Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Belv 0001

Belvoir, 4th-7th century. Basalt Lintel. Dedicatory

105 55

seven branch menorah, flanked by a shofar, lubab, and ethrog to the left of the inscription empty tabula ansata above inscription

4th-7th century Galilee Belvoir Ruins of an ancient building

IAA 66-76/3

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry fixed transcription more transcription fixes
Zev Radovan

דכיר לטב פלוני דשרן הדה סכופתה מן דרחמנה ומן עמלה אמן אמן סלה

[Remember for good so-and-so] who donated this lintel from the Merciful [One] and from his [own] property. Amen, Amen, Selah.

"The piece is unusual in that it shows two aediculae flanking a menorah, and not menorahs on either side of a Torah Shrine."

דכיר לטב פלוני דשרן הדה סכופתה מן דרחמנה ומן עמלה אמן אמן סלה

65 70-72