Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Anun 0002

Beit 'Anun, 400-500 CE. Mosaic Pavement Inscription. Commemorative Prayer Invocation.

229-241

Line 3 is not alligned with lines 1 and 2

Black characters against a white background

5th Century CE Judaea Bethennim Central Church of Beit Anun

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry

+ Κύριε μνήσθητι τῶν δούλων σοῦΘαίμωνος καὶ Ἰωάννου καὶ Ἰωάννου τῶν πρεσβυτέρων, ἀμήν

Lord, remember Thy servants Thaimon and John and John, the priests. Amen.

Thaimon is the hellenized form of Arabic name TYM or TYMW meaning servant.

Κύριε μνήσθητι τῶν δούλων σοῦ Θαίμωνος καὶ Ἰωάννου καὶ Ἰωάννου τῶν πρεσβυτέρων, ἀμήν

125 171-172