Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University ABMA0001

Abel Meth Maccah, 293-305 CE. Basalt slab. Boundary marker.

Basalt

101 48 23

192-305 CE Golan Abel Beth Maccah33.257,35.58 Burial Re-used as cover for Mamluk-period burial cover

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry

ΔΙΟΚΛΗΤΙAΝΟC KAI ΜAΞΙΜΙAΝΟC CEBB KAI ΚWΝCTANTIC KAI ΜAΞΙΜΙAΝΟC KAICAREC ΛΙΘΟΝΔΙΟ ΡΙΖΟΝΤA ΑΓΡΟΥCΟΡΙΑΤΙΡΘΑCΓ ΟΛΓΟ Λ Μ CΤΗΡΙΧΘΗΝΕ ΕΚΕΛΕΥCAΝΒΑCΕΙΛΕ ΙΚΟCΟΔΙΑCΗΜΟ ΤΑΤΟC

Διοκλητιανòς Καı̀ Μαξιμιανòς Σεβαστοı̀ καı̀ Κωνστάντιος καı̀ Μαξιμιανòς Καίσαρες λίθον διορίξοντα ἀγροὺς ὅρια Τιρθας Γολγολμ στηριχθήνε ἐκέλευσαν. Βασειλεικòς ὁ διασημότατος

Diocletian and Maximian Augusti, and Constantius and Maximian, Caesars, have ordered this stone to be set up, marking boundaries of fields of Tirthas (and) Golgol/m; Baseileikos, vir perfectissimus (supervised).

forthcoming