Περὶ ποιητικῆς αὐτῆς τε καὶ τῶν εἰδῶν αὐτῆς, ἥν τινα δύναμιν ἕκαστον ἔχει, καὶ πῶς δεῖ συνίστασθαι τοὺς μύθους εἰ μέλλει καλῶς ἕξειν ἡ ποίησις, ἔτι δὲ ἐκ πόσων καὶ ποίων ἐστὶ μορίων, ὁμοίως δὲ καὶ περὶ τῶν ἄλλων ὅσα τῆς αὐτῆς ἐστι μεθόδου,
λέγωμεν
λέγωμεν
λέγομεν
habuit iam var. lect., 'et dicamus et dicimus' Arabs
ἀρξάμενοι κατὰ φύσιν πρῶτον ἀπὸ τῶν πρώτων.
ἐποποιία δὴ καὶ ἡ τῆς τραγῳδίας ποίησις ἔτι δὲ κωμῳδία καὶ ἡ διθυραμβοποιητικὴ καὶ τῆς
αὐλητικῆς ἡ πλείστη καὶ κιθαριστικῆς πᾶαι τυγχάνουσιν οὖσαι μιμήσεις τὸ σύνολον,
διαφέρουσι δὲ ἀλλήλων τρισίν, ἢ γὰρ τῷ
ἐν ἑτέροις
ἐν ἑτέροις
γένει
'imitatur rebus diversis' Arabs
μιμεῖσθαι ἢ τῷ ἕτερα ἢ τῷ ἑτέρως καὶ μὴ τὸν αὐτὸν τρόπον.
ὥσπερ γὰρ καὶ χρώμασι καὶ σχήμασι πολλὰ μιμοῦνταί τινες ἀπεικάζοντες (οἱ μὲν διὰ τέχνης οἱ δὲ διὰ συνηθείας), ἕτεροι δὲ διὰ
τῆς φωνῆς
τῆς φωνῆς
τῆς φύσεως
αὐτῆς τῆς φύσεως
'per sonos' Arabs
,
οὕτω
κἀν
κὰν
καὶ ἐν
καὶ
ταῖς εἰρημέναις τέχναις· ἅπασαι μὲν ποιοῦνται τὴν μίμησιν ἐν ῥυθμῷ καὶ λόγῳ καὶ ἁρμονίᾳ, τούτοις δ᾽ ἢ χωρὶς ἢ μεμιγμένοις· οἷον ἁρμονίᾳ μὲν καὶ ῥυθμῷ χρώμεναι μόνον ἥ τε αὐλητικὴ καὶ ἡ κιθαριστικὴ κἂν εἴ τινες ἕτεραι τυγχάνουσιν οὖσαι τοιαῦται τὴν δύναμιν, οἷον ἡ τῶν συρίγγων.
αὐτῷ δὲ τῷ ῥυθμῷ
τῷ αὐτῷ δὲ
Σ male (Margoliouth)
[μιμοῦνται]
del. Spengel (confirm. Arabs)
χωρὶς ἁρμονίας
ἡ
ἡ apogr. ('ars instrumenti' [Arabs])
τῶν ὀρχηστῶν, καὶ γὰρ οὗτοι διὰ τῶν σχηματιζομένων ῥυθμῶν μιμοῦνται καὶ ἤθη καὶ πάθη καὶ πράξεις.
ἡ δὲ
[ἐποποιία]
om. Sigma
μόνον τοῖς λόγοις ψιλοῖς ἢ τοῖς μέτροις καὶ τούτοις
εἴτε μιγνῦσα μετ’ ἀλλήλων εἴθ’ ἑνί τινι γένει χρωμένη τῶν μέτρων,
ἀνώνυμος
confirmante Arabe 'quae sine nomine est adhuc'
τυγχάνει οὖσα
τυγχάνουσα
μέχρι τοῦ νῦν.
διεσπάσθη δὲ κατὰ τὰ οἰκεῖα ἤθη ἡ ποίησις·
οἱ μὲν γὰρ σεμνότεροι τὰς καλὰς ἐμιμοῦντο πράξεις καὶ τὰς τῶν τοιούτων, οἱ δὲ εὐτελέστεροι τὰς τῶν φαύλων, πρῶτον ψόγους ποιοῦντες, ὥσπερ
ἅτεροι
ἕτεροι
ὕμνους καὶ ἐγκώμια.
τῶν μὲν οὖν πρὸ Ὁμήρου οὐδενὸς ἔχομεν εἰπεῖν τοιοῦτον
ποίημα, εἰκὸς δὲ εἶναι πολλούς, ἀπὸ δὲ Ὁμήρου ἀρξαμένοις ἔστιν, οἷον ἐκείνου ὁ Μαργίτης καὶ τὰ τοιαῦτα.
ἐν οἷς καὶ τὸ ἁρμόττον
[ἰαμβεῖον]
secl. Butcher; ἰαμβίον (bis) A
ἦλθε μέτρον, διὸ καὶ ἰαμβεῖον καλεῖται νῦν, ὅτι ἐν τῷ μέτρῳ τούτῳ ἰάμβιζον ἀλλήλους. καὶ ἐγένοντο τῶν παλαιῶν οἱ μὲν ἡρωικῶν οἱ δὲ ἰάμβων ποιηταί.
ὥσπερ δὲ καὶ τὰ σπουδαῖα μάλιστα ποιητὴς Ὅμηρος ἦν (μόνος γὰρ
οὐχ ὅτι εὖ ἀλλὰ
ἀλλ' ὅτι
ἀλλ' ἔτι
[ὅτι]
καὶ μιμήσεις
δραματικάς
δραματικῶς
ἐποίησεν), οὕτως καὶ τὰ τῆς κωμῳδίας σχήματα πρῶτος ὑπέδειξεν, οὐ ψόγον ἀλλὰ τὸ γελοῖον δραματοποιήσας·
ὁ γὰρ Μαργίτης ἀνάλογον ἔχει, ὥσπερ Ἰλιὰς καὶ ἡ Ὀδύσσεια πρὸς τὰς τραγῳδίας, οὕτω καὶ οὗτος πρὸς τὰς κωμῳδίας.
παραφανείσης δὲ τῆς τραγῳδίας καὶ κωμῳδίας οἱ ἐφ᾽ ἑκατέραν τὴν ποίησιν ὁρμῶντες κατὰ τὴν οἰκείαν φύσιν οἱ μὲν ἀντὶ τῶν ἰάμβων κωμῳδοποιοὶ ἐγένοντο, οἱ δὲ ἀντὶ τῶν ἐπῶν τραγῳδοδιδάσκαλοι, διὰ τὸ
μείζονα
μείζω
καὶ ἐντιμότερα τὰ σχήματα εἶναι ταῦτα ἐκείνων.
τὸ μὲν οὖν ἐπισκοπεῖν
εἰ ἄρ᾽ ἔχει
εἰ ἄρα ἔχει
παρέχει
ἤδη ἡ τραγῳδία τοῖς εἴδεσιν ἱκανῶς ἢ οὔ, αὐτό τε καθ᾽ αὑτὸ
†κρίνεται ἢ ναὶ†
κρῖναι
κρίνεται εἶναι καὶ apogr.; κρεῖττον ἢ πρὸς θάτερα Σ (Margoliouth)
καὶ πρὸς τὰ θέατρα, ἄλλος λόγος.
γενομένη
δ᾽
οὖν
γενομένης οὖν
οὖν ἀπ᾿ ἀρχῆς
αὐτοσχεδιαστική
αὐτοσχεδιαστικῆς
,
καὶ αὐτὴ καὶ ἡ κωμῳδία...
καὶ πολλὰς μεταβολὰς μεταβαλοῦσα ἡ τραγῳδία ἐπαύσατο, ἐπεὶ ἔσχε τὴν
αὐτῆς
ἑαυτῆς
φύσιν. καὶ τό τε τῶν ὑποκριτῶν πλῆθος ἐξ ἑνὸς εἰς δύο πρῶτος Αἰσχύλος ἤγαγε καὶ τὰ τοῦ χοροῦ ἠλάττωσε καὶ τὸν λόγον πρωταγωνιστὴν παρεσκεύασεν, τρεῖς δὲ καὶ σκηνογραφίαν Σοφοκλῆς.
ἔτι δὲ τὸ μέγεθος ἐκ μικρῶν μύθων καὶ
λέξεως
ἡ λέξις ἐκ λέξεως
λέξεις Σ ('orationes' Arabs); Margoliouth suspicatur 'ὑψηγορία'
γελοίας διὰ τὸ ἐκ
σατυρικοῦ
σατυριακοῦ
μεταβαλεῖν ὀψὲ ἀπεσεμνύνθη.
Ἡ δὲ κωμῳδία ἐστὶν ὥσπερ εἴπομεν μίμησις φαυλοτέρων μέν, οὐ μέντοι κατὰ πᾶσαν κακίαν,
ἀλλὰ τοῦ αἰσχροῦ ἐστι τὸ γελοῖον μόριον.
ἀλλ’ οὐ τοῦ αἰσχροῦ
Christ coni. ἀλλὰ κατὰ τὸ γελοῖον, τοῦ δ' αἰσχροῦ
τὸ γὰρ γελοῖόν ἐστιν ἁμάρτημά τι καὶ αἶσχος ἀνώδυνον καὶ οὐ φθαρτικόν...
ἡ μὲν οὖν ἐποποιία τῇ τραγῳδίᾳ μέχρι μὲν τοῦ
μετὰ μέτρου
μέτρου μεγάλου
μετὰ λόγου Ald. et Σ
μίμησις εἶναι σπουδαίων ἠκολούθησεν...
ἔστιν οὖν τραγῳδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας μέγεθος ἐχούσης...
παθημάτων
μαθημάτων
κάθαρσιν.
...πρῶτον μὲν ἐξ ἀνάγκης ἂν εἴη τι μόριον τραγωδίας ὁ τῆς ὄψεως κόσμος, εἶτα μελοποιία καὶ λέξις· ἐν τούτοις γὰρ ποιοῦνται τὴν μίμησιν. λέγω δὲ λέξιν μὲν
αὐτὴν
ταύτην
τὴν τῶν μέτρων σύνθεσιν...
ἀνάγκη οὖν πάσης τραγῳδίας μέρη εἶναι ἕξ... ταῦτα δ᾽ ἐστὶ μῦθος καὶ ἤθη καὶ λέξις καὶ διάνοια καὶ ὄψις καὶ μελοποιία. τούτοις μὲν οὖν
πάντες
οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν
secluso glossemate 'οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν' scripsi πάντες; cf. Diels
ὡς εἰπεῖν κέχρηνται τοῖς εἴδεσιν...