English简体中文DeutschFrançaisEspañolItaliano日本語PolskiPortuguês(Brasil)РусскийNederlandsTürkçeSvenskaČeštinaУкраїнськаMagyarIndonesia한국어RomânăNorskSlovenčinaSuomiالعربيةCatalàDanskفارسیTiếng ViệtLietuviųHrvatskiעבריתSlovenščinaсрпски језикEsperantoΕλληνικάEestiБългарскиไทยHaitian CreoleÍslenskaनेपालीతెలుగుLatineGalegoहिन्दीCebuanoMelayuEuskaraBosnianLetzeburgeschLatviešuქართულიShqipमराठीAzərbaycanМакедонскиWikang TagalogCymraegবাংলাதமிழ்Basa JawaBasa SundaБеларускаяKurdî(Navîn)AfrikaansFryskToğikīاردوKichwaമലയാളംKiswahiliGaeilgeUzbek(Latin)Te Reo MāoriÈdè Yorùbáಕನ್ನಡአማርኛՀայերենঅসমীয়াAymar AruBamanankanBhojpuri正體中文CorsuދިވެހިބަސްEʋegbeFilipinoGuaraniગુજરાતીHausaHawaiianHmongÁsụ̀sụ́ ÌgbòIlokoҚазақ Тіліខ្មែរKinyarwandaسۆرانیКыргызчаລາວLingálaGandaMaithiliMalagasyMaltiмонголမြန်မာChiCheŵaଓଡ଼ିଆAfaan OromooپښتوਪੰਜਾਬੀGagana SāmoaSanskritSesotho sa LeboaSesothochiShonaسنڌيසිංහලSoomaaliТатарትግርXitsongaTürkmen DiliAkanisiXhosaייִדישIsi-Zulu## 序言 网络消亡了物理空间的距离，可语言差异依然阻碍着人类团结。 虽然浏览器已经自带了翻译，但是搜索引擎依然无法跨语言查询。 社交媒体、电子邮件，大众习惯把目光焦距各自母语的信息源上。 信息爆炸，全球市场，为了争抢稀缺的注意力，**支持多语言，是基本功**。 即使是个人开源项目，想去影响更广泛的受众， 也应该一开始就做好国际化的技术选型。 ## 项目简介 本站目前提供两个开源的命令行工具: * [i18 : MarkDown 命令行翻译工具](/i18/feature) * [i18n.site : 多语言静态站生成器](/i18n.site) ### i18 : MarkDown 命令行翻译工具 将`Markdown`、`YAML`翻译为多国语言的命令行工具 ( [源代码](https://github.com/i18n-site/rust/tree/main/i18) )。 能完美保持`Markdown`的格式。能识别文件修改，只翻译改动过的文件。 译文可编辑。 修改原文，再次机器翻译时，不会覆盖译文的人工修改(如果原文此段未修改)。 你可以用最熟悉的工具去编辑`Markdown`译文（但不能添加或删除段落），用最熟悉的方式去做版本控制。 可以为语言文件的创建一个代码库开源，借助`Pull Request`的流程，让全球用户都参与译文的持续优化。无缝衔接 [github](//github.com) 等开源社区。 > [!TIP] > 我们认同 UNIX 的哲学 "一切都是文件" ，无需引入复杂笨重的企业级解决方案即可管理上百种语言的翻译。 [→ 使用指南，请阅读项目文档](/i18)。 ## 质量最好的机器翻译 我们研发了新一代翻译技术，融合传统机器翻译模型和大语言模型的技术优势，让译文准确、流畅、优雅。 盲测表明，与同类服务相比，我们的翻译质量显著更好。 想要达到同样的质量，谷歌翻译和`ChatGPT`所需的的人工编辑量，分别是我们的`2.67`倍和`3.15`倍。 #### 极具竞争力的定价 | | 美元 / 百万字 | | --------------------------------------------------------------------------------- | ------------- | | [i18n.site](https://i18n.site) | 9 | | [微软](https://azure.microsoft.com/pricing/details/cognitive-services/translator) | 10 | | [亚马逊](https://aws.amazon.com/translate/pricing) | 15 | | [谷歌](https://cloud.google.com/translate/pricing) | 20 | | [DeepL](https://www.deepl.com/zh/pro#developer) | 25 | [➤ 点此授权自动关注 i18n.site 的 github 开源代码库](https://github.com/login/oauth/authorize?client_id=Ov23liuGAmK0plc9FgB3&scope=user:email,user:follow,public_repo), **可获赠金 $50**。 注：计费字符数 = 源文件的 [unicode 字符数](https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode) × 译文的语种数 ### i18n.site : 多语言静态站生成器 生成多语言静态站的命令行工具 ( [源代码](https://github.com/i18n-site/rust/tree/main/i18n-site) )。 纯静态, 为阅读体验而优化，集成了 [i18](#i18) 的翻译，是搭建项目文档站的不二选择。 底层前端框架采用全插件架构，易于二次开发，如有需要，可以整合后端功能。 本站即基于此框架开发，包含了用户、支付等功能([源码](/i18n.site/c/src))， 稍后将撰写详细的教程。 [→ 使用指南，请阅读项目文档](/i18n.site)。 ## 保持联系 请 并 ，我们将在产品更新时通知您。 也欢迎关注我们的社交账号 [X.COM: @i18nSite](https://x.com/i18nSite) / [i18n-site.bsky.social](https://bsky.app/profile/i18n-site.bsky.social)。 如果您遇到了问题，[→ 请在用户论坛发帖](https://groups.google.com/u/1/g/i18n)。 ## 关于我们 > 他们说: 来吧，筑通天高塔，扬人族之威名。 > > 耶和华看见了，曰: 人族同文同种，今此事成，将无不可为。 > > 遂降临，让人类言语不通，分散各地。
── 圣经·创世记
我们希望构建没有语言交流隔离的互联网。 我们希望全人类因共同的梦想走到一起来。 Markdown翻译和文档站只是开始。 同步内容发布到社交媒体； 支持双语显示的评论、聊天室； 可以支付悬赏的多语言工单系统； 国际化前端组件的贩卖市场； 我们想做的还有很多很多。 我们信仰开源热爱分享， 欢迎一起共创无国界的未来。 > [!NOTE] > 我们期待与志同道合的你能在茫茫人海中彼此相遇。 > 我们正在寻找志愿者，参与开源代码的开发和翻译文本的校对。 > 如果您有兴趣，请先[→ 点此填写个人简介](https://ggl.link/i18n)，然后加入 [邮件列表](https://groups.google.com/u/2/g/i18n-site) 交流。