Aeschylus, Agamemnon: 1518 edition

ΦύλαξΧορόςΚλυταιμήστραΚῆρυξἈγαμέμνωνΚασάνδρα ΑΙΣΧΥΛΟΥ ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ. Φύλαξθεοὺς μὲν αἰτῶ, τῶν δ' ἀπαλλαγὴν πόνων. Φρουρᾶς ἐτείας, μῆκος δ' ἦν κοι- μώμενος. στέγαις ἀτρειδῶν ἄγκαθεν κυνὸς δίκην. ἄστρων κάτοιδα νυκτέρων ὁμήγυριν. καὶ τοὺς φέροντας χεῖμα, καὶ θέρος βροτοῖς λαμπροὺς δυνάστας· ἐμπρέποντας αἰθέρι, ἀστέρας, ὅτ' ἂν φθίνωσιν, ἀντολάς τε τῶν, καὶ νῦν φυλάσσω· λαμπάδος τὸ σύμβολον. αὐγὴν πυρὸς φέρουσαν ἐκ τροίας φάτιν. ἁλώσιμόν τε βάξιν· ὧδε γὰρ κρατεῖ. γυναικὸς ἀνδρόβουλον ἐλπίζω κέαρ. εὖτ' ἂν δὲ νυκτίπλαγκτον ἔνδροσόν τ' ἔχω, εὐνὴν ὀνείροις, οὐκ ἐπισκοπουμένην ἐμὴν, φόβος γὰρ ἀνθ' ὕπνου παραστατεῖ. τὸ μὴ βεβαίως βλέφαρα συμβαλεῖν ὕπνῳ. ὅτ' ἂν δ' ἀείδειν, ἢ μινύρεσθαι δοκῶ. ὕπνον τόδ' ἀντίμολπον ἐντέμνων ἄκος. κλαίω τότ' οἶκον τοῦδε συμφορὰν στένων. οὐχ ὡς τὰ πρόσθ' ἄριστα διαπονουμένῳ. νῦν δ' εὐτυχὴς γένοι τἀπαλλαγὴ πόνων. ὐαγγέλου φανέντος ὀρφναίου πυρός, ὦ χαῖρε λαμπτὴρ, νυκτὸς, ἡμερήσιον φάος πιφαύσκων, καὶ χωρῶν κατάστασιν. πολλῶν ἐν ἄργει τῆσδε συμφορᾶς χάριν. ἰὸ ἰού. ἀγάμεμνος γυναικὶ σημαίνω τορῶς. h iii Α Ι Σ Χ Υ Λ Ο Υ Φύλαξαἰνὴν ἐπαντείλασαν ὡς τάχος δόμοις. ὀλολυγμὸν ὐφημοῦντα τῇδε λαμπάδι. ἐπορθριάξειν εἴπερ ἰλίου πόλις. ἑάλωκεν, ὡς ὁ φρυκτὸς ἀγγέλων πρέπει. αὐτός τ' ἔγωγε, φροίμιον χορεύσομαι. τὰ δεσποτῶν γὰρ, ὖ πεσόντα θήσομαι. τρὶς ἓξ βαλoύσης τῆσδέ μοι φρυκτωρίας. γένοιτο δ' ὧν μολόντος ὐφιλῆ χέρα. ἄνακτος οἴκων τῇδε βαστάσαι χερί. τὰ δ' ἄλλα σιγῶ, βοῦς ἐπὶ γλώσσῃ μέγας βέβηκεν. οἶκος δ' αὐτὸς φθογγὴν λάβοι. σαφέστατ' ἂν λέξειεν ὡς ἑκὼν ἐγὼ, μαθεῖν αὐδῶ. κ' ὐ μαθοῦσι λήθoμαι. Χορόςδέκατον μὲν ἔτος τόδ' ἐπεὶ πριάμῳ. μέγας ἀντίδικος μενέλαος ἄναξ ἠδ' ἀγαμέμνων, διθρόνου Διόθεν καὶ δισκήπτρου τιμῆς, ὀχυρὸν ζεῦγος ἀτρειδῶν, στόλον ἀργείων, χιλιοναύταν . τῆσδ' ἀπὸ χώρας. ἦραν στρατιῶτιν ἀρωγάν, μέγαν ἐκ θυμοῦ κλάζοντες ἄρη. τρόπον αἰγυπιῶν, οἵτ' ἐκπατίοις, ἄλγεσι παίδων, ὕπατοι λεχέων. στρεφοδινοῦνται. πτερύγων ἐρετμοῖσιν ἐρεσσόμενοι. δεμνιοτήρη . πόνον ὀρταλίχων ὀλέσαντες. ὕπατος δ' αΐων · ἤτις ἀπόλλων, ἢ πὰν, ἢ ξεύς, οἰωνόθροον. γόον ὀξυβόαν. τῶν δὲ μετοίκων ὑστερόποινον. πέμπει παρὰ βᾶ- στην δ' ἀζέως παῖδας ὀκρείαισιν (σιν ἐρινώ. ἐπ' ἀλεξάνδρῳ πέμπει ξένιος ζεύς. πολυάνορος ἀμφὶ γυναικὸς ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ. 61 Χορόςπολλὰ παλαίσματα, καὶ γυϊοβαρῆ γόνατος κονίαισιν ἐρειδομένου. διακναιομένης τ' ἐν προτελείοις. κάμακος θήσων δαναοῖσιν. ἔστι δ' ὅμως ἔπι δ' ὅπη νῦν, ἐπὶ τελεῖται δ' ἐς τὸ πεπρωμένον. οὔθ' ὑποκαίων, οὔθ' ὑπολείβων. οὔτε δακρύων, ἀπύρων ἱερῶν. ὀργὰς ἀτενεῖς παραθέλξει. ἡμεῖς δ' ἀτίται σαρκὶ παλαιᾷ τῆς τότ' ἀρωγῆς ὑπολειφθέντες, μίμνομεν ἰσχὺν, ἰσόπαιδα νέμοντες ἐπὶ σκήπτροις. ὅτε γὰρ νεαρὸς μυελὸς σέρνων. ἐντὸς ἀνάσσων. ἰσοπρέσβυς ἄρης δ' ἐκένι χώρα. τίθι περ γήρως φυλάδος ἤδη. κατακαρφομένης τρίποδας μὲν ὁδούς. στείχει. παιδὸς δ' οὐδὲν ἀρείων. ὄναρ ἡμερόφατον ἀλαίνει. σὺ δὲ τυνδάρεω Χορόςθύγατερ βασίλεια κλυταιμνήστρα. τί χρέος, τί νέον, τί δ' ἐπαισθομένη, τίνος ἀγγελίας. πειθοῖ περίπεμπτα θυοσκινῆς. πάντων δὲ θεῶν τῶν ἀστυνόμων. ὑπάτων χθονίων. τῶν τ' οὐρανίων. τῶν τ' ἀγοραίων. βωμοὶ δώροις φλέγονται ἄλλη δ' ἄλλοθεν οὐρανομήκης. λαμπὰς ἀνίσχει. φαρμασσομένη χρίματος ἁγνοῦ. μαλακαῖς ἀδόλοισι παρηγορίαις. (τόν. πελανῷ μυχόθεν βασιλείῳ. τότων λέξ' ὅτι καὶ δυνα καὶ θέμις αἰνεῖν, παίων τε γενεῦ τῆς δε μερίμνης. ἣ νῦν ἀθ' ὅτε κακόφρων τελέθει. τότε δ' ἐκ θυσιῶν, ἄγαν ἀφαίνει. ΑΙΣΧΥΛΟΥ Χορόςἐλπὶς ἀμύνει. φροντίδ' ἄπληστον. τὴν θυμοβόρον λύπης φρένα. Χορόςκύριός εἰμι θροεῖν ὅδιον κράτος. αἴσιον ἀνδρῶν. ἐκτελέων ἔτι γὰρ, θεόθεν καταπνείει. πειθὼ μολπάν. ἀλκὰν σύμφυτος αἰών. ὅπως ἀχαιῶν, δίθρονον κράτος ἑλλάδος ἥβαν. ξύμφρονα τὰν γᾶν. πέμπει σὺν δορὶ δίκας πρά θύριος ὄρνις, τυκρίδ' ἐπ' αἴαν. (κτορι- οἰωνῶν βασιλεὺς, βασιλεῦσι νέων ὅ κελαινὸς ὁ τ' ἐξόπιν ἀργίας φανέντες ἴκταρ μελάθρων. χερὸς ἐκ δορυπάλτου. παμπρέποις ἐν ἕδραισιν. βοσκόμενοι λαγίναν. ἐρικύματα φέρματι γέν- βλαβέντα λοισθίων δρόμων. (ναν, αἴλινον αἴλινον εἰπὲ τόδ' εὖ νικάτω. Χορόςκεδνὸς δ' στρατόμαντις ἰδὼν, δύο λήμασι διαὺς, ἀρχέτας μαχίμους. ἐδάη λογοδαίτας πομπὰς τ' ἀρχάς. ἔτω δ' εἶπε τεράζων, χρόνῳ μὲν ἀγρεῖ, πριάμου πόλιν ἅδε κέλευθος. πάντα δὲ πύργων κτήνη πρόσθε τὰ δημιοπληθῆ. μοῖρ' ἀλαπάξει πρὸς τὸ βίαιον. οἷον μήτις ἄτα θεόθεν κνεφάση προτυπὲς στόμιον μέγα προῖας- στρατῶθεν οἴκῳ γὰρ ἔτι, φθόνος ἄρτεμις ἁγνά. πτανοῖσι κυσὶ πατρὸς· αὐτότοκον πρὸ λόχου. μογεράν πτάκων κθυομένοισιν. στυγεῖ δὲ δεῖπνον αἴλινον αἴλινον εἰπὲ τόδ' εὖ νικάτω. (αἱετῶν Χορόςτόσσων περ ἄφρων καλὰ δρόσοισιν ἀέλπτοις μαλθῶν ὄντων. πάντων τ' ἀγρονόμων φιλομάσοις θηρῶν ὀβρικάλοισι τερπνά. ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ. Χορόςτούτων αἰτεῖ, ξύμβολα κράναι. δεξιὰ μὲν κατάμομφα δὶ φάσματα στρευθῶν, ἰήϊον δὲ καλέω παιᾶνα μήτινας ἀντίπνους. δαναοῖς χρονίας ἐχενηΐδας ἀπλοίας τεύχῃ. σπευδομένα θυσίαν. ἑτέραν ἄνομόν τιν’ ἄδαϊτον. νεικέων τέκτονα σύμφυτον ὐδ’ δεισήνορα μίμνει γὰρ φοβερά παλίνορτος. οἰκονόμος δολία. μνάμων μῆνις τεκνόποινος τοιάδε κάλχας ξὺν μέγαλοις ἀγαθοῖς ἀπέκλαγξεν. μόρσιμ’ ἀπ’ ὀρνίθων. ὀδίων οἴκοις βασιλέιοις. τοῖς δ’ ὁμόφρονον . αἴλινον αἴλινον εἰπὲ τό δ’ εὖ νικάτω Χορόςζεὺς ὅς τις ποτ’ ἐστὶν, εἰ τό δ’ αὐ τῷ φίλον κεκλη μένῳ. τοῦτον νίν προσεννέπω. οὐκ ἔχω προσεικάσαι. πάντ’ ἐπισταθμώμενος. πλὴν διὰ εἰ τόδε μάταν. ἀπὸ φροντίδος ἄχθος. χρὴ βαλεῖν ἐτητύμως- Χορόςὐδ’ ὅς τις πάροιθεν, ἦν μέγας παμμάχω θράσει βρυῶν. ὐδὲν λέξαι πρὶν ὤν, ὃς δ’ ἐπήοιτ’ ἔφυ, τρια κτῆρος οἴχεται τυχών, ζῆνα δέ τις προφρόνως ἐπινίκια κλάζων, τεύξεται φρενῶν τὸ πᾶν. ὸν φρονεῖ βροτὺς ὀδώ- Χορόςσαντα. τῷ πάθει μάθος θέντα κυρίως ἔχειν. στάζει δ’ ἐνθ’ ὕπνῳ πρὸ καρδίας μνησιπήμων πόνος. καὶ παρ’ ἄκοντας ἦλθε σωφρονεῖν. δαιμόνων δέ πῦ χάρις βιαίως. σέλμα σεμνὸν ἡ- μένων. Χορόςκαὶ τόθ’ ἡγεμὼν ὁ πρέσβυς. νεῶν ἀχαιϊκῶν. μάντιν ὔτινα ψέγων ἐκπαίοις τύχεσι συμπνέων. αὖ τ’ ἀπλόω κενα γειβαρυκιῶν τ’ ἀχαιϊκὸς λεώς. ΑΙΣΧΥΛΟΥ Χορόςχαλκίδος πέραν ἔχων παλιρρόθοις ἐν αὐλίδος Χορόςπνοαὶ δ' ἀπὸ στρυμόνος μολοῦσαι (τόπος. κακόχολοι νηστῖδες δύσορμοι. βροτῶν ἅλαι. ναῶν καὶ πεισμάτων ἀφειδεῖς παλιμμήκη χρό νον τιθεῖσαι. τρίβῳ κατέξαινον ἄνθος ἀργείων. ἐπεὶ δὲ καὶ πικροῦ χ' ἄμαρς ἄλλο μήχαρ βριθύτερον πρόμοισιν. μάντις ἔκλαγξεν προφέρων, ἄρτεμιν ὅς τε χθό να βάκθοις. ἐπικρούσαντας ἀβείδας. δάκρυ μὴ καταχεῖν. Χορόςἄναξ δ' ὁ πρέσβυς τό δ' εἶπε φρονῶν. βαρῦα μὲν κὴρ τὸ μὴ πιθέσθαι βαρῦα δ' εὐ τέκνον δαΐξω δόμων ἄγαλμα. μιαίνων παρ- θενοσφάγοισιν. ῥεέθροις πατρῴοις χέρας. βωμοῦ πέλας τὶ τῶν δ' κακῶν τί τῶς λιπόναυς τε γένωμαι. (ἄνω. ξυμμαχίας ἁμαρτών. παυσανέμου γὰρ θυσίας παρθενικοῦ αἵματος ὀργᾷ. πριόργως ἐπιθυμεῖν. θέμις γὰρ ἦν. ἐπεὶ δ' ἀνάγκας ἔδυ λέπαδνον, Χορόςφρενὸς πνέων δυσεβῆ τρόπαιαν. ἄναγνον ἀνίερον τόθεν. τόπαν τότολμον φρονεῖν βροτοῖς θρασύνει γὰρ αἰσχρόμητις (μετέγνω. τάλαινα παρακοπὰ πρωτοπήμων. ἔτλα δ' οὖν θυτὴρ γενέσθαι θυγατρὸς γυναικοποί νων πολέμων ἀρωγάν. καὶ προτελῴ ναῶν. Χορόςλιτὰς δὲ καὶ κληδόνας πατρῴους. παρ' οὐδὲν αἰῶνα παρθένιον. ἔθεντο φιλόμα- χοι βραβῆς φράσεν δ' ἀόζοις πατὴρ μετ' εὐχάν. δίκαν χιμαί ρας ὕπερθε βωμοῦ. ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ. 63 Χορόςπέπλοισι περιπετῆ παντὶ θυμῷ. προνωπῆ λαβεῖν ἀέρδην στόματός τε καλλιπρώ- ρον φυλακᾷ κατασχεῖν. φθόγγον ἀραῖον οἴκοις. Χορόςβίᾳ χαλινῶν τ’ ἀναύδῳ μένει. κρόκου βαφὰς δ’ ἐς πέδον χέουσα. ἔβαν ἕκαστον θυτή ρων ἀπ’ ὄμματος βέλει. φιλόικτῳ. πρέπουσά θ’ ὡς ἐν γραφαῖς προσεννέπειν. θέλουσ’ ἐπεὶ πολλάκις. πατρὸς κατ’ ἀνδρῶνας εὐ- τραπέζαις. ἔμελψεν ἀγνὰ δ’ ἀταύρωτος αὐδᾷ. πατρὸς φίλου , βιτόαπονδον αὔποτμον αἰῶνα φίλως ἐτίμα. Χορόςτά δ’ ἔνθεν , οὔτ’ εἶδον , οὔτ’ ἐννέπω, τέχναι δὲ κάλχαντος, οὐκ ἄκραντοι. δίκᾳ δὲ τοῖς μὲν παθοῦσι μαθεῖν , ἐπιρρέπει τὸ μέλλον. τὸ δὲ, προκλύειν. ἐπιγένοιτ’ ἀνηλύσις προχαιρέτω . ῖσον δὲ τῷ φρὸν γὰρ ἥξει . συνόρθρον αὐταῖς (προστένειν. πέλοιτο δ’ οὖν τἀπὶ τύτοισιν εὔπρα- ξις ὡς θέλει τό δ’ ἄγχιστον ἀπίασ γαίας μονό- φρουρον ἕρκος. Χορόςἥκω σεβίζων σὸν κλυταιμνήστρα κράτος.δίκη γὰρ ἐπίρως ἀρχηγοῦ τίειν. γυναικ’ ἐρημωθέντος ἄρσενος θρόνου. σὺ δ’ εἴτε κεδνὸν, εἴτε μὴ πεπυσμένη εὐαγγέλλοισιν ἐλπίσιν θυπολεῖς κλύοιμ’ ἂν εὔφρων, οὐδὲ σιγώσῃ φθόνος. Κλυταιμήστραεὐάγγελος μὲν ὥσπερ ἡ παροιμίαἕως γένοιτο μητρὸς εὐφρόνης πάρα. πεύσῃ δὲ χάρμα μεῖζον ἐλπίδος κλύειν. Α Ι Σ Χ Υ Λ Ο Υ Κλυταιμήστραπριάμου γὰρ ᾑρήκασιν ἀργεῖοι πόλιν. Χορός πῶς φὴς πέφευγε τοῦπος ἐξαπιστίας. Κλυταιμήστρα τροίαν ἀχαιῶν οὖσαν ἥρωας λέγω. Χορός χαρά μ’ ὑφέρχει, δάκρυον ἐκκαλουμένη. Κλυταιμήστρα εὖ γὰρ φρονοῦντος ὄμμα σου κατηγορεῖ. Χορός τί γὰρ; τὸ πιστὸν ἔστιν τῶν δ’ σοι τέκμαρ; Κλυταιμήστρα ἔστιν, τί δ’ οὐχὶ μὴ δολώσαντος θεοῦ; Χορός πότερα δ’ ὀνείρων φάσματ’ ἀπειθῆ σέβεις; Κλυταιμήστρα οὐ δόξαν ἂν λάβοιμι βριζούσης φρενός. Χορός ἀλλ’ ἦσ’ ἐπίανέν τις ἄπτερος φάτις; Κλυταιμήστρα παιδὸς νέας ὣς κάρτ’ ἐμωμήσω φρένας; Χορός ποίου χρόνου δὲ, καὶ πεπόρθηται πόλις. Κλυταιμήστρα τῆς νῦν τε κάκης φῶς τ’ εὐφρόνης λέγω. Χορός καὶ τίς τόδ’ ἐξίκοιτ’ ἂν ἀγγέλων τάχος. Κλυταιμήστρα ἥφαιστος ἴδης λαμπρὸν ἐκ πέμπων σέλας. φρυκτὸς δὲ φρυκτὸν, δεῦρ’ ἀπ’ ἀγγέλου πυρὸς ἔπεμπεν. ἴδη μὲν πρὸς ἑρμαῖον λέπας. λήμνου. μέγαν δὲ φανὸν, ἐκ νήσου τρίτον. ἄθωον αἶπος ζηνὸς ἐξεδέξατο, ὑπερτελής τε πόντον ὥς τε νωτίσαι, ἰσχὺς πορευτοῦ λαμπάδος πρὸς ἡδονὴν, πεύκη. τὸ χρυσοφεγγὲς ὡς τις ἥλιος. σέλας παραγγείλασα μακίστου σκοπάς. ὁδ’ οὔτι μέλλων, οὐδ’ ἀφρασμόνως ὕπνῳ, νικώμενος, παρῆκεν ἀγγέλου μέρος. ἑκὰς δὲ φρυκτοῦ φῶς ἐπ’ εὐρίπου ῥοὰς μεταπίου φύλαξι, σημαίνει μολὸν οἳδ’ ἀντ’ ἔλαμψαν καὶ παρήγγειλαν πρόσω. γραίας ἐρείκης θωμὸν ἅψαντες πυρί. σθένουσα λαμπὰς δ’ οὐδέπω μαυρουμένη. Κλυταιμήστραὑπερθορῶσα παιδίον ὠπᾶ δίκην. φαιδρὰς σελήνης πρὸς κιθαιρῶνος λέπας. ἤγειρεν ἄλλην ἐκδοχὴν πομπῷ πυρὸς, φάος δὲ τηλέπομπον οὐκ ἠναίνετο. φρουρὰ πλέον καίουσα τῶν εἰρημένων. λίμνην δ’ ὑπὲρ γοργῶπιν ἔσκηψεν φάος. ὄρος τ’ ἐπ’ αἰγίπλαγκτον ἐξικνούμενον. ὤτρυνε θεσμὸν μὴ χαρίζεσθαι πυρός. πέμπουσι δ’ ἀνδαίοντες ἀφθόνῳ μένει. φλογὸς μέγαν πώγωνα καισαρωνικῷ πορθμοῦ κάτοπτον πρῶν’ πρ̅ βάλειν πρόσω. φλέγυσαν εἶτ’ ἔσκηψεν εἶτ’ ἀφίκετο. ἀραχναῖον αἶπος ἀστυγείτονα σκοπάς· κἄπειτ’ ἀφ’ ἑλῶν ἐπόψε σκήπτει σέγος. Κλυταιμήστραπρὶν αἱματηρὸν ἐξ ἀφρίζεσθαι μένος. ἐμὴν πλέω ῥίψασ’ ἀτιμωθήσομαι. Χορόςἐγὼ δ’ ἐπεικτοίρω γὰρ ὀυ θυμώσομαι. Χορόςἴθ’ ὦ τάλαινα τόν δ’ ἐρήμωσας ὄχον. Χορόςἐκδ’ ἀνάγκη τῆδε καὶ νίσον ζυγόν, Χορόςὀτοτοτοτοῖ, ποποῖ δᾶ. ὤπολλον ὤπολλον, Χορόςτί ταῦτ’ ἀνωτότυξας ἀμφὶ λοξίου, Χορόςὀυ γὰρ τοιοῦτος ὥς τε θρηνητᾶ τυχεῖν . . ὀτοτό Χορόςτοτοῖ ποποῖ δᾶ. Χορόςὤπολλον, ὤπολλον. . ἤδ’ αὖτε δυςφημοῦσα Κῆρυξτὸν θεὸν καλεῖ . ὀυδὲν προσήκοντ’ ἐν γόοις παραστατεῖν . . ἄπολ λον ἄπολλον . Κῆρυξἀγυιά τ’ ἀπόλλων ἐμός . ἀπώλεσας γὰρ ὀυ μό- λις τὸ δεύτερον. χράειν ἔοικεν ἀμφὶ τῶν αὐτῆς κακῶν. ΑΙΣΧΥΛΟΥ Κῆρυξμένει τὸ θεῖον δουλίᾳ παρ’ ἐν φρενὶ, ἄπολλ- λον ἄπολλον. Χορόςἀγυιάτ’ ἀπόλλων ἐμός. ἆ ποῖποτ’ ἤγαγές με Κλυταιμήστραπρὸς ποίαν στέγην. πρὸς τὴν ἀτρειδῶν, εἰσὺ μὴ τόδ’ ἐννοεῖς Κῆρυξἐγὼ λέγω σοι. καὶ τάδ’ οὐκ ἐρεῖς ψύθη. ἆ ἆ. μισόθεον μὲν οὖν. πολλὰ ξυνίστορα. αὐτόφονα Κῆρυξκακὰ κἀρτάναι. ἀνδρὸς σφάγιον καὶ πέδον ῥαντήριον. ἔοικεν ὀξεῖα ἡ ξένη κυνὸς δίκην. Χορόςεἶναι. μαντεύει δ’ ὧν ἂν εὑρήσῃ φόνον. Χορός μαρτυρίοις γὰρ τοῖσδε πεπείθομαι. Χορόςκλαιομένα τάδε βρέφη σφαγάς. Χορόςὀπτάς τε σάρκας πρὸς πατρὸς βεβρωμένας. Χορός ἦ μεν κλέος σου μαντικὸν πεπυσμένοι. Ἀγαμέμνωνἦ μὴν προφήτας δ’ οὔτινας ματεύομεν, ἰὼ πόποι τί ποτε μήδεται. τί τόδε νέον ἄχθος μέγ’ ἐν δόμοισι τοῖσδε μήδεται κακόν. (μέγα,) Κλυταιμήστραἄφερτον φίλοισιν. δυσίατον ἀλκά. ἑκὰς δ’ ἀποστατεῖ. τούτων ἄϊδρίς εἰμι τῶν Κλυταιμήστραμαντευμάτων. ἐκεῖνα δ’ ἔγνων, πᾶσα γὰρ πόλις βοᾷ. Ἀγαμέμνων ἰὼ τάλαινα, τόδε ἢ τελεῖς. τὸν ὁμοδέμνιον πόσιν. λουτροῖσι φαιδρώνασα, πῶς φράσω τέλος. Ἀγαμέμνωντάχος γὰρ τόδ’ ἔσται. προτείνει δὲ χεὶρ ἐκ Χορόςχερὸς ὀρεγομένα. οὔπω ξυνῆκα. νῦν γὰρ Χορόςἐξ αἰνιγμάτων. Κλυταιμήστραἐπαργέμοισι θεσφάτοις ἀμηχανῶ. ἒ ἒ πα Χορόςπαὶ παπαῖ. Κλυταιμήστρατί τόδε φαίνεται. ἦ δίκτυον τίγ’ ἄϊδος. Χορόςἀλλ’ ἄρκυς ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ. Κασάνδραἆης ἄρκυς ἡ ξυνώνυμος ἡ ξυναιτία . Κασάνδραφόνου στάσις δ’ ἀκόρετος γένει . κατολολυξάτω θύ= ματι λυσίμῳ Χορόςποίαν ἐρινὺν τήνδε δώμασιν κέλη . ἐπορθιάζειν ὔ με φαιδρύνει λόγος . ἐπὶ δὲ καρδίαν ἔδραμε κροκοβαφής . σταγὼν ἅτε καὶ δωρία πτώσιμος . ξυναντᾷ βίου δύντος αὐγαῖς . ταχεῖα δ’ ἄτα πέλει . Κασάνδραἆ ἆ ἰδοὺ ἰδοὺ , ἄπεχε τῆς βοός . τὸν ταῦρον ἐν πέπλοισι . μελαγκέρῳν λαβᾶσα μηχανήματι . τύπτει πίτνει δ’ ἐν ὕδρῳ τύχᾳ . δολοφόνον λέβητος τύχαν σοι λέγω . Χορόςοὐ δ’ μπάσαι μ’ ἄνθε σφάτων γνώμων ἄκρος . εἶναι . κεκῶ δ’ έτω προσεικάζω τάδε . ἀπὸ λέθεος φάτον τίς ἀγαθὰ φάτις , βροτοῖς σέλλεται κακῶν γὰρ δία πολυεπεῖς τέχναι θεσπιῳδὸν φόβον , φέρσι μαθῖν . ἰὼ ἰὼ ταλαίνας . Κασάνδρακακόποτμοι τύχαι . τὸ γὰρ ἐμὸν θροῶ . πάθος ἐπεγχέασα . ποῖ δή με δῦρο τὴν τάλαιν= ναν ἤγαγες . ὐδὲν ποτ’ εἰμὶ ξυνθανουμένην τόγαρ , Χορόςφρενομανὴς τίς ἦ θεοφόρητος ἄμ φιλ’ αὑτῆς θροεῖς νόμον ἄνομον δίατις ξυθὰ , ἀκόρετος βοᾶς φεῦ . ταλαίνας φρεσίν . ἴτων ἴπνωθέντος δ’ ἀμφιθαλῆ κδῖς ἀηδὼν βίον . ἰὼ ἰὼ λιγεάς . ἀηδόνος μόρον . Κασάνδραπεριβάλλοντο γάρ οἱ πτεροφόρον δέμας θεοὶ γλυκύν τ’ ἀγῶνα καμάτων ἄτερ . ἐμοὶ δὲ μίμνει χισμὸς ἀμφήκη δορί . Aeschylus . i ΑΙΣΧΥΛΟΥ Χορός πόθεν ἐπισύτους θεοφόρους τ’ ἔχεις. ματαίους δυ- σάς. τ’ ἐπὶ φόβω δυσφάτω κλαγγᾶ μελοτυπεῖς ὀμῶτ’ θ' οίοις ἐν νόμοις. πόθεν ὄρους ἔχεις θεσπεσίας ὁδοῦ, (θρ κεκορρήμονας. ἰὼ γάμοι γάμοι πάριδος ὀλέ- Κασάνδραφίλων. ἰὼ σκαμάνδρου πάτριον ποτόν, (θριοι τότε μὲν ἀμφὶ σὰς αϊόνας τάλαιν’ ἠνυτόμαν τροφαῖς.