{
"android": {
"%1$s not supported": "\"%1$s wordt niet ondersteund",
"(Type a brief description of the problem here)": "(Typ hier een korte beschrijving van het probleem)",
"(Type a brief description what we can do better?)": "(Typ een korte beschrijving wat we beter kunnen doen?)",
"(Type a brief description)": "(Typ een korte beschrijving)",
"*rate us on google play": "* Beoordeel ons op Google Play",
"- Since you installed Hola -": "- Omdat u Hola heeft geïnstalleerd -",
"A newer version of Hola is available": "Een nieuwere versie van Hola is beschikbaar",
"About": "Over",
"Access": "Toegang",
"Access apps and sites\ncensored in your country.": "Krijg toegang tot apps en sites die gecensureerd zijn in uw land",
"Advertisement": "Advertentie",
"Allow the installation of any app": "Sta de installatie van elk soort app toe",
"Android Download Manager is disabled. Please enable it in the Android settings (Application Manager).": "Android Download Manager is uitgeschakeld. Schakel het in via de Android-instellingen (Application Manager).",
"App conflict. Tap to resolve the problem": "Applicatie conflict. Klik hier om het probleem op te lossen",
"Apps": "Apps",
"Aptoide": "Aptoide",
"Auto stream any time. Data charges may apply.": "Altijd automatisch streamen. Data kosten kunnen in rekening gebracht worden.",
"Auto stream over WiFi only": "Automatisch streamen beperken tot WiFi",
"Awesome! Your app version is up to date": "Geweldig! Uw app versie is up-to-date",
"Back Key": "Terug Key",
"Back to": "Terug naar",
"Bad URL": "Fout in URL",
"Better Internet": "Beter Internet",
"Blog": "Blog",
"Browser": "Browser",
"Browsers": "Browsers",
"Browsing from": "Surfen vanuit",
"Buffering": "Bufferen",
"CHANGE": "VERANDER",
"CLEAR BROWSING HISTORY": "CLEAR browsegeschiedenis",
"Can't download file, please check your free space.": "Kan bestand niet te downloaden, controleer dan uw vrije ruimte.",
"Cancel": "Annuleer",
"Change Country": "Land wijzigen",
"Change the country\nyou're browsing from": "Verander het land van waaruit u surft",
"Changing country...": "Veranderen van land ...",
"Check for updates": "Controleer op updates",
"Check out Hola Free VPN for your smartphone and browser. Download it today from": "Ontdek Hola Gratis VPN voor uw smartphone en browser. Download het vandaag vanuit",
"Check out Hola for Android!": "Probeer Hola voor Android uit!",
"Check out our new browser.\n Access any content on your mobile device": "Bekijk onze nieuwe browser. Toegang tot alle content op uw mobiele apparaat",
"Checking for updates...": "Aan het controleren op updates ...",
"Clear cache": "Wis het tijdelijk opslag",
"Clear data": "Verwijder opgeslagen data",
"Click to Unblock": "Klik om te deblokkeren",
"Connecting...": "Verbinding maken...",
"Connection failed": "Verbinding mislukt",
"Could not start VPN service": "De VPN-service kon niet worden gestart",
"Create a VPN connection": "Maak een VPN-verbinding",
"Data saved": "Data opgeslagen",
"Debug": "Fouten opsporen",
"Device incompatible with Hola:": "Apparaat werkt niet samen met Hola:",
"Don't ask again": "Vraag niet nogmaals",
"Don't offer to unblock": "Vraag niet om te deblokkeren",
"Don't offer to unblock any apps": "Vraag niet om apps te deblokkeren",
"Download the app": "De app downloaden",
"Downloading apk": "apk Downloaden...",
"Downloading...": "Bezig met downloaden...",
"Enable 'Unknown sources'": "Inschakelen 'Onbekende bronnen'",
"Enter site to access": "Ga site binnen om toegang te krijgen tot",
"Error showing VPN Service dialog": "Fout met tonen VPN-service dialoog",
"Error trying to show the Android 4.0+ VPN Service dialog. This shouldn't happen as it's a standard feature of Android 4.0+, but your Android device may not support VPN auto-configuration.": "Fout bij het tonen van het Android 4.0+ VPN-service dialoogvenster. Omdat het een standaard functie van Android 4.0+ is zou dit niet mogen gebeuren. Mogelijk heeft uw Android toestel geen ondersteuning voor automatische VPN-configuraties.",
"FAQ": "FAQ",
"Facebook": "Facebook",
"Failed starting VPN\nTry again in a moment": "VPN starten is mislukt\nProbeer het nogmaals over enkele seconden",
"Family or Friend": "Familie of vriend",
"Feedback": "Terugkoppeling",
"General": "Algemeen",
"Get started!": "Begin nu!",
"Google Play": "Google Play",
"Google Play not available": "Google Play is niet beschikbaar",
"Google Play recommendation": "Google Play aanbeveling",
"Got it": "Begrepen",
"Having problems with": "Heeft u problemen met",
"Help": "Helpen",
"Help & feedback": "Help & feedback",
"Help center": "Help center",
"Help the project": "Help het project",
"Help us by sending your feedback": "Help ons door het sturen van uw feedback",
"History Cleared": "Geschiedenis Gewist",
"Hola Better Internet": "Hola Beter Internet",
"Hola Service": "Hola Diensten",
"Hola Space Manager": "Hola Opslag Beheer",
"Hola VPN Service": "Hola VPN-Service",
"Hola VPN is disconnected after reboot.": "Na het herstarten is Hola VPN niet verbonden",
"Hola bug report:": "Bug report: Hola foutmelding rapport:",
"Hola can't automatically configure VPN connections on your Android device.": "Hola kan de VPN-verbindingen niet automatisch configureren op uw Android toestel.",
"Hola can't open VPN connection": "Hola kan de VPN-verbinding niet openen",
"Hola failed starting VPN service": "Hola VPN service opstarten is mislukt",
"Hola failed to open package": "Het is Hola niet gelukt om het pakket te openen",
"Hola failed to open the sharing options window.": "Het is Hola niet gelukt om het venster met opties voor delen te openen.",
"Hola failed to run. Tap to resolve the problem": "Hola kan niet worden uitgevoerd. Raak aan om het probleem op te lossen",
"Hola is downloading": "Hola is aan het downloaden",
"Hola is off": "Hola staat uit",
"Hola is on!": "Hola staat aan!",
"Hola is secure and respects your privacy.": "Hola is veilig en respecteert uw privacy.",
"Hola needs a VPN connection": "Hola heeft een VPN-verbinding nodig",
"Hola not working?": "Hola werkt niet?",
"Hola requires VPN access. In the next screen press 'I trust this application'. A key icon will appear to show that Hola is working.": "Hola vereist VPN-toegang. In het volgende scherm, klik op 'Ik vertrouw deze toepassing'. Een icoon van een sleutel verschijnt om aan te geven dat Hola werkt.",
"Hola was closed by you or another app": "Hola werd door u of door een andere app afgesloten",
"How did you hear about us?": "Hoe heeft u van ons gehoord?",
"How to change to %1$s": "Hoe om te schakelen naar %1$s",
"How to free space": "Hoe u ruimte vrij kunt maken",
"I trust this application.": "Ik vertrouw deze applicatie.",
"I'm sharing access to": "Ik deel toegang tot",
"Initializing": "Voorbereiden",
"Insert SD card to enable Hola": "Plaats een SD-kaart om Hola te kunnen gebruiken",
"Install": "Installeer",
"Install failed, %1$s, can't run hola.": "Installeren is mislukt, %1$s, Hola kan niet worden uitgevoerd.",
"Install the app": "Installeer the app",
"Installing...": "Installeren...",
"Internet connected": "Verbonden met Internet",
"Issue Report": "Issue Report",
"LESS": "MINDER",
"Learn more": "Meer informatie",
"Learn more.": "Meer informatie.",
"Loading Hola...": "Hola wordt geladen...",
"Loading...": "Loading ...",
"Love Hola? Tell your friends and help in spreading the word": "Blij met Hola? Vertel het aan je vrienden",
"MORE": "MEER",
"Magazine Article": "Magazine artikel",
"More options": "Meer opties",
"My apps": "Mijn apps",
"Never this app": "Nooit deze app",
"New Hola app": "Nieuwe Hola app",
"No": "Geen",
"No Internet": "Geen Internet",
"No Internet connections... go back and try again": "Geen Internetverbindingen ... ga terug en probeer het opnieuw",
"No SD card": "Geen SD-kaart",
"No internet connection is available.\nPlease connect and try again.": "Geen internet verbinding is beschikbaar. Maak nogmaals verbinding en probeer het opnieuw.",
"Not enough free space on system partition to run Hola": "Niet voldoende vrije ruimte op de systeempartitie om Hola te kunnen gebruiken",
"Not enough free space to run Hola": "Onvoldoende vrije ruimte om Hola te gebruiken",
"Note: You need to do this after every device reboot": "Opmerking: U moet dit na elke herstart van het apparaat doen",
"OK": "Oke",
"Ok, Got it!": "Ok, Begrepen!",
"On the following screen press 'Unknown sources' and then press the back key": "Klik in het volgende scherm op 'Onbekende bronnen' en druk op de Back-toets",
"Open": "Open",
"Open Play store now": "Open nu de Play store",
"Open Settings": "Open Instellingen",
"Open WiFi settings?": "Open WiFi-instellingen?",
"Opening...": "Opening ...",
"Or": "Of",
"Other": "Ander",
"Please insert SD card.": "Gelieve SD-kaart.",
"Please try again later": "Probeer het later opnieuw",
"Popular": "Populair",
"Popular List": "Populaire List",
"Popular apps": "Populaire apps",
"Popular in": "Populair in",
"Popular sites": "Populaire sites",
"Press Start Hola, then 'I trust this app...':": "Druk op Start Hola, en dan op 'Ik vertrouw deze app...':",
"Press reload if the page doesn't load": "Druk op herladen als de pagina niet wordt geladen",
"Problem starting Hola": "Probleem met het opstarten van Hola",
"Problem with Hola app installation": "Probleem met Hola app installatie",
"Rate on Play": "Gegevenssnelheid op Play",
"Rate us!": "Beoordeel ons!",
"Refresh": "Verversen",
"Refresh your browser for the new country to take effect": "Herlaadt uw browser om het nieuwe land te effectueren",
"Regular Acceleration": "Normale Acceleratie",
"Report a problem": "Meld een probleem",
"Retry": "Opnieuw proberen",
"Save Data": "Sla Data op",
"Saved": "Opgeslagen",
"Search or type URL": "Zoek of typ de URL",
"Select a Country": "Selecteer een land",
"Send": "Sturen",
"Send debug info": "Verstuur een foutmelding",
"Send report": "Stuur verslag",
"Settings": "Instellingen",
"Settings Debug": "Instellingen Debug",
"Share": "Deel",
"Share Hola": "Deel Hola",
"Share Hola script": "Deel het Hola script",
"Share it with anyone! If you don't have Hola yet, it should ask you to install - it's free!": "Deel het met iedereen! Als u nog geen Hola heeft, dan zal het u vragen dit te installeren - het is gratis!",
"Sharing not available": "Delen is niet beschikbaar",
"Show Popular List": "Toon Popular Lijst",
"Software License": "Software licentie",
"Sorry,\nthis site is blocked\nin your country.": "Sorry,\nDeze website is geblokkeerd\nin uw land.",
"Start Hola VPN": "Maak Hola VPN",
"Start Hola on boot": "Activeer Hola bij het opstarten",
"Start Hola!": "Begin Hola!",
"Statistics": "Statistieken",
"Step 1: Get": "Stap 1: Ga",
"Step 2: Enable unblocking": "Step 2: Activeer deblokkeren",
"Stretch your mobile data plan\nand save 20-30% over time.": "Rek uw mobiele data-abonnement op en bespaar 20-30%.",
"Suggestions": "Suggesties",
"Suggestions is off": "Suggesties staan uit",
"Suggestions is on": "Suggesties staan aan",
"Support": "Ondersteuning",
"Switch off unblocker": "Schakel unblocker uit",
"Switch to new app": "Schakel over naar de nieuwe app",
"Switch to old app": "Schakel over naar de oude app",
"Tap to begin": "Raak aan om te beginnen",
"Tap to enable Hola": "Raak aan om Hola VPN in te schakelen",
"Tap to get app from Play": "Raak aan om de app te verkrijgen van Play",
"Tap to install": "Raak aan om te installeren",
"Tell your friends": "Vertel je vrienden",
"Testing connection": "Verbinding controleren",
"This site can only be viewed\nfrom the United States.": "Deze site kan alleen bekeken worden\nvanuit de Verenigde Staten.",
"To fix, uninstall Hola and re-install from Play.": "Om op te lossen, deïnstalleer Hola en herinstalleer vanuit Play.",
"Torrent Streaming": "Torrent Streaming",
"Total data used": "Totaal gebruikte data",
"Translation": "Vertaling",
"Try again in a moment": "Probeer het zometeen nog een keer",
"Turn Suggestions off": "Zet suggesties uit",
"Turn Suggestions on": "Zet Suggesties aan",
"Turn Unblocker off": "Zet Deblokkeerder uit",
"Turn Unblocker on": "Zet Deblokkeerder aan",
"Twitter": "Tjilpen",
"Unblock Applications": "Deblokkeren Toepassingen",
"Unblock Apps": "Hola Unblocker",
"Unblocked": "Gedeblokkeerd",
"Unblocker": "Deblokkeerder",
"Unblocker is off": "Deblokkeerder is uitgeschakeld",
"Unblocker is on": "Deblokkeerder is ingeschakeld",
"Unblocker running. Tap to open": "Deblokkeerder staat aan. Raak aan om te openen",
"Update": "-Update",
"Using from": "In gebruik vanuit",
"WELCOME TO HOLA!": "WELKOM BIJ HOLA!",
"We are happy to share with you the new Hola app, for your convenience you can revert back to the old app in the menu": "We zijn blij om de nieuwe Hola app met u te delen, voor uw gemak kunt u terugkeren naar de oude app in het menu",
"Web": "Web",
"Website/Search Engine": "Website / Zoekmachine",
"WiFi Settings": "WiFi Instellingen",
"Would you like to unblock this app?": "Wilt u deze app deblokkeren?",
"Yes": "Ja",
"Yes, notify Hola": "Ja, bericht Hola",
"You have a Proxy or Ad-Blocker app running, turn it off or use Hola in VPN mode": "U heeft een proxy of Ad-Blokker app aan staan, zet het uit of gebruik Hola in VPN-modus",
"You may need to restart the app for the new country to take effect": "Het kan nodig zijn om de app opnieuw te starten voor het nieuwe land door te voeren",
"You're disconnected from Wi-Fi.\nContinue streaming via 3G/4G?": "U bent verbonden met Wi-Fi. Doorgaan streamen via 3G / 4G?",
"YouTube": "YouTube",
"Your Apps\nTab": "Uw apps Tab",
"Your Browser\nTab": "Uw browser Tab",
"approved": "goedgekeurd",
"back": "vorige",
"cancel": "annuleren",
"disable": "uitschakelen",
"disabled": "uitgeschakeld",
"enable": "inschakelen",
"enabled": "ingeschakeld",
"failed": "mislukt",
"feedback": "terugkoppeling",
"from": "van",
"home": "naar begin",
"network": "netwerk",
"next": "volgende",
"now": "nu",
"now with the Hola Unblocker!": "nu met de Hola Ontblokker!",
"on Play.": "op Play.",
"pause": "pauze",
"resume": "hervatten",
"share & feedback": "delen & feedback",
"shutdown": "afsluiten",
"skip": "overslaan",
"start": "begin",
"started": "gestart",
"starting": "bezig met Starten...",
"stop": "stoppen",
"stopped": "gestopt",
"stopping": "aan het Stoppen",
"tap to unblock": "raak aan om te deblokkeren",
"with you! Just click here to add it to your Hola Unblocker:": "met u! Klik hier om toe te voegen aan uw Hola Ontblokker:"
},
"countries": {
"AC": "Ascension island",
"AD": "Andorra",
"AE": "Verenigde Arabische Emiraten",
"AF": "Afghanistan",
"AG": "Antigua en Barbuda",
"AI": "Anguilla",
"AL": "Albanië",
"AM": "Armenië",
"AN": "Nederlandse Antillen",
"AO": "Angola",
"AQ": "Antarctica",
"AR": "Argentinië",
"AS": "Amerikaans Samoa",
"AT": "Oostenrijk",
"AU": "Australië",
"AW": "Aruba",
"AX": "Alandeilanden",
"AZ": "Azerbeidzjan",
"BA": "Bosnië en Herzegovina",
"BB": "Barbados",
"BD": "Bangladesh",
"BE": "België",
"BF": "Burkina Faso",
"BG": "Bulgarije",
"BH": "Bahrein",
"BI": "Burundi",
"BJ": "Benin",
"BL": "Saint Barthélemy",
"BM": "Bermuda",
"BN": "Brunei",
"BO": "Bolivia",
"BQ": "British Antarctic Territory",
"BR": "Brazilië",
"BS": "Bahama’s",
"BT": "Bhutan",
"BV": "Bouveteiland",
"BW": "Botswana",
"BY": "Wit-Rusland",
"BZ": "Belize",
"CA": "Canada",
"CC": "Cocoseilanden",
"CD": "Congo-Kinshasa",
"CF": "Centraal-Afrikaanse Republiek",
"CG": "Congo",
"CH": "Zwitserland",
"CI": "Ivoorkust",
"CK": "Cookeilanden",
"CL": "Chili",
"CM": "Kameroen",
"CN": "China",
"CO": "Colombia",
"CP": "Clipperton island",
"CR": "Costa Rica",
"CS": "Servië en Montenegro",
"CT": "Canton and Enderbury Islands",
"CU": "Cuba",
"CV": "Kaapverdië",
"CX": "Christmaseiland",
"CY": "Cyprus",
"CZ": "Tsjechië",
"DD": "East Germany",
"DE": "Duitsland",
"DG": "Diego Garcia",
"DJ": "Djibouti",
"DK": "Denemarken",
"DM": "Dominica",
"DO": "Dominicaanse Republiek",
"DZ": "Algerije",
"EA": "Ceuta and Melilla",
"EC": "Ecuador",
"EE": "Estland",
"EG": "Egypte",
"EH": "Westelijke Sahara",
"ER": "Eritrea",
"ES": "Spanje",
"ET": "Ethiopië",
"EU": "European Union",
"FI": "Finland",
"FJ": "Fiji",
"FK": "Falklandeilanden",
"FM": "Micronesië",
"FO": "Faeröer",
"FQ": "French Southern and Antarctic Territories",
"FR": "Frankrijk",
"FX": "Metropolitan France",
"GA": "Gabon",
"GB": "Verenigd Koninkrijk",
"GD": "Grenada",
"GE": "Georgië",
"GF": "Frans-Guyana",
"GG": "Guernsey",
"GH": "Ghana",
"GI": "Gibraltar",
"GL": "Groenland",
"GM": "Gambia",
"GN": "Guinee",
"GP": "Guadeloupe",
"GQ": "Equatoriaal-Guinea",
"GR": "Griekenland",
"GS": "Zuid-Georgië en Zuidelijke Sandwicheilanden",
"GT": "Guatemala",
"GU": "Guam",
"GW": "Guinee-Bissau",
"GY": "Guyana",
"HK": "Hongkong SAR van China",
"HM": "Heard- en McDonaldeilanden",
"HN": "Honduras",
"HR": "Kroatië",
"HT": "Haïti",
"HU": "Hongarije",
"IC": "Canary Islands",
"ID": "Indonesië",
"IE": "Ierland",
"IL": "Israël",
"IM": "Isle of Man",
"IN": "India",
"IO": "Britse Gebieden in de Indische Oceaan",
"IQ": "Irak",
"IR": "Iran",
"IS": "IJsland",
"IT": "Italië",
"JE": "Jersey",
"JM": "Jamaica",
"JO": "Jordanië",
"JP": "Japan",
"JT": "Johnston Island",
"KE": "Kenia",
"KG": "Kirgizië",
"KH": "Cambodja",
"KI": "Kiribati",
"KM": "Comoren",
"KN": "Saint Kitts en Nevis",
"KP": "Noord-Korea",
"KR": "Zuid-Korea",
"KW": "Koeweit",
"KY": "Caymaneilanden",
"KZ": "Kazachstan",
"LA": "Laos",
"LB": "Libanon",
"LC": "Saint Lucia",
"LI": "Liechtenstein",
"LK": "Sri Lanka",
"LR": "Liberia",
"LS": "Lesotho",
"LT": "Litouwen",
"LU": "Luxemburg",
"LV": "Letland",
"LY": "Libië",
"MA": "Marokko",
"MC": "Monaco",
"MD": "Moldavië",
"ME": "Montenegro",
"MF": "Sint-Maarten",
"MG": "Madagaskar",
"MH": "Marshalleilanden",
"MI": "Midway Islands",
"MK": "Macedonië",
"ML": "Mali",
"MM": "Myanmar",
"MN": "Mongolië",
"MO": "Macao SAR van China",
"MP": "Noordelijke Marianeneilanden",
"MQ": "Martinique",
"MR": "Mauritanië",
"MS": "Montserrat",
"MT": "Malta",
"MU": "Mauritius",
"MV": "Maldiven",
"MW": "Malawi",
"MX": "Mexico",
"MY": "Maleisië",
"MZ": "Mozambique",
"NA": "Namibië",
"NC": "Nieuw-Caledonië",
"NE": "Niger",
"NF": "Norfolkeiland",
"NG": "Nigeria",
"NI": "Nicaragua",
"NL": "Nederland",
"NO": "Noorwegen",
"NP": "Nepal",
"NQ": "Dronning Maud Land",
"NR": "Nauru",
"NT": "Neutral Zone",
"NU": "Niue",
"NZ": "Nieuw-Zeeland",
"OM": "Oman",
"PA": "Panama",
"PC": "Pacific Islands Trust Territory",
"PE": "Peru",
"PF": "Frans-Polynesië",
"PG": "Papoea-Nieuw-Guinea",
"PH": "Filipijnen",
"PK": "Pakistan",
"PL": "Polen",
"PM": "Saint Pierre en Miquelon",
"PN": "Pitcairn",
"PR": "Puerto Rico",
"PS": "Palestijns Gebied",
"PT": "Portugal",
"PU": "U.S. Miscellaneous Pacific Islands",
"PW": "Palau",
"PY": "Paraguay",
"PZ": "Panama Canal Zone",
"QA": "Qatar",
"QO": "Outlying Oceania",
"RE": "Réunion",
"RO": "Roemenië",
"RS": "Servië",
"RU": "Rusland",
"RW": "Rwanda",
"SA": "Saoedi-Arabië",
"SB": "Salomonseilanden",
"SC": "Seychellen",
"SD": "Soedan",
"SE": "Zweden",
"SG": "Singapore",
"SH": "Sint-Helena",
"SI": "Slovenië",
"SJ": "Svalbard en Jan Mayen",
"SK": "Slowakije",
"SL": "Sierra Leone",
"SM": "San Marino",
"SN": "Senegal",
"SO": "Somalië",
"SR": "Suriname",
"ST": "Sao Tomé en Principe",
"SU": "Union of Soviet Socialist Republics",
"SV": "El Salvador",
"SY": "Syrië",
"SZ": "Swaziland",
"TA": "Tristan da Cunha",
"TC": "Turks- en Caicoseilanden",
"TD": "Tsjaad",
"TF": "Franse Gebieden in de zuidelijke Indische Oceaan",
"TG": "Togo",
"TH": "Thailand",
"TJ": "Tadzjikistan",
"TK": "Tokelau",
"TL": "Oost-Timor",
"TM": "Turkmenistan",
"TN": "Tunesië",
"TO": "Tonga",
"TR": "Turkije",
"TT": "Trinidad en Tobago",
"TV": "Tuvalu",
"TW": "Taiwan",
"TZ": "Tanzania",
"UA": "Oekraïne",
"UG": "Oeganda",
"UM": "Amerikaanse kleinere afgelegen eilanden",
"US": "Verenigde Staten",
"UY": "Uruguay",
"UZ": "Oezbekistan",
"VA": "Vaticaanstad",
"VC": "Saint Vincent en de Grenadines",
"VD": "North Vietnam",
"VE": "Venezuela",
"VG": "Britse Maagdeneilanden",
"VI": "Amerikaanse Maagdeneilanden",
"VN": "Vietnam",
"VU": "Vanuatu",
"WF": "Wallis en Futuna",
"WK": "Wake Island",
"WS": "Samoa",
"YD": "People's Democratic Republic of Yemen",
"YE": "Jemen",
"YT": "Mayotte",
"ZA": "Zuid-Afrika",
"ZM": "Zambia",
"ZW": "Zimbabwe",
"ZZ": "Onbekend of onjuist gebied"
},
"extension": {
" via ": " via ",
"$1 Buffering?": "$1 buffert?",
"$1 Hola to access $2\n\nClick here to do the same: $3\n\nIt installs Hola, which lets me surf the Internet faster and access $4$5": "$1 Hola om $2\n\nKlik hier om het zelfde te doen: $3\n\nHet installeert Hola, waarmee ik het internet te surfen en sneller toegang te krijgen tot $4$5",
"$1 VPN": "$1 VPN",
"$1 VPN Premium": "$1 VPN Premium",
"$1 from $2": "$1 van $2",
"$1 not found": "$1 niet gevonden",
"$1 via Hola": "$1 via Hola",
"(some Hola features are not available on your version)": "(sommige functies van Hola zijn niet beschikbaar in deze versie)",
"About": "Over",
"About Hola": "Over Hola",
"Accelerator": "Versneller",
"Accelerator is": "Accelerator is",
"Access $1 - cool site!": "Toegang $1 - coole site!",
"Access $1?": "Deblokkeer $1?",
"Access any site from any country, free": "Toegang tot elke site vanuit elk land, gratis",
"Access cool sites": "Toegang koele plaatsen",
"Access more sites": "Toegang meer sites",
"Access websites blocked in your country, company or school with Hola! Hola is free and easy to use!": "Toegang websites geblokkeerd in uw land, bedrijf of school met Hola! Hola is gratis en makkelijk te gebruiken!",
"Accessing $1 with Hola": "Toegang tot $1 met Hola",
"Account": "Rekening",
"Account type": "Account type",
"All ($1)": "Alle ($1)",
"Apply settings...": "Instellingen toepassen...",
"Author site:": "Site van de auteur:",
"Author:": "Auteur:",
"Awesome!": "Geweldig!",
"Back to $1": "Terug naar $1",
"Be the first to get Hola for iPhone/iPad - Register now:": "Wees de eerste om Hola te krijgen voor de iPhone / iPad - Registreer nu:",
"Browsing": "Surfen",
"Buffering problems?": "Problemen met bufferen?",
"Buffering?": "Bezig met bufferen?",
"Changing country...": "Bezig met veranderen van land...",
"Check out Hola for $1!": "Check out Hola voor slechts $1!",
"Check your Internet connection": "Controleer je internetverbinding",
"Choose
Country": "Kies
Land",
"Configuring...": "Configureren ...",
"Connecting...": "Bezig met verbinden ...",
"Cool site!": "Coole site!",
"Creative licenses": "Creatieve licenties",
"Delete": "Verwijder",
"Deleted from my list": "Verwijdert van uw lijst",
"Did it work?": "Werkte het?",
"Did you experience any buffering?": "Hebt u buffering ervaren?",
"Don't show again for $1 for one week": "Niet meer laten zien voor $1 gedurende een week",
"Don't show again for any site for one week": "Niet meer laten zien voor elke site gedurende een week",
"Downloading": "Downloaden",
"Enable": "Inschakelen",
"Enable Hola Accelerator": "Hola Accelerator inschakelen",
"Enjoy!": "Geniet!",
"Enter site to access": "Voer site in voor toegang",
"Enter your email": "Voer uw e-mail in",
"Fast": "Fast",
"Finding new peers...": "Bezig met het vinden van nieuwe delers...",
"Finding peers...": "Bezig met het vinden van delers...",
"Free": "Gratis",
"From": "Van",
"Full list": "Volledige lijst",
"Get 24/7 Unblocking": "Deblokkeer sites 24/7",
"Get Free Premium": "Neem Gratis Premium",
"Get Hola Accelerator": "Neem Hola Accelerator",
"Get Hola Player": "Neem Hola Player",
"Get Hola Plus for un-interrupted, ad-free service.": "Neem Hola Plus voor ononderbroken, ad-free service.",
"Get Hola Premium": "Hola Premium",
"Get Hola for Android": "Neem Hola voor Android",
"Get Premium support": "Neem Premium support",
"Get Unlimited Unblocking": "Deblokkeer sites ongelimiteerd",
"Get access to censored sites, try it now: $1": "Krijg toegang tot gecensureerde websites, probeer het nu: $1",
"Get help from engineer over Skype:": "Krijg hulp van een expert via Skype:",
"Get the Fastest Servers": "Krijg de snelste servers",
"Go": "Ga",
"Go Hola Premium": "Ga voor Premium!",
"Help": "Helpen",
"Hey,\n\nI'm using": "Hey,\n\nik gebruik",
"Hi,\n\nI started using $1 ($2). It lets me surf the Internet faster and access $3 in my country.": "Hallo,\n\nIk ben begonnen met $1 ($2). Het laat me sneller surfen op het internet en geeft toegang tot $3 in mijn land.",
"Hola": "Hola",
"Hola Accelerator": "Hola Accelerator",
"Hola Better Internet": "Hola beter internet",
"Hola Media Player": "Hola Media Player",
"Hola cannot work because another extension is controlling your proxy settings.": "Hola kan niet werken omdat een andere extensie uw proxy-instellingen controleert.",
"Hola does not work well in Windows 8 mode. Please switch to desktop mode. Click here for instructions": "Hola werkt niet goed in Windows 8 modus. Schakel terug naar Desktop modus. Klik hier voor instructies",
"Hola is not available right now, but we are working on it.": "Hola is niet beschikbaar op dit moment, maar we werken eraan.",
"Hola is off, click it to turn it on": "Hola is uitgeschakeld, klik om aan te zetten",
"Hola site list": "Hola sitelijst",
"I can now access $1 from any country!": "Ik heb nu toegang tot $1 vanuit elk land!",
"I did not experience any buffering": "Ik heb geen buffering ervaren",
"I just accessed a censored site using Hola for $1!": "Ik heb zojuist een gecensureerde site bezocht met Hola voor slechts $1!",
"I'm using $1 to view $2 in my country, and surf faster!": "Ik gebruik $1 om $2 te bekijken in mijn land, en surf sneller!",
"Improve translation": "Verbeter de vertaling",
"Initializing...": "Inschakelen...",
"Install": "Installeren",
"Install Accelerator": "Installeer Accelerator",
"Install Free Hola Accelerator": "Installeer de gratis Hola Accelerator",
"Instantly watch any torrent Video": "Bekijk direct elke torrent Video",
"Invite friends - free Premium.": "Nodig vrienden uit - gratis Premium.",
"Invite friends. Get Premium.": "Vrienden uitnodigen. Krijg Premium.",
"Language": "Taal",
"Library": "Bibliotheek",
"Loading": "Aan het laden",
"Loading site...": "Bezig met site te laden",
"Log in": "Inloggen",
"Log out": "Uitloggen",
"Love Hola?": "Blij met Hola?",
"Make your Internet better with $1": "Maak uw Internet beter met $1",
"Menu": "Menu",
"Might not work on all sites": "Might not work on all sites",
"Mode": "Mode",
"More countries": "Meer landen",
"More sites...": "Meer...",
"More...": "Meer...",
"My Account": "Mijn account",
"My History": "Mijn Geschiedenis",
"My Settings": "Mijn instellingen",
"My favorites": "Mijn favorieten",
"Need Help?": "Heb je hulp nodig?",
"Netflix": "Netflix",
"Never ask me again": "Vraag het nooit opnieuw",
"Never be a peer": "Wees nooit een deler",
"No": "Geen",
"No idle peers found.": "Geen beschikbare delers gevonden.",
"No recent videos found": "Geen recente video's gevonden",
"No saved videos found": "Geen opgeslagen video's gevonden",
"No title": "Geen titel",
"No videos found": "Geen video's gevonden",
"No videos found on active page": "Geen video's gevonden op de actieve pagina",
"No, Thanks": "Nee, bedankt",
"No, fix it": "Nee, los het op",
"Not working?": "Werkt het niet?",
"Number of users that pressed not working": "Aantal gebruikers die gedrukt heeft werkt niet",
"Number of users that use this option": "Aantal gebruikers die deze optie gebruikt",
"Off": "Uit",
"Oh, yes!": "Oh, ja!",
"Old version of Firefox. Press here to upgrade.": "Oude versie van Firefox. Klik hier om te updaten.",
"On": "Aan",
"Open Media Player": "Open Media Player",
"Our Brand New Mplayer is Coming Soon!": "Onze gloednieuwe Mplayer komt binnenkort!",
"Please disable other extensions that you think might control your proxy settings such as ad-blockers, other VPN services, etc.": "Schakel alstublieft andere extensies uit waarvan u denkt dat ze uw proxy-instellingen kunnen beïnvloeden, zoals ad-blockers, andere VPN-diensten, enz.",
"Please enter a valid email address.": "Vul een geldig e-mailadres in.",
"Please enter a web site address, like facebook.com": "Vul een website adres in, zoals facebook.com",
"Please help us get better": "U kunt ons helpen beter te worden",
"Popular in $1": "Populair in $1",
"Popular in the world": "Populair wereldwijd",
"Popular sites": "Populaire sites",
"Premium": "Premium",
"Recent Videos": "Recente video's",
"Reload": "Vernieuwen",
"Reload Hola": "Start Hola opnieuw",
"Remember server": "Vergeet server",
"Report a problem": "Een probleem rapporteren",
"Save": "Opslaan",
"Saved Videos": "Opgeslagen Videos",
"Saved for later": "Opgeslagen voor later",
"Search video title": "Zoek videotitel",
"Select a Country": "Selecteer een land",
"Select site to unblock": "Selecteer site om te deblokkeren",
"Server saved!": "Server opgeslagen!",
"Settings": "Instellingen",
"Share": "Deel",
"Share $1 on $2": "Deel $1 op $2",
"Share $1 via $2": "Deel $1 via $2",
"Sign up": "Registreren",
"Slow": "Slow",
"Solve buffering": "Los het bufferen op",
"Solve buffering problems with": "Los buffer problemen op met",
"Solves it": "Lost het op",
"Staff Picks": "Gekozen door werknemers",
"Start Hola": "Start Hola op",
"Starting...": "Opstarten...",
"Stop Hola": "Stop Hola",
"Stopping peer routing...": "Stoppen met peer-routing ...",
"Stream": "Beek",
"Stream Instantly": "Stream onmiddelijk",
"Submit": "Aanvaard",
"Support Hola": "Ondersteun Hola",
"Talk to us on $1": "Praat met ons op $1",
"Tell friends about $1": "Vertel vrienden over $1",
"Testing connection...": "Verbinding testen...",
"Thank you!": "Dankuwel!",
"There seems to be an error": "Er lijkt een fout te zijn",
"Top popular sites": "Top populaire sites",
"Translate to your language": "Vertaal naar uw taal",
"Try again": "Probeer opnieuw",
"Try another server": "Probeer een andere server",
"Try it": "Probeer het",
"Try to reload": "Probeer opnieuw te laden",
"Trying another peer...": "Probeer een andere deler...",
"Turn off Accelerator": "Zet Accelerator aan",
"Turn off Hola": "Zet Hola uit",
"Turn on Accelerator": "Zet Accelerator aan",
"Turn on Hola": "Zet Hola aan",
"Turn on to get started": "Schakel in om aan de slag te gaan",
"Unblocker": "Deblokkeerder",
"Unblocker is disabled": "Deblokkeerder is uitgeschakeld",
"Unblocker?": "Deblokkeerder?",
"Update": "-Update",
"Upgrade": "-Update",
"Using": "Met behulp van",
"Using Hola": "Met behulp van Hola",
"VPN": "VPN",
"VPN Premium": "VPN Premium",
"Very old version of Chrome, update Chrome to use Hola": "Zeer oude versie van Chrome, update Chrome om Hola te gebruiken",
"Video": "Video",
"Video stuck?": "Video vastgelopen?",
"Videos available for instant streaming": "Video's beschikbaar voor directe streaming",
"Want Hola on other devices? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone...). Click here": "Wilt u Hola ook op andere apparaten? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone ...). Klik hier",
"Want to know more?": "Wilt u meer weten?",
"Watch Now": "Kijk Nu",
"We found $1 videos": "Vonden we $1 video's",
"We will be in touch with you soon": "We zullen binnenkort contact met u opnemen",
"Working!": "Het werkt!",
"Working?": "Werkt het?",
"Works in all cases but slower": "Works in all cases but slower",
"Yes": "Ja",
"You need to upgrade to the latest version of Opera to use Hola. Press here to upgrade.": "Je moet Opera updaten naar de laatste versie om Hola te gebruiken. Druk hier om Opera te updaten.",
"YouTube": "YouTube",
"back to": "terug naar",
"changing...": "veranderen...",
"cool sites": "goede sites",
"current site": "huidige site",
"even more...": "nog meer...",
"mode": "mode",
"more options...": "meer opties...",
"not working?": "werkt het niet?",
"not working? try another server": "werkt het niet? probeer dan een andere server",
"on this page": "Op deze pagina",
"sites that are censored": "sites die worden gecensureerd",
"start": "begin",
"working? remember": "werkt het? onthoudt"
}
}