lips. 1.
αἰκίζεται κοὐδαμῶς
, ad ῶς
superscripto ῆ
, Lips. 2. αἰκίζεται οὐδαμῶς
Aug.
ἄθλων
G.
τερμάσοι
Μ. τέρμασι
Lips. 2.
ὅτ' ἂν
M. Lips. 2.
ἐκείνῳ
Lips. 1.
δοκηι
ultima syllaba in litura M. δοκεῖ
Lips. 2. Aug. sed supra scripto η
, et ante correctionem G.
λέγει
, minio addito ν
, Lips. 1.
ἄθλου
Μ. G. Lips. 2. Aug. aliique et ante corr. Lips. 1. ἄθλων
Lips. 1. ex corr. et alii.
ἔκλησιν
Lips. 1.
τοὺς κακῶς πράσσοντας
, nisi quod τοὺς κακῶς πράσσοντα
Lips. 1. Emendavit Stanleius. Similia quaedam vitia sustulit Porsonus ad Med. v. 5. Vide infra v. 351.
ταῦτα πάντ'
Lips. 1.
ἠπιστάμην
G. et ante corr. Lips. 1. 2.
οὐ καρνήσομαι
Μ. οὐκ ἀνήσομαι
Lips. 1.
δ'
omittunt M. Rob. Ac delevit Elmsleio obsecutus Blomfieldius. At hic versus non est explicatio praecedentis.
ηρόμην
Cant. 2. εὑράμην
G.
οὐ μήν τι
M. Rob. οὐ μήν τοι
(τοῖ
Aug.) G. Vit. Lips. 2. Aug. οὐ μήν γε
Lips. 1.
γ'
omittunt Lips. 1. 2. Aug. aliique et edd. ante Vict.
τοιαῖσδέ τοι
Ven. 3. Elmsleius scribi volebat τοιαισίδε
.
κατισχανεῖσθαι
G. Lips. 1. 2. Aug. Ven. 3. et edd. vett. quod Porsonus ad Eur. Or. 292. ab Atticis suavioris soni caussa probatum iudicabat. Id analogiae repugnare vidit Blomfieldius. Recte M. Vit. Par. D. κατισχνανεῖσθαι
, ediditque ita ipse Porsonus. Vtitur hoc verbo Aeschylus etiam infra 382. Eum. 142. 264. et in Lycurgo apud Athenaeum X. p. 447. C. recteque Blomfieldius in Callimachi epigr. 48, 3. reposuit αἱ Μοῦσαι τὸν Ἔρωτα κατισχναίνοντι, Φίλιππε
. In G. virgula interpunctum post κατισχανεῖσθαι
, ut πρὸς πέτραις
cum sequentibus iungatur.
πεδαρσίοις
Par. D. et sic prius in M. scriptum fuisse videtur.
καίτοι
Cant. 1. καὶ μήν
, superscripto οι
. Ceteri libri καί μοι
, praeter Rob. et marginem MS. apud Morellium, in quibus est καίτοι
, quod recte recepit Blomfieldius.
μηδύρεσθ'
Μ. μὴ δύρεσθ'
Aug. μὴ δύρεσθ'
Vit. Lips. 1. 2. edd. vett. μὴ ὀδύρεσθ'
G.
πέδοι
M. a manu secunda, a prima πέδο
habuit ut ceteri libri et Eustathius p. 153, 34. Quod Ioannes Alexandrinus in τονικοῖς παραγγέλμασι
p. 36, 7. praecipit, τὰ δὲ ἀπὸ βαρυτόνων βαρύνεται, ἔξω ἕξοι, πέδον πέδοι· “πέδοι δὲ βᾶσαι” Αισχύλος Προμηθεῖ δεσμώτῃ
, ante quam hic libellus editus est notum erat ex schol. Dionysii Thracis in Bekkeri Anecd. p. 945.
τύχας
etiam βλάβας
legi ait scholiastes.
ἀκούσατε
G. ἀκούσασθ'
Lips. 2.
μάθητε
Vit. et alii. Ne huius promissi oblivisci videatur Prometheus, qui v. 524. seqq. se futura celare affirmat, tenendum est eum illa in mente habere, quae de liberatore suo dicturus est.
πείθεσθαί μοι, πείθεσθε
G. πείθεσθέ μοι, πείθεσθέ μοι
Vit. et alii pauci. Elmsleius sine caussa πίθεσθέ μοι, πίθεσθε
scribendum putabat. V. ad Soph. El. 1003.
ταυτάτοι
M. addito primae syllabae a sec. manu circumflexo. ταὐτά τοι
Vit. Lips. 1.2. Aug. aliique codices et Turn. ταὐτά τοι
Ald. Rob. Vict. ταῦτα μοι
G. ταυτά μοι
quattuor Vindobonenses. Vnus scholiastarum τὸ ταῦτα πρὸς τὸ συμπονήσατε κρεῖττον ἢ πρὸς τὸ νῦν μογοῦντι ἀποδεδόσθαι. ἢ στικτέον εἰς τὸ μογοῦντι· τὸ δὲ ταῦτα τῷ ἑξῆς συναπτέον, ἵν ᾗ ἡ περὶ τὰ αὐτὰ περιερχομένη πημονὴ ἢ βλάβη ἄλλοτε πρὸς ἄλλον προςιζάνει
. Si ταῦτα
coniungendum esset cum μογοῦντι
, scripsisset poeta τῷ νῦν μογοῦντι ταῦτ᾽· ἐπεὶ πλανωμένη
. Itaque rectum est ταυτά τοι
.
πρός τ' ἄλλον τ' ἄλλη
G. πρὸς ἄλλοτ᾽ ἄλλη
Vind. 1. Lips. 1. et lemma scholii in G. πρὸς ἄλλον ἄλλη
margo MS. apud Morellium. Hunc alia, sed ea mala scriptura prodit, πρὸς ἄλλοτ᾽ ἄλλῃ πημονὴ προςιζάνει
. Vind. 2. 4. aliique πρὸς ἄλλοτ' ἄλλο
, atque ita Vit. sed ν
ad ἄλλο
, adscripto. Ad ἄλλο
pertinet glossa κακόν
in Vit. Recte M. Lips. 2. Aug. et edd. πρὸς ἄλλοτ᾽ ἄλλον
.
κραιπνόσσυτον
M. Vit. Lips. 1. 2. (in quo ultimae litterae superscriptum ς
) Aug. ut reliqui fere libri. κραιπνόσυτον
G. et Parisini E. G. (i. e. Ask. Α.) Colb. 1.
θᾶκον
(hoc accentu) M. G. Vit. Lips. 1. θῶκον
Lips. 2. Aug. aliique pauci codd. et edd. veteres.
αιθέρ' ἁγνὸν
Lips. 2. paucique codd. et Ald. Rob.
πόρων
G.
ὀκριοέσσῃ
M. Lips. 1. ἀκριοέσῃ
G. ἀκρυοεσσῃ
Vit. Lips. 2. Aug. et plerique.
χθονὴ
Lips. 1.
πέλω
Lips. 2. et sic fortasse prius fuit in M.
διαπαντὸς
M. G. Vit. Lips. 1. 2. Aug. διὰ πάντος
Rob.
ἀκούσειν
Ven. 2. Rob.
πρόσσε
, primo accentu a sec. manu addito, Μ. πρὸς σὲ
G. Vit. Lips. 2. Omittit has duas voces Lips. 1.
πτερυγικόν
Lips. 2. Eustathius p. 1545, 48. οὕτω καὶ ὠκεανὸς τό τε ὕδωρ αὐτὸ καὶ ὁ μυθευόμενος θεός, ὃν ὁ τραγικὸς Αισχύλος ἐπὶ γρυπὸς καθίζων ἐξάγει πρὸς τὸ θέατρον
. Non insolitum hoc spectaculum Atheniensibus fuisse adnotavit Spanhemius, haec afferens Plutarchi in Agesilao c. 19. κάναθρα δὲ καλοῦσιν εἴδωλα γρυπῶν ξύλινα καὶ τραγελάφων, ἐν οἷς κομίζουσι τὰς παῖδας ἐν ταῖς πομπαῖς
, item Hesychium in κάνναβρα
et Casaubonum ad Ath. IV. 6. p. 260. h. e. apud Schweighaeuserum vol. II. p. 450.
στομίων εὐθύνων ἄτερ
Lips. 1.
συναλγῶ
Μ. Vit. ξυναλγῶ
G. Lips. 1. 2. Aug.
ἐσαναγκάσει
, superscripto ζει
, Vit. ἐς ἀναγάζει
. G.
χωρίς του
G.
νείμαι μ'
Μ. G. Vit. νέμοι'
Lips. 1. 2. Aug.
γνώσῃ
. Athenaeus IV. p. 165. C. τὸ δὲ χαριτογλωσσεῖν Αἰσχύλος εἴρηκεν ἐν Προμηθεῖ δεσμώτη, γνώσει τάδ᾽ ὡς ἔτυμ', οὐδὲ μάτην χαριτογλωσσεῖν ἔνι μοι
, ubi codices ἔτημα
et ἔτοιμα
. Vt Athenaeus, sic etiam G. Vit. Lips. 1. δὲ
omittunt.
ἔτυμ'
Μ. et superscripto η
Vit. ἐτήτυμα
Lips. 1. ἐτύτημα
G. ἐτύπημα
, adscripto ν
super η
, Ligs. 2. Aug.
οὐ μάτην
Vit. κοὐ μάτην
Lips. 1.
σὲ τὸ χαριτογλωσσεῖν
Μ. σοὶ τὸ χ.
Rob. σὲ χ.
G. Vit. Lips. I. aliique et Ald. σοὶ χ.
Lips. 2. aliique. χαριτογλωσσεῖν σοι
vel σ'
alii. χαριτογλωσσεῖν
Athenaeus, et sic Turn.
συμπράττειν
. Correxit Brunckius.
ποτ' ἐρεῖς
M. G. Vit. Lips. 1. Rob. ποτε φὴς
Lips. 2. in quo superscriptum ut glossa ἐρεῖς
, et Aug. Ald. Alii ποτε φῇς, ποτε φήσεις
.
δ'
omittunt Lips. 2. in quo σὺ
in rasura duarum syllabarum est, et Aug. Ald. Rob.
ἧκες
, cum explicatione ἦλθες
, G.
αὐτόκτιτ'
Μ. aliique et Turn. αὐτόκτητ᾽
Lips. 2. Aug. αὐτόκτιστο
G. Vit. Lips. 1. Ald. Rob.
ἐς
a pr. manu M. ἐλθεῖν
a secunda, et sic Vit. Lips. 1. 2. Rob. Ald. Turn. et recentiores.
ἢ θεωρὸς τύχας ἐμὰς ἀφίξαι καὶ ξυνασχαλῶν κακοῖς
, Porsonus legisse putabat θεωρὸς ὤν
. Eam scripturam Butleri negligentia tribuit Aldinae, quam habere dicit θεωρὸς τύχας
, quum habeat θεωρήσων τύχας
. Repetiit errorem Wellauerus. Affertur θεωρὸς ὢν
ex Vind. 3.
ἀφίξαι
a pr. manu M.
ξυνασχαλῶν
Lips. 1. συνασχαλῶν
M. G. Lips. 2. συνασχαλών
Vit.
τον
omittit Lips. 1.
τὸν συγκαταστήσαντα
.
τυρανίδα
.
κάπτομαι
Lips. 1.
γíγνωσκε
Μ. Vind. 4. Ceteri γίνωσκε
.
μεθάρμοσαι
M. Lips. 1. 2. Aug. aliique et Ald. μεθάρμωσαι
G. μεθάρμοσον
Vit. quod in aliis superscriptum. μεθάρμοζε
Rob.
και
omittit G.
τραχεῖς τε καὶ
Lips. 2.
ἀνωτέρω
Μ. Vit. et plerique ut videtur libri. ἀπωτέρω
G. Lips. 1. Rob. quod in aliis codd. pro diversa lectione adnotatum. ἀπατέρω
Lips. 2. Aug.
θακῶν
Μ. G. Lips. 2. Aug. et sic Victorius. Θακών
Vit. Lips. 1. Ald. Rob. Turn. κλύει
G. κλύῃ
Lips. 2. Aug.
μόχθον
G. Vit.
πεδιὰν
Lips. 2.
ταλαίπωρε
G.
τῶν πημάτων
Lips. 2.
τῶνδε
omittit Vit.
ἀρχαῖα
G. Lips. 1.
ἴσωσοι
M. a pr. manu. ἴσος σοι
Lips. 1. ἴσως
omisso σοι
Lips. 2. Aug.
γίγνεται
Lips. 1. Ceteri γίνεται
.
κακῶν
Vit. in quo supra scriptum ὑποχωρεῖς ἀπὸ τῶν
.
τοις
om. Lips. 1.
και μιν
, superscripto νῦν
, Lips. 2. Aug.
μη λαβροστόμει
G. Vit. aliique et Ald. Scholiastes Nicandri ad Alex. 160. καὶ Αἰσχύλος, μὴ λαβροστόμει
.
οἶδ'
Aug.
περισώφρων
G. Lips. 1.
προςτρίβεται
M. G. Vit. Lips. 1. Vind. 1. 4. et Victorius, atque ita scriptum est apud Stobaeum XXXVI. 17. atque Apostolium VI. 36. et in Monostichis Menandri v. 111. προςγίνεται
Lips. 2. Aug. aliique codd. et Ald. Rob. Turn. γρ. προςτρίβεται
margo Lips. 2.
ὅθ' οὕνεκ
.
τετολμικῶς
G. Simillime Sophocles Antig. 537. καὶ ξυμμετίσχω καὶ φέρω τῆς αἰτίας
.
μηδέν σοι
M. Vit. Lips. 1. 2. aliique et Rob.
πείθεις
Μ.
οὐτὰρ
G.
εὐπειθής
M. а pr. manu et Vit. Lips. 1. 2. Aug. aliique et Ald. Rob. In Lips. 2. ad ε
superscriptum ι
.
πάπταννε
G. πάμπταινε
Lips. 2. Aug.
πημανθῆ
M. a pr. manu, ς
addidit secunda.
μηδαμῶς μὲ ἀντισπάσῃς
ex duabus Cantabrigiensibus Blomfieldius.
τόνδε
om. Lips. 2. Aug.
κουδὲ μὴ
M. G. Vit. aliique. κουδαμῆ
Lips. 1. edd. vett. κουδαμή
, ultima littera in litura et supra scripto οι
, Lips. 2. κοὐδαμοῦ
Aug. Valckenario ad Phoen. 1723. p. 575. τὰ μὲν σ' ἐπαινῶν οὐδαμῇ λήξω ποτέ
legendum putanti more suo obsecutus est Brunckius. V. ad Soph. Ai. 1379.
προμηθείας
G.
αὐτὰρ
Vit.
θέλεις
M. G. Lips. 1. 2. Aug. et sic codd. plerique et vett. edd. θέλοις
Vit. Par. B. Cantabr. 1. quod receperunt Brunckius et Schützius, non, ut Wellauerus ait, inepte, sed aptissime, immo sententia etiam flagitante, quia μάτην πονήσεις
idem fere est quod πονήσειας ἂν μάτην
.
ουκ
om. Vit. qui εἰ
habet et οὐ
in principio sequentis versus.
εἵνεκα
. Correxit Brunckius.
πλήστοισι
pr. manu habuisse videtur M.
πλείστους πημονάς
Vit.
καὶ
om. G. Pro eo male Porsonus καί
.
ὃς ἐς ἑσπέρους τόπους
Med. Par. D. Rob. ὃς πρὸς ἑσπερίους τόπους
Vit. Ceteri ὃς πρὸς ἑσπέρους τόπους
.
κίονας
G. Lips. 1. Vulgatum κίον'
, quae etiam in Rob. est, habet Plutarchus de facie in orbe lunae p. 923. C. Eustathius p. 1389, 61. διὸ καὶ Αἰσχύλος ἐν Προμηθεῖ κίονα εἶπεν ἑνικῶς καὶ οὐ κίονας
, de axe, circum quem volvitur orbis, haec intelligenda putans. P. Petitum, qui in Obss. misc. III. 24. ἕστηκε κίων
ut vulgatam scripturam affert, refutavit Abreschius. Quo magis mirum est Blomfieldium illud ipsum ἕστηκε κίων
scribendum coniecisse, probasseque Nitzschium in adn. ad Od. I. 52. p. 18.
οὐρανῶν
Rob.
ὤμοις
(non ὤμοισι
) M. G. Vit. Lips. 1. 2. Aug. edd. vett. praeter Rob. Sic etiam apud Plutarchum. ὤμοισι
Par. D.
εὐάγγαλον
Lips. 1.
τε
omittit G.
ἄντρων
, superscripto ω
, Lips. 2.
ἑκατοντακάρηνον
, nisi quod M. ἑκατοντοκάρηνον
habet, α
super η
a manu secunda adscripto. Ex Pauwii emendatione Porsonus ἑκατογκάρηνον
. Blomfieldius aliique ἑκατογκάρανον
, quod καρανῶσαι, καρανιστῆρα
dicant tragici, probabili, etsi non prorsus certo argumento. Videri potest confirmari Hesychii verbis p. 1126. ἑκατονκάρανοι, ἑκατὸν αἱ ἐπιζήμιον πρασσόμεναι
, et est fortasse ita, si ille ἑκατογκάρανον
scripsit et deinde posuit ex Aristophanis Eq. 440. ἑκατοντάλαντοι δίκαι, αἱ ἑκατὸν τάλαντα ἐπιζήμιον πρασσόμεναι
. In chori carmine apud Aeschylum Choeph. 391. κάρανα
legitur, sed in trimetro ex Euripidis Meleagro apud scholiastam Pindari ad Nem. X. 12. κάρα Τυδεὺς γένυσι Μελανίππου σπάσας
.
πᾶσιν ὃς ἀντέστη θεοῖς
M. G. Vit. Lips. 1. Ald. Rob. Turn. ὃς πᾶσιν ἀντέστη θεοῖς
Lips. 2. Aug. Par. E. Bess. Gaisfordii coniecturam, Τυφῶνα θοῦρον, ὃςτις ἀντέστη θεοῖς
, probaverat Porsonus, multis exemplis allatis, in quibus τις
vel additum temere vel omissum est. Ne commemorem quod sic grave et prope necessarium vocabulum abiicitur, ne recte quidem dictum est ὅςτις
, quod pronomen quum non sit definientis, quam vim habet ὃς
, sed declarantis, referendum id esset ad θοῦρον
, quo languida fieret sententia. Defendere quidem ὅςτις
pro ὃς
positum conatus est Blomfieldius, sed aliena sunt exempla quae attulit praeter unum Callimachi h. Apoll. 22. in quo tamen vulgo recte divisim scriptum est de saxo Nioben referente ὃς τις ἐνὶ Φρυγíῃ διερὸς λίθος ἐστήρικται
, h. e. διερός τις λίθος
. Praeter alias inscite inventas medelas imperite Wunderlichius coniecit πᾶσιν ὃς ἀνέστη θεοῖς
, numero prorsus ab Aeschyli arte alieno. Probabilius est quod Lobeckius in prima editione Aiacis ad v. 1122. p. 344. proposuit πᾶσιν ὃς προὔστη θεοῖς
, ut in Aiacis versu dictum est ἢ σοὶ γὰρ Αἴας πολέμιος προὔστη ποτέ;
quocum comparari potest scriptura quam in Trachinis v. 1183. servavit scholiastes, falsa illa quidem aperte, οὐ θᾶσσον οἴσεις, μηδὲ προστήσεις ἐμοί
, quam interpretatur ἐναντιωθήσῃ
, quo verbo
etiam Aeschyli enarratores usi sunt. Multo tamen elegantius est, neque exiguam habet veri speciem, quod Naekio in mentem venit in programmate a. 1829. edito sive in eius Opusculis I. p. 175. inter πᾶσιν ὃς
et ἀντέστη
lacunam esse unius versus, hac fere sententia, qui cunctis unus insana mentis rabie diis obstitit
. Quamquam, si quid excidit, non adducor ut πᾶσιν
tam longe a θεοῖς
removisse Aeschylum putem, sed facilius credam altera ὃς
pronominis positura eum tale quid scripsisse, ὃς δυςαντήτῳ μένει χειρῶν πεποιθὼς πᾶσιν ἀντέστη θεοῖς
. Sed tamen, quoniam haec omnia non sine magna audacia coniici possunt, ad illud redii quod ut facillimum olim in publicis scholis commendavi, πᾶσι δ' ἀντέστη θεοῖς
. Eodem modo in Sept. ad Th. 549. ἕκτον λέγοιμι ἂν ἄνδρα σωφρονέστατον ἀλκήν τ' ἄριστον, μάντιν, Αμφιάρεω βίαν· Ὁμολοΐσιν δὲ πρὸς πύλαις τεταγμένος κακοῖσι βάζει πολλὰ Τυδέως βίαν
.
Τυφωεύς
, priorem solum Eustathius p. 579, 20.
δειναῖσι
. Eustathius σμερδνῇσι
. Ceteri Aeschyli et Tzetzae libri σμερδναῖσι
.
γαμφήλαισι
a pr. manu M. et ad secundam syllabam superscripto ι
G. γαμφήλαισι
M. a sec. manu et Rob. Eudocia, Favorinus. γαμφηλαῖσι
Lips. 1. γαμφηλαις
vel γαμφηλαις
Vit. Lips. 2. aliique codd. et Ald. Turn. atque Eustathius et Tzetzes. Quod ad has dativi formas attinet, quid de Homeri usu statuendum sit, copiose docet Etym. M. p. 166, 30. et Gudianum p. 249, 41. sed utrumque emendatione indigens. Eam praebet Etym. Augustanum, in quo omissis exemplis sic scriptum, δεῖ δὲ γιγνώσκειν ὅτι παρὰ τῷ ποιητῇ αἱ τοιαῦται δοτικαí, εἴτε ἐπεκτεταμέναι εἴτε ἀνεπέκτατοι, τὸ α εἰς η τρέπουσι, οἷον ἐν παλάμῃσιν, ἐν παλάμῃς φορεῖ, σεσημειωμένων δυεῖν, θεαῖς καὶ ἀκταῖς
. Itaque non in locis duobus illis quos Etym. M. et Gudianum afferunt, Od. V. 119. et II. XII. 284. servandum est αις
, sed in duobus vocabulis θεαῖς
et ἀκταῖς
. Atque ex θεά
dativus exstat etiam II. III. 15S. ubi tamen αἰνῶς ἀθανάτησι θεῇς εἰς ὦπα ἔοικεν
non solum in libris scriptum est, sed etiam apud Athenaeum V. p. 188. B. ipsoque in Etym. M. p. 36, 7. Subtili quadam ratione Göttlingius ad Aristotelis Polit. p. 343. θεῇς
not sine iota littera defendere studuit.
φόβον
, memoratum in scholiis habent M. Par. D. Rob. et ante primae manus correctionem Vit. Ceteri φόνον
.
ὀμάτων
G. Lips. 1.
ἤστραπται
G. Lips. 2.
γοργωπὸν
ex hoc versu habere videtur Hesychius.
ἄγριον
G. Lips. 1.
caducum fulmen
eripere tentantem.
καὶ ἐξεβροντίθη
G. κἀξεβροντήσθη
Vit.
παράωρον
Vit. aliique codd. πανάωρον
Ox. Bess. Ald. γρ. καὶ πανάωρον
Vit. παρήωρον
G. Lips. 1. aliique codd. et Rob. παρήορον
Lips. 2. Aug. Colb. 2. Turn. παράφρον
, quod Bergkius in Diurn. antiq. Darmst. a. 1835. p. 952. restituendum monuit ex Hesychii glossa παράορος, σειραφόρος
, praebuit M. V. II. VII. 156.
ἰπνούμενος
Lips. 2. Aug. eum plerisque libris et schol. Aristoph. ad Vesp. 139. in ed. Ald. ἱπνούμενος
G. et a manu recentiore Μ. ἱπούμενος
Vit. ex correctione primae manus, quae alterum π
delevit. Eodem errore apud Hesychium et Photium ιπποῦμεν
et ἰππούμενος
scriptum. ἰπνούμενον
Lips. 1. Quod Hemsterhusius ad Pluti v. 816. reponendum vidit ἰπούμενος
habet M. a pr. manu et Par. C. et pro diversa scriptura Par. B. Eustathius p. 16, 40. ἰποῦν ῥῆμα τὸ βλάπτειν παρὰ τῷ Αἰσχύλῳ
. Etiam Pindarus Ol. IV. 11. Aetnam vocavit ἶπον ἀνεμόεσσαν ἑκατογκεφάλα Τυφῶνος ὀβρίμου
.
ῥίζαισιν
M. Vit. Aug. ῥίζησιν
G. Lips. 1. ῥίζεσιν
Lips. 2.
μυδροκτυπεῖ
in litura M. μυδροκτρυπεῖ
Lips. 2.
ἐνθένδ᾽ ἐκρ.
Lips. 1. ἔνθ᾽ ἐκρραγήσονταί ποτε
G. Describit poeta recentis memoriae incendium Aetnae Ol. LXXV. 2. de quo marmor Parium in Corp. inscr. vol. II. p. 302. et Thucydides III. 116. V. Cluverii Sic. ant. I. p. 104.
δ᾽ ἄπτοντες
G.
ἀγρίοις
Vit. et pauci alii.
λευροὺς
Μ. Rob. Ceteri libri λευράς
.
γυίας
Vit. Lips. 1. aliique. γυίας
Lips. 2.
θερμοῖς
, quod in Par. Β. adscriptum est, Ald. Turn. Cant. et posteriores. Fortius est quod plerique libri cum Rob. habent θερμῆς
. Ita, non θερμής
, etiam M. θέρμης
G. et ante correctionem Vit.
ἀπλήστου
. Id in ἀπλήτου
(scribere debebat ἀπλάτου
) mutandum suspicabatur Schutzius, quia Pindarus ἀπλάτου πυρός
dixerit. Cur corrigatur quod caret vitio?
βέλεσσι
Μ.
σὺ δ᾽· ὦ Ὠκεανέ. οὐκ ἄπειρος· τῆς ὀργῆς τοῦ Διός. οὐκ ἄπειρος, φησίν, ὑπάρχεις ὧν λέγεις, ἀλλ᾽ ἔμπειρος· ἔμπειρος δὲ ὢν τούτων φύλασσε ὅπως σώσεις ἑαυτὸν ὡς γινώσκεις· οὐ γὰρ ἐν τούτῳ χρήζεις διδασκάλου τινός
. Prior interpretatio non satisfacit. Nam si iram Iovis expertus esse dicitur Oceanus, quaenam est illa ira? Non iram, sed audaciam Iovis et quidem non magis quam ceteri omnes antiqui dei expertus erat, cunctorum illo sibi imperium arrogante. Melius est alterum, non inexpertum eorum quae dicat esse Oceanum. Dixit autem Oceanus v. 326. τραχὺς μόναρχος, οὐδ᾽ ὑπεύθυνος κρατεῖ
.
σῶιζ'
Μ.
ἐπίσταμαι
ante corr. Lips. 1.
λωφήσῃ
, ut librarius prius λωφήσει
scripsisse videatur, M. λογήσῃ
G.
χόλον
Vit.
γιγνώσκεις
Μ. Ceteri γινώσκεις
. Cicero Q. Tusc. III. 31. Sed sumendum tempus est non minus in animorum morbis quam in corporum: ut Prometheus ille Aeschyli, cui quum dictum esset atqui, Prometheu, te hoc tenere existumo, mederi posse rationem iracundiae, respondi siquidem quis tempestivam medicinam admovens non ad gravescens vulnus illidat manus
. His refutatur Bentleius, qui etiam alterum distichon Oceano tribuendum putabat.
ὀργῆς νοσούσης εἰσὶν ἰατροὶ λόγοι
. Stobaeus ΧΧ. 13. ὀργῆς ματαίας εἰσὶν αἴτιοι λόγοι
. Plutarchus in Consol. ad Apollonium p. 102. Β. καλῶς ἔχειν ὑπέλαβον τῶν παραμυθητικῶν σοι μεταδοῦναι λόγων πρὸς ἄνεσιν τῆς λύπης καὶ παῦλαν τῶν πενθικῶν καὶ ματαίων ὀδυρμῶν. ψυχῆς γὰρ νοσούσης εἰσὶν ἰατροὶ λόγοι, ὅταν τις ἐν καιρῷ γε μαλθάσσῃ κέαρ
. Plutarchum homo doctus in Novae bibliothecae Germanicae vol. LXVI. parte I. cuius observationes Latine versae in Beckii Commentariis societatis philologicae vol. II. exstant, ψυχῆς
pro ὀργῆς
substituisse, quoniam de dolore, non de ira scriberet, suspicabatur. Eadem Wyttenbachii sententia fuit. Eustathius p. 696, 33. fortasse ex Plutarcho, κατὰ γὰρ τὴν τραγῳδίαν ψυχῆς νοσούσης εἰσὶν ἰατροὶ λόγοι
. Εt p. 1005, 21. ἐπεὶ καὶ φύσει κατὰ τὸν εἰπόντα ψυχῆς νοσούσης εἰσὶν ἰατροὶ λόγοι
. Sic hic versus scriptus est etiam in Georgidae Gnomologio in Boissonadii Anecd. I. p. 100. Attulerat Stanleius Isocratis verba in or. de pace S. 39. ὑμᾶς δὲ χρὴ πρῶτον μὲν τοῦτο γιγνώσκειν, ὅτι τῶν μὲν περὶ τὸ σῶμα νοσημάτων πολλαὶ θεραπεῖαι καὶ παντοδαπαὶ τοῖς ἰατροῖς εὕρηνται, ταῖς δὲ ψυχαῖς ταῖς νοσούσαις καὶ γεμούσαις πονηρῶν ἐπιθυμιῶν οὐδέν ἐστιν ἄλλο φάρμακον πλὴν λόγος ὁ τολμῶν τοῖς ἁμαρτανομένοις ἐπιπλήττειν
: verum ibi pro νοσούσαις
codex Vrbinas praebuit ἀγνοούσαις
. Plutarchi et Eustathii scripturam probarunt Stephanus, Casaubonus ad Athenaeum p. 65. Gatakerus in Adv. misc. p. 487. C. Ei repugnare videtur Ciceronis interpretatio, nisi hunc sententiam magis quam verba expressisse putabimus. Ὀργή
quidem non videtur νοσοῦσα
dici potuisse. Nam etsi νοσεῖν περί τι
vel ἐπί τινι
de vehementi cupiditate dicitur, ut apud Platonem in Phaedro p. 228. Β. ἀπαντήσας δέ τῳ νοσοῦντι περὶ λόγων ἀκοήν, ἰδὼν μὲν ἥσθη ὅτι ἕξοι τὸν συγκορυβαντιῶντα, καὶ προςάγειν ἐκέλευε
, tamen si quid simpliciter νοσεῖν
dicitur, ei significatur deesse aliquid, quominus id sit quod pro natura sua esse debeat. Itaque ὀργὴ νοσοῦσα
non erit nimia et modum excedens ira intelligenda, sed quae non impleat modum nec possit recte censeri ira esse. Adhaeret enim illi verbo debilitationis quaedam notatio. Non igitur recte νοσούσης
ille interpretatus est, qui pro eo verbo ματαίας
, quod apud Stobaeum est, posuit. Pauwianam sapientiam, qui, quod ὀργή
quamlibet animi affectionem significaret, eo vocabulo hic usum esse Aeschylum putavit, non debebat probare Wellauerus. Reisigius quod ad Soph. Oed. C. 1190. leni sane mutatione coniecit, ὀργῆς νοσοῦσιν εἰσὶν ἰατροὶ λόγοι
, hac credo sententia, ut miseris iram lenire adhortationes dicantur, id si Aeschylus voluisset, scripsisset νοσοῦσιν ὀργῆς
. Aliud in mentem venit G Dindorfio, quem moverunt haec verba Themistii in or. VII. p. 98. φάρμακον δὲ ὀργῆς οἰδαινούσης τὸ μὲν αὐτίκα λόγος ἐστίν, ᾧ σὺ τηνικαῦτα ἐπράϋνας σφαδάζουσαν καὶ ζέουσαν ἔτι
, ut Aeschylum ὀργῆς ζεούσης
scripsisse crederet, ad sententiam recte, modo satis appareret unde in libros νοσούσης
irrepserit. Fatendum tamen est scholiastas aliud verbum quam νοσούσης
videri legisse. Eorum unus εἰπόντος τοῦ Προμηθέως ὅτι ἐγὼ τὴν παροῦσαν ὑπομενῶ τύχην, ἕως οὗ ὁ νοῦς τοῦ Διὸς παυθήσεται τῆς ὀργῆς, φησὶν ὁ Ὠκεανὸς πρὸς αὐτόν, οὐδὲ τοῦτο γινώσκεις, ὦ Προμηθεῦ, ὅτι οἱ λόγοι οἱ παρακλητικοὶ θεραπεύουσι τὴν ὀργὴν ἀγριαίνουσαν καὶ ἐπαιρομένην;
Alius interpres adscripsit ἀκμαζούσης
. In alio scholio est εἰπόντος Ὠκεανοῦ ὅτι τῆς ἀκμαζούσης ὀργῆς οἱ λόγοι εἰσὶν ἰατροί
. Quas interpretationes qui consideret, facile adducatur ut eas ad σφριγώσης
pertinere putet, quandoquidem mox ad σφριγῶντα
v. 382. adnotatum est αὐξόμενον καὶ ζέοντα. ἀκμάζοντα. νεάζοντα καὶ αὐξάνοντα
. Atque apud Hesychium σφριγᾷ, — ἀκμάζει, νεάζει. σφριγῶν, ἀκμάζων, νεάζων, αὔξων. σφριγῶντα, ἐπαιρόμενον, ἰσχύοντα
. Quod si cui hariolari libeat, suspicari poterit lectum fuisse olim ὀργῆς σφριγώσης
, idque verbum quum librario in mente haereret, illatum ab eo esse pro σφυδῶντα
, quod codex M. v. 382. habet. Verum eadem opera etiam alia coniici possunt, ut ὀργῆς βρυούσης
. Nam Hesychius βρύει, ῥέει, πηγάζει, ἀναβλύζει, πηδᾷ, ἀνθεῖ, ἀνίησιν, αὔξεται
. Dicitur id autem etiam non adiecto nomine, ut in Soph. Electra v. 422. βρύοντα θάλλον
. Sed tamen consultius visum est tenere scripturam quae apud Plutarchum et Eustathium et Georgidam est, quum ad eam explicandam, quoniam de ira sermo est, facile adscribi potuerit ὀργῆς
, quod pro diversa scriptura habitum deinde expulso ψυχῆς
in ὀργῆς
mutatum fuerit.
κἄν τις
G. quod etiam scholio in illo codice praepositum est. ὅταν τις
Plutarchus.
μαλθάσῃς
M. a pr. manu et G. Lips. 1. Ald. Rob. μαλθακίσῃ
Lips. 2. Aug.
σφυδῶντα
Μ. σφυγῶντα
Lips. 1. σφιγῶντα
G. Ceteri omnes σφριγώντα
. Hesychius σφυδῶν, ἰσχυρός, εύρωστος, σκληρός· et διασφυδῶσαι, αὐξῆσαι, ἀπὸ τοῦ σφύζειν
.
ἰσχράνει
Μ. ἰσχαίνῃ
G. Lips. 1. et pauci alii libri. ἰσχναίνῃ
Vit. Lips. 2. cum plerisque. Sed id cum in Lips. 2. sic scriptum sit ut imperito videri possit ἰσχναίνῃ
esse, posuit hoc is qui Aug. scripsit. ἰσχναίνῃ
προμηθεῖσθαι
M. G. Lips. 1. aliique et Ald. προμηθεῖσθαι
Lips. 2. Aug. aliique et Rob. ἐν τῷ προμηθεῖσθαι μὲ καὶ τολμῶν
, addita explicatione προνοεῖσθαι ἐμὲ τὸ συμφέρον σοι
, Vit. προμηθεῖσθαι
recte probarunt Scaliger et Valckenarius ad Phoen. 1475.
ὁρᾷς το
, sed lineola transfixo, M.
δίδασκέ μοι
Vit.
περισὸν
Lips. 1.
κουφόνουν
cum unius aut duarum litterarum litura post ν M.
τῇδε τῇ νόσῳ
M. G. Vit. Lips. 1. 2. Aug. et cum plerisque. codd. Ald. Rob. τήνδε τιν νόσον
inter versus adscriptum in Par. B. et sic Turn. Sophocles Trach. 544. νοσοῦντι κείνῳ πολλὰ τῇδε τῇ νόσῳ.
μὴ φρονεῖν δοκεῖν
Μ. et pauci alii codices. μὴ δοκεῖν ἀφρονεῖν
G. Lips. 1. adscripta in utroque glossa φράζεσθαι.
δόξεις
M. G. Lips. 1. 2. Aug. et plerique, quod unus scholiastarum frustra explicare conatur. δόκει σοι
Vit. et alii pauci. δόξει σοι, γρ. δοκήσῃ
Par. B. Apertum est scribendum fuisse δόκει σύ
. Meum, inquit, hoc peccatum esse puta, ut desipere videar, quum recte sapiam. Quibus verbis iubet Oceanum absistere a consilio suo.
οἴκους
Lips. 2. Aug.
πάλαι
, sed supra scripto ὀπίσω
, Vit.
θρῆνός ὁ ἐμὸς
G. Lips. 2. Aug. Ald.
βάλλει
Vit.
θακοῦντι
M. Vit. aliique et Rob. κρατοῦντι
G. Lips. 1. 2. Aug. aliique et Ald. Id ut glossa supra adscriptum in Vit.
ἀχθεσθῇ
G.
συμφοραί
a pr. manu habuisse videtur M.
λευρῶν γὰρ οἴμων
Ven. 2. 3. Rob. Ceteri λευρὸν γὰρ οἶμον
, praeter Vit. in quo est εὐρὺν
, superscripto οι
. G. λευρὸν
in litura, quum prius λευρὰν
scriptum fuisset. Euripides Alc. 838. ὀρθὴν παρ' οἶμον, ἣ ἐπὶ Λάρισσαν φέρει
. Praetuli ut exquisitius femininum, ad quod etiam λευρὸν
ducere videtur.
ψαίρει
M. G. et ex correctione Vit. probatum Turnebo, Iensio Lect. Luc. p. 393. Valckenario ad Phoen. 1399. ψαύει
ante corr. Vit. aliique et Ald. ψαύει
Lips. Aug. aliique et Rob. ψαύει
, superscripto ψαίρει
et addito γρ. ψαίρει
Par. B.
τετρασχελής
Lips.
δέ τ' ἄν
M. G. Cantabr. 1. Vulgo δέ τ' ἄν
. Blomfieldius recte δέ τἂν
.
κάμψειε
G. Vit. κάμψει
Lips. Aug. etsi glossa est in Lips. κλίνειε
.
τὸ στάσιμον ᾄδει ὁ χορὸς ἐπὶ τῆς γῆς κατεληλυθώς
. στένω σε τᾶς
, super ă
adscripto η
, Μ. στένω σε τὰς
G. Vit. Aug. Ald. στένωσις τὰς
Lips.
δακρυσίστακτον δ'
, praeter Bess. in quo τ'
est, et Lips. Aug. qui δακρυσίστατον δ'
habent. Tum ῥαδινῶν (ῥαδηνῶν G.) λειβομένα
M. G. Lips. Aug. et ceteri plerique. Idem fuit in Vit. sed a prima manu in ῥαδινὸν λ.
mutatum est. ῥαδινὸν λειβομένα
aliquot codices et Ald. Rob. Εt ῥαδινόν
quidem potest videri verum esse, ut Aeschylus expresserit τέρε δάκρυον
. Vt stropham antistrophae exaequaret Heathius scripsit δακρυσίστακτον ἀπ᾿ ὄσσων ῥαδινῶν ῥέος παρειάν
, omissis δέ
et λειβομένα
. Sed particula abesse non potest, nem que λειβομένα
delendum est, sed excidit aliquid in antistropha. Quare deleta post δακρυσίστακτον
particula ex λειβομένα
feci δ᾽ εἰβομένα
. Sophocles Ant. 527. φιλάδελφα κάτω δάκρυ εἰβομένη
.
νωτίοις
ante correctionem M.
ἔτεγξα
libri praeter Par. A. qui ἔτεγξε
habet. Coniecerat ita Heathius, receperunt Brunckius, Porsonus, alii. At ne eiecto quidem εἰβομένα
opus erat ἔτεγξε
scribi.
πηγαῖς
M. Lips. aliique. παγαῖς
G. Vit.
τάδε. Ζεὺς γὰρ ἰδίοις
Vind. 2. Ceteri codices et Ald. τάδε Ζεὺς ἰδίοις
, nisi quod quidam ut Vit. post τάδε
interpungunt, in quo codice supra scriptum ὁ γάρ
. Verissima Robortelli scriptura τάδε, Ζεὺς δ᾽ ἰδίοις
.
κρατύνει
Vind. 1. 3. et in litura, quum antea κρατύνων
fuisset, G.
ὑπερήφανος
ante correctionem M.
θεοῖς τοῖς πάρος
M. G. Vit. et cum plerisque codd. Rob. τοῖς πάρος θεοῖς
Lips. aliique nonnulli et Ald. τοῖς πρὸς θεοῖς
Aug.
ἐνδείκνυσιν
G. Arund. Par. L. ἐνδεικνύειν
Μ. ἐνδεικνύει
Par. D. δεικνύει
Vit. et pauci alii. δείκνυσιν
Lips. Aug. aliique et edd. vett.
αἰχμήν
M. G. Vit. αἰχμάν
Lips.
μεγαλοσχήμονα τ' ἀρχαιοπρεπῆ
, nisi quod Vind. 2. 3. 4. τε
plene scriptum habent, Aug. autem μεγαλοσχήμον τ' ἀρχαιοπρεπή
. Sola Aldina μεγαλοσχήμων ἀπ' ἀρχαιοπρεπή
. Tum στένωσι
, super ο
addito υ
, Μ. στένουσι
G. Vit. aliique pauci et Rob. στένουσα
Lips. Aug. aliique et Ald. στένουσαν
Par. E. Agnoscunt στένουσι
scholiastae. At sic tam languida fit oratio, ut plane indigna sit Aeschylo. Itaque vix dubitari posse videtur quin στένουσι
correctori debeatur, qui στένουσα
construi non posse animadverteret. Sed stropha monstrat post ἀρχαιοπρεπή
excidisse verbum, quod videtur δακρυχέει
fuisse,
τῶν σῶν
G. Vit. Ald. τὰν σὰν
Rob.
τε
omittunt Lips. Aug. Bess. Ald.
τιμᾶν
ante corr. M.
ὅποσοι
G. et aliquot alii.
ἁγνὸς
Lips. Ald.
σοῖς
M. G. Vit. Lips. Aug. σοισι
pauci codices.
θνατοί
Μ. G. Ceteri θνητοί
.
μάχας
M. aliique. μάχαν
Rob. μάχης
Lips. Aug. Ald. μάχαις
G. Vit. et multi alii. Hoc tenui. Sophocles Ai. 365. τὸν ἐν δαίοις ἄτρεστον μάχαις
.
Σκύθη
Lips.
γῆς
Vit.
τόπον
M. Vit. aliique et Rob. πόρον
G. Lips. Aug. aliique. τόπον πόρον
Ald. Restituit τόπον
Porsonus, vocabulum tragicis tritissimum.
Ἀραβίας
M. G. Vit. et plerique. Ἀρσαβίας
Lips. et pauci. Tum ἄνθος
Ald. ἄνθος
M. G. Vit. Lips. Aug. et cum ceteris plerisque Rob. I. H. Vossius in Geographia vet. p. XVIII. non opus esse ait ut exclamemus quod Plautinus Charmides in Trinummo IV. 2.89. dicenti omnium primum in Pontum advecti ad Arabiam terram sumus
respondet, an etiam Arabia est in Ponto?
Collocasse enim Aeschylum Arabiam in vicinia Caucasi. At si Euripides in Bacchis v. 16. sciebat ubi sita esset Arabia, respondere licebit quod Charmidae isti respondetur, est: non illaec ubi tus gignitur, sed ubi absinthium fit atque cunila gallinacea
. Laborarunt jam veteres interpretes in quaerenda ratione qua Arabiam Scythiae admoverent: qui quum ei rei Troglodytas adhibuerunt, gravi errore, quem Casaubonus ad Strabonem p. 506. notavit, Troglodytas qui ad sinum Arabicum incolebant, de quibus Strabo in principio libri XVII. exposuit, confuderunt cum illis quorum sedes fuit inter Caucasum et paludem Maeotidem, de quibus idem Strabo refert libro XI. p. 506. quem locum spectarunt scholiastae. Praeter hos alii fuere Troglodytae ad Istrum circa Tomos, de quibus dixit Strabo libro VII. p. 318. Elmsleius cum Butlero latius patere visum antiquis esse nomen Arabiae et Aeschylum nihilo peritiorem geographiae Shakespeario fuisse censebat. Profecto ita est in iis locis qui ubi terrarum siti essent nemo tum accurate sciebat. At id non potest cadere in Arabiam, cuius nomen usque ad Caucasum porrigi credere relinquendum Welckero in Trilogia p. 20. et Bothio. Apertum est autem Aeschylum de noto claroque populo loqui, qui vel ad Caucasum vel in ipso Caucaso habitet. Nam quod sequitur, ὑψίκρημνον θ' οἱ πόλισμα Καυκάσου πέλας νέμονται
, non solum metri indicio sine τε
copula scribendum est, sed etiam propter ipsam sententiam. Ineptissima esset enim gentis commemoratio, cuius nomen, quo in genere sibi placent tragici, taceretur, et tamen illa vocaretur δάϊος στρατός, ὀξυπρώροισι βρέμων ἐν αἰχμαῖς
. Hinc non puto dubitari posse quin Sarmatas dixerit Aeschylus scripseritque Σαρματᾶν τ᾽ ἄρειον ἄνθος
. In hos enim plane quadrat tota illa descriptio: sed nomen iam perantiquo tempore obscuratum fuisse oportet, ut ex superstitibus litterarum vestigiis Ἀραβίας
eruerent librarii. Simillimi ipsis etiam verbis versus sunt Dionysii periegetae 652. seqq.
ὑψίκρημνονθ' οἳ
Μ. ὑψίκριμνον θ᾽ οἳ
Lips. ὑψίκρημνον τ' οἳ
Ald. ὑψίκρημνον θ' οἳ
ceteri. Delendam esse copulam viderunt Bothius atque Elmsleius.
νέμουσι
Μ. (si recte adnotatum est et Vit. paucique alii. Ceteri libri νέμονται
, quod praestat non aliam ob caussam, quam quod gravior spondeus fit diphthongo, quam si νέμουσιν
scribitur: nam in strophico versu est οἳ γᾶς
.
Καυκάσου πέλας
, quod libri habent, non puto scripsisse Aeschylum. Primum enim ipsa verba videntur aliquid vitii prodere. Nam πόλισμα
, quod ὑψίκρημνον
dicatur, in Caucaso potius ipso quam in vicinia Caucasi situm, esse intelligitur. Deinde tam apposite convenit haec descriptio portis Caucasiis, ut sponte se offerat apta loco scriptura, Καυκάσου πύλας
. Plinius H. N. VI. 12. ab his sunt portae Caucasiae, magno errore multis Caspiae dictae, ingens naturae opus montibus interruptis repente, ubi fores obditae ferratis trabibus, subter medias amne diri odoris fluente citraque in rupe castello, quod vocatur Cumania, communito ad arcendas transitu gentes innumeras, ibi loci, terrarum orbe portis discluso, ex adverso maxime Harmastis oppidi Iberum
. De iisdem, etsi nomine non appellans, Strabo XI. p. 500. ἐκ δὲ τῶν πρὸς ἄρκτον νομάδων ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας ἀνάβασις χαλεπή· καὶ μετὰ ταύτην ποταμία στενὴ ἐπὶ τοῦ Ἀράγου ποταμοῦ τεττάρων ἡμερῶν ὁδὸν ἔχουσα ἐφ᾽ ἕνα· φρουρεῖ δὲ τὸ πέρας τῆς ὁδοῦ τεῖχος δύςμαχον
. Ptolemaeus has Σαρματικὰς πύλας
appellavit. Denique vero etiam Lucianus videtur Καυκάσου πύλας
legisse, quas ille quidem eo errore quem Plinius notavit Caspias dixit, quum scripsit in Prometheo cap. 4. σὺ δέ, στωμύλος γὰρ εἶ καὶ δικανικός, ἀπολόγησαι ὑπὲρ αὐτοῦ, ὡς δικαίαν τὴν ψῆφον ἔθετο ἀνεσταυρῶσθαί με πλησίον τῶν Κασπίων τούτων πυλῶν ἐπὶ τοῦ Καυκάσου, οἴκτιστον θέαμα πᾶσι Σκύθαις
.
ὀξυπόροισι
Lips. Aug.
μόνον δὴ πρόσθεν
M. Vit. Lips. Aug. aliique et Rob. μόνον
omissum in G. sed in margine ante δὴ
suppletum. μόνον δὲ πρόσθεν
Ven. 2. Vind. 1. 3. σου
post πρόσθεν
addunt Par. B. Ox. Ald. Tum ἄλλον ἐν πόνοις
Μ. aliique et Rob. ἄλλων
Vit. Aug. aliique et Ald. ἄλλον
in ἄλλων
a sec. manu mutatum G. ἄλλον
, superscripto ων
, Lips. ἄλλων
, superscripto ἄλλον
et γρ. πρόσθεν ἄλλον
, Par. B. Delendum esse ἄλλων
vel ἄλλον
adnotatio scholiastarum ἢ σοῦ ἢ τῶν ἄλλων
docet. Scribendum est μόνον δὲ πρόσθεν ἐν πόνοις
. Antistrophica enim haec sunt.
ἀδαμαντοδέτοις
Colb. 1. Ceteri libri ἀκαμαντοδέτοις
, quod iam Stanleius corrigendum esse vidit. Inepta et ipsa secum pugnans vox est ἀκαμαντοδέτοις
, nec dubium quin Aeschylus ut supra v. 148. ἀδαμαντοδέτοις
, sed alio significatu, scripserit. Illic enim proprie eo vocabulo usus est, hic nihil nisi invictam necessitatem dixit. Ita Dionysii tyranni dominatus ἀδάμαντι δεδεμένος
dicebatur, de quo Kuhnius et Perizonius ad Aeliani V. H. VI. 12. Ita Pindarus Pyth. IV. 125. τίς δὲ κίνδυνος κρατεροῖς ἀδάμαντος δῆσεν ἅλοις
, commemoratus inter alia ab Rittershusio ad Oppiani Cyneg. III. 240. Eodem pertinet illud in oraculo, apud Herodotum VII. 141. σοὶ δὲ τόδ᾽ αὐτις ἔπος ἐρέω, ἀδάμαντι πελάσσας
.
τιτᾶν ἀλύμαις
Vit.
εἰσιδόμαν
, superscripto ην
, Vit. Lips. εἰσιδόμην
Vind. 4. Ald. Rob. εἰσιδόμαν
ceteri. εἰςειδόμαν
scribendum esse antistropha monstrat.
θεὸν
M. G. Par. L. Rob. θεόν
, superscripto ῶν
, Bess. θεῶν
ceteri.
ἄτλανθ᾽ ὡς
Μ. ἄτλανθ' ὃς
ceteri, praeter Vit. Ald. qui divisim ἄτλαν θ' ὃς
habent, ex inepta recentioris scholiastae sententia, qui Τιτάνα
Typhonem intelligens accusativum esse volebat Ἄτλαν
. Scilicet Tzetzes ad Hesiodi O. et D. 381. Ἄτλας, Ἄτλα
declinari propter Ἀτλαγενέων
affirmavit: quam sapientiam notavit Lobeckius ad Phryn. p. 669. Nihil ad illam declinationem tuendam confert vocativus Ἄτλα
, quem a Graecis acceptum in hoc Ovidii Metam. IV. 643. videmus, tempus, Atla, veniet
: cui par est apud Homerum Πουλυδάμα
. Sed tamen indulserunt sibi interdum poetae huiusmodi mutationes formarum: unde apud Choeroboscum ad Theodosii canones in Bekkeri Anecd. p. 1183. legimus καὶ λέγουσιν οἱ ποιηταὶ πολλάκις ὁ Αἴας τοῦ Δία καὶ ὁ Δρύας τοῦ Δρύα καὶ ὁ Θόας τοῦ Θόα, ὡς παρ' Ἡσιόδῳ “ἡ δὲ Θόαν τέκεν υἱόν,” καὶ παρ' Ἀλκαίῳ “Αἴαν τὸν ἄριστον.” οἱ γὰρ ποιηταὶ μέτρῳ δουλεύοντες πολλάκις διὰ τὴν ἀνάγκην τοῦ μέτρου παραβαίνουσι τὸν κάνονα
. Hesiodus quidem scribere poterat, et scripsit fortasse, ἣ δὲ Θόαντ' ἔτεχ' υἱόν
. Alcaei versum integrum habet Hephaestio p. 61. Gaisf. Κρονίδα βασιλῆος γένος, Αἴαν, τὸν ἄριστον πέδ Αχιλλέα
. Hic, ubi nulla metri necessitas cogebat, mirabilis est versus quem Dindorfius dedit, εἰςιδόμαν θεὸν Ἄτλαν ὃς αἰὲν
Post Ἄτλανθ᾿ ὃς
omnes libri αἰέν
. Tum ὑπείροσχον
Lips. ὑπείοέχον
Par. C. Ceteri libri ὑπείροχον
, praeter Vit. in quo recte scriptum est ὑπέροχον
. Libri σθένος κραταιὸν οὐράνιόν τε πόλον νώτοις ὑποστενάζει
, nisi quod κρατεὸν
et πῶλον
G. habet, Robortellus autem ὑποβαστάζει
. Nihil hoc est nisi interpretatio verae scripturae ὑποστεγάζει
, quae a me in dissertationis de differentia prosae et poeticae orationis parte prima p. 33. sive in Opusc. vol. I. p. 114. proposita effugit editorum praeter Dindorfium notitiam. In Vit. ad ὑποστενάζει
superscriptum βαστάζει
. Hesychius στέγει, κρύπτει, συνέχει, βαστάζει, ὑπομένει
. Suidas in v. στέγει, καὶ στεγόντων, ἀνεχόντων, βασταζόντων
. Atqui στεγάζω
idem est quod στέγω
. Totum locum, in quo emendando et alii et ego (veluti in Opusc. VII. p. 255.) varie laboravimus, nunc restituisse mihi videor. Et illud quidem Reisigius recte vidit, σθένος
non potuisse de caelo dici, scribique, ex parte recte, voluit Ἄτλαντος αἰὲν ὑπείροχον σθένος
. Deinde illud οὐράνιόν τε πόλον
referri apparet ad aliquam terrae commemorationem, quemadmodum v. 351. Atlas dictus est κίον᾽ οὐρανοῦ τε καὶ χθονὸς ὤμοις ἐρείδων
. Perturbati sunt strophae postremi versus eo quod ὃς αἰέν
, non recte illud scriptum, in alienum locum venit. Scripsi Ἄτλαντος ὑπέροχον σθένος κραταιόν, ὃς γᾶν οὐράνιόν τε πόλον νώτοις ὑποστεγάζει
.
ξυμπίτνων
sic M. ξυμπιτνών
, acuto qui in media syllaba fuerat expuncto, Vit. ξυμπίπτων
Cantabr. 1. Ven. 2. Vind. 3. et pro varia lectione Par. Β. ξυμπιτνών
ceteri et in margine Vind. 3.
βαθὺς
(non βαθός) M. Rob. In M. ad στένει
adscriptum ἀπ᾿ εὐθείας τῆς τὸ στένος
.
κελαινὸς δ᾽ ἄΐδος
. Delendam esse particulam stropha monstravit.
ἀποβρέμει μυχὸς γᾶς
Vit. ὑποβρέμυχος γᾶς
G.
παγαί θ'
(non πηγαὶ δ' aut πηγαί θ') M. Vit. et ceteri plerique ac Rob. πηγαί θ'
Lips. Aug. aliique et Ald. πηγαὶ δ᾽
G.
ἁγνωρύτων
Μ. ἁγνωρούτων
Vit. ἁγνορρήτων
G. ἁγνηρούτων
Par. F. Ceteri ἁγνορρύτων
. Emendavit Heathius.
πικρόν
pro οἰκτρόν
Vit. et pauci alii.
μήτι
G. Vit. cum paucis codicibus et Ald. μήτοι
ceteri et Rob.
μηδ'
M. G. Vit. Lips. Aug. et ceteri ut videtur codices. μήτ'
editiones veteres.
αὐθαδείᾳ
G. ἀθυμίᾳ
Vit. Par. C. αὐθαδίᾳ
supra adscriptum in Vit.
προσηλούμενον
, super η
a sec. manu adscripto ε
, Μ. προσηλούμενον
G. Par. G. D. F. N. Vind. 3. Cantabr. 1. 2. et pro varia lectione Par. Β. προσελούμενον
Vit. Lips. Aug. Par. B. Vind. 1. 2. 4. Ald. Rob. προσσελλούμενον
Ven. 3. προσσελλούμενον
Turnebus, qui has scripturas adnotavit, προσηλούμενον
et προσεούμενον
. Brunckius ex Dawesii sententia in Misc. crit. p. 163. προςἑλούμενον
. Porsonus, ut antea Askewius voluerat, προσσελούμενον
, quod plerique receperunt. Ex Kiddii adnotatis ad Dawesii librum p. 295. cognovimus Bentleium, quod in uno codice Stobaei προηγελοῦμεν
et apud Hesychium προυγελεῖν
invenerat, προϋγελούμενον
veram esse lectionem pronuntiasse. Mirae illae et inauditae formae προυγελεῖν
et προσελεῖν
qua radice ortae sint, qua analogia defendi possint, qua significationis derivatione commendentur, altum et apud ipsos et apud eorum pedisequos silentium. Solus, quod sciam, Buttmannus perplexam quandam viam in Lexilogi vol. II. p. 159. init, ut adhibita littera Aeolica et προηγελεῖν
et προυσελεῖν
tueretur, dirimi litem ratus Creticis πρείους, πείγιστος, πρεινήϊον, πρειγευτής
ex πρέσβυς
deflexis. De his Creticis copiose disseruit Valckenarius ad Theocriti Adoniazusas p. 319. seq. At haec non videntur comparari posse cum isto προηγελεῖν
vel προυσελεῖν
. Quod verbum etsi, quia rarissimum est, videri potest peregrinum esse, tamen nisi ostendatur et qui Doriensium προυγελεῖν
usurpaverint et Attici quomodo id in multo magis mirabilem formam προυσελεῖν
mutaverint, suspecta potius utraque forma, quam altera alteri praeferenda aut alterutra omnino admittenda censeri debet. Invenitur hoc verbum, quod hodie sciamus, apud duas dumtaxat antiquos scriptores, hoc in Aeschyli versu et apud Aristophanem in Ranis v. 730. Ibi haec leguntur, τῶν πολιτῶν θ᾽ οὓς μὲν ἴσμεν εὐγενεῖς καὶ σώφρονας ἄνδρας ὄντας, καὶ δικαίους, καὶ καλούς τε καγαθούς, καὶ τραφέντας ἐν παλαίστραις καὶ χοροῖς καὶ μουσικῇ, προσελοῦμεν
. Tertium exemplum, in quo recte idem verbum agnovit Lobeckius ad Ai. p. 252. ed. pr. 159. ed. alt. Aeliani est in epistola tertia, sed illud, ut videtur, ex Promethei versu sumptum, καὶ γὰρ ἂν εἰκότως μοι στενάξαι τὰ τῶν προγόνων ἠρία, εἰ Εὐπειθείδης ὁ Κορυδαλλεὺς ἐμαυτὸν περιοψοίμην προσηλούμενον, καὶ ταῦτα ἀνδραπόδου ἴσως δυεῖν μναῖν ἀξίου
. Videamus nunc de scriptura. Atque apud Aeschylum nullus liber nec προσσελούμενον
nec προγελούμενον
praebet. Apud Aristophanem autem liber Ravennas προυσελοῦμεν
. Ceteri libri, in quibus Venetus est, non minoris ille quam Ravennas auctoritatis, προσελοῦμεν
, in duobus, quos Dobraeus contulit, alterum σ
supra scriptum est. Etiam Suidas προσελοῦμεν
habet. Sed apud Stobaeum XLIII. 28. ubi Aristophanis versus leguntur, codex N. non A. quem Grotius nominat, in quo libro non legitur iste locus, et editio princeps habent προηγελοῦμεν
. Hesychius προϋγελεῖν, προπηλακίζειν, ὑβρίζειν
. Sed idem etiam προσέλει, προπηλακίζει
. Incertum est pertineatne huc quod apud eundem sic scriptum legitur, προσελα, προύτελα, προτελεῖ
. Tum in Etym. Μ. in v. προσέληνοι
p. 690, 12. προυσελλεῖν λέγουσι τὸ ὑβρίζειν. καὶ οἱ Ἀρκάδες, ἐπειδὴ λοιδορητικοί εἰσιν. οὕτως ἐν ὑπομνήματι Προμηθέως δεσμώτου
. Ex eodem fonte haustum est scholion cod. M. ad Aeschyli versum, ὑβριζόμενον. ὅθεν καὶ Ἀρκάδες προσέληνοι. ὑβρισταὶ γὰρ μέμψιν ἀνθρώπων ἔχων
. Similiter scholia aliorum codicum. Tzetzes ad Lycophr. 482. de Arcadibus ἢ ὅτι προσέληνοι οἱ ὑβρισταὶ λέγονται. προσελεῖν γὰρ τὸ ὑβρίζειν
. Sic etiam repetens illa Favorinus. Et idem προσελεῖν τὸ ὑβρίζειν κατὰ Ἀρκάδας· ἐπειδὴ οἱ Ἀρκάδες λοιδορητικοί εἰσιν. Ἀριστοφάνης “ἐν ταῖς παλαίστραις καὶ χοροῖς καὶ μουσικῇ προσελοῦμεν.”
Hinc in Tzetzae Chil. I. 882. et IV. 813. quibus in locis προσελοῦν
legebatur, προσελεῖν
restituit Kiesslingius. Viroque loco Tzetzes dicit τὸ γὰρ ὑβρίζειν προσελεῖν καλεῖται παρ' Ἀρκάσιν
, nisi quod in priore, fortasse per errorem, παρ' ἑτέροις
legitur. Eadem forma in scholiis Aristophanis, quae hoc verbum Atticis tribuunt. Tam multis testibus προσελεῖν
, tam paucis προϋσελεῖν
et προυγελεῖν
cognitum habemus. Et quis, si hoc verbum προυγελεῖν
vel προυσελεῖν
fuisset, a προσελήνοις
illud repetivisset Arcadibus? Mihi quidem sapientior fuisse videtur Dobraeus, qui in addendis ad Aristophanica p. (124) et υ
et υγ
ex illa litterarum forma ortum esse iudicavit, qua in codicibus σσ
scribi solet. Haec et in forma verbi et in significatione explicanda aptissima est et minimae obscuritatis ratio. Namque ut a τέλλειν τελεῖν
, sic a σέλλειν σελεῖν
est deductum. Σέλλειν
autem, cognatum illud cum εἴλειν, ἔλλειν
, quod ὁρμᾶν
significaret, commemoravit Eustathius p. 1041, 29. 32. et ex eo Favorinus in v. ξυσσέλμοιο νηός
. Videtur id proprie crispantem motum, quo aliquid rotatur, iactatur, vibratur, notasse. Inde σόλος
, eodem loco memoratus Eustathio, ut a δικεῖν δίσκος
. Inde σέλας, σελήνη, σέλμα, Σελλήεις
et aliquot alia nomina. Nisi fallor, pertinet huc etiam σελλίζειν
. Hesychius σελλίζεσθαι, ψελλίζεσθαι. τινὲς δέ, σελλίζει, ἀλαζονεύει
. Id verbum grammatici a quodam Sello repetunt, quem vereor ne ipsi finxerint, quoniam Aeschinem quendam ab Aristophane in Vespis v. 325. et 1243. τὸν Σελλοῦ
et v. 459. τὸν Σελλαρτίου
appellatum videbant. At non Sellus, sed Aeschines propter vanitatis insolentiam famosus erat: quare istiusmodi feroces iactatores αἰσχινίζειν
potius quam σελλίζειν
essent dicti. Hinc colligi posse videtur Aeschinem istum non quod patrem haberet Sellum, sed quod temere gloriosus esset, τὸν σελλοῦ
, i. e. iactatoris filium, vulgo esse appellatum: quam appellationem propter eandem caussam Aristophanes etiam ad Amynian transtulit, in eadem illum fabula v. 1267. Ἀμυνίαν τὸν σελλοῦ
vocans. Ac titubant, eoque confirmant suspicionem nostram scholiastae, quos non mirandum est Sellum istum patrem putasse Aeschinis, quia qui illi pater fuerit non est proditum. Scholiastes Aristophanis ad Av. 824. de Aeschine καὶ οὗτος πένης, θρυπτόμενος καὶ αὐτὸς ἐπὶ πλούτῳ καὶ λέγων ἑαυτὸν πλούσιον. ἦν δὲ Αἰσχίνης Σελλοῦ. ἔλεγον δὲ ἐκ μεταφορᾶς τοὺς τοιούτους σελλούς. καὶ τὸ ἀλαζονεύεσθαι δὲ σελλίζειν
. Qui eadem habet Suidas in Θεαγένους χρήματα
, apud eum scriptum est ἦν δὲ Αἰσχίνης σέλλος
. Scholiastes ad Vesp. 1259. κομήτης ὁ Ἀμυνίας, Προνάπου υἱός. ὁ γὰρ Σέλλος οὐκ ἦν αὐτοῦ πατήρ, ἀλλ᾽ Αἰσχίνου. ἵνα οὖν καὶ τὸν Ἀμυνίαν καὶ τὸν Αἰσχίνην κωμωδήσῃ ὡς πένητας, τοῦτο εἶπεν
· et paullo post Σέλλου δὲ εἶπεν, ἐπειδὴ πένης Αἰσχίνης ὁ Σέλλου
. Hesychius σεσσελλίσαι. Φρύνιχος ἐν Κρονίῳ ἄγαμαι Διονύσου στόματος, ὡς στελλίσαι κεκομμένα πολλάκις
. Αἰσχίνης τις ὑπῆρχε Σέλλου καλούμενος, ἀλάζων καὶ ἐν τῷ διαλέγεσθαι καὶ ἐν τῷ προςποιεῖσθαι πλουτεῖν, πενόμενος καθ᾽ ὑπερβολήν, ὡς τοὺς παραπλησίους οὕτω καλεῖσθαι. Corrigendum puto Φρύνιχος ἐν Κρόνῳ ἄγαμαι, Διονῦ, σοῦ στόματος, ὡς σεσέλλισαι· καὶ κωμικοὶ πολλάκις
. Neque non huc referendum, quod idem Hesychius habet, σελληγορεῖ, εὐχερείας ἀναφώνημα
. Scribe εὐχερείας ἀναφωνεῖ
, i. e. temeritates loquitur. Cognatum cum προςσελεῖν
esse σίλλος
iam ab aliis observatum est, quod nomen ipsum quoque ab εἴλλειν
et ἴλλειν
habet originem, recteque, ut opinor, Valckenarius ad fragmenta Callimachi p. 282. etiam ἕλλετε
, quod in fr. 292. pro ἔρρετε
dictum tradidit Eustathius p. 756, 37. non ille tamen Heraclide auctore, ut Hemsterhusius ad fr. 121. ait, ex eadem radice natum suspicabatur. Ex his quae disputavi apparebit cur in Aeschyli versu scripserim προςσελούμενον
.
καίτι
Vit.
τοῖς νέοις
supra versum scriptum in Lips. omissum in Aug.
δι᾽ ὤρισεν
G.
ἀλλ' αὐτῷ
G.
γρ. τἀμβροτοῖς
Par. B.
πήματα
, quod omnes libri habent, Brunckius πταίσματα
posuit, quia in Par. Β. minutissimis litteris inter versus scriptum est πταίσματα ἃ εἶχον προτοῦ, κατ᾽ εἰρωνείαν
. At illud κατ᾽ εἰρωνείαν
ad πήματα
spectat, πταίσματα
autem, quae manifesta interpretatio est, etiam numeros corrumpit. Comparari potest Euripidis hoc in Heracl. 962. χρὴ γὰρ οὐχ ἅπαξ θνήσκειν σε, πολλὰ πήματ' ἐξειργασμένον
.
ἀκούσασθ'
Lips.
ὥσφας
, deleto qui in altera syllaba erat accentu, Μ. ὡς σφὰς
Lips. Ald. Rob. Turn. et ex correctione primae manus Vit. in quo antea erat ὡς σφᾶς
, ut inde a Victorio scribitur. Scribendum erat ὡς σφας
. V. ad Soph. Oed. Col. 486.
ἐπηβόλους
M. Vit. Aug. ἐπιβόλους
G. et ante corr. Lips. Commemoratur φρενῶν ἐπήβολος
non addito auctoris nomine ab Eustathio p. 625, 37.
γρ. ἀλίγκιον
. Nullo in libro haec scriptura est, sed fuit in Vit. in quo tamen correcta est.
χρόνον
Lips. Aug. Ald. Rob. βίον
adscripto χρόνον
Vit. Par. B. βίον
Μ. G. et ceteri.
προσήλους
G. aliique et Ald. Rob. προσήλους
, superscripto alteri syllabae ει
, M. Vit. Lips. προσείλους
codices nonnulli et Turn. V. Etym. Μ. in πρόςειλος οἰκία
p. 690, 15. et Olearium ad Philostr. p. 69. ac Dawesium Misc. crit. p. 269.
ᾔσαν
Μ. ἦσαν
G. Aug. aliique. ἦσαν
, supra scripto ι
, Lips. εἶσαν
Vit. a correctore. σαν
codices nonnulli et edd. vett. ἦσαν
scribendum esse monuerat Piersonus in addendis ad p. 174. notarum in Moerin.
ἔναγον
a pr. manu habuisse videtur M. ἔνναιον
Aug.
Ζήσυροι
M. a pr. manu et Turn. ἀείσυρος
Cantabr. 1. ἀήσυροι
M. a recentiore manu et ceteri. In Par. A. B. η
superscriptum. Eustathius p. 1500, 27. de vocabulo ἁλιαής
disserens, γίνεται δὲ παρὰ τὴν ἅλα καὶ τὸ ἄω τὸ πνέω· ἐξ οὗ — ἀήτης ἐπὶ ἀνέμου, καὶ ἀήσυρον κατὰ τοὺς παλαιοὺς τὸ κούφον, ὅθεν καὶ “Ζήσυροι μύρμηκες” παρὰ Αἰσχύλῳ
. Idem p. 1547, 20. ἐκ δὲ τοῦ ῥηθέντος ἄω καὶ ἀήσυρον τὸ κοῦφον· ὅθεν καὶ παρ' Αἰσχύλῳ “μύρμηκες ἀήσυροι.”
οὐκ ἦν γὰρ αὐτοῖς
.
θέρεος
G.
ὥστε
Lips.
ἀνατολὰς
G. Vit.
δύσεις
, nisi quod in Par. C. δύσης
est, superscripto ει
. Sed Stobaeus ὁδούς
. Et hoc quidem olim in Observationibus criticis p. 18. praeferendum iudicavi, quia occasus siderum neque omnino cur difficiles observatu dicantur, neque cur difficiliores quam ortus, perspici possit, quod contra id recte de meatu eorum praedicetur. Quod Wellauerus conquestus est, constringi sic artioribus vinculis sermonem poeticum, praetereaque antecedens ἀντολάς
postulare δύσεις
, per se cadit, quia quae hic facta est distinctio aperte non poeticae dictionis est, sed accuratae demonstrationis, tantumque abest ut propter ortus commemorandi sint occasus, ut quo facilius ortuum appellatio animum ad occasuum cogitationem advertit, eo proclivius fuerit librariis δύσεις
scribere. Ac valde sibi placere ὁδούς
Dobraeus quoque, vir non hebetis iudicii, professus est in Aristophanicis p. (54). Sed tamen ne ὁδούς
quidem satis aptum est, siquidem ortu siderum cognito non admodum difficile erat meatus explorare. Multo magis hic memoranda erat natura et vis ac potestas siderum, quae quod alia in aliis est, recte dicitur difficilis esse ad diiudicandum. Quare δύσεις
posui, quod apparet quam facile, ortus mentione praegressa, in δύσεις
potuerit mutari.
νοσφισμάτων
, non νοφισμάτων
, M. in cuius margine recentior manus σοφισ
adscripsit. Commemorat νοσφισμάτων
scholion, quod non habet M. γράφεται καὶ νοσφισμάτων. καὶ γάρ τις μέτρον γινώσκων τῶν πραγμάτων αὑτοῦ οὔποτε τοῦ εἰκότος ἐκπέσοι
. Apud Stobaeum Ecl. phys. 1. 2. est ἀριθμὸν εὑρὼν ἔξοχον σοφισμάτων βίον διώκησ᾽ ὄντα πρὶν πεφυρμένον θηρσίν θ' ὅμοιον· πρῶτα μὲν τὸν πάνσοφον ἀριθμὸν εὕρην ἔξοχον σοφισμάτων
. Quae ad Euripidis Palamedem pertinuisse videntur. Illud mirum est, quod scholiastes Aristidis p. 273. ed. Fromm. p. 702, 30. ed. Dind. ubi haec ipsa Palamedis verba in mente habuit Aristides, adnotavit, τοῦτο ἐν Αἰσχύλῳ Προμηθεὺς λέγει περὶ τοῦ ἀνθρωπείου γένους
. In florilegio Stobaei LXXXI. 1. afferuntur versus 460-462.
πρῶτος
apud Stobaeum, et sic Porsonus scribi iubebat.
γραμμάτων δὲ σύνθεσιν
apud Stobaeum legitur. γραμμάτων συνθέσεις
G. γραμμάτων τε συνθέσεις
ceteri libri Aeschyli omnes, et συνθέσεις
etiam Stobaei codex A.
Αἰσχύλος δὲ Προμηθέα φησὶν εἰρηκέναι ταῦτα
.
μνήμην ἁπάντων
Μ. θ
supra addito post primam vocem a recentiore manu. μνήμην ἁπάντων
etiam Stobaeus. μνήμην τ᾽ ἁπάντων
Aug. Ceteri libri omnes μνήμην θ᾽ ἁπάντων
. Tum μουσομητὸς
apud Stobaeum est. Denique ἐργάνην
M. a pr. manu, quae quas amplius litteras addiderat, iis deletis manus admodum recens ἐργάτιν
scripsit. ἐργάτιν
Par. B. in quo additum γρ. μουσομήτορος ἐργάτην
, Bess. et edd. vett. ἐργάτην
Vit. Lips. Aug. aliique. ἐργάνῃ
praebuit Stobaeus. Brunckius secutus est Hemsterhusium, qui ad Lucianum vol. I. p. 88. sic scribendum censuit, γραμμάτων τε σύνθεσιν, μνήμης ἁπάντων μουσομήτορ' ἐργάνην
. Recepit ἐργάνην
Blomfieldius, ut lectionem antiquam, servans ille μνήμην θ'
, id quod fecerunt etiam quum alii, tum Wellauerus, argutias esse dicens, quibus ea scriptura damnetur. Id ille temere iudicavit. Nam artem memoriae si a Prometheo inventam dixisset Aeschylus, quae ab aequali eius Simonide inventa fertur, aut propter tempora stolidissime confusa ridiculus, aut ineptus propter commemorationem inventi, quod non disciplina aliqua doctrinave contineri, sed naturae beneficio tribui hominibus videretur, ab iis qui hoc iactantem Prometheum audirent esset iudicatus. Hemsterhusii elegantissima est coniectura et profecto optima, nisi quod non opus erat σύνθεσιν
adsumere, μνήμης ἁπάντων μουσομήτορ' ἐργάνην
. Nam etsi servari posset μνήμην
, si sic interpungeretur, μνήμην ἁπάντων, μουσομήτορ' ἐργάνην
, quod olim defendi in Obs. crit. p. 19. tamen multo aptius et commodius cum aperto genitivo coniungitur ἐργάνην
, quam si Μουσῶν
ex μουσομήτορα
esset intelligendum. Sic etiam Euripides Androm. v. 1014. (987.) τίνος οὕνεκ' ἄτιμον ὀργάναν χέρα τεκτοσύνας Ἐνυαλίῳ δοριμήστορι προςθέντες τάλαιναν, τάλαιναν μεθεῖτε Τροίαν
. Apertum est autem ἐργάνην
propterea adsciscendum esse, quia ἐργάτιν
, in quo personae notatio est, non apte declarando plurali συνθέσεις
adhiberetur. Nam ἐργάτης
effectrix est, ἐργάνη
autem proprie effectionem significat. Apposite comparavit Schützius Livii verba in principio libri sexti, et rarae per eadem tempora litterae fuere, una custodia fidelis memoriae rerum gestarum
. Eodem modo Euripides in Palamede apud Stobaeum LXXXI. 7. litteras λύπης φάρμακα
appellavit, imitatus ille Aeschylum.
πρώτων
, superscriptis ος
et ως
a pr. manu, Vit. πρώτως
G.
κνώδ
Μ. deletis reliquis litteris, quas recentior manus supplevit.
ζεύγλαισι
M. G. et superscripto η
Vit. ζεύγλησι
Lips. Ζεύγλην
alii curvaturam iugi, alii partem eam cui collum iumenti immittitur, vel, quod idem est, lora, quae subiugia ab Latinis vocantur, esse tradunt. Hoc significatu hic dixit Aeschylus et ante eum Homerus Il. XIX. 405. πᾶσα δὲ χαίτη ζεύγλης ἐξεριποῦσα παρὰ ζυγὸν οἶδας ἵκανεν
. V. scholiastas Homeri et Schefferum de re vehiculari p. 116. seqq. In Etym. M. p. 499. alia commemoratur significatio, τὸ τοῦ τραχήλου μέρος, καθ᾽ ὃ ὁ ζυγός
.
σώμασίν θ'
Μ. et pauci alii. Ceteri σώμασί θ'
. Haec vox iam scholiastis molestiam creavit, qui eam vel ad δουλεύοντα
referri, ut ἐπισάττεσθαι
iumenta et φόρτους ἐπάνω τῶν σωμάτων αἴρειν σκευοφοροῦντα
dicerentur, vel construi cum sequentibus verbis voluerunt hoc modo, καὶ ὑφ᾽ ἅρματ᾽ ἤγαγον φιληνίους ἵππους, ὅπως ἐν τοῖς σώμασι γένωνται διάδοχοι μεγίστων μοχθημάτων τοῖς θνητοῖς
, quam interpretationem meliorem esse censuerunt. Sic interpunctum in M. a sec. manu et in Vit. atque in editione Garbitii, admiseruntque hanc satis duram constructionem Porsonus eumque secuti recentiores. In Vit. ad σώμασί θ' ὅπως
superscriptum ἡνίαις οἱ ἄνθρωποι
. Tan. Faber in epistola 67. partis l. scribendum putabat σήμασιν
, quo signa virgae motu aliove modo iumentis data intelligerentur. Brunckius insigni audacia κέντροισιν
posuit. Pauwi σάγμασιν
in minore editione recepit Schutzius. Fefellit interpretes quod ζεύγλαισι
et σώμασιν
ablativorum potestate dicta putarunt, nec viderunt σώμασιν
non de iumentorum, sed de sessorum qui iumentis inequitant corporibus esse accipiendum. Id ostendunt usitata in hac re verba σωματηγός
εἰ σωματηγεῖν
. Eustathius p. 1625, 40. de Aristophane grammatico, ἀστράβαι δέ, φησίν, οἱ καταμόνας σωματηγοῦντες ἡμίονοι
. Hesychius in v. ἀστράβη, οἳ δὲ κατὰ τὸ πλεῖστον μὲν τὴν σωματηγὸν ἡμίονον οὕτως ἔλεγον· ἐνίοτε δὲ πάντα ἁπλῶς τὸ σωματηγοῦντα ὑποζύγια
. Εtym. Μ. p. 159, 54. οἳ δὲ τὴν σωματηγὸν ἡμίονον ἀστράβην λέγουσιν
. Eadem verba in eodem vocabulo habet Suidas.
διάδοχον
M. a pr. manu.
γένωντ'
Ven. 1. Bess. γένωνται
Vind. 1. 3. γένοινθ'
Μ. G. Vit. Lips. Aug. et ceteri libri. Emendavit Dawesius in Misc. crit. p. 268 (481. ed. Kidd.).
ὑφ᾽ ἅρματ'
, praeter Aug. qui ὑφ᾽ ἅρμα τ'
habet. Sic Turn. et Grotius in Excerptis p. 9. eodemque modo Dawesius quoque et Tyrwhittus emendarunt.
θαλασσόπλακτα
Vit. Lips. et a pr. manu M.
ναυτιλόχων ὀχήματα
Μ.
ἐξεῦρον
Lips. Aug. Ven. 1. Par. E. Bess. Vind. 2. 4. Rob.
βροτοῖσιν αὐτὸς δ᾽ οὐκ
Lips. Aug. Par. B. Bess. Vind. 4. In Par. Β. γρ. αὐτὸς οὐκ
adscriptum. βροτοῖς αὐτὸς δ᾽ οὐκ
Rob.
σοφισμάτων
Μ. superscripto a recentiore manu ὅτω
.
ἀεικές
. Porsonus αἰκές
. Restitutum hodie est αἰκῶς
apud Sophoclem in El. 102. 216. αἰκεῖς
ibidem v. 206. αἰκέλιος
apud Theognidem v. 1344. et Euripidem in Androm. 131. atque in epigrammate appendicis Anthologiae Palatinae p. 791. Schol. Homeri ad Il. ΧΧΙΙ. 336. ἀπὸ τοῦ αἰκέως, ὃ δηλοῖ τὸ αἰκιστικῶς, γίνεται αἰκῶς καὶ αἰκῶς. οἳ μὲν δισυλλάβως αὐτὸ προφέρονται, οἳ δὲ συνεστάλθαι φασί. περισπᾶται δέ. ἔστι γὰρ ἐκ τοῦ ἀἰκέως πεπονθός, ὃ σημαίνει τὸ αἰκιστικῶς καὶ χαλεπῶς
. Grammaticus in Bekkeri Anecd. p. 360, 26. αἰκῶς, χαλεπῶς, δισυλλάβως, ἀπὸ τῆς αἰκίας. οὕτω Πλάτων
.
πλανᾷ
(πλανᾶι Μ.) κακὸς δὲ ἰατρὸς ὥς τις ἐς νόσον πεσὼν ἀθυμεῖς
Μ. G. Vit. Lips. Aug. Ven. 3. Vind. 1. 2. 4. Rob. πλάνα
Bess. Turn. πλάνα
Ald. πλάνη
Par. Β. D. Cantabr. 2. et a sec. manu Vind. 2. In Lips. superscriptum γρ. πλάνῃ
. In Par. B. adnotata et πλάνα
et πλανᾷ
. Brunckius πλάνῃ
recepit, ut iungerentur πέπονθας αἰκὲς πῆμ' ἀποσφαλεὶς φρενῶν πλάνῃ
. Scholiastae et πλάνα
et πλανᾷ
memorant, hoc posterius si scribatur, construi volentes πέπονθας αἰκὲς πῆμα· ἀποσφαλεὶς φρενῶν πλανᾷ
. Id admiserunt Porsonus alique. Aliam viam ingressus Reisigio auctore in comm. crit. ad Oed. Col. p. 366. Wellauerus interpunxit πέπονθας αἰκὲς πῆμ', ἀποσφαλεὶς φρενῶν· πλανᾷ, κακὸς δ᾽ ἰατρὸς ὡς τις etc
. Eo modo quum se tollere vitium putabat Reisigius, satis esse existimans, si φρενῶν
finiret sententiam, removit vitium quod nullum erat, intulit autem pro eo tria non levia, inutile verbum πλανᾷ
, inconcinnam dictionem, non aptam sententiam. Nec potest comparari Euripidis versus in Bacchis 359. quem sic interpungi iubet, μέμηνας ἤδη καὶ πρίν· ἐξέστης φρενῶν
. At haec sententia absurda est. Hoc ibi dicit Tiresias, insanis etiam prius quam correptus es insania. Apud Aeschylum illa pessima ratio est, interpungi πέπονθας αἰκὲς πῆμ᾽· ἀποσφαλεὶς φρενῶν πλανᾷ
. Nam sic harum sententiarum posterior explicatio esset prioris, eaque prior reprehensionem contineret Promethei eamque verbis enuntiatam gravissimis. Id vero et a moribus chori alienissimum est, neque convenit cum iis, quae Prometheus modo dixerat. Melior Brunckii ratio est. Sed videtur tamen πλάνῃ
vel πλανᾷ
integrandis versibus additum esse. Scripsisse Aeschylum puto πέπονθας αἰκὲς πῆμ᾽ ἀποσφαλεὶς φρενῶν, κακὸς δὲ ἰατρὸς ὥς τις ἐς νόσον πεσὼν κακοῖς ἀθυμεῖς
.
ὅστις
G. Lips. Cantabr. 1. 2. Ven. 1. Bess. Ald. Rob. ὥστις
Μ. Vit. (non ὥστε) atque ita Turn.
ἰάσημος
G. ἰάσιμον
Colb. 2. Bess. Ald. In Vit. a prima manu correctio facta, sed dignosci non potest σ
in μ
, an μ
in σ
sit mutatum.
μοί
G. Vit. aliique codices. In G. Vit. μου
explicandi caussa superscriptum est. μου
Lips. Aug. μοῦ
M. aliique et editiones.
θαυμάσῃ
libri praeter Ven. 3. Turn. qui habent θαυμάσῃς
, quod superscriptum in Par. A. B.
i
superest a prima manu in M. Recentiores duae manus fecerunt una οἵας
, altera οἱᾶς
.
πόρους
M. Vit. aliique et Rob. δόλους
G. Lips. Aug. aliique et Ald. Turn. δόλους
ad τέχνας
adscriptum fuisse credibile est. Hesychius τέχνη, ἐπιστήμη ἢ δόλος
.
ἐς
Lips. Par. A. B. aliique. εἰς
M. G. Vit.
οὐδὲ
M. οὐδὲ
G. Lips. edd. vett. Recte Brunckius cum Par. A. B. Arund. Cantabr. 2. οὔτε
.
οὐ χριστὸν
a pr. manu habuisse videtur M. οὐδὲ χριστὸν
G.
οὐ πιστὸν
Lips. Aug. Colb. 1. Cantabr. 2. sed in Lips. δὲ
superscriptum. οὐ πιότατον
Vit. Par. B. C. οὐδὲ πιστὸν
M. G. et pro varia lectione Par. B. atque sic edd. vett. Quater πιστὰ φάρμακα
ex Aeschylo commemoravit Eustathius, p. 464, 37. 1050, 49. 1193, 22. 1554, 45: tum scholia in Iliadem in Crameri Anecd. Par. III. 200, 13. 283, 1.
χρείαν
G.
κατεσκέλοντο
Lips.
πρίν
M. G. Vit. aliique et Rob. πρὶν
Par. A. B. Ald. Turn.
σφισιν
Μ. σφίσι
Lips. Ceteri σφίσιν
.
ἡπιῶν
Lips.
χερασμάτων
diversa lectio in Par. B. et in margine Aldinae apud Morellium.
ἀμείβονται
G. Bess. Ald. et pro varia lectione in Par. B. in quo ad αἷς
adscriptum γρ. αἷς
.
τρόπους τε
Μ.
ἐστοίχησα
G.
τε
omittit Vit.
γαμψονύχων
G.
τε
omittunt G. Bess. Ald. Rob. non Vit. ut ait Blomfieldius.
εὐώνυμοί τε
G. Rob. Exquisitiorem scripturam εὐωνύμους τε
praebent M. Vit. Lips. multique alii et Ald.
στέργη θρα
(non στέργητρα), erasa post η
littera et e
post θ
a sec. manu addito, M. στέργητρα
Colb. 2. Par. N.
συνεδρίαι
, litteris δρ
a sec. manu in litura scriptis, M. συνοδίαι
G.
τε λειότητα
coniunctim M. Lips. sed in M. secunda manus divisit.
χροίαν
G.
δαίμοσι
M. G. Vit. Lips. Aug. edd. vett. Emendate Grotius in Excerptis p. 11. Post hunc versum credo unum excidisse. Nam non solum copula deest, sed etiam fellis color et forma res alienae sunt. Nihil enim, quod sciam, nisi ruptura fellis spectabatur, de qua Sophocles in Antigona v. 1009. μετάρσιοι χολαὶ διεσπείροντο
.
κνίσῃ τε
Μ. G. κνήσσῃ
Par. G. Ceteri κνίσσῃ τε
. Attigit hunc quoque locum I. H. Vossius in famosa illa de ossibus disputatione, in qua Heynium adortus in Epistolis mythologicis 38-40. sive secundae editionis ep. 76-78. demonstrare conatus est sola ossa femorum adipe tecta diis esse oblata, qui mos Hesiodo teste a celebrato illo Promethei dolo originem duxerit, eaque ossa μηρία
et μῆρα
ab Homero, non μηροὺς
appellari. Aperuit Vossii errores Schneiderus in Lexico in v. μηρίον
, cui assensus est censor Iliadis ab Heynio editae in Bibliotheca Germanica vol. XCIV. part. 1. p. 27. seq. quae censura separatim deinde edita est Berolini et Stettini a. 1805. in eandemque sententiam disputavit Nitzschius in commentariis ad Od. III. 456. Verissime Schneiderus. Iuvabit tamen de vocabulis istis omnique illa Vossii opinione paullo dicere explicatius. Ac μηρίον
quidem proprie est os femoris, μηρός
autem totum femur, i. e. os una cum carne qua est circumdatum. Sic etiam in hoc Herodoti III. 103. κάμηλος ἐν τοῖσι ὀπισθίοισι σκέλεσι ἔχει τέσσερας μηροὺς καὶ γόνατα τέσσερα
. Nimirum in quoque pede duo femora duoque genua numerat. Coxendix enim cameli longior quam equi est, in quo ossa non pauciora nec femora quam in camelo sunt, sed non ut separatum femur conspicua coxendix. Μηροί
autem pluralem habent etiam neutrius generis μῆρα
, significatione congruentem cum vocabulo μηρία
. Itaque obtinuit, ut, quum haec tria nomina in sacris promiscue de femore victimae usurparentur, non dicerentur μηρία
et μῆρα
de vivis sive hominibus sive aliis animantibus, sed μηροί
. Legitur quidem in carmine quod inter Theocritea est XXV. v. 269. de Hercule leonem Nemeaeum sufflocante πλευρῇσί τε μῆρ᾽ ἐφύλασσον
. Quae verba non mirum est explicata esse ineptissime, quia omni sensu carent. Egregie quid requireretur perspexit Briggsius, μηροισί τε πλεύρ' ἐφύλασσον
. Apud Bionem in lamentatione Adonidis v. 84. ubi unus Amorum μηρία λούειν
Adonidis dicitur, vereor ne scribendum sit ὃ δὲ μηρὸν λούει
. Sed etsi et μηρία
et μῆρα
proprie nihil nisi ossa significant, tamen non est ab usu horum vocabulorum carnium notatio exclusa, in quam rem non ambiguum documentum Schneiderus attulit illud quod refert Athenaeus IV. p. 154. B. ex Posidonio, τὸ δὲ παλαιόν φησιν ὅτι παρατεθέντων κωλήνων τὸ μηρίον ὁ κράτιστος ἐλάμβανεν, εἰ δέ τις ἕτερος ἀντιποιήσαιτο, συνίσταντο μονομαχήσοντες μέχρι θανάτου
. Quo loco usus est Eustathius p. 1606, 13. ut ostenderet ὅτι οὐ νῶτα μόνον, ἀλλὰ καὶ μῆρα ἦν περισπούδαστα
. Quod si, ut Schneiderus docuit, non solum Homerus in sacris promiscue μηρία, μῆρα, μηρούς
dicit, sed etiam apud alios scriptores μηροί
diis sacrificari perhibentur, ut apud Sophoclem Ant. 1011. et saepius apud Pausaniam, veluti I. 24, 2. II. 10, 1. 5. 11, 7. V. 13, 8. 9. apertum est aut μηροὶ
non proprie dici, si sola sunt ossa intelligenda, aut μηρία
non proprium significatum retinere, si, quemadmodum apud Posidonium, os cum sua carne eo vocabulo comprehenditur. Tradunt enim grammatici μηρία
esse τὰ μηριαῖα ὀστᾶ
, ut Εtym. Μ. p. 585, 22. Quod Apollonius in lexico Homerico dicit, μηρία, οὐχ ὡς ἡμεῖς, ἀλλὰ τὰ ἐκ τῶν μηρῶν ἐξαιρούμενα καὶ ἱεροθυτούμενα ὀστᾶ
(omnino enim ὀστᾶ
ex Hesychio addendum), non indigere arbitror correctione quam Vossius p. 373. fecit, pro οὐχ ὡς ἡμεῖς
scribi volens οὐχ οἱ μηροί
, sed hoc dicere puto lexicographum, non usurpare Homerum eam vocem sic uti vulgo μηρίον
bestiae mactatae os cum carne sua dicatur. Paullo aliter distinguit scholiastes Dionysii Thracis in Bekkeri Anecd. p. 856, 11. καὶ τὸ μηρίον διάφορον· μηρία γὰρ τὰ ἐναγιζόμενα τοῖς θεοῖς, μηροὶ δὲ τὰ μὴ οὕτως ἔχοντα
. Εt Etym. Μ. p. 585, 43. διαφέρει γὰρ τὸ ἀρσενικὸν τοῦ οὐδετέρου, ὅτι τὸ μὲν ἀρσενικὸν ὁ ποιητὴς τίθησι καὶ ἐπὶ τῶν ἁγιαζομένων, ὡς τὸ “μηροὺς ἐξέταμον,” καὶ ἐπὶ τῶν ἀνθρωπείων, “μιάνθην αἵματι μηροί,” τὸ δὲ οὐδέτερον ἐπὶ τῶν ἁγιαζομένων, ὡς τὸ “αὐτὰρ ἐπεὶ κατὰ μῆρ' ἐκάη”
Ex his efficitur, nomina ista nihil ad rem facere, neque ex iis quidquam aut de nudis ossibus, aut de lumbis cum ipsa carne combustis posse colligi. At diserte testari putatur Hesiodus sola diis ossa esse oblata. Nam is quum in Theogonia v. 538. de Prometheo dixisset τῷ μὲν γὰρ σάρκας τε καὶ ἔγκατα πίονι δημῷ ἐν ῥινῷ κατέθηκε, καλύψας γαστρὶ βοείῃ· τῷ δ᾽ αὖτ᾽ ὀστέα λευκὰ βοὸς δολίῃ ἐπὶ τέχνῃ εὐθετίσας κατέθηκε, καλύψας ἀργέτι δημῷ·
mox v. 556. addit ἐκ τοῦ δ᾽ ἀθανάτοισιν ἐπὶ χθονὶ φῦλ᾽ ἀνθρώπων καίουσ᾽ ὀστέα λευκὰ θυηέντων ἐπὶ βωμῶν
. Dicatne hic id quod voluit Vossius an non dicat, aliunde certe quam ex eo colligi debet, quod ὀστέα λευκά
appellat. Est enim illud perpetuum epitheton, quo utuntur poetae etiam ubi non potest de nudis ossibus cogitari, ut Il. XVI. 346. τὸ δ᾽ ἀντικρὺ δόρυ χάλκεον ἐξεπέρησεν νέρθεν ὑπ' ἐγκεφάλοιο· κέασσε δ᾽ ἄρ᾽ ὀστέα λευκά
. Od. XI. 219. ἀλλὰ τὰ μέν τε πυρὸς κρατερὸν μένος αἰθομένοιο δαμνᾷ, ἐπεί κεν πρῶτα λίπῃ λεύκ᾽ ὀστέα θυμός
. At, etiamsi epitheton eripuimus, res ipsa quam narrat Hesiodus ita pro Vossii opinione pugnare videtur, ut censor ille in Bibliotheca Germanica, quoniam Meconae illud Promethei sacrificium perhibetur factum esse, ritum illius loci proprium describi, non morem commemorari communem universae Graeciae existimaret. Id vero non credo eum cuiquam persuasisse: aperte enim obstat quod ἐπὶ χθονὶ φῦλ᾽ ἀνθρώπων
ossa diis sacrificare poeta dicit. Et tamen, ut rectissime monet Nitzschius, non est credibile diis, quos hominum simillimos esse antiquitas credebat, ea esse oblata quae nemo convivis suis ad epulandum apponeret. Poterit, nisi fallor, hic nodus interpretando solvi. Nam tota haec de Promethei doloso sacrificio fabula eo videtur consilio excogitata esse, ut ostenderetur, cur institutum esset osseas potissimum partes hostiarum, lumbos et coxendicem, diis consecrare. Quum enim qui sacrificabant ipsi quoque partem hostiae et maximam quidem vindicarent, diis dabant ea quae instar aliquod essent totius victimae, ideoque componerentur ex ossibus, carne, adipe, visceribus. Ossa igitur ea principalem locum tenebant, quae et ipsa essent validissima ac fortissima et plurimam optimamque carnem haberent. Ea ex corpore victimae exsecabant: id enim significari, quum μηροί
νel μηρία ἐκτέμνεσθαι
dicuntur, perspexit Nitzschius. Veri igitur simillimum est coxendicem cum carne adhaerente esse combustam. Idque colligi posse videtur ex his Eustathii, haud dubie bonos auctores secuti, p. 134, 25. ἔκαιον δὲ “δίπτυχα ποιοῦντες,” ἤγουν δίπλωμα τῇ πρὸς ἀλλήλους ἐπιθέσει τῶν μηρῶν, ἢ μάλιστα διπλοῦντες ἐν αὐτοῖς τὴν κνῖσαν. ἦν γὰρ σπουδὴ ὁλοκαυτωθῆναι τοὺς μηροὺς λαμπρῷ καταφλεχθέντας πυρί, ὡς εἴγε μὴ τοῦτο ἀπέβαινεν, ἀπαίσιον ἦν τοῖς Ἕλλησι τὸ γινόμενον, καὶ οὐκ ἐδόκουν καλλιερεῖν, ὁπηνίκα κατὰ τὴν τραγῳδίαν οἱ “μηροὶ καταρρυεῖς καλυπτῆς ἐξέκειντο πιμελῆς.” καὶ οὕτω μὲν τοὺς μηροὺς ὡς τι τίμιον ὡλοκαύτουν, ἐξαιροῦντες ἀπὸ τῶν ἄλλων τοῦ ζώου μερῶν, διὰ τὸ συντελεῖν τοῖς ζῴοις εἰς βάδισιν τε καὶ εἰς γένεσιν τῇ προέσει τοῦ σπέρματος. τῶν δὲ λοιπῶν τοῦ ζώου μελῶν μικρά τινα ἐκτέμνοντες, οἷόν τινας ἀπαρχὰς τοῦ ὅλου ζώου, ἐπετίθουν αὐτὰ τοῖς διπτύχοις, καὶ αὐτὸ ὠμοθετεῖν ἐκάλουν, τὸ τοῖς μηροῖς ὠμὰ πάντοθεν ἀκρωτηριάζοντας κρεάτων ἐπιτιθέναι τμήματα, ὡς δοκεῖν, κατὰ τοὺς παλαιούς, ὅλα οὕτω τὰ μέρη τοῦ ἱερείου καρποῦσθαι
. Comparari cum his potest scholiastes Ambrosianus ad Od. III. 470. καλῶς ἀπὸ πάντων τῶν μερῶν τοῦ ζώου κόπτοντες ἐκάλυπτον τὰ κεκομμένα ἐν πιμελαῖς, μιᾶς κειμένης ἄνωθεν, ἄλλης δὲ κάτωθεν· ἃ καὶ δίπτυχα ὠνόμασαν· καὶ ἔθυον αὐτά, ἐπεὶ οὐκ ἦν ὅλον παντελῶς θύειν διὰ τὸ καὶ αὐτοὺς μέλλειν εὐωχεῖσθαι ἐκ τοῦ θυομένου. ἔκοπτον γοῦν ἐξ ὅλων τῶν μερῶν, ἵνα δοκῇ τὸ ὅλον θύεσθαι καὶ μὴ νομίζηται ἡ θυσία κολοβή
. Adde schol. ad Euripidis Phoen. 1256. ed. Matth. et Photium in v. μασχαλίσματα
. Pausanias II. 10, 1. Herculem ab Sicyoniis partim ut deum, partim ut heroem coli narrans, καὶ νῦν ἔτι, inquit, ἄρνα οἱ Σικυώνιοι σφάξαντες καὶ τοὺς μηροὺς ἐπὶ τῷ βωμῷ καύσαντες τὰ μὲν ἐσθίουσιν ὡς ἀπὸ ἱερείου, τὰ δὲ ὡς ἥρων τῶν χρεῶν ἐναγίζουσιν
. Apertum est autem, quum exciduntur femina, id et liberalius fieri posse et illiberalius. Nec mirandum, si sacerdotes, cui hominum generi quotidiano usu vilescere solet sacrorum religio, optimas carnium partes sibi servare didicerunt. Praeterea, ut Athenaeus dicit VIII. p. 364. Ε. καὶ θύοντες μὲν τοῖς θεοῖς, ὀλίγιστα εἰς τὰς θυσίας καὶ τὰ τυχόντα δαπανῶμεν
, testem adhibens Menandrum in Μέθῃ
, cuius versus tractavi in Opusc. IV. p. 385. seqq. Alia in hanc sententiam attulit Dobraeus ad Aristophanis Plutum v. 1115. Quod si quorum in hoc genere avaritia et illiberalitas a comicis perstringitur, quis non videt eos rem vehementer exaggerare? Vt Pherecrates in Αὐτομόλοις
apud Clementem Alex. Strom. VII. p. 846. cuius laceri versus sic integrandi esse videntur, ὅτε τοῖσι θεοῖς θύετε, πρώτιστ᾽ ἀποκρίνετε *τοῖς ἱερεῦσιν* τὸ νομιζόμενον· *κἄπειθ᾽* ὑμῖν (αἰσχύνη τοι τὸ κατειπεῖν) οὐ τὼ μηρὼ περιλέψαντες μέχρι βουβώνων *κρέα πάντα* καὶ τὴν ὀσφὺν κομιδῇ ψιλήν, λοιπὸν τὸν σπόνδυλον αὐτὸν ὥςπερ *οἴνῃ* ῥινήσαντες νέμεθ᾽ ὡςπερ τοῖς κυσὶν ἡμῖν· εἶτ᾽ ἀλλήλους αἰσχυνόμενοι θυλήμασι κρύπτετε πολλοῖς;
Eubuli autem versus in Semele, quos eodem loco affert Clemens, ita scribendi sunt, πρῶτον μέν, ὅταν ἐμοί τι θύωσίν τινες, θύουσιν αἷμα, κύστιν· οὐ μὴ καρδίαν, μηδ᾽ ἐπιπόλαιον. οὐκ ἐγὼ γὰρ ἐσθίω γλύκιον οὐδὲν μηρίων;
Menander Δυσκόλῳ
οἱ δὲ τὴν ὀσφὺν ἄκραν καὶ τὴν χολὴν ὀστᾶ τ᾽ ἄβρωτα τοῖς θεοῖς ἐπιθέντες, αὐτοὶ τἄλλα καταπίνουσ' ἀεί
. Incertus poeta apud Clementem VIII. Strom. p. 719. (851.) et Porphyrium de abstinentia II. p. 207. et Cyrillum contra Iulianum IX. p. 306. τίς ὧδε μῶρος καὶ λίαν ἀνειμένως εὔπιστος ἀνδρῶν, ὅςτις ἐλπίζει θεοὺς ὀστῶν ἀσάρκων καὶ χολῆς πυρουμένης, ἃ καὶ κυσὶν πεινῶσιν οὐχὶ βρώσιμα, χαίρειν ἀπαρχῇ καὶ γέρας λαχεῖν τόδε;
Hermippus apud scholiastam Aristophanis ad Aves v. 1406. ἀνάπηρά σοι θύουσιν ἤδη βοίδια, Λεωτροφίδου λεπτότερα καὶ Θουμάντιδος
. Haec omnia tantum abest ut ostendant sola ossa diis sacrificata esse, ut prodant carnis plus quam fas esset resectum esse ab iis qui eam ipsi comedere malebant. Neque, opinor, si nihil nisi ossa accepissent dii, quereretur apud Aristophanem in Pluto v. 1129. esuriens Mercurius οἴμοι δὲ κωλῆς ἧς ἐγὼ κατήσθιον
, nec diceret mox v. 1137. εἴ μοι πορίσας ἄρτον τίν' εὖ πεπεμμένον δοίης καταφαγεῖν καὶ κρέας νεανικὸν ὧν θύεθ᾽ ὑμεῖς ἔνδον
. Nam quod scholiastes ad versum 1129. dicit, διαβάλλει οὖν ὡς ὀστέα τοῖς θεοῖς προςφέροντας
, non alio spectare videtur, quam ad partes eas hostiarum, quae plus ossium quam carnis habent. Omnino autem illa scholiastae explicatio neque cum praecedentibus neque cum sequentibus bene conciliari potest. Itaque etiam in Pace v. 1020. non de solis ossibus locutus videtur poeta, quum scriberet ἀλλ᾽ εἴσω φέρων, θύσας, τὰ μηρί᾽ ἐξελὼν δεῖρ᾽ ἔκφερε, χοὔτω τὸ πρόβατον τῷ χορηγῷ σώζεται
. Quare ne apud Homerum quidem πίονα μηρία
, aut μηρία πιότατα ταύρων τε καὶ αἰγῶν
apud Lucianum in Timone c. 9. aut πιανθέντα μηρία
apud Theocritum XVII. 126. propter adipem, quo involvebantur, sed propterea, quod pinguium hostiarum essent, dici videntur. Ex his consequitur non magnopere vituperandum esse Nonnum, qui sacrum, quod in tertio libro Odysseae descriptum est, imitatus V. 21. scripserit καὶ εὐφνέων κρέα μερῶν ὠμὰ διατμήξας ἐκαλύψατο δίζυγι δημῷ, μιστύλλων κατὰ βαιόν
, licet ille minus accurate veterem morem expresserit. Interdum etiam homines famelici quae diis destinata essent sibi ipsis auferebant, in quam rem scriptum est epigramma Automedontis in Anthol. Pal. vol. II. p. 409. Ceterum non possum silentio praeterire duo argumenta, quae sententiae suae firmandae caussa attulit Vossius. Quorum alterum p. 375. ridiculum est, canem, a cuius facto Cynosarges nomen habeat, ossa quidem duo adipe involuta asportare, non autem si caro integra adhaesisset, potuisse. Alterum autem plane hue non pertinet, quod p. 377. attigit, Mercurium in hymno Homerico v. 137. combussisse οὐλόποδ᾽, οὐλοκάρηνα
, quod ille fecisse dicitur, ne furti ullum superesset vestigium. Neque vero probari posse arbitror, quod idem Vossius p. 372. in his Apollonii Rhodii II. 698. ἐκ δέ νυ πάντων εὐαγέως ἱερῷ ἀνὰ διπλόα μηρία βωμῷ καῖον
, de ossibus duplici adipe involutis, quod etiam aliis placuit, interpretatur. Aperte enim ipsa verba ostendunt duo ex quaque hostia femora intelligi. Ceterum quod Aeschylus μακρὰν ὀσφύν
dicit, caussa haec est, quod ea pars etiam caudam comprehendebat: unde apud Clementem Eubulus αὐτοῖς δὲ τοῖς θεοῖσι τὴν κέρκον μόνην καὶ μηρόν, ὥςπερ παιδερασταῖς, θύετε·
quod non ex omni parte intellexisse videtur Vossius p. 373. Itaque inutilis est Reisigii coniectura χαμ' ἄκραν ὀσφύν
.
πυράσας
Lips. Aug.
θνητά
, superscripto ούς
, Vit.
φλογωπὰ σήματα
quod attinet, v. Valcken. ad Phoen. 1261. et Musgr. ad eiusdem fabulae v. 1290. 1291.
ἐξωμάτωσα
Lips.
ἀργὸν γὰρ τὸ λευκόν. ὅθεν καὶ ἐπάργεμον πάθος ὀφθαλμοῦ τὸ κοινῶς λεγόμενον λεύκωμα, ὡς που καὶ Αἰσχύλος παραδηλοῖ
. Idem p. 1430, 60. καὶ ἄργεμος, νόσος ὀμμάτων ἀφ' οὗ ἄργεια κατὰ Δίδυμον τὰ ἐπὶ ὀφθαλμῶν λευκώματα, ὧν μνήμη τῷ Αἰσχύλῳ ἐν τῷ “πρόσθεν ὄντ᾽ ἐπάργεμα.”
δὴ ταῦτ᾽ ἔνερθεν
Lips. δὴ ταῦτα ἔνερθεν
G. δῆτ᾽ ἔνερθε
, a rec. manu ad priorem vocem α
, ad alteram υ
superscripto, Vit.
κεκομμένα δ'
sic Lips. κεκρημένα
Aug.
σίδηρον
Μ.
χρυσὸν δὲ τίς
M. G. Vit. Lips. aliique et Ald. Turn. χρυσὸν τὲ τὶς
Rob.
οἶδ᾽ εἰ μὴ
Vit. et alii nonnulli.
φλύσαι
Μ.
λόγῳ
Lips. Vind. 1. 4. sed in Lips. superscriptum μύθῳ
.
πάντα
G. Vit. Lips. Aug. aliique et edd. vett. ταῦτα
M. Arund. Cantabr. 2. Ven. 1. Bess.
συλλήβην
Vit.
μάθοις
G. Vit. aliique nonnulli, sed in G. superscriptum μάθε
.
μὴ νῦν
Scaliger et Porsonus.
ἰσχύσει
Μ. G. sed in M. secunda manus ν
adscripsit.
που
, superscripto ω
, Lips. Vnde πουω
Aug.
κράναι
Lips. Aug.
δὲ
omittit G.
καμφθεὶς
, post κ
superscripto a sec. manu ρ
, Μ.
δεσμὸν
G.
φυγγανῶ
G. cum glossa ἐκφευξούμαι
, et Vind. 1. 3. V. ad v. 527. θιγγάνω
Lips. Aug.
ἐρινύες
Μ. Ceteri quod sciam libri ἐριννύες
.
ἄρα ζεὺς
Μ. Vit. Lips. Aug. Ven. 1. 2. Bess. ἆρα ζεὺς
G. aliique et Rob. ἆρ᾽ ὁ ζεὺς
Ald. ἄρ᾽ ὁ ζεὺς
Ven. 3. Turn.
ἐκφύγοι γε
M. Rob. Turn. ἐκφύγοιτε
Ald. ἐκφύγοιτο
G. Lips. Aug. et pauci alii. ἐκφύγῃ γε
Vit. aliique. ἐκφύγῃ τε
nonnulli.
πρὶν ἀεικρατεῖν
Μ.
τοῦτ᾽ οὐκ ἂν οὖν
(οὐκ ἂν δὴ
Μ.) πύθοιο
Μ. edd. vett. οὖν
omittunt G. Vit. Lips. Aug. Colb. 1. Par. E. Vind. 2. Brunckius τοῦτ᾽ οὐκέτ᾽ ἂν πύθοιο
, non monito lectore. Id Vind. 1. 3. habent, atque in Colb. 2. Cantabr. 1. 2. scriptum οὐκ ἔτ᾽ ἄν
. Diu est quum utramque scripturam a metricis profectam, Aeschylum autem τοῦτ᾽ οὐκ ἂν ἐκπύθοιο
scripsisse credidi. Idque postea repertum est in Ven. 3.
μὴ δὲ
M. G. Lips. Aug.
τόνδ᾽ οὐδαμῶς
G. Vit.
ὅσον τάχιστα
Par. L. Cantabr. 1.
δύας
Μ. aliique et Ald. Turn. βίας
G. Vit. Lips. Aug. aliique et Rob.
ἐκφυγγάνω
Vit. Lips. Aug. In M. prius scriptum fuit συφυγγάνω
, quod eadem manus in ἐκφυγγάνω
mutavit. ἐκφυγγανῶ
G. Vind. 1. 3. Antiatticista in Bekkeri Anecd. p. 95, 17. ἐκφυγγάνω· Δίφιλος Εὐνούχῳ
.
μὴδ᾽ ἅμ᾽ ὁ πάντα
Lips. μὴδ᾽ ἅμὰ πάντα
Aug.
θεῖτο
M. Vit. aliique et Ald.
ἐλινύσαιμι
M. Vit. Rob. ἐλλίνεσαιμι
G. ἐλίνεσαι
Lips. Aug. λυμανέαν
Ald. Turn.
ὁσίαι
G.
θοίναις ποτινισομένα
Μ. ποτινισσομένα θοίναις
Lips. Aug.
βουφώνοις
G.
Ὠκεανοῦ
. Ex Turnebi editione manavit Ὠκεανοῖο
. Id non tenuissent editores, si cognitas habuissent leges huius Dorici metrorum generis. Blomfieldius rectius tacuisset quod sine iudicio scripsit Porsonus Hesychium hic legisse Ὠκεανοῖο
. Nam sic ille, Ὠκεανοῖο πόρον, τὸν ἀέρα, εἰς ὃν αἱ ψυχαὶ τῶν τελευτώντων ἀποχωροῦσιν
. Quae quid ad Aeschylum?
ἀλλά μοι
. Deinde τόδ' ἐμμένοι
G. Vit. ceterique plerique codices et Rob. Ita etiam M. sed ut τ'
prius a manu secunda additum sit. τόδε μένοι
Lips. Aug. Bess. Ald. Turn. τόδ' ἐμμένει
Cantabr. 2. Par. F. K. τόδ' ἐμμένη
Par. D. μοι δ᾽ ἐμμένοι
Par. E. Quaesiverunt metri vitium critici in versu antistrophico. Sed neque iustam responsionem restituere potuerunt, et numeri potius stropham corrigendam esse ostendunt. Quare ἀλλά
in μάλα
mutavi, τόδ
autem in τοῦτ'
, idque etiam propterea praestat, quod τόδε
fere ad sequentia refertur.
ἁδύ
. Restitui Doricam formam.
θαρσαλέαις
Lips.
τείνειν
M. a prima manu: recentior priori syllabae ε
, alteri υ
superscripsit.
εὐφροσύνῃ
, sed ab eadem manu superscripto αις
, Vit.
δερκομένα
M. G. Vit. Lips. Aug. Cantabr. 1. Ven. 2. Par. A. B. C. N. δερκομένη
editiones.
μόχθοις
ultimis duabus litteris a sec. manu M. Metra ostendunt deesse hic quattuor syllabas paeonem tertium efficientes. Excidisse videtur adverbium crudeliter vel immiserabiliter significans.
γνώμᾳ
M. et Mosq. 1. γνώμῃ
G. Vit. Lips. Aug. edd. vett. Sciens ignaris verae scripturae αὐτόνῳ γνώμᾳ
adnumeror. V. ad v. 534.
σέβη
vel σέβῃ
libri.
θνητούς
Lips. superscripto ο
, et ceteri. θνητοῖς
Ald. Rob.
ἄχαρις
(non χάρις) ἄχαρις
Μ. χάρις ἄχαρις
ceteri. ἄχαρις χάρις
primus Turnebus. Alio sensu Plutarchus de Socratis genio p. 583. F. καὶ μὴν οὐδὲ ἀργόν, ἔφη, καθισόμεθα φρουροῦντες οἴκοι τὸν πλοῦτον· ἄχαρις γὰρ ἂν οὕτως ἡ χάρις καὶ ἄτιμος ἡ κτῆσις
. Aeschylus, ut hic, sic Agam. 1510. Choeph. 40.
ὦ φίλος
. Nam quod Blomfieldio placet, ὅπως
cum εἰπέ
construendum esse, sententiam praebet alienam ab huius loci ratione. Tantum abest enim ut chorus expediri sibi velit quomodo homines ingrati esse potuerint, ut id in illa eorum imbecillitate non posse non ita esse ipse fateatur. Scholiastarum alii ὅπως
per ἐπεί
explicant, alii vel interpretantur φέρε
per σκόπει
, vel intelligi hoc verbum volunt. Et profecto haec debet in his verbis sententia esse, en, ut ingrata gratia est. Recte εἰπὲ ποῦ τίς ἀλκά
cum duplici interrogatione Vit. εἰπὲ ποῦ τις ἀλκά
M. G. et Lips. in quo fuerat ἀλκή
: male lectis litteris εἰπὲ ποῦ τις ἀλληλὰ
Aug. εἰπέ που τις
Ald. Rob. εἰπέ που τίς
Turn. quod ineptissime dictum.
ἐφαμέρων
G.
ὀλιγοδρανίαν
Μ. G. aliique. ὀλιγοδρανειαν
Vit. ὀλιγοδρανίᾳ
Lips. Aug. edd. vett. ὀλιγοδρανοῦσαν
non in G. est, sed commemoratum a Turnebo.
ἄκικυν
ultimis tribus litteris a sec. manu M.
καὶ λέχος σὸν ὑμεναίουν
, erat quum putarem ἰσόνειρον
ex interpretatione receptum esse pro ὑπνόνειρον
. Sic enim talia explicant grammatici, similiterque in Choeph. v. 316. ἰσόμοιρον
male scriptum est pro ἀντίμοιρον
. Atque iussit ita scribi Reisigius in enarratione Oed. Col. ad v. 186. Nihil valet ad defendendam productam in ἰσόνειρον
primam syllabam comparatum a Dindorfio ἰσόθεος
, nec Pindari ἰσοδαίμων
accipio. Sed ut antistrophicum potius versum emendemus numerorum ratio admonet, quae versum Anacreonteum eo magis commendat, quod, si hi trochaei essent, parum scite καὶ
in antistrophico versu graviorem ictum haberet. ᾧ
in litura, a sec. manu scripto, ut sub litura o
apparere videatur, M. G. ᾧ
, superscripto ς
, Lips. αἷς
Colb. 1. Bess. Ald. ὃ
Rob. Turn. Omittit hoc pronomen Vit.
ἀλαὸν
Brunckius vidit. Intercidisse autem tale quale δέδεται
est, quod posui, non solum metra, sed oratio quoque arguit, quae si ἐστὶ
intelligendum esset, quod supplent scholiastae, prosae quam poesi esset similior. Vel hanc ob caussam non potest admitti quod Dindorfius Aeschylum scripsisse putat, ἀλαὸν γένος ἐμπεποδισμένον; οὔποτε θνατῶν τὴν Διὸς ἁρμονίαν ἀνδρῶν παρεξίασι βουλαί
.
οὔποτε
, quod non dubitavi in οὔπω
mutare, metri antistrophici indicio.
θνητῶν
G. Quum in antistrophico versu iambus sit, vereor ne βροτῶν
scribendum sit.
ἔμαθον δὲ τὰς σὰς
Vit.
διαμφίδιον μέλος, ἀλλοῖον, διαπαντὸς κεχωρισμένον· ἀμφίς γὰρ χωρίς· Αἰσχύλος Προμηθεῖ δεσμώτῃ
. Ne quis in articulo haereat, aut τὸ διαμφίδιον
putet pro διαμφιδίως
dici, qua Theocrito familiari ratione loquendi non utuntur tragici, moneo, poetam, quum dicere in animo haberet τὸ διαμφίδιον δέ μοι μέλος προςέπτα, ὅτε ὑμεναίουν
, in medio explicandae sententiae caussa inserere τόδ', ἐκεῖνο δέ
. Vsurpatum διαμφίς
Dionysio periegetae v. 5. 903. 1136.
μέλεις
Lips.
τόδ' λουτρὰ καὶ
omittit Lips. in quo praecedens versus ultimus paginae est. ἐκεῖν᾽ ὅτε τότ'
Μ. ἐκεῖνό τε, ὅτ'
G. ἐκεῖνό τε ὅ,τ᾽
Colb. 2. ἐκεῖν᾽ ὅτ'
Vit. aliique. ἐκεῖν᾽ ὅτε τ'
Ven. 2. aliique. ἐκείνωτε ὅτ'
Ald. ἐκεῖνογε ὅτ'
Rob. ἐκεῖνό θ' ὅ,το
Victorius. ἐκεῖνό θ' ὅτ'
Brunckius. λουτρὰ καὶ λέχος σὸν
M. Vit. aliique et Rob. λοετρὰ καὶ λέχος σὸν
(σοι
G.) G. Par. B. Bess. Ald. λουτρά τε καὶ λέχος σὸν
Cantabr. 1. λοετρά τε καὶ λέχος σὺν
Turn. Mutavi haec ita ut cum strophico versu congruerent. Non habeo fidem Photio dicenti ὑμεναιοῦν, τὸ ᾄδειν τὸν ὑμέναιον καὶ συνάπτειν τὸν γάμον
, sed prius illud ὑμεναιεῖν
dici analogia postulat. Quod apud Aristophanem est in Pace v. 1076. 1112. πρίν κεν λύκος οἶν ὑμεναιοῖ
, recte explicat scholiastes εἰς γάμους ἄγοιτο
. Eodem modo Theocritus XXII. 179. ὑμεναιώσουσι δὲ κούρας τάςδε
.
ἰότατι
M. Vit. aliique. ἰότητι
G. Lips. Aug. edd. vett.
γάμον
Lips.
ὅτε τὴν ὁμοπάτριον
post ἕδνοις ἤγαγες Ἡσιόναν
, duorum versiculorum sedibus permutatis, Ald. Rob. Turn. τὰν
, superscripto η
, Lips. Id negligentius adspectum fecit ut in Aug. τ'
scriberetur.
ἤγαγες
G. Lips. Aug. Ald. Turn. ἄγαγες
M. Vit. aliique et Rob.
Ἡσιόναν
etiam M. sed ut recentior manus η
ex α
fecerit. Ἡσιόναν
, superscripto η
, Lips. Ἡσιόνην
in litura G. De Hesiona nihil constat, nisi quod Tzetzes ad Lycophr. 1283. narrat, ex illa vel Axiothea Prometheo natum esse Deucalionem. Scholiastarum Aeschyli alii eam Oceani et Tethyis filiam fuisse commenti sunt, ὁμοπάτριον
eam chori dici existimantes, alii sororem Promethei illo nomine vocari intellexerunt. Apud scholiastam Euripidis ad Phoen. 1129. ed. Matth. Hesiona ex Atlante mater est Electrae. Sapienter vero, quisquis ille fuit, qui Hesionam Promethei uxorem fecit. Compositum enim videtur hoc nomen ex iis verbis ex quibus sunt ἵημι
et ὄνησις
, ut significetur quae utilitates mittit.
πείθων
a pr. manu M. Recentior manus πιθὼν
fecit. ποθῶν
, superscriptο ι
, Vit.
λεύσειν
G. Vit. et a pr. manu M.
χαλινοῖσιν
M. Vit. Lips. aliique et Ald. Rob. χαλινοῖσι
G.
ἐν πετρίνοισι
, superscripto a sec. manu τοῖς ὀρείοις
, Μ. ἐν πετρίνοισι
, addito minutis litteris τοῖς ὀρείοισι
, superscripto τοῖς ὀρεινοῖς
, ad πετρίνοισι
autem ὀρείοις
, Vit. ἐν πετρίνοισι τοῖς ὀρείοις
Lips. Aug. aliique et Ald. Rob. ἐν πετρίνοισιν ὀρείοις
alii. πετρίνοισι τοῖς ὀρείοις
, omisso ἐν
, et facta correctione πέτρῃσι
, G. ἐν πετρίνοισι τοῖσιν ὀρείοις
Turn. Codicis M. scripturam dedit Victorius.
ἀμπλακίας
M. G. Vit. Lips. Aug. aliique. ἀμπλακίης
quattuor Vind. et edd. vett.
ποινὰς
M. aliique et Ald. ποινᾶς
Vit. Aug. aliique et Turn. ποινὰς
Par. E. ποινᾶς
Rob. et a pr. manu G.
ὀλέκεις
atque ita a sec. manu G. ὀλέκῃ
Par. E. ὀλέσῃ
Colb. 2. Ceteri ὀλέκῃ
vel ὀλέκη
. Gravius verbum ὀλέκει
comprehendit in se τίνεις
.
ὅποι
M. G. Ven. 3. Ceteri recte ὅπῃ
, quod etiam Vit. e correctione primae manus habet, quae prius ὅπου
scripsisse videtur.
γῆς ἀ
Ven. 3. Vind. 1. γῆς
Vit. Lips. Aug. aliique. γᾶς
M. G. edd. vett.
ἔα ἔα, ἔα ἔα
Vit. Lips. Ald. Rob. et sic etiam M. ἔα ἔα, ἔα ἔα
Turn. ἔ, ἔ
Colb. 1. Par. H. ἔα ἔα, ἔ ἔ
et γρ. ἔα, ἔα
Par. B. ἔ ἔ ἔ ἔ
G. pro his interiectionibus omnibus, superscripto φεῦ φεῦ
.
α
mutatione facta a sec. manu M. Quid prima scripserit dispici nequit. με τάλαιναν
M. Vit. G. edd. vett. με τὴν τάλαιναν
Lips. Aug. Ven. 3. Cantabr. 2. με τὴν τάλαιναν
Cant. 1.
οἴστροις
a pr. manu M. Recentior fecit οἶστρος
.
ἄλευ᾽ ἀ δᾶ
, litteris λευ
in litura, circumflexo in ἀ
a sec. manu addito, M. ἄλευ᾽ ἢ δᾶ
adnotatum ex Par. N. memoratque ἀ δᾶ
Turnebus. ἀλευάδα
Lips. Aug. Cantabr. 1. Par. N. In Lips. supra scriptum γρ. ἄλευ᾽ ὦ γᾶ
. G. Vit. edd. vett. ἄλευ᾽ ἐ δᾶ
. Etym. M. p. 60, 8. ἀλευάδα εἴρηται ὡς τὸ φεύδα. οἱ γὰρ Δωριεῖς τὴν γῆν δᾶν λέγουσι καὶ δίαν, ὡς καὶ τὸν γνόφον δνόφον. φεύδα οὖν φεύγη. οὕτως οὖν καὶ τὸ ἀλευάδα ἀλέου δᾶ, τοῦ δᾶ ἀντὶ τοῦ γῆ κειμένου
. Apertum est et φεῦ δᾶ
ẹt φεῦ γᾶ
scribendum esse: tum corrigendum est οἱ γὰρ Δωριεῖς τὴν γῆν γᾶν λέγουσι καὶ δᾶν
. Vltima verba in Etym. MS. Augustano sic scripta, φεύδα ἤγουν φεύγη. οὕτως καὶ τὸ ἀλευάδα, τὸ δῶ ἀντὶ τοῦ γᾶ
. Scholiastae et ἄλευ᾽ ἐ δᾶ
legi referunt et ἀλευάδα
, credo ex hac ipsa scriptura Argum Aleuae filium fuisse colligentes. Quod Schleusnero in adnotationibus ad Etym. M. in mentem venit ἄλευε δᾶ
, id adscivit Dindorfius, eiecto φοβοῦμαι
, quod post δᾶ
legebatur, tres trimetros catalecticos exhibens. Tantum autem abest ut id metri forma postulet, ut hoc metri genus, quod natura sua catalecticum est, non aptum sit continuatae orationi, minimeque tali in loco, qualis hic est, pleno motus et agitationis. Quod autem ad monstruosum illud ἄλευ'
attinet, abusus est Dindorfius docta et scita observatione Elmsleii, qui in Diarii classici fasc. XV. p. 218. et Photii adnotatione illa, παῦ τὸ παῦσαι λέγουσι μονοσυλλάβως
et παῦ παῦε
restituit Aristophani in Eq. v. 821. et παῖ παῖε
in Pace v. 1119. Apertum est in vulgari sermone, si iteraretur παῦε παῖε
, vel παῖε παῖε
, non mirum esse, si id pronuntiabant παῦ παῦε, παῖ παῖε
. At aliis in imperativis, iisque non iteratis, et in oratione familiaris sermonis levitatem vitante quis credat talia umquam esse usurpata? Blomfieldius Monkii monitu edidit ἄλευε δᾶ
, ut haec verba, ἄλευε δᾶ, φοβοῦμαι
, unum versum efficerent, quem praecederet dimeter iambicus. Sed ita descriptis versibus certo Aeschylus ἄλευ᾽ ὦ δᾶ
praetulisset, antispasto et Bacchio coniunctis. Et sic Scholefieldius. His verbis, ἄλευε δᾶ
, finiri trimetrum, et quod sequitur φοβοῦμαι
delendum esse iam olim suspicatus sum, et delevit Dindorfius, de constructione conferri iubens quae Matthiae ad Euripidis Hec. 950. adnotavit. Omittunt autem φοβοῦμαι
soli Vind. 2. 4. quod verbum post δᾶ
ceteri libri omnes habent legitque Nicephorus in scholiis ad Synesium p. 400. C. βούταν δὲ καλεῖ τὸν πανόπτην Ἄργον ὁ τραγικὸς Αἰσχύλος, ἤτοι βουκόλον, ὡς ἐπιστατοῦντα καὶ ἑπόμενον τῇ Ἰοῖ τῇ θυγατρὶ τοῦ Ἰνάχου. φέρει γὰρ αὐτὴν λέγουσαν οὑτωσί, “φοβοῦμαι τὸν μυριωπὸν εἰςορῶσα βούταν.”
Huius quidem non magna auctoritas est: nec dubitandum videtur quin φοβοῦμαι
ab explicatore sit adiectum, qui in constructione haesitaret qua εἰςορῶσα
εἰ χρίει με οἶστρος
coniuncta sunt, quasi dictum esset οἰστροῦμαι
. Confirmatur haec sententia eo quod alii constructionem, quam expedire nesciebant, εἰςορῶσα
in εἰςορῶ
mutato sibi correxisse visi sunt. Sentiens perturbari mentem suam Io, primo id simpliciter narrare incipit, media autem in narratione conspiciens simulacrum feri agitatoris clamat ἄλευε δᾶ, τὸν μυριωπὸν εἰςορῶσα βούταν
. Suidas ἄλευε. Ἴωνες τὸ φυλάξαι οὕτως λέγουσι. καὶ παροιμία “ἄλευ᾽ ἀπὸ μείζονος ἀνδρός.”
Conf. Zonaras p. 135. In proverbio quidem significationem medii habet ἀλεύειν
. Apud Aeschylum ubi hoc verbum invenitur activum est, avertere significans.
εἰσιδοῦσα
Lips. Aug. Ven. 3. Vind. 2. 4. et γρ. εἰσιδοῦσα
Par. B. εἰσορῶ
G. Vind. 1. 3. et Tzetzes in Exegesi Iliadis p. 153. cuius lacunosus locus, quem non ex omni parte recte explevit Welckerus in fragmentis Hipponactis p. 47. sic integrandus est, τὸν δὲ Ἄργον εἶναι κύνα φασὶ κατὰ παντὸς τοῦ σώματος ὀφθαλμοὺς ἔχοντα καὶ φυλάττοντα τὴν Ἰὼ προςτάξει τῆς Ἥρας· ὃν ἀνεῖλεν Ἑρμῆς κελεύσει τοῦ Διός. ὅτι δὲ κύων ὁ Ἄργος, καὶ Ἱππῶναξ φησίν, Ἑρμῆ κύναγχα, Μῃονιστὶ Κανδαύλα. Αἰσχύλος δὲ οὐ κύνα πολυόφθαλμον τὸν Ἄργον, ἀλλὰ βουκόλον φησὶ λέγων ὡς ἀπὸ τῆς Ἰοῦς ἐν τῷ Προμηθεῖ τὸν μυριωπὸν εἰςορῶ βούταν. ὁ δὲ τὸν Αἰγίμιον γράψας ἄνθρωπον τοῦτον φησὶ τετρόφθαλμον, φύλακα τῆς Ἰοῦς παρὰ τῆς Ἥρας πεμφθέντα· λέγει δὲ οὕτωσί, καί οἱ ἔπι σκοπὸν Ἄργον ἔπεμπε κρατερόν τε μέγαν τε, τέτρασιν ὀφθαλμοῖσιν ὁρώμενον ἔνθα καὶ ἔνθα· ἀκάματον δέ οἱ ὦρσε θεὰ μένος, οὐδέ οἱ ὕπνος πῖπτεν ἐπὶ βλεφάροις, φυλακὴ δ᾽ ἔχεν ἔμπεδος αἰεί
. Hi ex Aegimio versus leguntur etiam in scholiis ad Euripidis Phoen. 1116.
δολεῖον
Par. Ε. δόλερον
Cantabr. 2. γρ. θολερόν
Par. B. si recte scripsit Faehsius.
ὄμμ'
G.
κυνηγέτει
sic M. κυνηγετεῖ
G. Vit. Lips. Aug. edd. vett. κυναγετεῖ
Brunckius. Scribendum potius erat κυναγεῖ
, quo restituitur dochmius.
τὴν
G.
ψάμμαν
Μ. superscripto a recentiore manu ον
.
ὥςπερ ὁ τῶν βουκόλων κηρόπλαστος ὀττοβεῖ δόναξ ἀχέτας ὑπνοδόταν νόμον
. Non pertinet huc πλάσις
et πλάσμα
arundinum, de quibus Theophrastus Hist. plant. IV. 11. ed. Schn. et Salmasius Exerc. Plin. p. 85. dixerunt, sed intelligitur quod Virgilius dixit Ecl. II. 32. Pan primus calamos cera coniungere pluris instituit
. ὀτοβεῖ
M. In ceteris libris et apud Plutarchum ὀττοβεῖ
.
ὑπνοδότ᾽ ἄνομον
G.
ἰὼ ἰὼ ποῖ ποῖ. πόποι πόποι πῆ μὲ ἄγουσι
Μ. ἰω ἰὼ ποῖ ποῖ. πόποι πόποι πῆ μὲ ἄγουσι
Vit. ἰὼ ἰὼ ποῖ ποῖ. πῶ ποῖ. πῶ ποῖ. ποῖ μὲ ἄγουσι
G. Vind. 1. 3. ἰὼ ἰὼ ποῖ. ποῖ. πῶ, πῶ, πῶς πῆ μὲ ἄγουσιν
Lips. Aug. et sic, sed ἄγουσι
, edd. vett. ἰὼ ἰὼ πῶ, πῶς ποῖ μὲ ἄγουσ' αἱ
Ven. 2. Par. K. L. Alii aliter peccant. Tum τηλεπλαγκτοι
sic M. τηλέπλαγκτοι
Par. A. B. edd. vett. τηλέπληκτοι
G. τηλέπλακτοι
Lips. Aug. τηλίπλακτοι
Vit. τηλέπλαγκται
Colb. 1. 2. Cantabr. 1. Par. K. L. N. nisi in terminatione erratum est apud Butlerum. Denique πλάνοι
Vit. edd. vett. et sic, non adscripto supra αι
, etiam M. πλάναι
G. Lips. Aug. Par. Α. Β. Vindobonenses quattuor aliique. Seidlerus in libro de versibus dochmiacis p. 84. et 141. corrigendum putavit ἰώ ἰὼ πόποι, ποῖ, πόποι, ποῖ μ᾽ ἄγουσι τηλέπλανοι πλάνοι
,adscito in antistrophico versu ἐτήτυμα
. Horum illud quidem, ἰώ ἰὼ πόποι
, non dubitandum quin verum sit. Neque minus verum τηλέπλανοι
, quocum propter sonum et propter librorum consensum in v. 585. rectius πλάναι
quam πλάνοι
coniungitur. Sed ποῖ, πόποι
valde inelegans est, debebatque id ὦ πόποι
scribi, si quidem ποῖ μὲ ἄγουσι
statim iunctum fuit cum τηλέπλανοι πλάναι
. De quo valde dubitandum est propter plerorumque et optimorum librorum in antistrophico versu scripturam duos Creticos exhibentium, qui usitatissimus numerus in dochmiacis est, quum vix alibi Creticus et ditrochaeus, molle et fractum genus numeri, inseratur. Quare scripsi ἰὼ ἰὼ πόποι, ποῖ μὲ ἄγουσιν .... τηλέπλανοι πλάναι;
ut excidisse post ἄγουσιν
significarem vocem iambum facientem, quam non puto πόποι
fuisse, sed fortasse μακραί
vel χθονός
.
τί ποτέ με
Lips. Aug. τίς ποτέ
M. G. aliique. τί ποτ' ἔμ᾽ ὦ
Vit. τί ποτ᾽, ὦ
Bess. Ald. Rob.
παῖ
habent τί ποτε
M. G. Vit. Colb. 1. 2. Ven. 2. aliique: bis habent Vind. 2. 4. Rob. τί ποτε. τίς ποτε
Bess. Ald.
ταῖςδε
G.
πημοσύναισι
M. Lips. Aug. et ceteri plerique, ut videtur, atque edd. vett. ποιμοναῖσι
Par. G. πημονέσιν
Vit. πημοναῖς
G. Scribendum esse πημοσύναις
monui in Opusc. IV. p. 334.
ἔ ἔ
M. ἔ
edd. vett. ἔ
G. Vit. Lips. Alienus est ab hac interiectione spiritus asper. V. Etym. M. in v. ἔλεγος
, Zonaram p. 619. scholiastam Aristophanis ad Aves. v. 217. Blomfieldius in uno Parisiensium, qui ipsi G. est, αἰ αἰ
legi ait.
παρασκοπὸν
G.
τείρεις
priore diphthongo a sec. manu in litura M. τύρεις
Par. E.
πυρὶ φλέξον
. Pronomen inserendum esse vidit Elmsleius.
ποντίοισι
M. G: Vit. Lips. Aug. Par. A. B. Ven. 2. ποντίοις
Bess. edd. vett.
φθονήσῃς
Lips. Aug.
εὐγμάτων
litteris άτ
a sec. manu in litura M.
ἄδην
M. et hoc Brunckius restituit. ἅδην
G. Lips. Aug. Vind. 2. 3. 4. Bess. edd. vett. ἅδην
, correctum in ἄδην
, Vit.
πολύπλανοι
M. Vit. Lips. Aug. aliique et Ald. Turn. πολύπλαγκοι
G. ex correctione. πολύπλαγκτοι
Rob.
πλάναι
.
γεγυμνάκασι
G. Vit. γεγυμνάσιν
Ald. Ceteri γεγυμνάκασιν
.
ὅποι
Lips. Aug. Ceteri ὅπῃ
, quod omissum in Vit. superscripto ο
ad πημονάς
.
φθέγμα
M. a pr. manu, Lips. Aug. aliique et Rob. φθέγματα
G. Vit. aliique. σὸς
ad φθέγμα
a recentiore manu superscriptum in M. γρ. πρόσφθεγμα
Par. B. προσφθέγματα
Ald. Turn.
τᾶς
M. Vit. Rob. τὰς
Ald. τῆς
Colb. 1. τᾶσδε
Par. B. D. F. Ven. 2. aliique.
βουκέρω
Lips. Ven. 3. Ald. Rob. et ex correctione Vit. in quo antea erat βουκέρω
, ut scriptum est in M. et in editionibus inde a Turnebo. βουκέρω
sine accentu G. Recte βουκέρω
voluit Porsonus. Nam analogia postulat ut nominativo accusativoque scribatur βούκερως, βούκερων
, genitivo et dativo βουκέρω, βουκέρη
.
Ἰναχία
.
Ἰναχείας
M. Vit. Lips. Aug. Vind. 1. 3. Bess. Ἰναχίας
G. Vind. 2. 4. Colb. 1. Cantabr. 1. 2. Ἰναχείης
edd. vett. et Stephani Byz. cod. Rehdigeranus, Ἰναχίης
eiusdem Vossianus et Aldina, Ἰναχόης
Perusinus.
θάλπῃ
G. κέρας
Vossianus et Aldina Stephani Byz.
στυγητῶς
Vit.
πρὸς βίειν
G.
γυμνάζεται
Μ. γυμανάζεται
Lips. et in margine γρ. βιάζεται
, quod etiam Vind. 2. 4. in margine habent, in textu Arund. Cantabr. 2.
τὰ μογερά
Lips.
ὤν
a manu recentiore M. Prima ἂν
scripsisse videtur.
ἔτυμα
G. a pr. manu, Bess. et ceteri, ut videtur, codices plerique et edd. vett. ἔτυμα
, spiritu a sec. manu addito, M. ἐτύμα
Vit. ἔτημα
vocabuli alteri syllabae secunda manus τή
superscripsit in G. ἑτυτῆμα
, superscripto alteri syllabae η
, tertiae υ
Lips. ἐτυτήμα
Aug. ἐτήτυμα
Arund. Cantabr. 1. 2.
θεόσσυτόν τε
codices et Ald. Rob. θεόσσυτον δὲ
male Turn. θεόσυτόν τε
metrum requirit, pariterque λαβρόσυτος
v. 601.
ὀνομάσας
Lips. Aug.
μαραίνει με
, superscripto νει
a sec. manu, M. κέντροισι φοιταλέοισιν
libri omnes, nisi quod κέντροις
Vind. 2. 4. et φυταλέοισιν
Ald. Tum ἔ· ἔ·
Μ. G. Vit. Lips. Aug. ἓ ἕ
edd. vett. Scribendum esse κέντροις φοιταλέοις; ἔ ἔ
, si quod vocabulum excidit, aut κεντήμασιν φοιταλέοις; ἔ ἔ
, monui in Opusc. IV. p. 334. Excidisse potest φρένας
.
νήστισιν
G. Vit. Lips. Aug. et ceteri plerique atque edd. vett. νήστησιν
Vind. 2. 3. 4. Cant. 1. 2. Par. G. E. et ut videtur a pr. manu M. ex quo recentior alterum fecit. Commemorat νίστησιν
etiam scholiastes, inepta addita explicatione.
λαβρόσυτος ἦλθον ἐπικότοισι μήδεσι δαμεῖσα
, nisi quod Ven. 3. ἐπὶ σκότοισι
et δαμασθεῖσα
, G. Bess. ἐπικότοις
habent, Lips. autem et Aug. μήδεσι
omittunt, sed Lips. in margine ut explicationis caussa habet βουλαῖς μήδεσι
. Post ἦλθον
et re ipsa iubente et postulante metro et confirmante scholiasta inserendum esse Ἥρας
a me monitum rettulit Seidlerus de vers. dochm. p. 164.
δὲ τίνες
M. Vit. G. δέ τινες
Lips. Ald. Rob. Turn. οἱ ἔξ οὗ ἐγὼ
Μ. οἳ ἐ ὲ οὗ ἐγὼ
Vit. Lips. Aug. Ald. Rob. ο· · ὲ δὲ ἐγὼ
G. οἱ, ε ε, οἱ ἐγὼ
Turn.
τί μὴ χρὴ φάρμακον νόσου
Μ. τὶ μὴ, χρὴ τὶ φ. κ.
Α. Sic etiam Par. C. in quo μοι
ad μὴ
superscriptum. τί με
(τὶ μὲ Rob.) G. Vit. Lips. Aug. Par. N. τί μοι χρὴ
Colb. 2. Cantabr. 1. 2. Par. D. F. Ven. 3. In Par. B. ad τὶ μὴ χρὴ
superscriptum ου
, et γρ. τί μοι οὐ χρή
. Egregie Elmsleius τι μήχαρ; τί φάρμακον νόσου
sed verissime I. Fr. Martinus τί μῆχαρ, ἢ τί φάρμακον νόσου
.
εἴπερ οἶσθα θρόει
in G. quorum εἴπερ οἶσθα
post μῆνιν
adscripta, inducto deinde ab alia manu atramento additoque θρόει
.
φράζετε
Μ. φράζε τε
Lips. Aug. Bess. Rob. φράζε δὲ
Ald. φράζε τε τὰ
G. φράζε τε τῷ
Cant. 1. Ven. 2. Vind. 3. aliique. φράζε τὰ
Vit. Par. B. (in quo adscriptum φράζε δυσπλάνῳ
) et sic inde a Turnebo editores.
δυσπλάνων
Μ. non δυστάνῳ
, ut Butlerus ait.
ὅτι
M. Vit. Ven. 3. edd. vett. ὃ
G. Lips. Aug. Par. E. Vind. 2. 4. Restituit ὅπερ
Porsonus ex Εtym. Μ. p. 762, 30. et Gudiano p. 532, 32. ubi hic et duo sequentes versus ut Sophoclis afferuntur. In Etym. Gud. scriptum est τορόν σοι
.
φίλον
ante correctionem primae manus, Vit.
θνητοῖσι
, supra adscripto ν
, Μ. θνητοῖσι
G. Vit. Lips. Vind. 3. edd. vett. βροτοῖσι
Colb. 2. Par. E.
τλήμων
Lips. Aug.
δίκην
in G. ab ea manu, quae scholia scripsit, superscriptum χάριν
, scholioque praefixum τοῦ χάριν
. In textu χάριν
Colb. 2. Vind. 1. γρ. χάριν
Par. B. Scriptor Christi patientis v. 700. τοῦ δίκην πάσχεις τάδε
, ubi mendose δίκης
editum.
οὐκ οὖν
Aug. sed Lips. cum ceteris οὔκουν
.
τάνδε
Lips. Vind. 2. Ald. Rob.
αἰτεῖ
a pr. manu M. G. Vulgatum αὐτῇ
in utroque a correctore factum. αἰτεῖς
Vind. 3.
πᾶν γὰρ οὖν πύθοιό μου
Μ. πᾶν γὰρ πύθοιό μου
Vit. Colb. 1. 2. πάντα γὰρ πύθοιό μοι
G. Ven. 1. Ox. Ald. Rob. πᾶν γὰρ ἐκπύθοιό μου
Lips. Aug. Vind. 2. 3. 4. Turn. γρ. πᾶν γὰρ ἂν πύθοιο. γρ. πάντα γὰρ πύθοιο
Par. Β. Restituit Brunckius πᾶν γὰρ ἂν πύθοιο μου
. Et videtur sic habere Bess. nisi quod in eo μοι
est.
ᾤχμασεν
M. Vit. Lips. Aug. Cantabr. 1. ὤχμασε
G. edd. vett.
βούλευμα μὲν τὸ δῖον
etiam Μ. β. μέντοι τὸ δῖον
Vit. β. μὲν τοῦ διὸς
Lips. Aug.
τείνεις
G.
τί ἔσται
Lips. Aug.
σοι
M. G. Lips. Aug. aliique et edd. vett. σε
Vit. et alii nonnulli. Turbari videtur hic στιχομυθία eo quod duobus quos Io dixit versibus uno respondet Prometheus. Vnde quae nascitur suspicio, excidisse hic alterum Promethei versum, eam augere videri potest scholiastes, qui sic scripsit, Ἐπικούρειόν ἐστι δόγμα, ἀναιροῦν τὴν μαντικήν· εἱμαρμένης γάρ, φησί, πάντα κρατούσης, πρὸ καιροῦ λελύπηκας, ἢ χρηστόν τι εἰπὼν τὴν ἡδονὴν ἐξέλυσας. λέγουσι δὲ καὶ τὸ “ἃ δεῖ γενέσθαι, ταῦτα καὶ γενήσεται.”
Quae adnotatio a quopiam profecta videri potest, qui quum omissum in codicis quem transscribebat contextu hunc versum in margine adscriptum videret, eum ut proverbium explicationis caussa adiectum interpretationi suae inserendum esse putaverit. Est autem haec sententia aptissima, et ex hoc ipso dicto recte concludere potuit Io quod respondet, μήτοι με κρύψῃς τοῦθ᾽ ὅπερ μέλλω παθεῖν
, in quibus verbis Schützius, non recte rationem conclusam videns, iure haerebat. Monui haec dudum in diss. de versibus spuriis apud Aeschylum p. 10. sive Opusc. II. p. 83. Potest tamen quod libri praebent defendi, modo τοι
non concludendae rationi, sed asseverando hortandoque inservire credamus. Neque quod ad στιχομυθίαν
attinet, deest quod responderi possit, quum alio modo servata esse aequabilitas videatur. Nam quemadmodum post v. 614. 615. septem versus sunt inter Prometheum et Ionem divisi, ita idem factum est post v. 623. 624.
μήτοι
M. Vit. Lips. Aug. edd. vett. et scholiastes Euripidis ad Hec. 565. ed. Matth. ut codices nonnulli et Thomas M. p. 228, 15. μή τι κρύψῃς με
G.
τόδ'
pro τοῦθ'
Lips. Aug.
τοῦδέ τοι δωρήματος
M. G. Vit. Colb. 2. Par. H. L. N. Ven. 2. 3. Bess. Cantabr. 1. 2. Vindobonenses, Rob. τοῦδε δωρήματος
Lips. Aug. Ald. τοῦδέ σοι δωρήματος
Turn. quod verum esse puto.
μὴ
, superscripto a sec. manu οὐ
, M. Ceteri plerique libri μὴ οὐ
, nisi quod οὐ
in G. Colb. 2. Cantabr. 2. erasum est.
γεγωνεῖν με τὸ πᾶν
Lips. Aug.
σὰς δοκῶ
G. Ven. 1. Ald.
θράξαι
, hoc accentu, libri, et diserte testantur grammatici ταράσσειν
brevi ā
esse. V. Etym. M. p. 746, 38. Draco p. 85, 23.
μᾶσσον ὡς ἐμοὶ γλυκύ
. Turnebus ex codice quopiam notavit, quod Brunckius aliique probarunt. Elmsleius μασσόνως ἐμοὶ γλυκύ
, elegante et valde probabili coniectura; licet eam ipse ad Heracl. 544. non magni se facere dixerit. At aut sic scripsit, opinor, Aeschylus, aut μάσσον ὧν ἐμοὶ γλυκύ
, i. e. ἢ ἃ σε προκήδεσθαι ἐμοὶ γλυκύ ἐστι
. Sed quum haud paullo verisimilius sit μασσόνως
a librariis esse depravatum, non dubitavi recipere Elmsleii emendationem. Neque enim inveni nisi et paucissima et ea valde suspecta exempla, quae tueri ὡς
gratum viderentur. Quorum aptissimum est Dii Pythagorei apud Stobaeum LXV. 16. de hominibus formosis dicentis τούτως γάρ, ὡς ἐνί, ισσότερον οἱ πλεῦνες ὡς θεὼς ἢ θεῶν ἱδρύματα ὑποτρέχοντι καὶ θεραπεύοντι, θρησκεύοντες οὐ καλὰν θρήσκειαν
. Recte sic ibi vulgo legebatur, ὡς ἐνί
, ut uno verbo dicam, neque debebat hoc, quamvis cum auctoritate, in ὡς ví
mutari. Et hoc quidem exemplum eo memorabile est, quia non licet in ἢ ὡς
scribi, quo fortasse remedio uti quis velit in aliis, ut apud Lysiam or. VII. 12. quae est de oleis excisis, ἐγὼ τοίνυν, ὦ βουλή, ἐν μὲν τῷ τέως χρόνῳ, ὅσοι με φάσκοιεν δεινὸν καὶ ἀκριβῆ καὶ οὐδὲν ἂν εἰκῇ καὶ ἀλογίστως ποιῆσαι, ἠγανάκτουν ἄν, ἡγούμενος μᾶλλον λέγεσθαι ὡς μοι προςήκει
. Quo in loco ex μᾶλλον
repetendum δεινὸν καὶ ἀκριβῆ
. Εt §. 31. ἐγὼ γὰρ τὰ ἐμοὶ προςτεταγμένα ἅπαντα προθυμότερον πεποίηκα ὡς ὑπὸ τῆς πόλεως ἠναγκαζόμην
. Αc profecto in priore horum locorum Dobraeus Adv. I. p. 206. vel ὧν
vel ἢ
vel ἢ ὡς
scribi voluit. Omninoque Lysiae et Stobaeo, quorum scriptorum libri plurimis et maximis inquinati sunt librariorum erroribus, non multum in huiusmodi rebus tribui potest. Quare ego quoque et Lysiae illa exempla correctione indigere, et in Dii verbis pro ὡς
scribendum ἢ
arbitror, quarum vocularum quam facilis permutatio sit ostendit Bastius in diss. palaeogr. p. 780. In versibus Xenophanis apud Ath. XII. p. 526. A. recte scribitur οὐ μείους ἤπερ χίλιοι εἰς ἐπίπαν
. Αpud Xenophontem Hist. Gr. II. 3, 16. scribendum est εἰ δὲ – ἧττόν τι οἴει ἢ ὥςπερ τυραννίδος ταύτης τῆς ἀρχῆς χρῆναι ἐπιμελεῖσθαι
: conf. ibi Schneiderum. Alia quae afferuntur, in quibus ὡς
aut simile vocabulum pro ἤ
positum sit, aut alius generis sunt, aut male intellecta. Non potest huc referri quod Demosthenes dixit in or. contra Aristogitonem prima S. 53. p. 786, 20. εἶτ᾿ ὃν οὐδὲ τῶν ἐν λίθου θεῶν εἰκός ἐστι τυχεῖν ἵλεων, ἀλλ᾽ εἰς τοὺς ἀσεβεῖς ὠσθῆναι διὰ τὴν πονηρίαν τοῦ βίου, τοῦτον ὑμεῖς ἀδικοῦντα λαβόντες οὐ μόνον οὐ τιμωρήσεσθε, ἀλλὰ καὶ μειζόνων ἀξιώσαντες δωρεῶν ἀφήσετε ὡς τοὺς εὐεργέτας;
Significat enim ὡς
hic idem quod εἰς
, oppositaque sunt haec verba, ἀφήσετε ὡς τοὺς εὐεργέτας
, illis, εἰς τοὺς ἀσεβεῖς ὠσθῆναι
. Neque magis huc referri potest illud Damoxeni apud Galenum vol. II. p. 422. ed. Bas. sive vol. XIII. p. 1053. ed. Lips. πλεῖον δὲ τοῦ χειμῶνος, ὡς λίτραν, βάλ' εἰς οἴνου Φαλερίνου μέλανος οὐγκίας δέκα
. Sic ibi, non πλεῖόν τε
, scribendum. Non enim plus quam libram dicit, sed circiter una libra plus quam si non hieme miscetur medicamentum. Nam quae praecedunt verba, quae sic scripta leguntur, λίτραν τ' ἐλαίου τοῦ Σαβίνου δὶς δ'
, ita videntur esse corrigenda, λίτρας τ᾽ ἐλαίου τοῦ Σαβίνου τέσσαρας
, quoniam δὶς δ'
ex fine versus, qui hunc praecedit, pro simplici δ'
repetitum esse verisimile est. Non perspexit illius rationis naturam, qua nomini vel adverbio comparativo cum negatione coniuncto ὡς
additur, Schaeferus ad Plutarchum vol. IV. p. 394. Nam id genus loquendi significat nihil aeque ut. Dixit de eo Nitzschius in dissertatione de comparativis Graecae linguae modis editioni Ionis Platonici adiecta p. 76. Sic et in illo Plutarchi loco, Coriol. 36. καὶ μὴν οὐδενὶ μᾶλλον ἔπρεπε τηρεῖν χάριν ὡς σοί, πικρῶς οὕτως ἀχαριστίαν ἐπεξιόντι
: et apud Polybium ΙΙΙ. 12, 5. διὸ καὶ τοὺς ἐπὶ πραγμάτων ταττομένους χρὴ τῶν τοιούτων οὐδενὸς μᾶλλον φροντίζειν ὡς τοῦ μὴ λανθάνειν τὰς προαιρέσεις τῶν διαλυομένων τὰς ἔχθρας, ἢ συντιθεμένων τὰς φιλίας
. VII. 4, 5. μετὰ δὲ ταῦτα φάσκοντες μηδενὶ καθήκειν μᾶλλον τὴν ἁπάντων Σικελιωτῶν ἀρχὴν ὡς ἐκείνῳ
. ΧΙ. 2, 9. Ἀσδρούβας δέ, ἕως μὲν ἦν ἐλπὶς ἐκ τῶν κατὰ λόγον τοῦ δύνασθαι πράττειν ἄξιόν τι τῶν προβεβιωμένων, οὐδενὸς μᾶλλον προενοεῖτο κατὰ τοὺς κινδύνους ὡς τῆς αὑτοῦ σωτηρίας
. Ad idem genus pertinent etiam Platonis exempla in Apologia Socratis c. 26. p. 36. D. quo loco additum οὕτως
ante ὡς
aperte monstrat verae explicationis viam, et de rep. VII. p. 526. C. Euripides Hippol. 530. οὔτε γὰρ πυρὸς οὔτ᾽ ἄστρων ὑπέρτερον βέλος, οἷον τὸ τῆς Ἀφροδίτας, ἵησιν ἐκ χερῶν Ἔρως ὁ Διὸς παῖς
. Theocritus IX. 33. οὔτε γὰρ ὕπνος, οὔτ᾽ ἔαρ ἐξαπίνας γλυκερώτερον, οὔτε μελίσσαις ἄνθεα, ὅσσον ἐμὶν Μῶσαι φίλαι
.
προθυμῇ
.
ἱστορήσομεν
a pr. manu M.
αὑτῆς
Μ.
λεγούσας
.
ὡς κ ἀποκλαῦσαι
Μ. ὡς κἀποκλαῦσαι
Vit. aliique nonnulli. ὡς ἀποκλαῖσαι
G. Lips. Aug. Bess. Ald. Rob. γρ. ὡς ἀποκλαῦσαι
Par. B. ὥστ᾽ ἀποκλαῦσαι
Par. A. B. Vind. 1. 3. ὡς τ᾿ ἀποκλαῖσαι
Turn. ὡς τἀποκλαῦσαι
habere dicuntur Ven. 2. 3. Cantabr. 2. Par. F.
κἀποδύρασθαι
M. Lips. Aug. aliique. κἀποδύρεσθαι
G. Vit. edd. vett.
ὅποι
M. G. Vit. aliique nonnulli et Rob. ὅπῃ
Lips. Aug. Ald.
μέλλοι
M. Cantabr. 1. Par. C.
ἔχειν
Lips. Ald.
ἡμῖν
Lips.
ἀποστῆσαι
Vit. cum glossa παρακοῦσαι
, quae in G. ad ἀπιστῆσαι
adscripta est.
τὸ πᾶν ὅπερ χρήζεται
Lips. Aug. sed in Lips. correctum χρήζετε
.
πεύσοισθε
Lips. Aug. Rob.
ὀδύρομαι
M. G. Vit. Lips. Aug. Par. D. N. Ven. 3. Bess. Vind. quattuor et edd. vett. In M. Lips. Par. B. D. N. Mosc. 1. adnotatum γρ. αἰσχύνομαι
. Id in textu habent Cantabr. 1. 2. Deplorari mutationem formae sponte apparet, quia de ea re conqueritur: sed caussam mutatae formae non sine pudore aperire poterat Io.
διαφορὰν
Lips.
αἰεὶ
Μ. Cantabr. 1.
ὄψει
ante sec. manus correctionem M.
πωλεύμεναι
, Par. C. et, superscripto a recentiore manu ο
, Μ. πολεύμεναι
G. Vit. Lips. Aug. edd. vett. πολούμεναι
Par. D. Videtur servari posse Homerica forma, Od. II. 55. XVII. 534. οἳ δ᾽ εἰς ἡμέτερον πωλεύμενοι ἤματα πάντα
.
εὐδαίμων
M. in quo sec. manus ultimae syllabae o
superscripsit, Vit. Lips. Aug. Par. B. Ald. Turn. quod recte praeferre videtur Elmsleius. εὐδαῖμον
G. Vind. 2. 4. Bess. Rob. εὐδαιμον
Ven. 3.
παρθενεύεις
Vind. 1. 3, Ceteri παρθενεύῃ
.
τέθωπται
, cum glossa κατακαίεται
, Vit.
δηρὸν
Aug.
ξυναίρεσθαι γρ. ξυνάρασθαι
Par. B. Ceteri συναίρεσθαι
.
μὴ 'πιλακτίσῃς
Vit. μὴ πωλακτήσει
Lips. μὴ ἀπολακτήσει
Aug.
τὸ Διὸς
Lips. Aug.
Λέρνην
Lips. Aug.
β. τε καὶ πρὸς πατρὸς
Vit.
ὀνείρασιν
Cantabr. 1. Ald. Rob. Ceteri ὀνείμασιν
.
ὥστε
Vit.
νυκτίφαντ'
Μ. Rob.
κἀπὶ Δωδώνην
Lips. Aug. Turn. κἀπὶ Δωδώνης
M. G. Vit. aliique et Ald. Rob. atque aliquot libri Thomae M. qui p. 180, 11. hunc versum et partem sequentis affert. Atticam hanc constructionem vocant schol. ad Il. III. 5. V. 700. Eustathius p. 371. seq.
συχνούς
, vulgare verbum, Arund. et Thomas M.
ἴαλεν
G. Vit. aliique et Ald. Rob.
μάθοι
M. Lips. Aug. Turn. In Lips. η
superscriptum. μάθῃ
G. Vit. aliique et Ald. Rob.
δαίμοσι
Vit. edd. vett.
πράσσειν
M. Vit. Par. C. et superscriptum in Par. Β. πράττειν
G. Lips. edd. vett. πτάτο.τειν
Aug.
φίλωι
(non φίλως), superscripto a recentiore manu α
, Μ. Α φίλα
vulgata scriptura est. φίλον
G. Lips. Aug. Vind. 2. 4. In Lips. superscriptum α
.
ἀσήμους
Μ. (si recte adnotatum ex M.) G. Vit. aliique et Rob. ἀσήμως
Lips. Aug. Ald. Turn.
δυςκρίτως τ'
M. G. Lips. Aug. aliique et Ald. Turn. δυςκρίτως
Vit. δυσκρίτους τ'
Par. C. Rob.
ἦλθε βάξις
Cantabr. 1. 2. Mosc. 1. Ceteri omnes, nominatim M. G. Vit. Lips. Aug. Ven. 3. Bess. edd. vett. βάξις ἦλθεν
.
ἁλᾶσθαι
G. Lips. Ald. Rob. In Lips. etiam alterum a
supra scriptum. Idem codex ad ἐσχάτοις
superscriptum habet η
. Blomfieldius cum extremis verbis comparavit Heliodori hoc Aethiop. VI. prope finem, γύναιον ὑπ᾽ ἔρωτος σεσοβημένον καὶ πᾶσαν ὡς εἰπεῖν ἐρωμένου τινὸς ἐπὶ γῆν ἕνεκεν ἀλωμένου· ᾧ μετὰ μυρίους μὲν μόχθους, μυρίους δὲ κινδύνους “γῆς ἐπ᾿ ἐσχάτοις ὅροις” τύχῃ σὺν λαμπρᾷ καὶ βασιλικῇ συμβιώσεται
.
θέλοι
Μ. G. Vit. Turn. In G. θέλει
et θέλῃ
adscriptum. θέλῃ
Lips. Aug. aliique nonnulli et Ald. Rob.
πυρωτὸν
Μ.
ἐξαϊστώσει
M. Non opus est Blomfieldii coniectura ἐξαιστώσοι
.
γένος
, non μένος
, etiam M. habere videtur.
ἐξήλασέν με
M. et ed. Vict. ἐξήλασε με
G. Vit. Lips. Aug. aliique et edd. ante Vict.
κἀπέκλεισεν
Μ.
ἐπαναγκαζέ νιν
G.
εὐθὺς οὖν μορφή
Thomas M. p. 93, 8.
κεράστης
Vit. κεράστη
Rob.
ὡς
omissum, sed postea ab eadem manu insertum in Vit.
ὀξυτόμῳ
Lips. Rob.
ἐμμανεῖ σκιρτήματι
, ad postremam syllabam superscripto α
, Lips. Non reprehendi posset ἐμμανῆ σκιρτήματα
.
Κερχνείας
Μ. Rob. Turn. γρ. Κερχνείας
Lips. Κεγχρείας
G. Vit. Lips. Aug. Par. A. B. E. Ox. Arund. Bess. Vind. quattuor et Ald. Κεγχρείας
, formam, quae ut asperior ita antiquior fuerit, praeferendam censebat contra Spanhemium ad Callim. h. Del. 271. Valckenarius ad Phoen. 1395. Κεγχρεύς
tantum Stephanus Byzantius commemorat, et sic etiam Pausanias II. 24, 7. Hoc cum Aurato et Brunckio praetuli.
Λέρνης ἄκρην τε
M. G. Ven. 3. Bess. Turn. In Par. B. adnotatum γρ. κρήνην
. Atque λ. κρήνην τε
habent Lips. Aug. Ald. Rob. Λέρνης ἄκραν τε
Par. A. Colb. 2. τε
omittunt Colb. 1. Cantabr. 1. Λέρνης ἐς ἄκρην
, supra scripto ἐς
, sic tamen ut pro ipso textus vocabulo habendum sit, addita super eo glossa εἰς
, Vit. Canteri coniecturam, Λέρνης τε κρήνην
, recepit Blomfieldius, sed mavult ἀκτήν τε Λέρνης
. Pessime Spanhemius ad Callim. Lav. Pall. 46. Λέρνης ἀκτήν τε
, etsi recte comparans Pindari Λερναίας ἀπ' ἀκτᾶς
Ol. VII. 60. Hinc ego viam monstrante codice Vit. dedi Λέρνης τ' ἐς ἀκτήν
, inciditque in idem Reisigius. Buttmannus, cuius accurata de Lerna disputatio est in Mythologi vol. II. p. 93. seqq. neque horum Aeschyli verborum recordatus est, nec memor fuit Hemsterhusii, a quo ad Luciani Dial. mar. VI. 1. vol. I. p. 303. breviter eadem fere, quae ipse copiosius persecutus est, indicata sunt. De Λερναίῳ ἀκτῇ
v. Heffterum de cultu deorum apud Rhodios II. p. 62. de fonte Lernaeo Ungeri Thebana paradoxa p. 191.ss.
τὰς ἐμὰς
Vit.
κατὰ στίβους
M. G. Vit. Ven. 3. Vind. quattuor et Turn.
ἀφνίδιος
, ab ἄφνω
, quae forma hodie apud solum exstet Hesychium, ἀφνιδίως, αἰφνιδίως, ἄφνω
. Tamen ille mihi non persuasit, qui videam quidem analogiae convenire eam formam, sed tamen suspectam habeam, quum usus diphthongum etiam in prosa oratione, si libris fides est, probasse videatur. Negavitque etiam Porsonus, Dobraeo teste in Aristophanicis p. (145.) umquam Atticos dixisse ἀφνιδίως
. Atque illa quae in codicibus illis adscripta est interpretatio αἰφνίδιος
pridem me moverat, ut αἰφνίδιος
vel ex αἰφνιδίως
vel ex ipso illo cui interpretando inservire αἰφνίδιος
poterat, ἀφνιδίως
ortum existimarem. Itaque illam Hesychii glossam ad hunc ipsum referri credo Aeschyli versum. Neque enim facile aliquem adductum iri puto, ut αἰφνηδίς
, quae forma ex Bekkeri Anecd. p. 1310. innotuit, Aeschylo tribuat.
οἰστροπλὴξ
M. Vit. οἰστρόπληξ
G. Lips. Aug. οἰστρόπληγε
Bess. Ald. sed Bess. cum accentu et in media et in ultima syllaba, ut in Rob. οἰστρόπληξ
scriptum est. V. Lob. Paralip. p. 279.
θείας
Lips. Aug.
γῆς πρὸς γῆν
G. Vit. Lips. Aug. aliique et Ald. γῆς πρὸ γῆν
Bess. γῆν πρὸς γῆς
vel γῆς πρὸς γῆς
alii. γῆν ἐκ γῆς
Rob. γῆν προγῆς
, a sec. manu ad προ
adscripto accentu et σ
, Μ. γῆν πρὸ γῆς
Turn. Cicero ad Att. XIV. 10. itaque γῆν πρὸ γῆς cogito
.
ἔτι
M. G. Vit. Lips. Aug. Colb. 1. 2. Cantabr. 1. 2. Ven. 2. 3. Par. H. Vindobonenses et Rob. Quae lectio ad πόνον
spectat, quod nonnulli v. sequente habent. ὅτι
Ald. ὅ,τι
Turn.
πόνον
M. Cantabr. 1. 2. Ven. 2. Vind. 3. Ald. πόνου
Rob. Ceteri πόνων
.
σήμαινε
Vit. Lips. Aug. Colb. 1. σήμηνον
Cantabr. 2. et vulgatae superscriptum Mosc. 1.
μηδ' ἔμ'
, eraso apostrophe post μηδ
, fuit enim antea μηδ' ἐμ
, Μ.
ψεύδεσσιν
, accentu a sec. manu correcto, M. ψευδέσι
G. Vit. Lips. Aug. edd. ante Victorianam.
ξυνθέτους
Colb. 2. Cantabr. 2. Hoc versu in media pagina finitur codex Augustanus.
ἄπεσχε
Par. E. Ceteri omnes ἄπεχε
. Id quoniam in scholiis per σιώπα
explicatur, Brunckius ex Abreschii sententia ἔπεχε
scripsit. Sed in G. glossa est ἀφίστασο
, in Par. A. ἀποχώρει
, nec quidquam mutandum. Versus est dimeter paeonicus.
οὔποτ᾽ οὔποτ' ηὐχόμην ξένους
M. G. Rob. οὔποτ᾽ οὔποτ᾽ ηὔχουν ξένους
Vit. Colb. 1. 2. Par. C. D. Cantabr. 1. 2. Ven. 2. γρ. ψυχόμην
οι γρ. ξύννους
Par. Β. οὔποτ᾽ οὔποτ' ηὔχουν ξένη
Lips. οὐπώποτ' ηὐχόμην ξένους
Ven. 1. Bess. Vind. 1. 2. 4. Οx. οὐπώποτ' ηὔχουν ξένους
Ald. Turn. Ex his lectionibus prodire videtur usitatissimum metrum, οὐπώποτ', οὐπώποτ' ηὔχουν ξένους
.
εἰς
G. Vit.
δυσθέρατα
Lips.
και
omittunt M. Vit. et pauci alii.
πήματα λύματα δείματ' ἀμφήκει κέντρῳ
libri, nisi quod Vind. 1. ordine mutato habet δείματα λύματ'
, Cantabr. 2. Par. D. F. λύματα καὶ δείματα
, Guelf. ἀμφηκείου
. Insoliti hi numeri, valdeque verisimile est δείματα
nihil esse nisi corruptam ex λύματα
scripturam, vel diversam pro illo lectionem. Quare scripsi πήματα, λύματ᾽ ἀμφήκει σὺν κέντρῳ
. Scholiastae διὰ κέντρου
et ἐν κέντρῳ
.
ψήχειν
, afferens ex Stobaeo XXXVIII. 53. ὥςπερ ὁ ἰὸς σίδηρον, οὕτως ὁ φθόνος τὴν ἔχουσαν ψυχὴν ἐξαναψήχει
. Sed Hesychius ψύξας, ἀμβλύνας, τὴν ψυχὴν φυσήσας, ἄνεμον ποιήσας, πνεύσας
.
εἰςιδοῦσα
M. G. Lips. Bess. aliique. Recte Vit. et edd. vett. εἰσιδοῦσα
. Mirum est quod nullus liber praebet πέφρικά σ'
, ut versus sit iambicus trimeter catalecticus. Quamquam ne librorum quidem scriptura reprehendi potest.
πρό γε
a pr. manu M. Id in πρό γε
sec. manus mutavit, recentior ό
supra adscripsit. πρὸ γε
Brunckius scribendum censuit. Recte vulgo πρό γε
.
ὥστ᾽ ἂν
Vit. Lips.
προσμάθοις
G. Vind. 1. 3.
λέγε δίδασκε
Vit. Colb. 1.
τοῖς νοσοῦσί τοι
Μ. G. aliique. τοῖς νοσοῦσί τι
Lips. Turn. τοῖς νοσοῦσι τὸ
Ald. Rob. τοῖς νοσοῦσι γὰρ
Vit. aliique.
προὐξεπίσταμαι
Lips.
χρείαν
M. (si recte adnotatum ex M.) G. Vit. aliique. χρείαν
Lips. edd. vett.
ἀφ' ἑαυτῆς
G. Vit. aliique et Rob. ἀφ' ἑαυτῆς
Lips.
ἀκούσασθ'
Lips. Ald. Rob. sed in Lips. posterius o
deletum. ἄκουε
Vit.
τήνδε τήνδε νεάνιδα
a pr. manu M.
σὺ δ'
G. edd. vett. σύ τ'
M. Vit. Lips. aliique. σύ
est in libris apud Stephanum Byz. qui hunc versum in Ἰναχία
affert. Recepit Blomfieldius cum Brunckio σύ τ'
, idque recte quidem, sed non recta adductus caussa, quum hoc magis e consuetudine tragicorum esse putavit, qui aliter libentius dixissent Ἰνάχειον σπέρμα, σὺ δέ
. Non tragicorum illa verborum collocatio propria est, sed communis omnium Graecorum ; hoc autem loco non apta, quia nulla vis est in appellatione nominis. Nam hic aut, si distingueret poeta personas, σὺ δ' Ἰνάχειον σπέρμα
, aut, si coniungeret, σύ τε
dicendum erat. Coniunxit autem, quia in mente habet vobis satis factum est, tibique Io, satis fiet. In fine versus in Lips. mirabili oscitantia scriptum est εἰς τῆς Ἥρας
, sed animadverso errore supra scriptum τοὺς ἐμοὺς λόγους
.
μάθ' ριο βάλ
Μ. et superscripto βάλ'
Colb. 1. βάλλ'
aliquot codices.
τέρμ᾽ ἐκμάθῃς
Vit. Colb. 1.
μὲν
omittunt Vit. Lips. sed in Vit. postea supra scriptum est.
ἐνθάδ'
Lips. et aliquot alii.
ἀντολὰς
M. aliique et ed. Victorii. γρ. ἀνατολὰς
Par. B. ἀνατολὰς
Rob. ἀνατολὰς
, eraso α
, G. ἀνατολὰς
Vit. aliique et Ald. Turn.
στρέψασα
M. G. ceterique codd. plerique et edd. vett. τρέψασα
Vit. Lips. Vulgatae στρέψασα
in G. superscriptum τρέψασα, κλίνασα
. Non dubitavi recipere τρέψασα
, partim quia de itinere, quod nunc novum susceptura sit Io, sermo est, partim quod illa, ut ex v. 830-839. apparet, ab occidente venit, ut pergere potius versus orientem quam se retro vertere sit dicenda.
στῆχ'
Lips.
γύας
Lips. aliique et Ald. Rob.
ἀφίξῃ
.
νέουσ'
Μ.
ἐξηρτυμένοι
Arund.
πολάζειν
Lips.
ἁλιστόνοις γυίο πόδας
M. G. Vit. Lips. Par. E. Ven. 1. 2. Bess. Barocc. Ald. Rob. Vict. γυίο πόποδας
Arund. In M. ultimae in γυίο πόδας
syllabae a recentiore manu ων
supra adscriptum. ἀλλ᾽ ἁλιστόνοις πόδας
Turn. Cant. et sic scribi voluit Scaliger. Porsonus ante ἁλιστόνοις
posuit obelum, quod vocabulum Blomfieldio G. Burgesius ingeniose in Ἁλιζώνοις
mutare videbatur. Immo infelicissima illa coniectura est. Non enim nominasset poeta hanc gentem ut notam, sed dixisset quum ad Halizones perveneris. Nihil vitii est in ἁλιστόνοις
. Intelliguntur montes quos alluit Pontus Euxinus. De altero vocabulo perinepta narrat scholiastes, esse qui γε πόδας
legant, esse etiam qui Γύποδας
pro Γυμνόποδας
dictum putent, quod gentis nomen fuerit. Nec laudaverim Elmsleii suspicionem, legendum esse ἀλλ᾽ ἁλιστόνοις γ᾽ ὑποχρίμπτουσα ῥαχίαισιν
, quae et veri similitudinis nihil habet et vitiosa est propter inutile γε
. Duplex cogitari vitii origo potest. Aut γυῖα
scripsit poeta, hoc modo, ἀλλὰ γυῖ᾽ ἁλιστόνοις
, cuius verbi explicatio πόδας
in textum venit: nam Hesychius γυῖα, μέλη, χεῖρές τε καὶ πόδες
: aut aberrans oculis librarius aliquis ad v. 708. ubi est ἀνηρότους γύας
, hoc γυ
, superscripto per compendium ας
posuerat, animadversoque errore addiderat πόδας
, lectionem genuinam. Id quum veri similius altero videretur, non dubitavi cum aliis scripturam a Turnebi editione profectam recipere.
χρίπτουσα ῥαχίεσι
, supra adscripto μπ
, Lips.
ἐκπέρα. γρ. ἐκπερῶν
Par. B. Mirum quod Elmsleius nominativi cum infinitivo constructione offensus est, ut ἐκπέρᾳ
scribi vellet.
πρόσπλακτοι
Par. E. Ceteri omnes πρόςπλαστοι
. Recte vero Elmsleius πρόσπλατοι
.
ἕξεις δ'
et γρ. εἰς
Par. B. Sola Robortelli editio Ἄραξιν
. Ceteri libri omnes ὑβριστήν
, quod Schützius non adiectivum, sed ipsum nomen fluvii esse putabat. At neque alii norunt fluvium Hybristen nec profecto Aeschylus. Sed quum et scholiastae Araxen intelligi dicant et Eustathius ad Dionysii v. 739. sic scribat, τοῦ δὲ Μασσαγετικοῦ τούτου Ἀράξου μέμνηται καὶ Αἰσχύλος, καὶ ἀρέσκεται καὶ ἐκεῖνος ἀπὸ τοῦ ἀράσσειν καλεῖσθαι αὐτόν
, non dubitandum esse videtur quin ipsum illud nomen Aeschylus posuerit. Quod si eum fluvium Hybristen appellasset, non id praeteriturus erat Eustathius. Itaque quum neque nomen fluvii sit Hybristes, prorsus autem fieri non potuerit, ut non nominaret poeta fluvium quem οὐ ψευδώνυμον
esse diceret, certissimum est post hunc versum excidisse alium, in quo nomen Araxis erat, veluti σμερδναῖς Ἀράξην κύμασιν βρυχώμενον
. In cod. Mosc. adnotatum γρ. οὐκ εὐώνυμον
, quae grammatici alicuius coniectura esse videtur.
ἄβατος
G. εὔατος
Lips.
αὐτὸν τὸν Καύκασον
Vit. et pauci alii.
μόλοις
, erasa alia lectione, superscripto ἔλθοις
, G. μόλις
Lips.
ὁρῶν
Lips.
ἐπ' αὐτῶν
G.
ἀστυγείτονας
Vit. Lips. sed Lips. in margine ἀπὸ
, quod ἀστρο
esse debebat. Respexit hunc versum Eustathius p. 733, 41. Idem p. 1390, 20. Αἰσχύλος δὲ ἀστρογείτονας λέγει τὰς τοῦ Καυκάσου κορυφάς
.
εἰς
Vit.
ἥξεις
M. G. Vit. Bess. Vind. omnes et edd. vett. quae scriptura adnotata est in Par. B. qui codex cum Par. A. Arund. Cantabr. 2. habet ἵξεις
. ἥξεις
, superscripto posteriori syllabae ει
, Lips.
στυγάνορα
plene G. Vit. aliique et Ald. Rob.
κατοικοῦσι
G. Lips. Par. E. et ante correctionem M. Vit.
Σαλμυδισσία
Μ. G. Bess. Σαλμυδισία
Vit. Aliter in aliis peccatum. Σαλμυδησία
Ald. Rob. Σαλμυδησσία
recte Lips. Ven. 3. Vind. 2. 3. 4. Turn. et id restituit recentior manus in M. Haec verba, Σαλμυδησσία γνάθος
, affert Eustathius p. 309, 3. et eadem idem una cum sequente versu p. 560, 18. ac scholiastes Sophoclis ad Ant. 966.
ναύταισι
legitur apud Eustathium p. 560, 19. et Tzetzam ad Lycophr. 1286. ναύτοισι
Ald. ναύτης
Rob. ναύτῃσι
ceteri libri et scholiastes Sophoclis ad Ant. 969. et Triclinius ad Oed. R. 183.
μητρυιὰ
a pr. manu M.
αὗταί σ'
Vit. et a pr. manu M. αὗται δ'
Lips.
ὁδηγήσουσι
, littera υ
a rec. manu scripta, M.
στενοπόρου
G. et adscriptum in Par. B. στενωπόρου
Rob.
θρασυσπλάχνως
Lips. θρασύσπλαγχνον
aliquot codices.
αὐλῶνα
I. G. Waltherus in Animadv. histor. et crit. p. 224. seq.
ἔσται - κεκλήσεται
affert Stephanus Byz. in v. Βόσπορος
.
εἰς ἀεὶ
divisim M. G. Vit. Lips.
Βόσπορός τ'
Rob. Id probabat Elmsleius. Et τε
et δέ
bonum, sed sensu diverso.
ἐπώνυμον
Vit.
λιποῦσ᾽ Εὐρώπης
Vit.
ἤπειρον δ'
ἥξεις G.
Ἀσιάδ'
Elmsleio scribendum videbatur.
οὕτως
a pr. manu M.
ἐπέῤῥεψε
Par. E. et ad ε
superscripto ι
Lips. ὑπέρριψε
Cantabr. 2. Ceteri ἐπέρριψε
.
μηδ᾽ ἐπῶν προοιμίοις
M. addito a rec. manu supra μηδ'
accentu, et sic G. Lips. aliique et Ald. μηδ' αὖ ἐν προοιμίοις
Par. D. et ν
supra versum scripto Vit. μήδ' ἐπῶν προοίμια
Rob. μηδέπω 'ν προοιμίοις
restituit Turnebus.
ἰὼ ἰώ μοί μοι
Cantabr. 1. Rob. Ceteri ἰὼ μοί μοι
. Deinde ἔ ἔ
M. Vit. Lips. et sic vel ἔ
alii. In Vit. minoribus litteris adscriptum φεῦ φεῦ
. Quater ἔ
G. Par. B. Bess. edd. vett. ἔ ἔ αἰ αἰ
Par. D. Versus est iambicus ischiorrhogicus.
κἀναμυχθίζει
libri praeter Vit. Colb. 1. in quibus κἀναμοχθίζει
est. Μυχθίζειν
ut Aeschyleum memorat Eustathius p. 440, 25. 1965, 48.
τι
Vit. ante rasuram, qua τι
factum, et Ald. Rob. cum paucis codicibus. τὸ
, addito ι
, Lips.
ἀποστύφλου
G. Vit. Lips. Ald. Rob. ἀπὸ στυφλοῦ
Turn. et, ut videtur, M. ἀπὸ στύφλου
Brunckius.
εἰς ἅπαξ
M. G. Vit. Ald. Rob.
ἦ δυσπετῶς ἂν
statim sequitur πημάτων ἀπαλλαγή
, sed eadem manus in ima pagina quae omiserat adiecit.
ἣν
M. aliique et Ald. Turn. ἣν ἣν
G. Cantabr. 1. 2. Colb. 2. Vind. 3. ἂν
ante ἦν
supra versum Vit. οὖν
Lips. Rob. cuius scripturae veritatem confirmat incerta sede fluctuans ν
.
οὐ
omittunt Par. E. Vind. 2. 4. Pro eo τὸ
Rob.
ἐκπέσοι
G. et aliquot alii.
ἥδοι᾽ ἄν
M. G. Lips. Par. A. B. Ven. 3. Bess. edd. vett. ἡδοίμην ἄν
Cantabr. 1. 2. ἡδοίμην ἄν
Par. D. Continuant M. G. edd. vett. hunc versum cum praecedente et sequente, ut omnes Io recitet. Verissime Dawesius in Misc. crit. p. 248. hunc versum Prometheo tribuendum et ἥδοιο
scribendum esse vidit. Sed mira fuit Zeunii negligentia, qui non adnotaverit in Vit. et versibus his tribus recte personas suas attributas esse et perspicue scriptum legi ἥδοιο ἂν
, addita glossa εὐφρανθείης
. Personae etiam in Lips. recte in singulis versibus notatae.
πῶς οὐκ
Vit. Colb. 1.
κακά
Lips. Par. L. Rob.
μαθεῖν σοι
M. (v σοι
in litura M.) G. Vit. Par. C. Bess. Cantabr. 1. 2. Ox. Vind. omnes et Ald. Rob. μαθεῖν
Lips. σοι μαθεῖν
Turn.
τυράννων
Lips. et adscriptum in Par. B.
αὐτὸς πρὸς αὑτοῦ
G. Vit. Lips. Ald. Rob. Turn. αὐτὸς πρὸς αὐτοῦ
Victorius. πρὸς αὐτὸς αὑτοῦ
M. Cantabr. 1. 2. Arund. quod recte probavit Elmsleius.
κενόφρον
Lips. Rob.
θέορτον
commemorat Eustathius p. 784, 4.
εἰρητὸν
M. Lips. Rob.
ῥητὸν
in θεμιτόν
mutavit. Aristophanes Αν. 1715. οὐ φατὸν λέγειν
. Orpheus Arg. 931. οὐ φατὸν εἰπεῖν
. Nec multum differt hoc Euripidis in Bacchis v. 472. ἄρρητ' ἀβακχεύτοισιν εἰδέναι βροτῶν
.
τόδε
M. G. Vit. Cantabr. 1. Par. H. Colb. 2. Ven. 1. Bess. Rob. τόνδε
Colb. 1. τάδε
Lips. Ald. Turn.
οὐδέν ἐστιν αὐτῷ τις ἀποστροφὴ τύχης
Par. E. quocum in τις
G. Lips. Vind. 2. consentiunt.
πρὶν ἂν ἔγωγ' ἐκ δεσμῶν λυθῶ
Lips. Vind. 1. Ald. πρὶν ἔγωγ᾽ ἂν ἐκ δεσμῶν λυθῶ
Par. A. B. Turn. Sic etiam G. nisi quod λ habet a prima manu, sed altera lectione erasa, scriptum, et supra πρὶν
atque ἕως
adnotatum. Ac πλὴν
etiam Par. E. Bess. Vind. 3. Vacuum vitio versum praebet Ven. 3. πλὴν ἔγωγ᾽ ἂν ἐκ δεσμῶν λυθῶ
. Sed πλὴν
(a sec. manu M.) ἔγωγ' ἂν ἐκ δεσμῶν λυθείς
M. Vit. In Vit. λείπει τὸ βοηθήσω τούτῳ
adnotatum est. πρὶν ἂν ἔγωγ᾽ ἐκ δεσμῶν λυθείς
Rob. Recepit λυθείς
, quod pro diversa lectione etiam in Par. Β. adscriptum est, Porsonus, servato πρὶν
et obelo ante ἔγωγ'
apposito. Temere scripturas librorum pro suo arbitrio mutavit Brunckius. Burgesius ad Dawesii Misc. p. 492. ut Pauwius corrigendum putabat πρίν γ' ἔγωγ᾽ ἂν ἐκ δεσμῶν λυθῶ
. Elmsleius, qui ἄν
a πρίν
separari non posse monuit, scribendum censebat πλὴν ἔγωγ᾽ ὅταν δεσμῶν λυθείς
aut λυθῶ
. At ὅταν λυθείς
certe, verbo per aposiopesin omisso, durissimum est. Acquiescendum erat in scriptura librorum M. et Vit. quae repetitis cogitatione e praecedente versu verbis hanc habet sententiam, οὐ δῆτα, πλὴν ἔγωγ' ἂν ἀποστροφὴ αὐτῷ τῆςδε τύχης γενοίμην, λυθεὶς ἐκ δεσμῶν
.
σ'
omittunt M. Vit. Lips. Colb. 1. 2. Cantabr. 1. 2. Ven. 3. ὁ λύσσων ἐστὶν
habet Par. G. τις οὖν ὁ λύσων σε δεσμῶν ἄκοντος Διός
Guelf.
τίν'
cum accentu M. Vit. Lips. Ald. Rob.
αὐτῶν ἐγγόνων
M. et ἐγγόνων
etiam Par. B. Ven. 3. Bess. γρ. ἐκγόνων
Par. Β. αὐτῶν ἐκ γόνων
Ald. In Vit. qui vulgatum habet, supra scriptum λῦσαι ἐμὲ καὶ αὐτόν
.
εἶναι
omittit Lips.
σ'
omittunt Vit. aliique nonnulli et Ald. ἦ 'μὸς παῖς ἀπαλλάξοι
Lips.
γένναν πρὸς δέκ'
G. Par. E. Ald.
ἄλλαισι
M. Lips. Vind. 1. edd. vett. ἄλλῃσι
G. Vit. Vind. 3. ἄλλησιν
alii. Emendate Victorius.
ἐξυμβλῶτος
G.
χρησμοδία
Lips.
σαυτῆς τ'
(non τις) M. Colb. 1. Ceteri σαυτῆς
sive particula. Non debebat Blomfieldius καὶ μήτι σαυτῆς
coniicere, sed καὶ μηδὲ σαυτῆς γ'
.
δυοῖν
Μ. G. Vit. Lips. et ceteri quantum constat libri. δυεῖν
ex Turnebi editione obtinuerat.
σε
, superscripto σοι
, Vit.
θάτερον
Colb. 1. et ante correctionem primae manus Vit.
ποίοιν
postremis tribus litteris in litura M. ποίοις
Par. E. ποίοισιν
Ven. 1.
φράσαι
Rob.
τὸν ἐκλύσοντά με
G. et alii nonnulli codices.
τὴν δ᾽ ἐμοὶ δίδου
, omisso χάριν
, G.
οἴκους
pro λόγους
Vit. sed supra scriptum γρ. καὶ λόγους καὶ τὰς ὑποσχέσεις
. Aliter alius glossator interpretatur, τοὺς ἐμοὺς δηλονότι
. Elmsleius certissime se reponere putabat λόγου
. Eo trahi possunt hae explicationes, μὴ ἀπορρίψῃς καὶ οὐκ ἐθελήσῃς εἰπεῖν. ἀτίμους ποιήσῃς
.
καὶ τῆσδε μὲν, γέγονε
Lips.
τῇ λοιπῇ
ante correctionem primae manus M.
λύσοντά σε
G. et pauci alii. λύσοντα σὲ
Bess. Ald.
τοῦτο γὰρ νῦν ποθῶ
Lips. paucique alii et Ald.
οὐ
omittunt G. aliique codices et Rob. et a pr. manu M. Habent οὐ
Vit. Lips. Ald. et superscriptum a sec. manu M.
ὅσονπερ χρήζετε
Lips.
ἐγγράφουσα
a pr. manu habuisse videtur M. ἐγγράφου σὺ
habet a secunda.
μνήμοσιν
Μ. μνήμασι
G. Vit. Lips. aliique et edd. ante Vict. Imitationem scriptoris qui Hermippum dialogum fecit, apud Schneiderum in praefatione Theophrasti p. 25. adnotavit Dindorfius, καὶ ἔγωγε μνήμασι δέλτοις φρενῶν ταῦτ᾽ ἐγγράψομαι
.
ὅτ' ἂν
Vit. ὅρων
G. Ald.
ἀντολὰς
Μ. G. Ald. Rob. ἀνατολὰς
Vit. Lips. aliique.
φλογώπας
Pauwius et ita, ut videtur, M. φλογωπάς
G. Vit. Lips. et ceteri libri praeter Ald. quae φλογοπὰς
habet.
ἡλιοστιβεῖς
Lips. Post hunc versum aliquid excidisse Brunckius primus intellexit.
πόντον
M. G. Ven. 1. Bess. Ald.
ὥστ᾽ ἂν
Vit.
Σκυθίνης
G. aliique et Ald. Rob. Σκυθήνης
Colb. 1. aliique. Κυθίνης
Ven. 3. Κιθήνης
Vit. (de quo falsa refert Butlerus) Lips. Colb. 2. Κισθένης
Turn. Veram scripturam Κισθήνης
exhibent M. Par. A. C. D. et adscriptum Κισθήνης
in Par. B. Harpocratio Κισθήνη, Ἰσοκράτης Πανηγυρικῷ
(§. 153. p. 72. Steph.). ὄρος τῆς Θράκης
. Κρατίνος κἀνθένδ᾽ ἐπὶ τέρματα γῆς ἥξεις καὶ Κισθήνης ὄρος ὄψει
. Photius Κισθήνη, ὄρος τῆς Θράκης
. Eadem Suidas, apud quem Καστήνη
legitur. Hesychius Κισσίνη, πόλις καὶ ὄρος ἐν Θράκῃ
. Aeolidis urbs Cisthene ad sinum Adramyttenum memoratur Stephano Byz. in Ἴασσα
, Plinio V. 30. Melae I. 18. De ea Strabo XIII. p. 606. extrema ἔξω δὲ τοῦ κόλπου καὶ τῆς Πυρρᾶς ἄκρας ἥ τε Κισθήνη ἐστί, πόλις ἔρημος, ἔχουσα λιμένα
. Haec videtur esse quam dixit Isocrates. Alia fuit urbs et insula inter Rhodum et insulas Chelidonias, de qua Strabo XIV. p. 666. μεταξὺ δ᾽ ἐν τῷ λεχθέντι παράπλῳ νησία πολλὰ καὶ λιμένες· ὧν καὶ μεγίστη νῆσος καὶ πόλις ὁμώνυμος ἡ Κισθήνη
. Quem autem Thraciae locum sic appellatum Harpocratio aliique memorant, ex coniectura illic videntur collocasse. Rectius scholia Aeschyli Κισθήνη, πόλις Λιβύης ἢ Αἰθιοπίας
. id enim coniunctio cum Gorgonibus docet. Acute Meinekius in praefatione Menandri p. 18. Cratini versum e Seriphiis esse coniecit, qua in fabula Persei ad Gorgones iter ad Aeschyli exemplum non sine iocis et risu descripserit poeta facetissimus.
ὅπου αἱ Φορκίδες
. At is quidem soloecismus esset. Nam in re certa οὗ
, non ὅπου
, dicitur.
αἱ Φορκίδες
libri consentiunt omnes: quae scriptura non modo propter hiatum in praegresso ἵνα
, sed magis etiam propter articulum displicet, qui nimium quantum dictioni poeticae adversatur. Nec dubito quin illud αἱ Φορκίδες
interpretatio sit doctioris lectionis Φορκυνίδες
, quam nominis formam etsi non inveni apud Graecos scriptores, tamen qui e Graecis sua hauserunt Romani poetae eam tuentur. Ovidius Metam. IV. 742. ei imponit Phorcynidos ora Medusae
. V. 230. et in partem Phorcynida transtulit illam
. Lucanus IX. 626. squalebant late Phorcynidos arva Medusae
.
ὄμματ'
Par. E. ἐκτειμέναι
Par. C. ὄμμα κεκτημέναι
Ald. Rob. Vera scriptura in ceteris et apud Thomam M. p. 218, 18.
μονώδοντες
M. Bess.
τὰς
Lips. aliique et Ald. Tzetzes Chil. III. 952. Προυσίου ἔχοντος ὀστοῦν ἓν τοὺς ὀδόντας πάντας, ὥςπερ Αἰσχύλος ἐν γραφαῖς καὶ τὰς Φορκίδας λέγει
.
οὔθ᾽ ὁ νύκτερος
. Delevi articulum, molestum in oratione poetae.
δρακοντόμαλοι
G. aliique pauci et Ald.
βροτοστυγείς
Lips.
Γοργόνες
G.
τοιοῦτο
M. aliique et Rob. τοιοῦτον
G. Vit. Lips. aliique et Ald. Nullus liber μὰν
, ut refert de G. Vit. Ald. Butlerus, sed hi omnes μὲν
habent, G. tamen in litura. Elmsleius, quod tragici rarissime τοιοῦτο
et τοσοῦτο
usurpent, scribendum putabat τοιοῦτον ἕν σοι τοῦτο φρούριον λέγω
. Confidentius ad Oed. Col. 790. τοιοῦτο
et τοσοῦτο
prorsus a tragicis abiudicavit, fortasse quod, sicubi illa inveniuntur, metrum alteram formam admittat, ut in Eumen. 200. 419. Blomfieldio longe probabilius videbatur τοιόνδε μέν σοι
. Ego quidem vulgatam scripturam servandam duxi, partim quod ille tragicorum usus vix satis stabiliri potest, partim quod sententia in illa Elmsleii coniectura non recte enuntiata videtur. Nam ἓν
si dicitur, satis est τοιοῦτο
aut τοῦτο
addi, utroque autem addito alterum supervacaneum atque adeo molestum est.
ὀξυστόμου
ante correctionem secundae manu M.
ἀκραγεῖς
Ven. 3. Bess. Par. H. Ald. ἀκραγεῖς
Lips. Hesychius in codice ἀκραγές
(Musurus ἀκραγγές), δυςχερές, σκληρόν, ὀξύχολον, ἀσθενές
. Εtym. Μ. p. 52, 13. ἀκραγγές, ἀσθενές, χαλεπόν, δυςχερές, σκληρόν, αὐστηρόν, καὶ τὸ ἀεὶ κλαῖον παιδίον. τά τε ἀκραγγῆ ὀξύχολα
. Sic etiam MS. Aug. Atque etiam in Bekkeri Anecd. p. 369, 17. legitur ἄκραγγες, ἀκρόχολον, ἀσθενές, χαλεπόν
. Optima explicatio est ἀκρόχολον
. Est enim vocabulum illud ab ἄγη
deductum, de quo Etym. M. p. 9, 1. ἄγη, θαῦμα, χαρά, ἀπιστία, ζῆλος. παρὰ Ἡρωδιανῷ βασκανία
. MS. Aug. παρὰ Ἡροδ
. i. e. παρὰ Ἡροδότῳ
(VI. 60.), ut Suidas quoque. Apertius Iovis ministri sunt aquila quae v. 1026. iecur Promethei exest, quaeque in Agamemnone v. 128. auguria dant aquilae. Hic gryphi sic appellati videntur ut Iovis voluntate ministerio auri custodiendi fungentes.
γύπας
G. γρῦπας
Ven. 3. quum ceteri fere ut Μ. γρύπας
habeant.
τό τε
ante sec. manus correctionem M. τόν γε
Vit.
μουνῶπα
a pr. manu M. Recentior circumflexum accentum in acutum mutavit et ultimae syllabae ον
supra adscripsit. Eustathius ad Dionysii v. 31. Αἰσχύλος δὲ μονῶπα στρατὸν ὀνομάζει
. Idem ad Od. p. 1388, 64. μουνῶπα στρατὸν
ex h. l. commemorat.
Ἀριμασπὸν
Vit. sed a pr. manu in Ἀριμασπὸν
mutatum.
ἱπποβάμον'
M. a pr. manu et Vit. Lips. ἱπποβάμους'
G.
οἳ χρυσόρρυτον
G. οἱ χρυσόρρυτοι
sic Lips.
νᾶμα
G. et a pr. manu M.
Πλούτωνος
. Lips.
πόρον
M. Cantabr. 1. 2. Par. N. Ven. 3. Vind. 3. 4. Rob. idque superscriptum in Colb. 2. Gravior est et magis Aeschylea coniunctio horum verborum, νᾶμα πόρου
. Sic in Persis v. 231. τῆλε πρὸς δυσμὰς ἄνακτος Ἡλίου φθινασμάτων
.
τηλουρὸν
ante recentioris manus correctionem M.
ὄχθας
Lips. et a pr. manu M.
ἕρφ'
Lips. aliique nonnulli et Ald. ἕρφ',
adscripta explicatione πορεύου
, G.
Βυβλίνων
M. Colb. 2. Cant. 1.
ὀρῶν
G. Lips.
εὔποτον
, sed adscripta explicatione γλυκύ
, Vit. Iis quae Stanleius de dulcedine aquae Nili ex Achillis Tatii IV, 18. et Spartiani Pescennio Nigro c. 7. attulit addi possunt Athenaeus p. 41. F. Eustathius p. 1499, 59.
τρίγωνον
, superscripto ον
, Vit. τρίγωνα
Par. D. N.
κτῆσαι
Vit.
τῶν εἰ τι σοι
a pr. manu, τῶν δ᾽ εἴ τι, σοι
a sec. M. Hunc versum a verbis his, εἴ τί σοι
, et duos sequentes affert Athenaeus VIII. p. 347. C. Eustathius p. 1535, 24. commemorat ψελλόν τι
(sic) καὶ δυσεύρετον
. Antiatticista in Bekkeri Anecd. p. 116, 18. ψελλός. Αἰσχύλος Προμηθεῖ. τέθεικε δὲ τὴν λέξιν ἐπὶ τοῦ σαφῶς μὴ εἰρημένου
. Sine interpretatione memoratur hoc verbum in excerptis ἐκ τοῦ Ἀριστοφάνους τοῦ περὶ λέξεων διαλαβόντος
, quae Herodiani Epimerismis adiecit Boissonadius p. 285.
ἐπαναδίπλαζε
G. Dindorfio placet ἐπανδίπλαζε
.
εἰ θέλεις
G. ἢ θέλῃς
Vit. in quo ει
s a correctore est. ἢ θέλεις
Οx. Bess. Ald.
μέντοι
Vit. et alii nonnulli.
πλάνης
, superscripto γρ. τύχης
, Lips. τύχης
Ven. 3. Par. H. K. L.
αἰτούμεθα
Vit. Lips. aliique et Ald.
που
in Vit. superscriptum τι
.
ἥντιν'
, etsi id hic ἣν
dicendum erat. Non invitus acciperem, si liber aliquis praeberet ἣν πρὶν ᾐτούμεσθα
, quemadmodum supra v. 700. τὴν πρίν γε χρείαν
est dictum. Sed facillimum visum est ἥνπερ
scribere. Sic v. 610. libri ὃ
et ὅτι
, ubi ex Etym. a Porsono ὅπερ
restitutum est.
ἐκμεμόχθηκεν
litterae με
a sec. manu in M. ἐκμόχθηκε
Vit. ἐμμεμόχθηκε
G. Ceteri ἐκμεμόχθηκε
.
εἰμὶ
Lips.
δάπεδα
. Porsonus ad Euripidis Or. 324. aut produci primam syllabam aut scribendum esse γάπεδα
animadvertit, allatis his Stephani Byzantii in γῆ
, λέγεται καὶ γήπεδον τὸ πρὸς τοῖς οἴκοις ἐν πόλει κηπίον, ὅπερ οἱ τραγικοὶ διὰ τοῦ α φασὶ δωρίζοντες
. Addidit Blomfieldius scholiastam ad Il. IV. 2. δάπεδον δὲ τὸ ὁμαλὸν χωρίον· γήπεδα δὲ τὰ ἐν ταῖς πόλεσι προκείμενα ταῖς οἰκίαις οἷον κηπίδια· οἰκόπεδα δὲ οἰκιῶν κατεριφεισῶν ἐδάφη
, et Eustathium p. 436, 41. γήπεδον μέντοι τὸ ἐν πόλει προκείμενον οἰκίαις οἷον κηπίδιον
, et scholiastam Oppiani ad Hal. I. 54. ἐκ τοῦ γῆ καὶ πέδον γήπεδον, τὸ τῆς οἰκίας πεδίον. οἰκήπεδον δὲ τὸ τῆς καταβληθείσης οἰκίας πεδίον, ἐρειποτόπιον λεγόμενον
. Tum Lycophronem v. 617. τοῦ τειχοποιοῦ γαπέδων ἀμειβέως
, ubi libri confirmarunt hanc scripturam, restituendam Aeschylo etiam Choeph. v. 786.
αἰπύνωτόν τ'
a pr. manu M. ex quo sec. manus αἰπύνωτόν τ'
fecit. αἰπύνωτον δ'
Vit.
θῶκος
. Correxit Brunckius. τ'
omittit Vit. sed a glossatore τὲ
superscriptum.
Θεσπρώτου
Lips. Strabo VII. p. 328. Δωδώνη τοίνυν τὸ μὲν παλαιὸn ὑπὸ Θεσπρωτοῖς ἦν καὶ τὸ ὄρος ὁ Τόμαρος ἢ Τμάρος, ἀμφοτέρως γὰρ λέγεται, ὑφ᾽ ᾧ κεῖται τὸ ἱερόν· καὶ οἱ τραγικοὶ δὲ καὶ Πίνδαρος Θεσπρωτίδα εἰρήκασι τὴν Δωδώνην· ὕστερον δὲ ὑπὸ Μολοττοῖς ἐλέγετο
. Aeschylum spectasse videtur et Euripidem Phoen. v. 989. ΚΡ. Θεσπρωτὸν οἶδας. Μ. σεμνὰ Δωδώνης βάθρα;
ἀφ᾽ ὧν
G. In σὺ
posteriorem litteram, in αἰνικτηρίως
tres primas a rec. manu refectas habet M.
προσηγορήθης
Par. B. H. N. Ven. 3. quod Blomfieldio paullo vetustius visum est. At potestate differt. Nam προςηγορεῖν
est blande alloqui, salutare, consolari. Apud Sophoclem El. 1470. Orestes, velatum interfectae Clytaemnestrae corpus afferens Aegistho, οὐκ ἐμὸν τόδ', ἀλλὰ σόν, τὸ ταῦθ᾽ ὁρᾶν τε καὶ προςηγορεῖν φίλως
. Conf. Eur. Phoen. 996. Προςαγορεύειν
, cuius perrarus apud tragicos usus est, invenitur apud Aeschylum Choeph. 938.
δάμαρ κλεινὴ
Lips. sed supra δάμαρ
iterum κλεινὴ
scriptum.
μέλλουσ᾽ ἔσεσθ', εἰ τῶνδε προςσαίνει σέ τι
. omisso εἰ
scriptum est ἔσεσθαι τῶνδε
in M. G. Vit. Cantabr. 2. Par. B. D. H. K. L. N. Ven. 2. 3. Vindobonensibus omnibus et in Ald. Rob. ἔσῃσθαι τῶνδε
Ox. Deinde προσαίνει σέ τι
M. G. Vit. Lips. Par. E. Ven. 3. προσαίνεις ἔτι
Colb. 1. Scholiastae quoque εἰ
ignorant, qui haec verba, τῶνδε προςσαίνει σέ τι
, volunt διὰ μέσου
dicta esse. Interpretantur autem duobus modis, utroque ironia vacuo, uno quo προςσαίνει
pro θέλγει, ἡδύνει
dictum accipiatur, altero tali, εἰς μνήμην ἔρχεται καὶ εὐφραίνει σε διὰ τὸ εἶναι ἀληθῶς δάμαρτα Διός
, οι ὑπομιμνήσκει καὶ εὐφραίνει σε
Similiter apud Hesychium legitur προσαίνουσί με, προςβάλλουσι, προςέρχονται
, quod pertinet ad προςσαίνουσί με
in Eur. Hipp. 863. Hoc sensu si Aeschylus verbo isto usus esset, excidisse versum oporteret, quo haec pro apodosi praecedentium essent, verbi caussa τῶνδε προςσαίνει σέ τι κλύουσαν ὀρθῶς οὐδὲν ἐξῃκασμένον;
quemadmodum locutus est in Agam. v. 1203. Interrogandi signum post σέ τι
habet Cantabr. 1. Blomfieldius ex Arund. Cantabr. 1. Par. G. E. ἔσεσθαι· τῶν δὲ
divisim scripsit, pathetice sumenda putans haec verba, quae sic est interpretatus, quin et hisce oraculis gratum aliquod tibi inerat. At neque significare hoc possunt ista verba, et quod πάθος
dicit mala potius inconcinnitas eaque languidissimae sententiae est, nec melior machina quam si cum interrogatione dicatur τῶνδε προςσαίνει σέ τι;
cuiusmodi interrogatio si mediae orationi insereretur, habere deberet particulam interrogativam, ut μῶν σε προςσαίνει τάδε;
Νon puto dubitari posse quin εἰ
necessarium esse recte perspexerit, quicumque fuit, qui ἔσεσθ', εἰ τῶνδε
scripsit. Sed hoc tamen propter elisam diphthongum non videtur ferri posse. Non malam, sed audaciorem medicinam adhibuit Cantabrigiensis in Diarii classici fasc. V. p. 78. μέλλουσ᾽ ἔσεσθαι, τῶνδέ γ' εἰ σαίνει σε τι
. Mihi aliquando emendandum videbatur, mutatione perparva, ὑφ᾽ ὧν σὺ λαμπρῶς κοὐδὲν αἰνικτηρίως προςηγορεύθης, εἰ Διὸς κλεινὴ δάμαρ μέλλουσ᾽ ἔσεσθαι τῶνδε προςσαίνει σέ τι
. Sed abhorret id tamen a simplicitate dictionis Aeschyleae. Quare satius visum est propagatam a Turnebo lectionem ita servare ut plene scriberetur ἔσεσθαι
cum eoque per crasin coalesceret εἰ
. Saepissime enim librarii voculas, quae crasi non animadversa viderentur versum corrumpere, omittendas esse existimarunt. V. ad Eur. Iph. Taur. v. 667.
οἰστρήσασα
ab οἰστρᾶν
dictum. V. ad Eur. Iph. Aul. 77.
ᾖξας
Vit. et fortasse a pr. manu M. qui ᾖξας
a sec. manu habet.
παλιπλάκτοισι
a pr. manu M. παλιμπλάκτοισι
idem a sec. manu et G. Vit. Par. D. παλιπλάγκτοισι
Ven. 3. πολυπλάκτοισι
Lips. πολυπλάγκτοισι
Arund. Cantabr. 1. Par. K. Vindobonenses et Rob.
χειμάζει
pro vulgato χειμάζῃ
Par. E.
κεκλήσεται
Vit. Lips. et ceteri plerique. κληθήσεται
M. G. Bess. edd. vett. idemque superscriptum est in Par. B. et habet Tzetzes ad Lycophr. 630. ubi hunc versum cum praecedente affert. Ionium mare ab Inachi filia appellatum esse Aeschylo auctore praeter Tzetzam tradunt Stephanus Byz. in Ἰόνιον πέλαγος
, Etym. Μ. p. 473, 16. Eustathius ad Dionysii v. 92. scholiastes Euripidis ad Phoen. v. 211. ed. Matth. qui sic scribit, οἳ δέ φασιν Αἰσχύλῳ αὐτὸν ἕπεσθαι οἰομένῳ πάντα πόντον Ἰόνιον λέγεσθαι ὃν ἀλωμένη περιῆλθεν ἡ Ἰώ
. Eandem nominis originem non memorato Aeschylo alii multi prodiderunt, ut Apollodorus II. 1, 3. scholiastes Pindari ad Pyth. III. 120. Apollonii Rhodii ad IV. 308. Euripidis ad Hipp. 727. Eustathius ad Dionysii v. 389. Hyginus fab. 145.
πᾶσι
Vit. Lips. edd. vett. Post hunc versum in G. tamquam alius versus legitur Ἰόνιος ἀπὸ σοῦ μνημονεύματα τῆς σῆς πλάνης
.
σημεῖα σοι τάδ'
G.
ἔστι
Μ.
ἐς ταὐτὸ
ante correctionem Vit.
ἔστιν
Μ. ἔστι
G. Vit. Lips. edd. ante Vict. Afferunt hunc versum scholiastes Ambrosianus ad Od. IV. 563. VI. 204. Eustathius p. 1386, 12. 1509, 35. 1559, 60. quorum locorum in postremo ἔστι τις πόλις
, in ceteris ἔστι πόλις
legitur.
Νείλου πρὸς αὐτῷ χώματι
. Inter versus adnotatum καὶ πρὸς ἀναχωματισμῷ, ἤγουν ταῖς ὄχθαις
, et deinde in fine versus τῷ στόματι
. Lips. πρὸς αὐτόματι καὶ προςχώματι
.
ταῦτα
pro ἐνταῦθα
, superscripto ad ultimam syllabam ν
, Lips.
τίθεισιν
, superscripto a sec. manu η
, Μ.
χειρὶ
, nisi quod M. a sec. manu gravem accentum habet.
ἀταρβεῖ
scholia explicant ἀφοβοποιῷ
, similiterque Blomfieldius nullum metum incutiente, placido, comparans Moschi versus II. 50. ἐν δ᾽ ἦν Ζεὺς Κρονίδης, ἐπαφώμενος ἠρέμα χερσὶν πόρτιος Ἰναχίης, τὴν ἑπταπόρῳ παρὰ Νείλῳ ἐκ βοὺς εὐκεράοιο πάλιν μετάμειβε γυναῖκα
. Non credam isto significatu hoc vocabulum dictum esse, qui ne aptus quidem hic est, quum non sit quare metuendam sibi manum eius a quo amatur putet Io: sed est epitheton ornans, potentiam Iovis significandi caussa positum.
θιγὼν
M. Rob. Ceteri θίγων
.
γεννημάτων
, nisi quod M. a pr. manu et Lips. γεννημάτων
. Miror Valckenario placuisse quod ad Phoen. 639. refert Scaligerum ex Peyraredi coniectura in libri sui margine adscripsisse, θιγημάτων
. Nam quod affert ex Hesychio, θιγημάτων, μιασμάτων
, id alio spectare apertum est, et ne scriptum quidem sic est apud Hesychium, sed, uti debebat, θιγμάτων
. Tanta tamen fuit auctoritas Valckenarii, ut huic probatum verbum analogiae contrarium reciperent Brunckius et Schützius. Nihil prodesse puto tali coniecturae defendendae hoc scholion codicis Vit. ἐνταῦθα ὁ Ζεὺς πάλιν ποιήσει ἄνθρωπον, ἀφόβῳ χειρὶ ἐφαψάμενός σου· τέξεις δὲ καὶ παῖδα Ἔπαφον ὀνομαζόμενον, ἐπώνυμον τῆς ἐπαφήσεως τῆς Διός
. Sensum enim eo scholio, non verba singula reddi alia scholia ostendunt. At, inquiunt Valckenarius et Brunckius, absurdum est γεννημάτων
. Fateor ita videri posse, quum non praecedat quo referatur hoc vocabulum: quod recte se haberet, si ἔγκυον
pro ἔμφρονα
dixisset. At non multo minus absurdum esset, si ferri posset, θιγημάτων
. Nam si sanam mentem contactu suo restituit virgini, quis inde colligat etiam gravidam eo contactu factam esse? Inde mihi olim nata est suspicio, in quam postea vidi etiam Elmsleium incidisse, deesse hic versum post ἔμφρονα
, praesertim quum μόνον
, si ad τίθησιν ἔμφρονα
referatur, plane sit inutile, quia mentis compotem Iuppiter etiam nutu et sola voluntate sua reddere poterat. Nam alia minus probabilis est Elmsleii coniectura, haec verba, ἐπαφῶν ἀταρβεῖ χειρὶ καὶ θιγὼν μόνον
, ex adnotatione in textum venisse: quae verba neque interpretem produnt, et ad intelligentiam rei sunt necessaria. Itaque omissi versus signa ante hunc versum posui. Recte enim iam omnia procedent, si tale quid scriptum fuisse statuamus, παύσας τε μόχθων τῶνδε φιτύσει γόνον
. Vereor enim ne nimiae negligentiae reum faciat Aeschylum, qui quasi res nota fuerit omnibus omisisse eum credat mentionem graviditatis afferatque contraria ratione non dissimiles versus ex Supplicibus 298-300. ΧΟ. καὶ Ζεύς γ᾽ ἐφάπτωρ χειρὶ φιτύει γόνον. ΒΑ. τίς οὖν ὁ Δῖος πόρτις εὔχεται βοός;
ΧΟ. Ἔπαφος, ἀληθῶς ῥυσίων ἐπώνυμος·
quod ut illic ῥύσια
dicuntur, etsi nihil praecessit quo id vocabulum referatur, sic hic dictum sit γεννημάτων
. At multo tamen facilius ex eo, quod potitus virgine Iuppiter tangendo ex ea prolem genuit, servatam esse, quam genuisse eum prolem ex eo, quod mentis compotem reddiderit, potest intelligi.
τέξει κελαινὸν Ἔπαφ'
Lips.
γένα
G.
πεντηκοντάπαις
G. Coll. 2. Cantabr. 1. Ven. 3. Bess. Ald. Turn. Ceteri πεντηκοντόπαις
, ut Eustathius p. 37, 32. Atticam formam Blomfieldius recepit.
θηλύσπορος
Μ. θηλύπορος
Lips. θηλύσπορον
G. Ald.
ἐπτωημένοι
G. ἐπτούμενοι
Lips.
ἐν ἁγνῷ δ᾽ ἑσμὸς ὡς πελειάδων ἵζεσθε κίρκων τῶν ὁμοπτέρων φόβῳ, ἐχθρῶς ὅμαιμον καταμιαινόντων γένος
.
θηρεύοντες
Vit. Colb. 1.
φθόνον
Lips. Par. E.
δαμέντα
Cantabr. 1.
Vulgo hi versus sic scripti leguntur, φθόνον δὲ σωμάτων ἕξει θεός· Πελασγία δὲ δέξεται θηλυκτόνῳ Ἄρει δαμέντων νυκτιφρουρήτῳ θράσει
. Quae quum intellectum esset non admittere aptam explicationem, Brunckius temere scripsit φθόνον δὲ σώμαθ' ὧν ἕξει θεός, Πελασγία δὲ δέξεται θηλυκτόνῳ Ἄρει δαμέντων
. Heynius ad Apollodorum p. 273. (108. ed. sec.) aut σώματα
de puellis, quarum fructum deus maritis invideat, dici, et deinde δαμέντας
legi debere, aut procorum corpora fato subducenda significari censebat. Siebelis in diatriba de Aeschyli Persis p. 118. nihil mutandum ratus sic vertit, Aegypti filii Danaidum venabuntur nuptias, sed illarum deus invidebit corpora (non committet ut iis potiantur), ipsorum vero (Aegypti filiorum) a feminis caesorum corpora terra leget Pelasgica. Horum quidem nihil admitti posse apertum est. Blomfieldius δαμέντας
edidit, Boissonadius δαμέντα
, hanc Medicei libri scripturam esse falso dicens (habet enim ille quoque liber δαμέντων
) deumque putans ob caesa corpora invidiam facere dici. Ne haec quidem habent quo cuiquam possint probanda videri. Illud vero mirere, quod qui δαμέντας
vel δαμέντα
scripserunt, non δέξεται
mutarunt in δέρξεται
, quo sententiam saltem aptam effecissent. Verba qui explicari satis ducit, acquiescere poterit in Wellaueri sententia, qui nihil mutans ad δέξεται
intelligendum putabat αὐτάς
ex praegresso σωμάτων
, et δαμέντων
genitivum absolutum esse volebat, hoc sensu, deus ipsis corpora puellarum invidebit, easque Pelasgia excipiet, interfectis illis ferro muliebri. Et illud quidem non potest dubium esse, φθόνον σωμάτων ἕξει θεός
de virginum dictum esse corporibus, quorum potiri non permissurus sit deus Aegypti filiis: nec minus certum est Πελασγία δὲ δέξεται
ad Danaides referri: absurdum est enim de corporibus Aegyptiadum receptis sepultisque cogitare, nec quidquam perversius quam δαμέντας
, Pauwii inventum, aut δαμέντα
inferri potuit. Sed δαμέντων
si tum additum est genitivo absoluto, perobscura est ista brevitas orationis, omissa utraque et virginum et sponsorum nominatione. Quo efficitur ut vix dubitari possit quin aliquid exciderit ante θηλυκτόνῳ
. Credibile est huiusmodi quid dictum fuisse, Πελασγία δὲ δέξεται τὸν ἐγγενῆ στόλον γυναικῶν, νυμφίων θηλυκτόνῳ Ἄρει δαμέντων νυκτιφρουρήτῳ θράσει
. Similem in mediis versibus omissionem supra ad v. 753. ex Vit. adnotavimus.
ἐς ἐχθροὺς
M. (si recte ex M. adnotatum) Vit. aliique et Rob. ἐπ' ἐχθροὺς
G. Lips. Ald. Turn. adscriptumque in Par. B. Blomfieldius quum praelaturum fortasse aliquem ἐς
putavit, quia melius intrare amor quam contra ire diceretur, non cogitavit id hic non esse melius, ubi illud ipsum contra ire necessario est intelligendum: de quo significatui praepositionis citavit Valckenarium ad Phoen. 79. Εἰς
quum pro ἐπί
dici putatur, ut in Euripidis Or. 1010. τὰ πανύστατα δ᾽ εἰς ἐμὲ καὶ γενέταν ἐμὸν νεῖμαι
, vis praepositionis est ea, ut pervenire aliquid aliquo, non ut tendere ad perveniendum, quod est in ἐπί
, significetur. Hic etsi utrumvis dici potuit, aptius tamen videtur ἐπί
, praesertim quum de connubio olim Iovi periculoso sit accipiendum.
ἵμερον
Lips.
ἀπαμβλυνθήσεται
Par. D. E. Ald. Turn. ἀπαμβλυθήσεται
M. Lips. Cantabr. 1. 2. Par. B. Bess. ἀπαμβληθήσεται
G. ἐπαμβλυνθήσεται
Vit. ἐπαμβληθήσεται
Rob. et adscriptum in Par. B.
γνώμην. δυοῖν (δυεῖν Μ.) δὲ
M. Lips. Arund. Cantabr. 1. 2. Par. C. E. F. N. γνώμαιν δὲ δυοῖν
G. γνώμαιν (vel γνωμαῖν) δυοῖν δὲ
Par. A. B. D. H. Rob. γνώμων (γνωμῶν· Turn.) δυοῖν δὲ
Ald. Turn. γνώμοιν δυοῖν
, omisso δέ
, Vit.
ἄναλκις
Par. A. C. et superscriptum in B.
αἳ
G. Ox. Bess. Ald.
μακροῦ λόγου δεῖ ταῦτ᾽ ἐπεξελθεῖν τορῶς
, et sic M. Vit. Lips. ceterique plerique codices et Ald. Turn. δεῖ ταῦτ' ἐξελθεῖν
Rob. ταῦτα ἐξελθεῖν
Par. N. ταῦτά τ᾽ ἐξελθεῖν
G. Mosc. 2. In δεῖ
consentiunt libri praeter Ox. in quo δὴ
est. Non est credibile sic haec sine coniunctione superioribus esse addita. Quare recipiendum duxi quod Schützius coniecit δὲ
pro δεῖ
. Et confirmatur hoc glossa codicis G. πάρεστι
, etsi hic quoque codex δεῖ
habet. Neque δεῖ
habuerunt scholiastae, qui in explicatione verborum adhibuerint ἐστίν
et εἴη ἄν
.
ἐκ τῶνδε
Par. Β. (sed hic adscripto ἐκ τῆσδε
) Ox. Ven. 1. καὶ τῶνδε
G.
τόξοισι κλεινοῖς
M. Rob. Ceteri τόξοισι κλεινός
. Quem poeta extollere hic debebat Herculem, ut cuius memorandi caussa quae praecedunt omnia dixerat, eius significatione bene videbat mirifice commoveri audientium animos debere, si diceret θρασύς, τόξοισι κλεινός
, prae quo misere languet θρασὺς τόξοισι κλεινοῖς
, nec languore careret, si diceretur θρασύς τις, τόξοισι κλεινός
.
ὃς πόνων ἐκ τῶνδ' ἐμὲ
Μ. G. Vit. Lips. edd. vett. Alii codices ὃς τῶνδ᾽ ἐκ πόνων ἐμὲ
, vel ὃς ἐκ πόνων τῶνδέ με
, vel ὃς ἐκ πόνων τῶν ἐμὲ
, vel ὃς πόνων τῶν ἐμέ
.
χρησμὸν
littera η
a sec. manu M.
ἐμὴ
Vit. Cantabr. 1. 2. Ox. Par. K. Ven. 3. Bess. et ex corr. G. in quo prius ἐμοὶ
fuerat. οι
superscriptum in Colb. 2. ἐμοὶ
M. Lips. aliique codices et edd. vett.
Θέμις
, praeter G. in quo est θεῶν
, superscripto Θέμις
ut ex interpretatione. In Vit. ad Θέμις
adscripta interpretatio ἡ γῆ
. Hae glossae, simulque παλαιγενής
epitheton, quod ineptum esset si de Promethei matre diceretur, genuinam esse produnt codicis Guelferbytani scripturam, interpretes autem ex v. 211. seqq. quae esset illa deorum mater explicaturos in diversa discessisse, aliis Tellurem, aliis Themidem dici putantibus. Itaque hunc sum librum secutus.
ὅπως δ᾽ ἔχω πῇ
Lips. Codex Vit. habuerat πῶς δ᾽ ἔχω. ποῖ
, cum hac glossa, ᾧτινι τρόπῳ ἔξω ποῦ
, quod ποῦ
ab eadem manu in πότε
mutatum, in textu autem correctum primum verbum in ὅπως
, deinde ad γρ
supra apposita signa quibus fieret ὅπῃ
.
δὲ
pro δεῖ
Lips. Alii nonnulli δή
.
χρόνου
G. Lips. aliique et Ald. Rob. Turn. λόγου
M. Vit. Par. F. Hoc praetuli. Apte comparavit Stephanus Pers. 714. πάντα γάρ, Δαρεῖε, ἀκούσει μῦθον ἐν βραχεῖ λόγῳ
. Quamquam ibi quoque pars librorum χρόνῳ
habet.
σὺ δ'
Vit. Colb. 1. Ceteri, opinor, omnes ut M. G. Lips. edd. vett. σύ τ'
, aptius his leviter et segnius adiectis.
ἐλελελελελεῦ
M. G. Lips. Turn. ἐλελελελελελεῦ
septem syllabis Cantabr. 1. Quinque syllabis Ald. Sic etiam Rob. sed ἰὼ. ἰὼ.
praemittens. ἰω, ἰω, ἔλε, ἔλε, ἔλε, λε λεῦ
Par. E. Codex Vit. in quo quod praecedit i
nomen Io est, sic, έλε λε λε ἐλε λελεῦ
, octo syllabis, quarum quinta et sexta minoribus litteris in vacuo spatio insertae. Hesychius ἐλελεῦ, ἐπιφώνημα πολεμικόν. οἳ δέ, προαναφώνησις παιανισμοῦ. τίθησι δὲ αὐτὸ Αἰσχύλος ἐπὶ σχετλιασμοῦ ἐν Προμηθεῖ δεσμώτῃ
. Emendavit Pauwius ἐλελεῦ, ἐλελεῦ
.
φρενοβλαβεῖς
G. Lips. Bess. aliique nonnulli.
ἄρσις
G. Hesychius ἄρδις, ἀκίς. Αἰσχύλος Προμηθεῖ δεσμώτῃ
.
ἄπειρος
G. Par. E. F. Dictum est ἄπυρος
ut in Choeph. 487. πέδαις δ᾽ ἀχαλκεύτοις ἐθηρεύθης, πάτερ
.
καρδία
M. G. Vit. Lips. Cantabr. 2. Par. E. Bess. Ceteri κραδία
.
φρένα φόβῳ λακτίζει
Vit. aliique nonnulli et Ald. φόβῳ λακτίζει φρένα
Rob.
ὄμματ' ἐλίγδην
Lips.
ἀκρατοὺς
Vit. Lips. sed in Vit. ής
superscriptum.
πταίουσ'
Par. L. παύουσ'
Par. Κ. παίουσιν
G. παίουσ'
etiam M. habere videtur. Hoc dicit, perturbala dicta mea illiduntur (h. e. luctantur) diri fluctibus fati.
στυγνοῖς
Cantabr. 1. 2. Par. L. Vind. 1. 3. στυγνῆς πρὸς κύμασι
G. et a pr. manu M. in quo a sec. manu προς
factum est. In G. adscriptae hae interpretationes, λυπηραῖς, ταραχαῖς
. Lips. πρὸς κύμασιν ἄτης
, ad penultimam superscripto ι
.
ἦ σοφὸς ἦν ἄρ᾽ ἐκεῖνος ὃς πρῶτος ἐν γνώμῃ τόδ᾽ ἐβάστασε καὶ γλώσσῃ διεμυθολόγησεν, εἴτε Θαλῆς ὁ Μιλήσιος ἦν, εἴτε Πλάτων ὁ Ἀρίστωνος, εἴτε καὶ ἄμφω, παρὰ θατέρου ἕτερος ἐκδεξάμενος, τό γ' ἑαυτὸν μακαρίζειν ἐκθύμως, ὅτι μὴ βάρβαρος, ἀλλ᾽ Ἕλλην γεγένηται
. Idem XXI. 5. p. 1025. ἀλλὰ γὰρ ἦ σοφὸς ἦν ἐκεῖνος ὃς πρῶτος ἐν γνώμῃ τόδ᾽ ἐβάστασε καὶ γλώττῃ διεμυθολόγησε, τὸν μακρὸν ἅπαντα φύειν τ' ἄδηλα χρόνον καὶ τὰ φανέντα καλύπτειν·
quae posteriora ex Sophoclis Aiace v. 646. sumpta sunt.
γνώμᾳ
, superscripto ῃ
, Lips.
ἐβάσταζε
Par. Ε. et e corr. Lips. in quo fuerat ἐβάσταξε
.
γλώσσῃ
G. Ald. Rob. γλώσσα
, superscripto ῃ
, Lips. γλῶσσα
a pr. manu M. ex quo factum γλώσσαι
.
διεμυθολόγησε
Vit.
ὡς τὸ κηδεύειν καθ' ἑαυτὸν ἀριστεύει μακρύ
. ἀριστεύοι
Lips. ἀριστεύειν
G. Bess. Ald.
πλούτου
, superscripto ῳ
, Vit.
γένα
G.
ὄντα
omittit G.
χερνήταν
, ultimae vocali superscripto η
, Lips.
μήποτε μήποτέ μ' ὦ
M. Vit. Rob. Τurn. μήποτε μήποτ᾽ ὦ
G. Lips. aliique et Ald. μήποτέ με ὦ
pauci codices.
Μοῖραι
excidisse quattuor syllabas. Non inepte coniiciat quis epitheto quo Sophocles usus est in Ant. v. 987. dixisse Aeschylum ὦ Μοῖραι μακραίωνες
, quod hic ad futurum tempus esset referendum. Διὸς λεχέων
Lips. aliique nonnulli. Διός
omittunt Vit. aliique nonnulli et Ald. Turn. λεχέων
omittit Par. L.
πλαθείην
M. Lips. Ox. πλασθείην
G. Vit. aliique et edd. vett.
γαμετᾷ
a pr. manu M. ex quo γαμέτᾳ
a sec. manu factum. ἐν γαμετᾷ
Lips. Ald. Rob. ἐν γαμέτᾳ
G. Vit. Cantabr. 1. Par. C. D. E. Ven. 3. Turn. Delevit importunam praepositionem, quae a M. et, ut videtur, ab aliis abest, Canterus.
ἄστοργος
aliquando de homine dicatur, ita explicandum putavit ἀστεργάνορα
, ut Io Iovi nupsisse significaretur, tamquam mortalium nuptiis sibi non suffecturis. Placuit hoc Halmio in Lectionum Aeschylearum parte priore. At nec nupsit Io Iovi, nec potest ἀστεργάνωρ
illo significatu dici. Domo pulsa Io insania agitata fugit machinis Iunonis. Itaque virginitas eius dicitur non amans alicuius mariti, i. e. expers connubii.
εἰσοροῦσ᾽
Lips.
Ἰὼ
ex correctione, quum prius love
scriptum fuisset, Vit.
γάμῳ (γάμῳ Rob. Turn.) δαπτομέναν
M. Rob. Turn. et superscripto ultimae syllabae η
Lips. γάμῳ δαπτομένην
G. Vit. γάμῳ
Par. Ε. γάμων
Ven. 3. με γάμῳ
Bess. Ald. δαπανομένην
Colb. 1. Par. D. δαπανωμένων
Par. G. δ᾽ ἀπτομένην
Ald. Optime Schützius emendavit μέγα δαπτομέναν
.
δυσπλάγχνοις
M. Lips. aliique et Turn. δυσσπλάγχνοις
G. Par. B. Ald. Rob. δυσπλάχνων
, sed οις
superscripto, Vit. γρ. ἀσπλάγχνοις
Par. B. Veram scripturam δυςπλάνοις
Turnebus attulit, haud dubie ex C. Sic etiam Ox. et Bigot.
ἀλατείαις
M. Par. D. ἀλατείαισι
Vit. aliique et Rob. ἀλατείαισι
G. ἀλατίαισι
Lips. aliique pauci. ἀλατίαισι
Ald. ἀλατίαισιν
Turn. ἀλατείῃσι
Par. E.
πόνων
omittunt Par. C. Turn. Similiter Io in Suppl. v. 546. dicitur μαινομένα πόνοις ἀτίμοις ὀδύναις τε κεντροδαλήτισι θυὰς Ἥρας
.
ἐμοὶ δ᾽ ὅτι μὲν ὁμαλὸς ὁ γάμος
, nisi quod δ'
omittunt Lips. Par. E. Vind. 2. 4.
οὐ δέδια· μηδὲ κρεισσόνων
M. Turn. οὐδέδια μηδὲ κρεισσόνων
, deleto rursus quod explicandi caussa superscriptum erat δέδια, Vit. οὐδὲδια μὴ δὲ κρ.
G. Ald. οὐδὲ διὰ μὴ δὲ κρ.
Rob. οὐ δεδία μὴ δε κρ.
Lips. οὐδὲ διατομὴ δὲ κρ.
Par. E. οὐδέ τι διακρεισ σόνων
et in margine μηδέτι
Ven. 2.
ἔρως ἄφυκτον ὄμμα
libri, nisi quod Par. Ε. ἄφικτον
habet. Tum προσδάρκοι με
Μ. προσδέρκοι με
G. Vit. Lips. et sic, addito με
, puto habere etiam Cantabr. 1. 2. Colb. 1. 2. Par. C. Ven. 2. 3. Vind. 1. 3. ex quibus προσδέρκοι
adnotatum est. προσδέρκει
Par. F. προσδράμοι
Par. E. Vind. 2. 4. hi quoque, puto, non sine pronomine. προσδράκη με
Rob. προσδέρκοισθε
sine με
Οχ. Ven. 1. Bess. Ald. προσδέρκοιτο με
Turn. et quae seculae sunt editiones. Scholiastes Theocriti ad XV. 94. ὅμοιον δ᾽ ἐστὶ τῷ παρ' Αισχύλῳ “μὴ δὲ κρεισσόνων θεῶν ἔρως ἄφυκτον ὄμμα προςδέρκοι με
.
ADNOTATIONES Nou epodum haec, sed antistrophica esse vidit Elmsleius, sed male ei cessit emendatio, quum sic scribendam stropham putavit, ἐμοὶ διότι μὲν ὁμαλὸς ὁ γάμος, άφοβος, οὐδὲ δέδια· μηδὲ κρείσσων θεῶν ἔρως ἄφυκτον ὄμμι . . προςδράκοι με
Nam ut mittam alienum prorsus a tragoedia διότι
, etiam sententia laboral. Qui enim sciant Oceanides par sibi connubium fore ? et, si sciunt, cur optant ne qui maiorum deorum amore earum incendatur? Rectius sensui prospexerant Pauwius, Heathius, Arnaldus, Giacomellus, qui ὅτι
in öre
mutari volebant. Multi anni sunt, quum in scholis meis scribendum esse censebam ἐμοὶ δέ γ' ὅτε μὲν ὁμαλὸς ὁ γάμος, ἄφοβος, οὐδὲ δέδια, μηδ' ἄφυκτον κρεισσόνων θεῶν ἔρως ὄμμα με προςδρακείη.
Quorum postrema commemoravit Reisigius in comm. crit. ad Oed. Col. v. 1080. p. 333. Sed hodie haec non probo, primum propter προςδρα- κείη
, quo passivo aoristo etsi Pindarus usus est, non tamen usi esse vi dentur tragici; tum propter collocationem verborum non iustam, quia ἄφυκτον
non praemitti, sed postponi conveniebat; tum denique etiam propter scholiastae adnotationem, qui scribit εἶτα παρακατιών, ἐφερμη νεύων τί ἔρως, φησὶν ὅτι ὄμμα φημὶ θεῶν ἄφυκτον
, licet ille male ὄμμα ἄφυκτον
, qui accusativi sunt, pro nominativis per appositionem ad og additis habuit. Quae quum ita sint, finem strophae sic a poeta scriptum credo, κρεισσόνων θεῶν ἔρως μηδέ τού με προςδράκοι ὄμμὲ ἄφυκτον.
Legitur προςδρακεῖν
in Eum. v. 168. Quae Blomfieldius attulit, ut κρείσσονας deos
appellari ostenderet, non magis ad rem pertinent quam Schaeferi iudicium in Melet. crit. p. 31. Aeschyli verbis eadem caussa abutentis. Hic enim non deos potentiores hominibus, sed maiorum gentium potiores inferioris ordinis diis intelligendos esse ipsa luce clarius est.
εἰς άπορα
multi codices et Rob.
οὐδ᾽ ἔτις ἂν γένοιμ' ἂν
, sed ad ἔτις
superscripto χω
, Vit. γενοίμην
G. Lips. Ald.
ου
Vit. et legitur ὅπου
in Par. E. Vind. 2. 4.
δη
et go
supra adscripsit) et Vit. Par, B. Mosc. 1. Ald. et ante correctionem G. αυθά- δη φρενών
Cantabr. 2. superscripto φρονῶν
, et Turn. αυθάδη φρονῶν
Lips. Par. C. E. F. Ven. 3. et e correctione G. γρ. αυθάδη φρονῶν
Par. B. Id Porsonus alique tenuerunt: sed aperte praestat αυθάδης φρενών
.
ταπενὸς οἷον
Lips. ταπεινὸς. γὰρ οἷον
Vit. quod γὰρ
ortum videtur ex male intellecto T
. Nam Rob. pro ceterorum librorum scriptura, quae est olov
, habet toñor
. In olov
ultimam litteram a rec. manu habet M. Prima fortasse scripserat olos
.
θρόνων άϊστον
M. Rob. θρόνων τ' αΐστων
, sed a pr. manu mutatum in ἄΐστον
, Vit.
uga
Ald.) M. G. Lips. Ox. Par. E. L. Ven. 1. 2. Bess. Vindobonenses et Ald. πατρὸς ἀρὰ
Vit. Rob. πατρὸς δ' οὐ
alii, ut videtur, codices et Turn. ac reliquae edd.
τόδ'
, ut est in Cantabr. 2. πότ'
Рar. C.
ἐκπιτνῶν
M. a rec. manu et ceteri.
δηναιῶν
, superscripto a rec. manu ων
, M.
τοιῶνδε
, superscripto a rec. manu @
, M.
ἐγὼ δὲ τάδ᾽ οἶδα
Vit.
καθήστω
Ven. 3. et e correctione, quum prius fuisset κα- στω
, Vit. sed in scholio Vit. καθήσθω
legitur. καθείσθω
Lips. Ald. Rob. καθίσθω
Par. E.
κτύποις
scholiastes τόποις
. In M. super πεδαρσίοις
adscripta a rec. manu glossa ὑψηλοῖς τόποις
.
πιστός
, superscripto a sec. manu ό
, M. Apud scholiastam etiam αὐστός
invenitur.
τινάσσων τ᾽ ἐν χεροῖν πύρπνουν β.
Μ. τινάσσων ταῖν χεροῖν πυρπνόον β.
G. τινάσων (τινάσσων Turn.) τ' ἐν χεροῖν πυρπνόον β.
Ald. Turn. τινάσσων τ᾽ ἐν χεροῖν πυρίπνουν β.
Rob. et Lips. in quo prius ἐν χερσὶν
fuerat. τινάσσων τ᾽ ἐν χερσὶ πυρίπνουν β.
Vit. ἐν χερσὶ πυρίπνουν
Par. D. ἐν χερὶ πυρίπνουν
Par. A. χερσὶ
Arund. χερ- oin
Colb. 1. Cantabr. 1. χερσι
Colb. 2. πυρπνουν
Рar. B. πυριπνουν
Vind. 2. 4. πυρπνοον
Vind. 1. 3. nisi scriptum est πυρπρόον
, ut in Вess. πυρὶ πνο
Par. E. Porsonus ad Eur. Hec. v. 1117. hoc versu utens scripsit τινάσσων χειρὶ πυρπνόον βέλος
, recte, ut videtur, quum formam non contractam praetulerint tragici, de qua re dixit Blomfieldius, pravo ille accentu scribens πύρπνοον
.
οὐ γὰρ αὐτῷ
Lips.
μὴ οὖν
affertur ex Par. E. Omittunt οὐ
, quod in Vit. in principio sequentis versus additum est Lips. Arund. Cantabr. 1. Colb. 2. Mosc. 1. Par. L. N. Ven. 2. Vind. 1. 3. Si omittitur, ne
significatur; si additur, quo minus
: quorum prius rem certo eventuram indicat. Quare un
sine ou
rectius dicitur in iis rebus, quae iam comprobatae sunt eventu, ut in Agam. v. 1128. ἄκος δ᾽ οὐδὲν ἐπήρκε σαν, τὸ μὴ πόλιν μὲν ὥσπερ οὖν ἔχει παθεῖν
. Itaque hoc loco aptius videtur un ov
, praesertim quum vitaverit malum illud Iuppiter.
παρασκευάζεται νῦν
G. Mosc. 2. Bess. Ald. Rob.
ἐπ' αὐτὸς αὐτῷ
Vit. Lips. Cantabr. 1. Ald. αὐτὸς ἐπ' αὐτῷ
Rob. αὐτὸς ἑαυτῷ
Mosc. 1. et fortasse Par. K. ex quo ἑαυ- τῷ
affertur.
κεραυνῶν
ante correctionem Lips.
εὑρήσοι
, littera ι
a sec. manu, M. idemque superscriptum in Colb. 2.
βροντῆς
Lips. Cantabr. 1. Ceteri omnes βροντῆς
, quod Blomfieldius temere in βροντὰς
mutavit, non cogitans verba comparationem significantia sic ut nomina comparativa construi. Vide Heindorfium ad Plat. Gorg. §. 68. p. 97. Pro vulgato βροντῆς θ'
Vit. βροντῆς δ'
.
θαλασσίαν δέ
. τιναχτειρα
sine accentu Lips.
αἰχμήτην
pro αἰχμὴν τὴν
G. αἰχμὴν τοῦ
Rob. πόσε δῶνος
Lips.
κακῶν
M. ante recentioris manus correctionem et Cantabr. 1. 2. Par. K. Ven. 2. Vind. 1. 3. τῷ κακῶν
Par. B.
ὅσσον
Μ. Rob.
σύ θὴ
a pr. manu M. Recentior ν
et gravem litterae η
accentum superscripsit. σὺ δὴ
G. Vit. Lips. edd. et fortasse reliqui libri omnes. Correxit accentum Dindorfius: nam grammatici θὴν
encliticis adnumerant.
ταῦτ᾽ ἐπιγλωσσᾶι
, sed ι
in ἐπι
a recentiore manu, Μ. ταῦθ᾽ ὑπο- γλωσσᾶ
G. Patet librarium ὑπογλωσσᾷ
scribere voluisse. ταῦτ᾽ ἐπι- γλώσσα
Lips.
δεσπόζειν
Vit. Vind. 2.
ζηνός τινὰ
fuerat, ζηνὸς τινὰ
Par. B. et adnotatum in Mosc. 1. ζηνός τίνα
Vit. ζηνός τίνα;
Rob. διὸς τινὰ
G. Arund. Mosc. 2. Vind. 2. 4. διὸς τίνα
Par. E. διός τινα;
Ald. τινὰ διὸς
Lips. Mosc. 1. Ven. 2. Vind. 1. 3. et adnotatum in Par. B.
εξεισ
fuerat. καὶ τῶνδε δ᾽ ἕξει
Rob. καὶ τῶνδ᾽ ἕξει
codices nonnulli.
πῶς δ' οὐχὶ
M. G. Vit. edd. vett. πῶς δ' οὐκὶ
Lips. Cantabr. 1.2. Colb. 2. Vind. 2. 3. 4. quos recte secuti sunt Blomfieldius aliique.
ἐκρίπτων
G. Vit. Lips. ἐκρίπτες
Par. D. Parum elegans Elmsleii coniectura est ad Med. 1371. τοιάδε ῥίπτων ἔπη
.
τί δαὶ
Μ. τίνα δ᾽ ἂν
Par. F.
ἂν
pro eo habent G. Mosc. 2.
τοῦδ' ἀλγίω
Vit. Colb. 1. Elmsleius coniiciebat τοῦδ᾽ ἔτ' ἀλ- γίω
, similibus quibusdam exemplis adductus: item Wellauerus. At etiam E
recte se habet.
ὃ δ' αὖ
G. ὅδ' οὖν
M. (hic quidem accentu in ὅδ'
a rec. manu addito) Vit. Lips. aliique et Ald. Rob. ὃ δ' οὖν
Vict. Steph. Cant. Blomfieldius Elmsleii monitu ὃ δ' οὖν
. Et videtur id iam Turnebus voluisse in cuius editione est O δ' οὖν
. Sed accentu notandum ὅ
.
προςκυνοῦντες τὴν Αδράστειαν
, exempla attulit Dorvillius ad Charit. p. 332. sive 401. ed. Lips. De Adrastea copiose dixit Hermias ad Platonis Phaedrum p. 148.
θῶπτε
Turn. et a pr. manu M. sed v
deletum et a sec. manu supra adscriptum θώπευε
, quod habent G. Lips. aliique et Ald. θῶπτε
Rob. θῶπε
Vit.
τὸν κρατοῦντ᾽ ἀεί
, intelligendus is cui quoque tempore regnare contigit. V. Monckium ad Eur. Ale. 716.
μέλλει
G. Vit.
δαρὸν
Cantabr. 1. Par. N.
ἀγγελεῖν
, sed adscripta interpretatione δηλώσων
, G.
ἐλήλυθε
.
τὸν πικρῶς ὑπέρπικρον
, nisi quod Vind. 3. τοῦ διὸς ὑπέρπικρον
, Par. C. autem ὑπερπικρῶς
. Apte Blomfieldius αἰνόθεν αἰνῶς
ex II. VI. 97. commemoravit.
ἐξαμαρτώντ'
G. et, ut videtur, a pr. manu M. ἐξαμαρτῶνθ'
, sic, sed in ό
mutato, Vit.
τὸν ἐφημέροις
Ald. Ceterae edd. cum Lips. varia lectione in Par. B. et aliis, ut videtur codicibus multis τὸν ἐφημέροις
: sed in Lips. tenui linea traiecta deletus articulus. ἐφημέροις
sine articulo G. Arund. Mosc. 1. Vindobonenses: sed in G. ante hanc vocem spatium duarum fere syllabarum, eraso quod scriptum fuerat. τὸν ἀνθρώποις
Mosc. 2. ut τοῖς ἀνθρώποις
a sec. manu adscriptum est in M. ἐν ἡμέροις
Par. C. τὸν ἡμέροις
M. (non τὸν ἡμέρους
) Vit. Par. B. H. quam scripturam commemorant scholia. Blomfieldius eiecto articulo edidit ἐφημέροις
, ut sensus esset qui contra deos peccasti beneficia mortalibus praestando
. At hoc languet, alienumque est a tota loci conformatione, nec, si ita scripsisset poeta, addidisset τὸν πυρὸς κλέπτην λέγω
, sed dixisset καὶ τὸ πῦρ κλέ- ψαντα
. Porsonum Gaisfordius ad Heph. p. 243. narrat coniecisse κα-ὶ ἐφημέροις
, quod aeque languidum est. Ipsa huius loci ratio, diversitatesque scripturae, tum etiam scholiastae testimonium monent ut τὸν ἡμέροις
verum esse censeamus. Ne compositorum terminationes variare dicam, ut ἐφημέριος ἐφήμερος, ἐκτόπιος ἔκτοπος, ἐγχώριος ἔγ- χώρος, παννύχιος πάννυχος
, eadem etiam simplicium ratio est, ut ἑσπέ- ριος ἕσπερος
.
πορῶντα
Lips. Cantabr. 1.
πατὴρ ἄνωγέ σ'
. Brunckius, pronomen non apto loco positum esse ratus πατήρ σ' ἄνωγεν
edidit. Deleri pronomen voluit Elmsleius. Potuisse omitti quis neget? Sed si subtilius de tantilla re quaerendum est, paullo fortior est oratio addito pronomine; si additur autem, rectius additur post ἄνωγε
quam post πατήρ
. Nam patrem quum nominat Iovem Mercurius, suum patrem dicit. Promethei pater si esset Iuppiter pro paternaque potestate iuberet, praeferendum esset πατήρ σ' ἄνωγεν
.
κομποῖς
, sed superscripto ε
, Lips.
γάμους
Cantabr. 1. λόχους
, emendatius Rob. λόγους
.
πρὸς ὧν γ'
Cantabr. 2. Ceteri πρὸς ὧν τ'
. In Medico ὧν
a sec. manu scriptum est, ut quid prius scriptum fuerit dispici nequeat, τ'
a prima. Elmsleii iussu inconsiderate delevit copulam Blomfieldius. Neque enim ὧν
ad γάμους
refertur, sed ad eum qui ex isto connubio natus regnum Iovi erepturus sit. Id monstrare possunt haec v. 999. γνάμψει γὰρ οὐδὲν τῶνδέ μ' ὥςτε καὶ φράσαι πρὸς οὗ χρεών νιν ἐκπεσεῖν τυραννίδος.
ἐκβληθῇ
Lips. Vind. 2. 4. Rob. ἐκβληθῆν
aut Faehsio teste ἐκ- βληθῇ
Par. E. Vera lectio, ἐκπίπτει
, est in ceteris.
ἀλλ᾽ αὐθέκαστα φράζε
Μ. a pr. manu, Arund. Cantabr. 2. Rob. ἀλλ᾽ αὖθ᾽ ἕκαστα φραζε
Μ. a sec. manu, Vit. Lips. aliique. αὔθ' ἕκαστ᾽ ἔκφραζε
G. ἀλλ᾽ αὐθέκαστ᾽ ἔκφραζε
Ald. ἀλλ᾽ αὖθ᾽ ἕκαστ᾽ ἔκφραζε
Turn.
μηδ' ἐμοὶ
, cum lituris post δ
et super ι
, ut μηδ' ἐμοὶ
scriptum fuisse videatur antequam sec. manus hoc mutavit, Μ. μὴ δ' ἐμοὶ
G. μὴ δέ μοι
Lips. Ald. Rob. μηδέ μοι
Vit. aliique et Turn.
διπλὰς
.
πλέος
G. προμηθεῖς προβάλλης
Lips. βάλλης προμηθεῦ
G.
τε καὶ
Par. B. Turn. quod probabat Elmsleius.
διὸς
pro θεῶν
Rob.
νέον νέος
Lips.
αι
a sec. manu M. Eustathius p. 503, 4. οἱ δὲ νεώτεροι πάσας τὰς ἀκροπόλεις οὕτω καλοῦσιν, οἳ καὶ οὐδετέρως τὰ πέργαμά φασιν, ὡς καὶ Αἰσχύλος Προμηθεῖ. δῆλον δὲ ὡς ἡ Πέργαμος καὶ πόλις λέγεται.
Servius ad Aen. I. 95. propter Pergama, quae altissima fuerunt: ex quibus omnia alla aedificia pergama vocantur, sicut Aeschylus dicit
.
τυραννοῦντ'
G. Lips. aliique et edd. vett.
δοκῶ σοι
G.
μήτοι
Lips. Ceteri μήτι
.
ὑποπτήσειν
Lips. Cantabr. 1. 2. et ante sec. manus corr. M.
πολλοῦ δὲ
M. Lips. Ox. Ald. et adnotatum in Par. B. πολλῶ γε
Vit. Par. H.
ἐγγόνει
Lips.
ἂν ἱστορεῖς
habent. ἂν ἱστορῇς
. G. Ven. 3. Turn.
αὐθαδίσμασι
Vit.
ἐς τάδε
Vit.
καθώρισας
Μ. cum litura post ρ
, et Rob. καθώρουσας
Par. D. καθωρούσας
Lips. Colb. 1. καθώρισας
, cum glossa ἐπέβαλες
, Vit. κατώρουσας
, superscripto ὅρμισας
, Mosc. 1. κατώρουσας
Par. C. (in quo με
superscriptum) F. Ven. 3. Vind. 3. κατόρουσας
Par. L. καθ- ώρμησας
Par. Ε. καθώρμισας
, quod etiam in scholiis commemoratur, G. Ald. Turn. rell. Idem pro glossa adscriptum in Ven. 2. κατήγα- γες
Arund. Colb. 2. Ven. 2. Nimia socordia in καθώρμισας
acquieverunt editores. Vix enim credi potest, si hoc scripsisset poeta, tantam esse fluctuationem excitatam. Scripserat ille κατούρισας
. Participium huius verbi sic interpretatur Hesychius, κατουρίσας, ἀθρόως πάντα κά- λων καθεὶς καὶ μὴ διαμελλήσας
. Quod Eustathius p. 1452, 47. dicit, ἐκεῖθεν καὶ οὐρίσαι τὸ ἀποκαταστῆναι εἰς οὔριον, ὡς φασιν οἱ πα- λαιοί, καὶ κατουρίζειν ῥῆμα τραγικῶς
, id quo pertineat patet ex his p. 1282, 17. κατουρίζειν γε τὸ κατ᾽ οὖρον πλέειν, ὡς τὸ “πόλιν κατ' ὀρθὸν οὔρισας,”
quae Sophoclis verba sunt Oed. R. v. 695. Sed de Aeschyli versu dubitationem eximent quae scholiastes scripsit ad illa in´ Trachiniis v. 828. καὶ τάδ᾽ ὀρθῶς ἔμπεδα κατουρίζει τροπικῶς δὲ κατουρίζει, ὥςπερ οὐρίῳ πνεύματι προςορμίζει ἡμῖν κατ' ὀρθὸν ἀννομένα
.
οὕτως ὑβρίζειν τοὺς ὑβρίζοντας χρεών
, quae, si praecedentes duo versus Promethei sunt, plane stolide ferocientis orationem praebent, non potest probari. Hinc apparet versus 972. 973. Mercurii esse, ironice Prometheo poenam pervicaciae exprobrantis. Ita deinde apte respondet Prometheus ferociae opponendam esse ferociam. Quomodo hi versus personis distribuendi essent vidit etiam Erfurdtius, ut ex litteris eius mense Februario a. 1812. ad me datis cognovi.
λατρεύσειν
Lips.
φῆναι
Μ. G. Vit. aliique et Ald. Turn. φυῆναι
Vind. 2. 4. φῦναι
Lips. Rob. Vict. edd. reliquae.
πιστὸν δ᾽
a pr. manu, πιστόν γ'
a recentiore manu M.
χρεών τάδε
Lips.
πράγμασι
M. Vit. Lips. ceterique plerique et Thomas M. p. 393, 3. et ex eo Favorinus in τρυφῶ
. Id Brunckius restituit. πήμασι
G. Bess. edd. vett. et adnotatum in Par. B.
χλιδόντας
a pr. manu M.
καὶ σὲ δ᾽
emendate M. G. Vit. Lips. Rob. Turn. καί σέ γ'
ex Elmsleii coniectura Blomfieldius. Obtemperarunt illi male considerato decreto Porsoni, qui in adnotatione ad Eur. Or. v. 614. καὶ δέ
particulas in tragicis ferre nolebat. Discessit a Porsono Schaeferus ad Longum p. 350. sed non reddita ratione. Seidlerus ad Eur. El. 1112. (1117.), qui versus Promethei versui simillimus est, τρόποι τοιοῦτοι· καὶ σὺ δ᾽ αὐθάδης ἔφυς
, καὶ
etiam significare, δέ
autem nectere sententias monuit. Scilicet καὶ — γε
est atque adeo
, et auget ante dicta, ut in Hecuba v. 1274. (1256. Pors.) ΕΚ. οὐδὲν μέλει μοι, σοῦ γέ μοι δόντος δίκην. ΠΟ. καὶ σήν γ' ἀνάγκη παῖδα Κασσάνδραν θανεῖν. ἙΚ. ἀπέπτυσ᾽· αὐτῷ ταῦτα σοὶ δίδωμ᾽ ἔχειν. ΠΟ. κτενεῖ νιν ἡ τοῦδ᾽ ἄλοχος, οἰκουρὸς πικρά. ΕΚ. μήπω μανείη Τυνδαρὶς τοσόνδε παῖς. ΠΟ. καὐτόν γε τοῦτον, πέλεκυν ἐξάρασ᾽ ἄνω.
Multum ab hoc differt καὶ δέ
, quo non augentur ea quae praecesserunt, sed additur iis diversum quid, quod eiusdem generis sit, unde καὶ
, idque vel confirmandi caussa, ut in Promethei atque Euripideae Electrae exemplis, dico autem te quoque in his : es autem tu quoque ferox
, vel simpliciter ut addatur aliquid consimile, ut in Persis v. 151. προπίτνω, προπίτνω· καὶ προςφθόγγοις δὲ χρεὼν αὐτὴν πάντας μύθοισι προςαυδῶν.
Et v. 541. ubi quum feminas Persarum lugere dixit chorus, haec adiicit, κἀγὼ δὲ μόρον τῶν οἰχομένων αἴρω δοκίμως πολυπενθῆ.
συμφορᾶς
Par. D. Et sic corrigendum putabat Valckenarius ad Phoen. 632. Ceteri libri συμφοραῖς
. Id dicit propter casus tuos
, non ut dativus ex praepositione quae est in καὶ
pendeat, quod placebat Abreschio. ἐπαιτιᾶς
Par. D.
ἐχθραίνω
Par. D. N. Turn. Apud Aristophanem in Avibus v. 1547. Prometheus μισῶ δ᾽ ἅπαντας τοὺς θεούς, ὡς οἶσθα σύ
.
ἀδίκως
G. Mosc. 2.
μικράν
.
πράσσεις
Par. E. Vindobonenses et Ald. sed optativus superscriptus in Vind. 3. In Vit. fuerat πράσσοις
, quod in πράσσεις
mutatum est, sed a pr. manu rursus superscripto οι
.
ἰώ μοι
. Elmsleius οἴμοι
, idque in scholiastarum explicationibus ponitur. Non haec dolentis malis suis vox est, sed cum dolore indignantis ob perversum illud deorum de se iudicium. Quo plus autem ponderis in hac brevitate est, eo minus miranda est inversio στιχομυθίας
, ut dehinc non Mercurius Prometheo, sed Prometheus Mercurio respondeat.
ἐκδιδάσκει
litteras κδ
a recentiore, δασ
a sec. manu in litura habet M.
προσηύδον
G. Lips.
οὐθ'
M.
ὡς παῖδά με
M. G. Vit. Lips. Vind. 2. 4. ὡς παῖδ᾽ ὄντα με
Vind. 1. 3. edd. omnes. ὥςτ' ἐμὲ
Par. E. Illud mirum, quod nulli editorum numerus, qui in vulgata scriptura est, offensioni fuit, quum praesertim omissum in M. aliisque codicibus participium admonere potuerit scripsisse Aeschylum ὥςτε παῖδά με
.
καὶ ἔτι
M. (non καί 'τι
) G. Vit. Lips. edd. vett. κἄτι
Valckenarius ad Hipp. 914.
τοῦδε
Vit.
πευσείσθαι
M. G. Lips. Par. B. edd. vett. πεύσεσθαι
Vit. Colb. 1. et in quo ε
superscriptum Par. D. πεσεῖσθαι
Ven. 3. et quantum Brunckius dispicere poterat Par. A.
μηχάνημι
Lips.
προστρέψεται
Vit. Par. C. Eodem modo quum προτρέψεται
in M. recentior manus mutasset, adscripsit in margine προτρέ
.
αἰθαλόεσσα
M. Vindobonenses. αἰθόεσσα
G. Vit. Lips. Bess. edd. vett. αἰθάλουσα
Par. A. Colb. 2. 7o. αἰδαλοῦσσα
margo M. a sec. manu. αἰδαλοῦσσα
Valckenarius ad Phoen. 524. et sic iam Canterus.
Λευκοπτέροις δὲ νιφάσι
Colb. 1. Par. E. et adnotatum in Par. B. βροντήμασιν
Vit. Ceteri βροντήμασι
, praeter Bess. qui βροντήματι
habet. γρ. ἐκβροντήμασι
Par. B. In G. hoc ordine versus positi sunt, 998. 997. 999. sed adscriptis numeris αγ
restitui iustus ordo iubetur.
βροντήμασιν
rettulit, sed voluit de hominibus dictum esse. Hominum cur hic mentio fieret, caussa nulla erat, praesertim in loco deserto.
γνάψει
Cantabr. Colb. 1. et μ
supra adscripto M. κάμψει
Lips. Par. D. γάμψει
Par. C. ἅτε
pro ὥςτε
G. φράσειν
M. Vit. Vind. 2. φράσσειν
Colb. 1. Par. E. φράσαι
, superscripto σο
, Par. D.
νῦν
M. νῦν
G. Vit. Lips. Ald. Rob. νῶν
Turn.
ὦπται πάλαι
M. idemque ex Par. C. affertur. ὦπται δὲ ταῦτα, καὶ βεβούλευται πάλαι
Rob.
τόλμησον ποτὲ
Lips. C.
κακῶς
pro ὀρθῶς
Arund. Par. C. et adnotatum in Par. B.
ἐμέ
ut explicatio superscriptum est.
εἰσελθέτω σε μηπάθ᾽ ὡς
a pr. manu M. in cuius margine μή πόθ᾽ ὡς
a recentiore manu adscriptum est. εἰσελθέτω σε μήποθ' ὡς
G. sed ut signo sub σὲ μήποθ'
apposito superscriptum ἔννοια
inseri iubeatur. εἰσελθέτω σ᾽ ἔννοια μήποθ' ὡς
Lips. aliique nonnulli.
στυγούμενον
diphthongo a rec. manu scripta M.
ὑπτιάσμασιν
M. ὑπτιάσμασι
G. Vit. Lips. et edd. ante Vict. Sopater parodus in Dax apud Athenaeum VI. p. 230. E. δρακοντομίμοις ὀργάνων το ρεύμασιν
. De resupinatis manibus v. Spanh. ad Iulianum p. 262.
λῦσαί με τῶν δεσμῶν τῶνδε
Vit. et aliquot alii. τοῦ παντὸς δέων
Vit. τοῦδε παντὼς δέω
, sic, omisso τῶνδε
, G. τοῦδε τοῦ παντὸς δέω
, omisso τώνδε
, Lips.
ἀλλ᾽ ἐρεῖν μάτην
secunda manus in marg. G.
τέγγῃ
libri. μαλθάσσῃ
M. G. Rob. Turn. μαλθάσῃ
Vit. Lips. aliique et Ald. Post μαλθάσσῃ
omnes libri habent λιταῖς
et in principio sequentis versus λιταῖς
, praeter Robortelli editionem, quae divisionem versuum eandem retinens ante λιταῖς
inserit γὰρ
. Recte videtur Porsonus, quem Blomfieldius secutus est, recepisse κέαρ
, eiecisse autem λιταῖς
, etsi ne apud scholiastas quidem ullum est Robortellianae scripturae vestigium. Non enim cuius precibus non flecteretur Prometheus dicendum erat, sed omnino precibus vinci durum eius cor recusare.
νεοζυγὸς
Vit.
βιάζει
Par. E. Ceteri βιάζῃ
. μάχη
libri. νίαν
G. Mosc. 2.
αὐτὰρ
Vit. Lips. et adnotatum in Par. B. σοφίζῃ
Lips. Rob. Ceteri σφοδρύνῃ
. ἀσθενῆ
Vit.
αὐθάδεια
Vit.
αὐτῆ
Lips. μεῖζον
. Stanleii emendatio est μεῖον
, recepta a Brunckio et Porsono alüsque. Servarunt μεῖζον
Scholefieldius, cum scholiasta aeque ac nihil valet interpretans, et Wellauerus, significari volens neminem superal. At neque quod aeque ac nihil valet recte plus nihilo valere dicitur, neque de superando quoquam hic sermo est, sed de eo qui polleat pertinacia. Lentingius ad Eur. Andr. v. 690. Graecos aliter quam nos in talibus locutos esse suspicatur. At hoc genus comparationis cam rationem videtur habere, quae inverti nequeat. Neque inverterunt Graeci. Supra v. 510. Et v. 942. ὡς ἐγὼ εὔελπίς εἰμι τῶνδέ σ' ἐκ δεσμῶν ἔτι λυθέντα μηδὲν μεῖον ἰσχύσειν Διός.
ἐμοὶ δ᾽ ἔλασσον Ζηνὸς ἢ μηδὲν μέλει.
Aristophanis quidem locum Acharn. v. 256. Lentingius non debebat afferre, qui adversetur potius eius suspicioni quam ut eam comprobet. In Andromachae Euripideae versu, qui est meae editionis 694. libri et plures et meliores ὅσῳ
habent.
δὲ ἐὰν μὴ
G. δὲ ἂν μὴ
Vit. Aliter in aliis libris peccatum. πείθη
Par. B. K. L. Ven. 2. adnotatumque in Vind. 3. qui πεισθῇ
habet. πεισθῇς
ceteri et adnotatum in Par. B.
καὶ Αἰσχύλος τὴν δυστυχίαν χειμῶνα καὶ τρικυμίαν λέγει
. Scribendum enim ibi esse Αἰσχύλος
pro vulgato Ἀλκαῖος
Blomfieldius vidit.
ἀφύκτως
, mutatum a rec. manu in ἄφυκτος
, M. ἀκρίδα
Ald. Rob.
κεραυνίῳ
Vit. et ante correctionem Lips.
πετραίᾳ δ' ἀγκάλη
Ald. Rob.
ἐκτελευτήσας
, superscripto a rec. manu γρ. ἐκπλήσας
, Vit.
ἄψορον
Lips. Inutilis coniectura Blomfieldii ἄψορρος
. εἰς
M. G. Vit. Lips. Cantabr. 1. 2. Par. D. H. Ald. Rob. ἐς
Turn. δ᾽ ἔτι
Par. H. Ceteri δέ τοι
. At τοι
particula quid hic opus sit non apparet. Requiritur potius δέ σοι
, idque posui.
τῶν μεταφορῶν αἱ μὲν ἀπὸ εἴδους ἐπὶ εἶδος μεταφέρονται, ὡς τὸν ἀετὸν ἐπὶ τοῦ σκήπτρου τοῦ Διὸς κύνα Αἰσχύλος καλεῖ. εἴδη γὰρ ὅ τε κύων καὶ ὁ ἀετὸς τοῦ ζώου.
αἰετὸς
libri praeter Lips. qui ἀετὸς
habet. λάβρως
M. G. Vit. Bess. Ald. Turn. λάβρος
Arund. Par. A. B. D. Rob. et superscripto ως
Par. N. λαῦρος
Mosc. 1. et superscripto β
Lips. adnotatumque in Par. B.
ἅλητος
G. Ad ἄκλητος
in margine M. sec. manus ἄκλειστος
adscripsit. ἀνήμερος
Vit. ex correctione, quum antea, ut in ceteris, scriptum esset πανήμερος
. Adiecta interpretatio ἄγριος
. Aut aliter aut accuratius descripsit in Prometheo soluto apud Ciceronem Qu. Tusc. II. 10. iam tertio me quoque funesto die tristi advolalu aduncis lacerans unguibus Iovis satelles pastu dilaniat fero.
κελαινόβροτον δ᾽ ἧπαρ
Vit. κελαινόβροτον ἧπαρ
Lips. ἐκθοινήσηται
Vit.
τοῦ σοῦ δὲ
Cantabr. 2. Ven. 3. et adnotatum in Par. B. τέρμα μόχθου
Lips. μή του
M. Par. E. Vind. 1. 3. τοι μὴ
, sed corr. μή τι
, Mosc. 1. μὴ δὲ
Cantabr. 2. et adnotatum in Par. B.
θεῶν γε τὶς
Lips. Apollodorus II. 5, 11. §. 12. de Hercule καὶ τὸν Προμηθέα διέλυσε δεσμὸν ἑλόμενον τὸν τῆς ἐλαίας, καὶ παρέσχε τῷ Διὶ Χείρωνα, ἀθάνατον ὄντα, θνήσκειν ἀντ᾽ αὐτοῦ θέλοντα
. Idem de Chirone II. 5, 4. §. 6. ἀνίατον ἔχων τὸ ἕλκος εἰς τὸ σπήλαιον ἀπαλλάσσεται, κἀκεῖ τελευτῆσαι βουλόμενος καὶ μὴ δυνάμενος, ἐπείπερ ἀθάνατος ἦν, ἀντιδόντος Προμηθέως τὸν ἀντ᾽ αὐτοῦ τεθνηξόμενον ἀθάνατον, οὕτως ἀπέθανε
. V. ad fr. 214. Recte monuit Welckerus in Trilogia p. 48. dicere haec Mercurium, ut quae vix umquam sperandum sit eventura esse; nam aliter eum, quod tamen nolit, spem aliquam liberationis facere Prometheo. Ceterum facile, qui animum advertat, ne hanc quidem fabulam temere inventam esse sentiet. Significat enim periclitantibus nec semper bene cedentibus sollertis ingenii repertis perire quae manu effecta sint, mentis autem vim manere immortalem. Non dissimile est illud Homericum de Hercule, cuius mortalis natura simulacrum suum habet apud inferos, αὐτὸς δὲ μετ᾿ ἀθανάτοισι θεοῖσιν τέρπεται ἐν θαλίῃς, καὶ ἔχει καλλίσφυρον Ἥβην.
φωνῆ καὶ θελήσει τ'
Lips. θελήσῃ δ'
Cantabr. 1. 2. θελήσει το
Vit. Par. A. B. Ald. Rob. πλήσῃ
, cum glossa ὑπομείνῃ
, Mosc. 1. εἰς
M. sed ad ἀναύγητον
super ν
litteram δ
recentior manus adscripsit.
κνεμφαῖα τ' ἀμφὶ
Lips. κνεφαῖα ἀμφὶ
Vit.
καὶ λίαν
omittunt Par. E. Vind. 2. 4. Ald. Rob. καὶ λείαν
a pr. manu habuisse videtur M. καὶ λίαν τ'
Lips.
ψευδηγορεῖν γὰρ οὐκ ἐπίσταται στόμα τὸ θεῖον
.
τελεῖν
Ox. Ald. quod adnotavit etiam Turnebus.
πάμπαινε
Lips.
εὐβουλίας
et v. 1042. εὐβουλίαν
Lips. ἄμεινον
M. a pr. manu et Vit. ἀμείνων
G.
ἄνωγε γάρ σε τὴν αὐθαδίαν μεθέντ᾽ ἐρευνᾶν τὴν σοφὴν εὐβουλίαν. πείθου
, interpretis esse suspicabatur. Recte fortasse. σοι
pro σε
Lips.
πιθοῦ
Cantabr. 2. Par. L. Vind. 2. 4. quod ex Elmsleii decreto Blomfieldius recepit. V. ad Soph. El. v. 1003.
εἰδότι μοι
, omisso τοι
, Lips. aliique et Rob. εἶν᾿ ὅτι μοι
G. εἰ δότι τι μοι
Bess. εἰδὲ τί μοι
Ald.
ἐθώνξεν
M. ἐθώνξε
G. Vit. Lips. edd. vett.
προσταῦτ᾽
, litteris στ
a rec. manu, M. ἐπί μοι ῥιπτέσθω
(non ῥιπτείσθω
) M. ἐπ'
omittunt G. Mosc. 2. Ald.
βόστρυφος
Lips. αἰθέρα δ'
Vit.
σφακέλῳ. τ' ἀγρίων τ' ἀνέμων
G. Ald. πυθμίων
Lips.
συγχώσειεν
M. συγχώσῃ
Vit. (in quo ab interprete superscriptum ἐμὲ
) Turn. Vict. συγχώσειεν ἐμὲ
G. Lips. Ox. Par. D. N. Bess. Ald. adnotatumque in Par. B. συγχώσειε ἐμὲ
Par. B. συγχώσειέ με
Ven. 2. συγχώσει' ἐμὲ
Par. E. Vind. 2. 4. συγχώσει με
Rob. συγχώσειεν ἐμοῦ
Ven. 1. In edd. vett. plene interpungebatur ante τῶν τ᾽ οὐρανίων
, quod corrigendum esse vidit Stanleius. Lucretius III. 854. non, si terra mari miscebitur et mare caelo.
V. ibi interpretes et ad Iuvenalem II. 25.
ὥστε
Lips.
ἄρδην
Lips. ᾅδην
Par. D. γρ. καὶ ᾅδην
margo Mosc. 1.
ἀνάγκη στερραῖς δίκαις
Par. E. στερραῖς
etiam Mosc. 2. στερεαῖς
Mosc. 1. Ceteri στερραῖς
. Praeferenda videtur apud Aeschylum antiquior forma στερεαῖς
, qua versu quoque 174. usus est.
τοῦδ' εὐτυχῇ
, sic, spiritu et accentu in η
a sec. manu additis (non εἰ τοῦδ'
) M. in cuius margine recentior manus εἰ τάδ'
adscripsit. εἰ τάδ' εὐτυχῇ
Vit. Lips. Arund. Par. D. E. F. H. N. Ven. 1. 2. 3. Bess. Ald. Rob. εἰ τάδ᾽ εὐτυχῇ
G. εἰ τάδ᾽ εὐτυχεῖ
, superscripto σοι
, Mosc. 1. εἶτα δ' εὐτυχῇ
Cantabr. 1. 2. Par. K. L. εἰ δ' εὐτυχῇ
Turn. Omnes libri τί χαλᾷ μανιῶν
, nisi quod in Ald. τὶ
scriptum, praeter Ven. 2. in quo est τί μὴ χαλᾷ μανίαν
? Hic codex et Lips. Rob. hunc versum tribuunt choro. Canterus coniiciebat εἰ δὲ τάδ᾽ ἀτυχῆ
Brunckius edidit εἰ δὲ τάδ' ἀτυχεῖ
. Quod Porsonum, sed diffidenter coniecisse a Gaisfordio accepit, εἰ μηδ᾽ ἀτυχῶν τι χαλᾷ μανιῶν
, recipiendum duxit Blomfieldius, interpretans parum accommodate si ne quum ausis quidem exciderit. Nam quae sunt illa ausa? Porsonum de consilio cogitasse puto, quo exciderit Prometheus, qui se speraverit liberatum iri a Iove, cognoscere cupiente quomodo effugere posset regni amittendi periculum. At et obscurius hoc dictum esset, et, ut Mercurius non perspexerit mentem Promethei, certe quod ad spectatores attinet parum apte, qui supra audiverunt tertia demum post decimam ab Ione generationem exstiturum esse qui liberet Prometheum. Omitto scripturam violentius quam par erat mutatam. Quam reprehensionem dum vitare vult Bothius, fato suo tractus deteriora dedit, εἰ τᾷδ᾽ ἀτυχεῖ, τί χαλᾷ μανιῶν
? Sensu non malam, sed iusto audaciorem coniecturam, quam ego in Observationibus criticis adolescens et nondum cognita Medicei libri scriptura protuli, τί τάδ᾽ ἠτύχθη
? recepit Boissonadius. Wellauerus, sententia bona, sed forma dicendi in hoc genere insueta, coniecit εἰ τῇδε τύχῃ τί χαλᾷ μανιῶν
? ut τί
interrogativum idem sit quod nihil. Reisigius coniecit εἴ τι δὲ ψυχῇ τί χαλᾷ μανιῶν
? quod languidum est et certo non scriptum ab Aeschylo. Scholefieldius ex Butleri coniectura edidit εἰ δ᾽ εὖ τάδ᾽ ἔχει, τί χαλᾷ μανιῶν
? quo sensu librorum nonnullorum εἰ τάδ᾽ εὐτυχῆ
dictum esse scholiastae putarunt. Ineptam vero hanc sententiam esse sensit is qui in Ven. 2. scripsit τί μὴ χαλᾷ μανίαν
. Dindorfius posuit τί γὰρ ἐλλείπει μὴ παραπαίειν ἡ τοῦδε τύχη
? ut diceretur nihil Promethei fortunae ad mentis alienationem deesse. At hac sententia nihil alienius est. Esset haec enim et miserescentis oratio, et non exprobrantis insaniam, sed re vera mentis non compotem futurum credentis. Accedit quod sic perinutile additamentum est τί χαλᾷ μανιῶν
? Blomfieldius in prima editione propius a vero abfuit, quum scriberet εἰ γ' οὐδὲ τύχῃ τι χαλᾷ μανιῶν
, reprehensus ab Elmsleio ob soloecum εἰ τάδ᾽ ἀτυχῆ
vel εἰ τὰ τοῦδ' ἀτυχῆ
legerunt. Ortum id est ex eo, quod quum per errorem τυχῆ
scriptum fuisset, supra adscriptum εὐ
non, uti debebat, pro emendatione primae illius vocabuli syllabae, sed pro omissa syllaba acceptum est. Emendato igitur illo τυχῆ
remanet antiqua scriptura τοῦδ' εὐχῇ
vel εἰ τοῦδ' εὐχῇ
, quae lenissima mutatione facta praebet τί γὰρ ἐλλείπει μὴ παραπαίειν, εἴ γ' οὐδ᾽ εὐχῇ τι χαλᾷ μανιῶν;
quid enim deest ad insaniam, si ne voto quidem quidquam de furore suo remittit? i. e. si eo furoris progreditur, ut etiam optet illa fieri quae minatus est Iuppiter? Id εἴ γ' οὐδέ
dici debuit, non potuit εἴ γε μηδέ
. Nam εἰ μή
est nisi: ubi autem aliquid sumitur, quod re vera aut non fit aut non factum est aut non est futurum, οὐ
sequitur particulam conditionalem, quia idem significatur quod his, ἐπεὶ οὐ
. Exempla, sed ratione rei non perspecta, attulit Creuzerus in Melet. parte III. p. 21. Magis perspexit Matthiae in gramm. Gr. §. 608, 5, b. p. 1440. Adde Xenoph. Anab. 1. 7, 18. VI. 6, 16.
ὑμεῖς γε π.
M. G. Lips. ceterique plerique et Ald. Rob. ὑμεῖς δὲ π.
Vit. ὑμεῖς γ' αἱ π.
restituit Turnebus.
ο
ad ποῦ
superscriptum est. ποι
Iacobo Tatio obsequens scripsit Blomfieldius.
ὑμῖν
Vit.
μήκυμ'
Vit.
ἄλλο τι
a pr. manu habuisse videtur M. παραμυθοῦ μοι
G. Mosc. 2. ἄλλο τι παραμυθοῦ καὶ φώνει μοι
Bess. ἄλλοτι καὶ παραμυθοῦ
Ald.
τοῦδ'
Vit. Par. E.
τοὺς προδότας γὰρ
libri. Blomfieldius Bothium secutus τοὺς γὰρ προδότας
scripsit, quod non male factum iudicavit Elmsleius. Vt id ad numeros suavius sit, ad sententiam potior est librorum scriptura, praesertim si haec ita dicta sunt, ut non tantum ad Prometheum, sed etiam ad quendam eo tempore proditionis suspectum referuntur. Scholiastae ad v. 1070. Iphicratem quempiam respici volunt, qui pecunia corruptus exercitum hosti prodiderit. De eo Iphicrate nihil constat: clarum enim illum Iphicratem, qui res ab Olympiade XCVI. gessit, quo tempore pridem mortuus erat Aeschylus, intelligi non posse apertum est. Reisigio, ut quidem C. G. Hauptius in Aeschylearum quaestionum specimine primo p. 124. narrat, Pausaniae proditio, quae innotuerit Ol. LXXVII. 4. tangi visa est. Rectius, opinor, populi de Themistocle vel opinionem vel iudicium significari censebimus. Nam Themistocles, ut Diodorus XI. 54. scribit, quum proditionis accusatus, sed insons iudicatus, multum polleret Athenis, mox Ol. LXXVII. 2. ostracismo in exsilium est missus, mox autem iterum eiusdem criminis per Lacedaemonios reus factus Argis ad Admetum regem Molossorum confugit. Sed iam ante exsilium Timocreon Rhodius eum, quod se, hospitem suum, prodidisset, ut proditorem perstrinxerat versibus, quos in vita eius cap. 21. servavit Plutarchus, appellans ψεύστην, ἄδικον, προδόταν, ὃς Τιμοκρέοντα ξεῖνον ἐόντ', ἀργυρίοις σκυβαλικτοῖσι πεισθείς, οὐ κατᾶγεν εἰς πάτραν Ἰάλυσον.
Cuiusmodi privati hominis proditio, quae deserendo amico fit, aptius hic notaretur quam proditio rei publicae: nec profecto mirandum esset, si sermonibus Atheniensium iactata ne scenicam quidem commemorationem effugisset.
νόσος
Lips. addit χείρων
.
ἅττ' ἂν γ' ἃ
Arund. quod erit fortasse qui defendendum putabit: sed ei exemplis opus erit, in quibus μεμνῆσθαι ὅτε
cum praesente tempore constructum sit, qualia mihi quidem non sunt in promptu. ἅττα ἐγὼ
Rob. ἅττ' ἂν
Bess. Ald. Vict. Cant. ἅ γ'
M. (sic M. non ἃ γ' ὢ
) G. Vit. Lips. Par. A. B. E. F. N. Ven. 3. ἃ γ', ἃ γ'
Turn. ἃ γ'
Porsonus, quem secutus est Blomfieldius, male ille reprehendens Parrium ἅγγελλε
coniicientem et qui huic assensus est Elmsleium, quia ne satis Graece quidem sic dici arbitrabatur: nam γε
non posse nisi post μέμνησθε
collocari. In quo non minus falli videtur, quam quum negavit in Sophoclis Antigona v. 207. scribi potuisse κοὔποτ' ἐκ γ' ἐμοῦ
. Exemplorum quae Elmsleius ad probandum ἃ γ'
attulit, unum hoc aptum est Aiacis v. 535. ἀλλ᾽ οὖν ἐγὼ φύλαξα τοῦτό γ' ἀρκέσαι.
Ex quo intelligitur dicere potuisse Aeschylum ἀλλ᾽ οὖν μέμνησθε ταῦτά γε, ἃ προλέγω
. Atqui quum ἃ
pro ταῦτα ἃ
dicitur, non alius particulae locus assignari potest quam post ἃ
. Quare ἃ γ' ἐγὼ προλέγω
recepi. Nam ἅττα
dici non potuisse certum est. V. praef. ad Soph. Oed. R. p. VI. Temere enim oblocutus est Wellauerus.
παραθεῖσαι
, sed superscripto primae syllabae θη
, G.
πέμψησθε
et εἴπηθ'
: εἴπηθ'
G. et alii nonnulli.
ὃς
pro ὡς
Lips. et alii nonnulli. ὑμᾶς
, superscripto ι
, Lips. ὑμῖς
G. et alii nonnulli.
εἰσέβαλεν
M. Cantabr. 1. εἰσέβαλε
G. Vit. Lips. edd. vett. εἰσέβαλλεν
Colb. 2. εἰσέβαλλε
Bess. ὑπέβαλε
Mosc. 1. μὴ δέ τ'
G.
αὐτοὺς
G.
καὶ οὐκ
M. Vit. Lips. Rob. adnotatumque in Par. B. οὐκ
, omisso καὶ
, G. Cantabr. 2. Par. B. C. Bess. Ald. κοὐκ
Turn. κρυφίως
pro λαθραίως
Par. F. K. L.
ἀπέρατον
, superscripto a rec. manu ν
, M.
τ' οὐκέτι
Rob. κοὐ
, omisso ἔτι
, Lips. Par. K. L. adnotatumque in Par. B.
σαλεύεται
Vit. aliique nonnulli. ἠχὴ
ante correctionem Lips. βρυχία ἠχώ
neque ea est quae a mari venit, neque vero, ut scholiastis et Blomfieldio placuit, μεγάλη
, ἠχητική
, fremens esse potest. Vbique enim hoc vocabulum et quae cum eo cognata sunt β
breve habentia a βρέχειν
potius quam a βρύχεσθαι
habent originem. Quo in genere et scholiastes Apollonii Rhodii ad I. 1310. et multi multis in veterum scriptorum locis errarunt. Iniiciat fortasse aliquam dubitationem illud Sophoclis in Antigona v. 336. ubi omnia tentans humani generis ausus dicitur per mare περιβρυχίοισι περῶν ὑπ᾽ οἴδμασιν
. Sed ibi quoque non circum frementes, sed circum hiscentes undae intelligendae sunt. Quare si de sono tonitruum hic loqueretur Aeschylus, βρυχία
dicere debebat. At non hoc ille, sed sonitum subterraneum isto nomine appellavit, quem βροντήματα χθόνια
dixerat v. 996. Idque ostendunt etiam illa quae proxime praecedunt, χθὼν σεσάλευται
. Ex quo intelligitur vocabulum illud eo hic significatu dictum esse, quo etiam ὑποβρύχιος
interdum non id quod in aqua demersum est, sed omnino quod est aliqua re obrutum denotat. Sic Plato in Phaedro p. 248. A. animas curru vectas fingens, αἱ δὲ δὴ ἄλλαι γλιχόμεναι μὲν ἅπασαι τοῦ ἄνω ἕπονται, ἀδυνατοῦσαι δὲ ὑποβρύχια συμπεριφέρονται, πατοῦσαι ἀλλήλας καὶ ἐπιβάλλουσαι, ἑτέρα πρὸ τῆς ἑτέρας πειρωμένη γενέσθαι
. Et Lucianus de Dipsadibus c. 3. ἑρπετὰ γὰρ ποικίλα μεγέθει τε μέγιστα καὶ πλήθει πάμπολλα καὶ τὰς μορφὰς ἀλλόκοτα καὶ τὸν ἰὸν ἄμαχα ἐπινέμεται τὴν γῆν, τὰ μὲν ὑποβρύχια φωλεύοντα ἐν μυχῇ τῆς ψάμμου, τὰ δὲ ἄνω ἐπιπολάζοντα
.
ἑλίσσουσιν
M. Colb. 1. ἑλίσσουσι
G. Vit. Lips. ceterique plerique et Ald. Rob. ἑλλίσσουσι
Cantabr. 2. ἐλείσσουσι
Par. E. εἱλίσσουσι
Turn.
εἰσάλληλα
G.
ἀποδεικνύμενα
M. G. Vit, et plerique codd. et Ald. Turn. ἐπιδεικνύμενα
Ven. 3. ἀντιδεικνύμενα
Par. F. K. L. N. Rob, ἀντιδεικνύμην
Par. E. ἀντιδικούμενα
non male Lips. ξυντέρακται
Vit. ξυντετάρεκται
Lips.
ὡς τοιάδ'
Vit.
φόνον
commemorat Stephanus, ex scholiis, nisi fallor, At is scribarum error est.
στείχειν
Lips. Θέμις
pro ἐμῆς
legi ait Blomfieldius. Cantabr. 1. 2. θέμις
addunt post πάντων
, item θέμα
Par. E. γρ. ὦ πάντων θέμις
in margine Lips. Sic legit etiam unus scholiastarum. Quum hoc systema uno hemistichio brevius in libris nostris sit quam illud cui respondet, apertum est aut in illo aliquid male additum, aut omissum aliquid in hoc esse. Atqui in illo nihil est quod non videatur a poeta esse profectum, hic vero est aliqua neglectorum a librariis aliquot verborum suspicio. Eam ego quidem non promam ex illa quorundam librorum scriptura ὦ πάντων θέμις
, neque ex scholiastarum adnotationibus, quorum unus illam ipsam scripturam interpretatur, alii autem ὦ μῆτερ ἐμὴ Γῆ εἰ ὦ Θέμις
vel ὦ Γὴ ἢ ὦ Θέμι
adscripserunt. Patet enim haec omnia ab interpretibus profecta esse, qui quod supra Prometheus matrem suam et Themin et Tellurem appellasset, alterum horum numinum hic invocari intelligebant. Quorum ille rectius iudicavit, qui Γῆ
adscripsit. Nam in huiusmodi obtestatione eos appellari deos convenit, quorum vis et potestas universam rerum naturam complectitur, i. e. caelum et terram, quo quidquid usquam testari insigne facinus possit uno complexu comprehendatur. Verum etsi dubitari non potest qum Prometheus, quum ὦ μητρὸς ἐμῆς σέβας
dicit, Terram velit intelligi, tamen, si eam non ipso illo nomine invocat, et obscurior est illa appellatio, praesertim quum etiam Themin matrem eius perhiberi sciamus, et eam ob caussam etiam minus gravis omninoque minus apta. Neque vero hoc alterum nomen, Themis, non est huic loco accommodatissimum, quum, cuius rei caussa Prometheus caelum et terram antestatur, iniuria sit, qua eum summa affecit Iuppiter. Hinc coniici licet poetam, qui haec bene sentiret, utraque hic appellatione vocandam esse deam illam iudicasse. Itaque v. 1094. ὦ Θέμις, ὦ Γῆ
inserui.
φῶς
G. Mosc. 2.
ἐσορῶ
M. G. Vit. Lips. et ceteri, ut videtur, codd. et Ald. Rob. εἰλίσσων
Turn. ἄδικα
G. Vit. Lips. aliique nonnulli. In fine Cantabr. 1. 2. signum interrogandi habent, quod Turnebus quoque commemoravit. Posuit hoc signum Scholefieldius, recte, mea sententia, quod sic fortior est et vehementior de iniuria conquerentis oratio.